✖


Jump to content

Zindagi na milegi Dobara

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Senorita (Zindagi Na Milegi Dobara Song)) )

Zindagi na milegi Dobara
Пять молодых индийских людей стоят на траве под голубым небом. Слева, молодая женщина, одетая в короткое черно-белое платье, стоит с правой ногой, слегка скрученной. Человек в очках прыгает с руками на спине следующего человека. Второй мужчина смотрит вперед, положив руки на плечи четвертого человека. Третий человек носит шляпу и шарф, с пересеченными руками. Справа - женщина в коротком платье; Ее правая нога скручивается назад, и она протягивает ее локоть, а левая рука направо.
Индийский плакат театрального выпуска
Режиссер Zoya Akhtar
Сценарий Zoya Akhtar
Reema Kagti
Диалог по Фархан Ахтар
Производится Фархан Ахтар
Ритеш Сидхвани
В главной роли Ритик Рошан
Абхай Деол
Фархан Ахтар
Катрина Кайф
Калки Кохлин
Кинематография Карлос Каталанский
Под редакцией Ананд Субая
Музыка за Счет:
Shankar -ehsaan -blue
Индраджит Шарма (Табби)
Песни:
Shankar -ehsaan -blue
Производство
Компании
Excel Entertainment
Kanzaman Productions
Распределен Eros International
Дата выпуска
  • 15 июля 2011 г. ( 2011-07-15 )
Время работы
154 минуты [ 1 ]
Страна Индия
Язык Нет.
Бюджет ₹ 450 миллионов [ 2 ]
Театральная касса Восток. ₹ 1,53 миллиарда [ 3 ]

Zindagi na Milegi Dobara ( Transl. Life никогда не наступит снова ), -это индийский фильм об индийском хинди хинди на драматический в 2011 году , снятый Zoya Akhtar и продюсер Farhan Akhtar и Ritesh Sidhwani под Excel Entertainment . В фильме снимаются ансамбль актерского состава Ритика Рошана , Абхая Деола , Фархана Ахтара , Катрины Кайф и Калки Коэхлина . История фильма следует за тремя друзьями детства, Арджун, Кабир и Имран, которые воссоединяются для трехнедельной поездки. Они отправились в Испанию и встретятся с Лайлой, которая влюбляется в Арджун и помогает ему преодолеть его принуждение к работе . Кабир и его невеста Наташа испытывают значительные недоразумения, в то время как Имран хочет встретить своего биологического отца, художника.

Он был снят в Испании, Индии и Великобритании с бюджетом в размере эквивалентно ( 45 крор 93 крор или 11 миллионов долларов США в 2023 году). Музыка и фоновая оценка состоит из Шанкара -Эхсаана -Лей с текстами Джаведа Ахтара . Zindagi Na Milegi Dobara первоначально планировал выпустить 27 мая 2011 года, но технические проблемы с постпроизводственной работой привели к тому, что релиз был отложен на 24 июня, а снова до 15 июля того же года. Фильм выпустил во всем мире на 1800 экранах и имел коммерческий успех, набрав . Фунтов стерлингов 1,53 млрд (18 миллионов долларов США) и получил признание критиков [ 4 ] По его руководству, истории, сценарию, музыке, юмору, кинематографии и спектаклям ансамбля.

На 57 -й премии Filmfare Awards Zindagi Na Milegi Dobara получил ведущие 13 номинаций и получил ведущие семь наград, в том числе Best Film , Best Film (Critics) , лучший режиссер и лучший актер поддержки (Farhan Akhtar). Кроме того, на 59-й национальной премии кино он получил две награды- лучшая хореография ( Bosco-Caesar за "Senorita") и лучшую аудиографию (Baylon Fonseca).

Сюжет

[ редактировать ]

Кабир Деван ( Абхай Деол ), архитектор своего отца в строительной компании в Дели , обручивается со своей давней подругой Наташей Аророй ( Калки Кохлин ), которая является дизайнером интерьера . Перед их браком Кабир планирует трехнедельную в вечеринку по бакалавриалам Испании со своими двумя друзьями детства: Имран Куреши ( Фархан Ахтар ), рекламный копирайтер в Мумбаи ; и Арджун Салуджа ( Ритик Рошан ), успешный инвестиционный банкир в Лондоне . Трио имеет давний договор, который во время поездки каждый из них выберет неожиданный приключенный спорт , в котором они все должны участвовать вместе. Изначально Арджун не хочет совершать поездку за то, что он слишком связан с работой, но в конечном итоге соглашается после слишком большого эмоционального шантажа. Тем временем Имран тайно планирует найти своего отчужденного биологического отца в Испании, обнаружив письма от своего покойного отчима Фейсала Куреши, хотя его овдовевшая мать, Рахила ( Deepti Naval ), сопротивляется мысли и заявляет, что Фейсал была лишь его настоящим отцом.

