Имена Бога в зороастризме

В зороастризме существует 101 имя и титул, используемые для обозначения Ахура Мазды . Список сохранился на персидском , пазендском и гуджаратском языках . ^[1]

Имена часто произносятся во время Баджа ( церемониальной молитвы ) как часть Ясны при непрерывном окропывании кольца из восьми металлов волосами чистого Варасьи по имени «Варс». ^{[ нужны разъяснения ]} в сосуд с водой . ^[2]

Список имен

Ниже приведены два перевода каждого имени, один из которых выполнен Мехером Бабой. ^[3] а другой из интернет-источника ( персидна .с ). ^[2]

Число	Имя (латинизированное)	Имя (современный персидский)	Переводы
1	Язад Язад	Бог	Достойный поклонения Достойный похвалы
2	Harvestp-пленник Харвесп-Таваан	Херосеп Туан	Всемогущий Всемогущий
3	Урожайп-ага Харвесп-Агаах	Знать Геросеп	Всезнающий Всезнающий
4	Harvesp-khoda Харвесп-Худаа	Геросеп Бог	Господь всего Господь всего
5	Абаде Абада	навсегда	Без начала Без начала
6	Аби-Анджам Аби-Анджаам	Аби делай	Без конца Без конца
7	Бун-е-стиха Привет-Сти	Пинстех	Корень творения Корень творения
8	Фрахтан-таих Фраахтан-Тех	до доставки	Бесконечное блаженство Конец всего
9	С ерундой С ерундой	МГ	Первопричина Древняя причина
10	Праджатара Параджтара	снаряд	Возвышенный Более благородный
11	Тум-афик Тум-Афек	Том Оуик	Чистейший из чистейших Самый открытый (невинный)
12	Абараванд Абарванд	идти вверх	Отделённый от всего Отдельно от всех
13	Параванде Парвандаах	дело	На связи со всеми На связи со всеми
14	Ан-аяфе Ан-Айяфа	Этот Иаф	недостижимый Недоступен никому
15	Хама-Аяфе Хам-Айяфа	Они Eaf	Достигший всего Кто может достичь всех
16	атриум Адара	Адро	Самый праведный Самый простой; Самый верный из всех
17	Тур Гираа	Джира	Сторонник всего Кто держит всех
18	А-эээ A-Chem	Кхм	За гранью разума Без причины (не нуждается в причине существования)
19	Шаман Чаманаа	Камин	Суверенный разум Причина существования
20	мои носки Расстановка	Наши корабли	Обильный Создатель прогресса
21	Афза Афджаа	Афья	Всегда плодовитый Создатель роста
22	Nasha Живой	Наша	Охватывая всех в равной степени Кто одинаково достигает всех
23	Парвара Парвараа	Прора	питательный Поставщик
24	Любовь Собаки	Аяна	Защитник мира Защитник творения
25	Айн-эна Аэн-Аэна	Айин – зеркало	Никогда не меняясь Не отличается
26	Ан-эна Ан-Аина	Это зеркало	Бесформенный Без формы
27	Харошид-тум Хрошид-Тум	Храхидстум	Самый стойкий среди стойких Самый решительный
28	Мино-тум Мино-Тум	минутеум	Лорд-невидимка Самый невидимый
29	Желание Вааснаа	Васана	Всепроникающий вездесущий
30	Редкость Редкость	Том маш	В целом Самый полный
31	Ху-знаю Ху-Сепаас	хоспы	Достойны нашей огромной благодарности Достойно Дня Благодарения
32	Хар-Хамид Хар-Хамид	Хархамид	Всеобъемлющее Добро Совершенно добродушный
33	Хар-Наик Фараих Хар-Нек-Фарех	Херник Фарех	Всеобъемлющий Святой Свет Совершенно хорошая благородная аура
34	Баиш-тарана Беш-Тарнаа	более	Устранитель страданий Устранитель страданий
