Jump to content

Пиллаяр Суи

Пиллаяр Сухи — священный текстовый символ, приписываемый индуистскому богу Ганеше.

Пиллаяр Сухи ( тамильский : பிள்ளையார் சுழி ), также переводится как завиток Ганеши или круг Ганеши , является священным текстовым символом. Он посвящен индуистскому божеству Пиллаяру (Ганеше), которому в первую очередь ритуально поклоняются с молитвами об успехе и который используется как символ благоприятного начала. Символ состоит из круга и кривой, похожей на тамильскую букву (u), с двумя линиями и точкой внизу. Его используют в основном тамильские индусы , которые обычно используют его, прежде чем писать что-то новое.

Номенклатура и символ

[ редактировать ]

Пиллаяр Сули на тамильском языке можно примерно перевести как «завиток Ганеши» на английский, причем Пиллаяр обозначает индуистского бога « Ганеша », а Сули означает «завиток». Он также известен как «круг Ганеши». [ 1 ] Символ состоит из круга и кривой, аналогичной пятой гласной тамильского письма (u), сопровождаемой двумя прямыми горизонтальными линиями и точкой внизу. [ 1 ]

История и теология

[ редактировать ]

Этот символ используется для обозначения индуистского бога Ганеши , который сам был писцом, помогавшим Махариши Веда Вьясе написать индуистский эпос Махабхарата . [ 1 ] Поскольку Ганеше ритуально поклоняются в первую очередь с молитвами об успехе, этот символ написан, чтобы предвещать благоприятность и устранять любые препятствия на пути к успеху. [ 1 ] [ 2 ] Происхождение символа имеет различные объяснения.

Пиллаяр Сули считается усеченной версией индуистского благоприятного символа и мантры Аум . [ 3 ] Аум считается слиянием пяти форм: буквы, обозначающие Акхару , символизирующую Господа Шиву , Укхара, символизирующую Шакти , и Махара, представляющую Малам (загрязнения, прилипающие к душе), а также четвертую и пятую буквы в звуковой форме, представляющие Майю (реальность и существование). и Атман (душа). [ 2 ] [ 4 ] Ганеша как сын Шивы и Шакти обозначается Пиллаяром Сули, который сочетает в себе две первые формы, а именно Акхару и Укхару . [ 2 ]

Согласно Пуранам , Аум символизирует Тримурти символизирует , Акхара бога-создателя Брахму , Укхара символизирует бога-защитника Вишну , а Махара символизирует бога-разрушителя Шиву. Пиллаяр Сули представляет собой слияние Брахмы и Вишну как средство создания и защиты любого нового творения. [ 5 ] По мнению Канчи Шанкарачарьи , этот символ имеет различные значения. Символ, похожий на тамильскую букву (u), может происходить от Умаявала или Умы, имени Парвати, которая считается сестрой Вишну. Когда Парвати создала Ганешу, этот символ стал ассоциироваться с ним. Далее он объясняет, что кривая, исходящая из круга, указывает на то, что все возникает из вселенной (представленной кругом), а кривая может представлять собой хобот Ганеши. Кривая, за которой следуют прямые линии, может также указывать на то, что любая работа, которая отклоняется, будет посвящена поклонению Ганеше. [ 6 ]

Тамильский святой и Наянмар Тирумулар дает разнообразное объяснение в своем шиваитском трактате «Тирумантирам» . В четвертом разделе десятого Тирумурая он объясняет, что Агарам обозначает душу, а Угарам обозначает тело, а их комбинация представляет жизнь. [ 7 ] [ 8 ]

В древний период этот символ мог иметь другое реалистическое использование. До появления и широкого распространения пальмовые бумаги листья использовались для написания рукописей . Символ, состоящий из круга, изогнутой линии, прямых линий и точки, возможно, использовался для проверки качества пальмовых листьев перед написанием другого содержания. [ 1 ] Позже оно стало ассоциироваться с Ганешей.

Использование

[ редактировать ]

Этот символ является священным текстовым символом, который в основном используется тамильскими индуистами . [ 2 ] [ 9 ] Символ используется для обозначения благоприятности и удачи, его часто используют перед написанием чего-либо нового. [ 1 ] Этот символ часто используется в повседневных делах, таких как написание письма, документа или дневника. [ 10 ] Студенты часто пишут этот символ перед сдачей экзаменов или тестов. [ 1 ]

Эта практика аналогична написанию Шри (тамильский: ஸ்ரீ, санскрит: श्री), распространенному в Северной Индии , где это слово используется для обозначения Господа Ганеши. [ 1 ] Шри Вайшнавы верят, что знак «௳» представляет богиню Лакшми и является альтернативой написанию Шри. [ 11 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Паттанаик, Девдутт (27 января 2015 г.). 99 мыслей о Ганеше Девдутта Паттанаика . ISBN  978-8-184-95152-3 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Натесан, Джорджия (1966). Индийское обозрение, том 65 . п. 299 300.
  3. ^ Нараян, MKV (апрель 2007 г.). Обратная сторона индуистского символизма: социологические и научные связи в индуизме. Автор MKV Нараян . ISBN  978-1-596-82117-0 .
  4. ^ «Ищите Его со смирением» . Индус . 18 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  5. ^ Индуизм (PDF) . Адван (Отчет) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  6. ^ «Почему Пиллаяр Сули перед началом чего-либо?» . OneIndia (на тамильском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  7. ^ «Тирумантирам» . Тамилву (на тамильском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ «Нангам Тантирам» . Динамалар (на тамильском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ Сиркар, округ Колумбия (1996). Индийская эпиграфика . Публикации Мотилала Банарсидасса. п. 93. ИСБН  978-81-208-1166-9 .
  10. ^ Балакришнан, Субраманья (1991). Поклонение божествам в индуистской религии . Калифорнийский университет. п. 12.
  11. ^ Ограниченная, Алами. «Вайшнавский символ, храм Улагаландха Перумал, Канчипурам» . Алами . Проверено 1 декабря 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7bca7743de661ada85db89de8bcc933__1711778700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/33/d7bca7743de661ada85db89de8bcc933.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pillaiyar Suḻi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)