Трио летит в Испанию отдельно и встречается в Барселоне . Они планируют посетить Коста Браву , Севилье и Памплона . Находясь там, Имран выводит Кабир, чтобы найти художественную галерею , где они сталкиваются с работой Салмана Хабиба, художника , который проживает в Испании. По пути в Коста Браву, Имран и Кабир раздражаются, когда Арджун продолжает работать . В то время как Арджун ведет и отвечает на телефонные звонки, связанные с работой одновременно, Имран случайно хватает своего мобильного телефона с рук и бросает его из своего движущегося автомобиля через окно, что приводит к физической ссоре . Арджун, в приступе ярости, обвиняет Имрана в том, что он не содействует за участие в участии четыре года ранее с тогдашней подругой Арджуна, Сонали. Тем не менее, Кабир останавливает аргумент и советует им не поднимать Сонали, поскольку она была главной причиной, по которой поездка была отменена четыре года назад. Достигнув Коста Бравы, трио встречает Лайлу ( Катрина Кайф ), англо-индийскую женщину, изучающую дизайн моды , которой сразу привлекает Арджун, но Имран флиртует с ней и заставляет Арджун ревным.

Кабир сообщает своим друзьям, что его выбор спорта - подводный дайвинг , и позже трио узнает, что Лайла является их инструктором по дайвингу . Арджун, который не может плавать и является аквафобиком , получает помощь от Лайлы, чтобы преодолеть свои страхи и успешно заканчивает спорт, получая новую перспективу жизни. Затем Лайла приглашает трио посетить фестиваль La Tomatina с ней в Буньоле , мешая запланированной деятельности Арджуна, но он соглашается. Тем временем Наташа становится подозрительной, что Кабир связана с Лайлой после того, как она видит ее на видеозвонке с ним. Кабир пытается объяснить, что Лайла - просто друг, которого пригласили на виллу трио на ужин, но Наташа отказывается ему верить. Она разбивает поездку на бакалавриате, к большому дискомфорту Кабира. Имран проводит время с подругой Лайлы, Нурией ( Ариадна Кабрал ) и Арджуном с Лайлой, даже открываясь в Лайлу в его прошлом. После того, как трио отправляется в Севилью, и Арджун, и Лайла понимают, что влюбились. Не сожалеть об их расставании, Лайла преследует их на Мотоцикл и разделяет страстный поцелуй с Арджуном, прежде чем прощаться. Арджун теперь чувствует себя гораздо больше в мире с собой, и Наташа освобождается от своих подозрений в отношении Кабира.

По пути в Севилью Кабир бросает Наташу в аэропорт , в то время как Арджун и Имран обсуждают изменение Кабира в поведении вокруг Наташи. Затем трио прибывает в Севилью, чтобы отправиться в прыжки с парашютом , который является выбором спорта Арджуна. Во время задачи Имран вынужден противостоять своей акрофобии и нерешится принять участие, но, тем не менее, делает это. После прыжков с парашютом трио посещает бар и становится пьяным . После того, как детская шутка на незнакомцах не имеет последствий, они арестованы и находятся под стражей полицией, пока Имран не расскажет своим друзьям, что Салман является его отцом. Имран звонит Салману, который выручает их и выводит их домой. В личном разговоре с Имраном Салман гордится скрытым писательским талантом своего биологического сына, но показывает, что он никогда не хотел ответственности за семейной жизни или детей, пока это это делал. Имран понимает, что Салман все еще не чувствует извинения за отказ от Рахилы и его нерожденного ребенка и выходит из строя. Понимая, как его действия, должно быть, повредили Арджуна четыре года назад, Имран искренне приносит извинения ему, и Арджун, оценивая подлинность своих извинений, прощает Имрана с обнялом.