35	Тарониш Тарониш	Тропиш	За гранью страданий Таинственный
36	Ана-аошака Ан-Аошак	Анушка	Бессмертный Бессмертный
37	Падать Папочка	Фриск	Исполнитель святых желаний Исполнитель желаний
38	Плохие проводники Паджох-Дахад	изучать	Создатель Святых атрибутов Создатель благородной природы
39	Хвафар Хваафар	Страхи	Сострадательный судья Щедр на справедливость
40	Авахшиаа Афахшиааааа	О, страх	Милосердный Даритель Даритель щедрости
41	Абараджа Абарджа	Аберга	Щедрый дающий Самый богатый провайдер
42	А-сатоха А-Сато	Стох	Непобедимый Кто не злится
43	Ракоха Ракхо	отвернуться	Самый свободный из бесплатных Независимый; Без беспокойства
44	Варун Варун	Варун	Избавитель от зла Защитник от зла
45	А-Фарефа А-Фарефа	Африка	Никогда не обманывай Кто не обманывает
46	Бе-Фарафта Бе-Фарефа	без лукавства	Никогда не обманывался Кого нельзя обмануть
47	А-дуи A-Duee	Лекарственный	Один без второго Без двойственности
48	Кам-рад Кааме-Рад	Товарищ	Лорд желания Лорд желаний
49	Командуй-ты Фармаан-Каам	Фарман работа	Указ суверенного желания Желание - его команда
50	Аех Тан Аох-Тан	Айк тон	Душа Верховная Без тела
51	А-давай переделаем А-Фаремош	Афрамош	Никогда не забывающийся Кто не забывает
52	десять Хамаарнаа	Хамарна	Просто бухгалтер Хранитель счетов
53	Санаэа Санааааа	Саная	Зная все вещи Достойно знать; Всезнающий
54	А-тары А-Тарс	Этрус	Бесстрашный Бесстрашный
55	А-биш А-сообщество	Абиш	Лишенный боли Без страданий
56	весело Афраадум	Выпускать	Самый возвышенный Самый высокий
57	Хам-чун Хам-Чун	еще и потому, что	Всегда то же самое Всегда то же самое
58	Мино-сатихгар Мино-Сти-Гар	мино-сеттер	Невидимый Создатель Вселенной Создатель Вселенной невидимо
59	A-minogar А-Миногар	Аминогар	Создатель глубоко духовного Создатель многих невидимых творений
60	Мино-нахаб Мино-Нахаб	Мино разграблен	Скрытый внутри духа Скрытый в невидимом творении
61	Адар-бад-гар Аадар-Баад-Гар	Азербайджан	Преобразователь огня в воздух Кто превращает огонь в воздух
62	Адар-нам-гар Аадхар-Нам-Гар	Азарнам Гур	Преобразователь огня в росу Кто превращает огонь в воду
63	Бад-Адар-гар Баад-Аадар-Гар	Бадазергар	Преобразователь воздуха в огонь Кто превращает воздух в огонь
64	Бад-Нам-гар Баад-Нам-Гар	мой живот	Преобразователь воздуха в росу Кто превращает воздух в воду
65	Бад-Гейл-гар Баад-Гель-Гар	Бадгул Гир	Преобразователь воздуха в землю Кто превращает воздух в пыль
66	плохая оценка живота Баад-Герд-Тум	Мой вихрь	Верховный преобразователь воздуха в пыль Кто превращает воздух в ветер
67	Адар-кибритатум Аадар-Кибрит-Тум	Клей Тома	Верховный преобразователь огня в божественные искры Кто превращает огонь в драгоценности
68	Бад-гар-Дже Баад-Гарджаэ	Бадгурджай	Распространение воздуха повсюду Кто создает воздух во всех местах
69	Аб-тум Ааб-Тум	Вверх Том	Создатель живительной воды Создатель много воды
70	Гейл-адар-гар Гель-Аадхар-Гар	Гол Азаргар	Преобразователь пыли в огонь Кто превращает прах в огонь
