Jump to content

Гат

(Перенаправлено с Пылающего Гата )
Мунши Гхат
Мунши Гхат
Дашашвамед Гхат
Дашашвамедх Гхат на реке Ганг в Варанаси .

Гат ( Хинди: [gʱaːʈ] ), термин, используемый на Индийском субконтиненте для обозначения ряда ступенек, ведущих вниз к водоему или пристани , например, к месту для купания или кремации вдоль берегов реки или пруда , Гат . в Варанаси , Дхоби Гхат или Ааправаси Гхат . [ 1 ] [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]

Английское слово «гхат» происходит от санскрита : घट्ट , гхатта и обычно переводится как гхат, пристань, место для приземления или купания, а также ступеньки на берегу реки. [ 3 ] Слово «гхат» также произошло от дравидийских этимонов, таких как телугу kaṭṭa и gaṭṭu (плотина и насыпь), происходящих от kaṭṭu, что означает «связывать». [ 4 ]

Речные Гаты

[ редактировать ]

Это купальные причалы на реке. [ 5 ] Многочисленные важные гаты вдоль Ганга - это гаты Варанаси (в городе Варанаси 88 гатов) и, как правило, «гаты Ганга». Большинство из них были построены под патронажем различных правителей маратхов, таких как Ахилиабай Холкар (королева королевства малва с 1767 по 1795 год) в 18 веке. [ 6 ]

В Мадхья-Прадеше в центральной Индии есть еще несколько значительных гхатов вдоль реки Нармада . Людей, живущих на ступеньках, еще называют гхатами.

Шмашана, гхаты для кремации

[ редактировать ]
Картина конца XVIII века, изображающая Пуну , с гатом Шмашана у слияния рек Мула и Мутха на переднем плане.

Подобные гаты полезны как для мирских целей (например, уборка), так и для религиозных обрядов (например, ритуального омовения или омовения); Есть также специальные гхаты « шмашана » или «кремация», где тела кремируются на берегу, позволяя пеплу смываться реками. Яркими примерами являются Нигамбодх-Гат и Радж-Гат в Дели , расположенные на реке Ямуна. Радж Гхат, в частности, был местом кремации Мохандаса Карамчанда Ганди и многочисленных политических лидеров после него, а также Маникарника Гхат в Варанаси на Ганге . [ 7 ]

Как суффикс географического названия

[ редактировать ]

«Гат» и «Гата» также являются суффиксами , используемыми в нескольких географических названиях на субконтиненте . Это неполный список:

За пределами Индийского субконтинента

[ редактировать ]

Это слово также используется в некоторых местах за пределами Индийского субконтинента. Например, в Джорджтауне, Пенанг , Малайзия , название «Гаут» используется для обозначения продолжений тех улиц, которые раньше заканчивались гхатами до рекультивации набережной (например, церковь Св. Гаута в малайском Гате Лебух Гереджа название продолжения Черч-стрит за пределами того места, где улица спускалась к воде через гхат). И на Пенанге , и в Сингапуре есть районы под названием Дхоби Гаут ( дхоби означает «прачечная» или «прачечная», в зависимости от того, относится ли это к человеку или к бизнесу).

Ааправаси Гхат или Иммиграционное депо — это строительный комплекс, расположенный в Порт-Луи на в Индийском океане острове Маврикий , первой британской колонии, которая принимает наемную или контрактную рабочую силу из Индии. [ 8 ] С 1849 по 1923 год полмиллиона индийских наемных рабочих прошли через иммиграционную базу для перевозки на плантации по всей Британской империи . Крупномасштабная миграция рабочих оставила неизгладимый след в обществах многих бывших британских колоний, где индейцы составляли значительную часть их национального населения . [ 9 ] Только на Маврикии 68 процентов нынешнего населения имеют индийское происхождение . Таким образом, иммиграционный центр стал важным ориентиром в истории и культурной самобытности Маврикия. [ 10 ] [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сунити Л. Нараян, Ревати Нагасвами, 1992, Откройте для себя возвышенную Индию: справочник для туристов , стр. 5.
  2. ^ Определение Гата , Кембриджский словарь.
  3. ^ Источник: Санскритско-английский словарь Монье-Вильямса, [1] гхатта;
  4. ^ DDSA 1147 стр. 108
  5. ^ Бозе, Мелия Белли (2017). «Женщины, гендер и искусство в Азии, ок. 1500–1900» . Рутледж. ISBN  9781351536554 . Проверено 18 августа 2021 г.
  6. ^ также это компонент, который помогает людям поклоняться своему господину и используется для тарпана. Эк, Диана Л. (1999). Банарас: город света (переиздание). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 90, 222. ISBN.  9780231114479 . Проверено 5 сентября 2017 г.
  7. ^ «В Лахоре будет установлен погребальный костер» . Дейли Таймс Пакистан. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г.
  8. ^ Дирпалсингх, Салони. «Обзор наемной трудовой иммиграции на Маврикии» . Сувенирный журнал Global People of Indian Origin (GOPIO), июль 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
  9. ^ «Карибский бассейн» (PDF) . Комитет высокого уровня по делам индийской диаспоры. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2009 г. Проверено 11 сентября 2009 г.
  10. ^ Торабулли, Хал (2 ноября 2007 г.). «Хладнокровие и символика гата Аправаси» . Проверено 10 сентября 2009 г.
  11. ^ «Маврикий: история и воспоминания» . всяАфрика. 2 ноября 2004 года . Проверено 4 ноября 2004 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc64405f8a5cc82122140c9035c3504d__1726310100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/4d/cc64405f8a5cc82122140c9035c3504d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ghat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)