Jump to content

Когда я была мисс Доу

«Когда я была мисс Доу»
Рассказ Сони Дорман
Страна олень
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Галактическая научная фантастика
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Распечатать
Дата публикации Июнь 1966 г.

« Когда я была мисс Доу » — рассказ американской писательницы Сони Дорман . Впервые он был опубликован в журнале Galaxy Science Fiction в июне 1966 года. [ 1 ] По сюжету существо на планете, колонизированной людьми с Земли, преобразуется в женщину и имеет отношения с колонистом, которые более интенсивны, чем ожидалось.

Соня Дорман была заводчиком акитов , [ 2 ] что может относиться к элементу истории о собаководстве.

Краткое содержание истории

[ редактировать ]

Рассказ написан в настоящем времени. Рассказчик - один из коренных жителей планеты, недавно колонизированной людьми с Земли; у них один пол, одна доля мозга, и они могут менять свою форму. Страж и дядя рассказчика («по четвертому соединению Смотрителя»), полагая, что им следует ладить с колонистами и что рассказчику следует вернуть кредиты и сульфасы , советуют ему/ей сменить форму. После «четырех дней в резервуаре, поглощающего женский образ терранов» и обладая второй долей мозга, он / она становится Мартой Доу, ботаником и помощником доктора Арнольда Проктора, главного биолога колонии.

Он изучает кут, собак этой планеты, выведенных для гонок. У некоторых есть генетический дефект, из-за которого они становятся хромыми. Кута рассказчика просвечивается Проктором и обнаруживает доказательства дефекта. Проктор, похоже, воспользовавшись беспокойством Марты по поводу собаки, начинает ее соблазнять, и у них завязываются отношения. Он предполагает, что рассказчик — терран; она понимает, что начальник зарегистрировал ее в колонии как таковую.

Смотритель недоволен связью рассказчика только с одним мужчиной. «Вы должны были начать с Доктора и продолжать дальше». Смотритель и дядя рассказчика пристрастились к сульфадиазолу и ожидали, что она вернет кредиты в дополнение к ее зарплате. Она обнаруживает, что друзья, позаимствовавшие женские модели поведения, не получили вторую долю мозга; ей дали это, говорит Страж, чтобы сделать ее более эффективной.

Рассказчику нравится быть Мартой. Однажды Доктор внезапно умирает, пока рассказчик находится с ним. Она приносит тело домой и просит Смотрителя поместить его в один из банков клеток; но он говорит, что террана невозможно воссоздать, поэтому она возвращает его в его покои, забирая домой сувенир - деревянную резьбу Проктора с изображением птицы-убийцы. Страж думает, что, возможно, уже слишком поздно возвращать рассказчика к его/ее образцу, но он/она может вернуться.

«Когда я была мисс Доу» впервые попала в номинацию на премию «Небьюла» за лучший рассказ и была включена во второй сборник рассказов «Небьюла» , опубликованный в 1967 году. В последующие годы он был переведен на немецкий, французский, испанский и голландский языки. В 1995 году он был номинирован на ретроспективную премию Джеймса Типтри-младшего . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Список названий «Когда я была мисс Доу» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики . Проверено 21 января 2019 г.
  2. ^ "Соня Дорман". Брайан Эш , «Кто есть кто в научной фантастике» . Книги Вяза, 1976.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2fdea9a8b03990873f0dd4c2be36fa5__1721545740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/a5/e2fdea9a8b03990873f0dd4c2be36fa5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
When I Was Miss Dow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)