71	Гейл-что-гар Приходи-Обещание-Гар	Цветок вадгары	Преобразователь пыли в воздух Кто превращает пыль в воздух
72	Гейл-нам-гар Гель-Нам-Гар	мокрый цветок	Преобразователь пыли в воду Кто превращает пыль в воду
73	Гар-гар Гар-Гар	Волк	Мастер Мастер Создатель создателей
74	Гаро-гар Гар-О-Гар	Гуругар	Наградитель искренних желаний (Исполнитель желаний) *
75	Гар-а-гар Гар-Аа-Гар	Падать	Создатель всего Человечества и его действий (Создатель человечества) *
76	Гар-а-гар-гар Гар-Аа-Гар-Гар	Аграгаргар	Создатель всей человеческой и животной жизни (Создатель всего сущего) *
77	А-гар-агар А-Гар-Аа-Гар	Аггаргар	Создатель всех четырех элементов (Создатель 4 Элементов) *
78	А-гар-а-гар-гар А-Гар-Аа-Гар-Гар	Аграгаргар	Создатель всех планет и всех других миров (Создатель звезд) *
79	А-гуман А-легче	Эггман	Никогда не сомневаюсь Без сомнения
80	А-джаман А-Джаман	Аджман	Нестареющий вневременной
81	А-Хуан А-Хуан	Братство	Вечно бодрствующий Бессонный
82	Пораженный Аамашт	амишт	Всегда бдительный Тревога
83	Пасха Это был праздник	Наша зима	Вечно защищающий Всегда на страже и создатель прогресса
84	Падмани Падмаани	Падмани	Регистратор действий человека Хранитель пределов
85	Фирозгар Фирозгар	Фирузгар	Победоносный Победоносный
86	Худаванд Худаавенд	Бог	Владыка Вселенной Господь творения
87	Ахурамазд Ахур-Мазд	Ахура Мазда	Господь Жизни и Мудрости Мудрый Лорд
88	Абарин-кухан-таван Абрин-Кохун-Таваан	Абрин Кахан Туан	Хранитель творения Наиболее способны сохранять оригинальность творений
89	Абарин-нао-таван К Абрину-Но-Таве	Абрин Нотвейн	Обновитель творения Самый способный создавать новые творения
90	Васпан Свяжи	Испания	Охватывая все творение Кто может достичь всех творений
91	Вааспар Васпаар	представлять на рассмотрение	Даритель всего Кто может обеспечить все
92	Хавар Хаавар	восток	Бесконечно Терпеливый Щедрый
93	Тело Тело	что	Лорд существования Лорд Существования
94	Авакшидар Авахсидаар	Охсидар	Прощающий грехи Прощающий
95	Дадар Да	дядя	Божественный Создатель Создатель справедливости
96	Райёманд Раймонд	Райоманд	Прославленный во славе Полный яркости
97	Хорехманд Хорехоманд	покупатель	Ореол в свете Полный ауры, света
98	крупный рогатый скот Даавр	судья	Лорд Справедливости Даритель истинного правосудия
99	Керфейгар Керфегар	Карфагар	Лорд справедливых наград Господь добрых дел
100	Бохтар Бохтар	Бухтар	Освободитель Даритель свободы для прогресса
101	Мастерство Фраш-Гар	Фаршугар	Пробуждающий Вечную Весну Освежитель души с прогрессом

См. также

Ссылки

^ Антонио Панайно, Списки имен Ахура Мазды (Яшт I) и Ваю (Яшт XV) , 2002, стр. 20.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ПерсидскаяДНК [101 НАЗВАНИЕ] Святые Имена Господа «Ахура Мазда» » .
^ 101 имя Аватара Мехер Бабы

[1] Антонио Панайно, Списки имен Ахура Мазды (Яшт I) и Ваю (Яшт XV) , 2002, стр. 20.

[PersianDNA-2] Перейти обратно: ^а ^б «ПерсидскаяДНК [101 НАЗВАНИЕ] Святые Имена Господа «Ахура Мазда» » .

[3] 101 имя Аватара Мехер Бабы

[1]

[2]

[3]