Достигнув Памплоны, трио узнает о беге быков там, что является выбором спорта Имрана, сбивающим с толку Кабира и Арджуна. Имран звонит Лайле, которая присоединяется к ним в Памплоне. Когда он сталкивался со своими друзьями, Кабир рассказывает, что он фактически предложил наташу случайно: он купил кольцо в качестве подарка на день рождения для своей матери, и, показывая его Наташе во время празднования, она неправильно поняла его для обручального кольца . Кабир в конце концов подковался, подстегнутый одобрением его семьи. Арджун понимает, почему эта поездка была настолько важна для Кабира, поскольку никто, кроме его друзей, посоветовал ему отменить брак. Утром из бычьего бега Имран предполагает, что они заключают еще один договор о том, что если они переживают событие: Имран клянется опубликовать свою секретную поэзию , Арджун клянется следовать за Лайлой в Марокко и жить в полной мере, и Кабир клянется исповедовать Наташу что он не хочет жениться на ней. Трио успешно завершает событие, набирая обновленное чувство жизни. В Эпилог , Имран, Кабир, Нурия и Наташа посещают брак Арджуна и Лайлы. Наташа и Кабир больше не вместе, но все еще друзья, и Наташа знакомит Кабир своему новому партнеру.

Бросать

[ редактировать ]

Anupamher снимал сцены как отчим Имрана, Фейсал Куреши, но он не сделал театральный разрез. [ 14 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В ноябре 2009 года режиссерский писатель Зоя Ахтар и Рима Кагти завершили сценарий фильма после трех месяцев работы. [ 15 ] У сценария был рабочее название, работающее с быками название Zindagi Na Milegi Dobara , , до того, как был завершен [ 16 ] Новое название - это поправка линии "Zindagi Milegi Na Dobara" из песни титульной Rock On !! (2008). [ 17 ] Ахтар и Кагти включили реальные наблюдения и написали характер Имрана для брата бывшего Фархана , который написал диалог для фильма. [ 18 ] Фархан продюсировал фильм с Ритешем Сидхвани под Excel Entertainment . [ 9 ] По его словам, тема фильма было «Три парня на грани борьбы с обязательствами в жизни». [ 19 ] Они использовали отца Фархана Джаведа Ахтара поэзию в качестве озвучивания, потому что они чувствовали, что поэзия добавила глубину персонажей и одолженного голоса к их чувствам. [ 20 ] Специальное стихотворение, вдохновленное стихотворением фаната, было написано для персонажа Катрины Кайф после того, как она была сыграна в проекте. [ 21 ] Первым выбором для местоположения основной фотографии была Мексика, но позже был изменен на Испанию, потому что кульминация показывает, что управление быками и Зоя хотела страну, которая смешала историю, культуру и спорт. [ 20 ] Дата выхода фильма была отложена дважды, потому что его первоначальный редактор Чандан Арора заболел, и им пришлось переоценить его. [ 22 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Первоначально продюсеры хотели, чтобы Ранбир Капур и Имран Хан сыграли два из трех лидеров, но они отказались без указания причины. [ 23 ] Фархан Ахтар работала с Zoya в своем дебютном фильме «Удача» (2009), а также написал диалог для фильма; Зоя чувствовал, что он точно знает, чего она хотела от фильма. [ 24 ] Он был первым актером, который был сыгран в фильме. [ 25 ] Фархан Ахтар определил свою роль «забавного персонажа» и «парня, который в течение самого долгого времени не воспринимает ничего серьезно». [ 19 ] Ритик Рошан был выбран для другой главной роли, потому что он был одним из любимых актеров Зои. [ 26 ] После завершения их двух, ей понадобился кто -то, «который не мог бы просто вписаться в них визуально, но и принести что -то новое на стол». Она искала Абхай Деол для этой роли, так как он был ее другом и работала с ней ранее в медовом месяце Кагти. ООО (2007) [ 24 ]

Для роли Лайлы Зоя хотел кого -то с акцентом, который хотел бы погрузиться в подводное плавание , [ 26 ] и была наполовину индийской и полукавказам. Многие женщины были прослушивались на роль в Нью -Йорке и Лондоне. Позже, на вечеринке, Зоя встретила Катрину Кайф и выбрала ее для этой роли. [ 16 ] Ее роль была описана как «свободная девушка, странник в глубине души и богемскую цыган от природы». [ 21 ] Зоя хотела работать с Калки Коэхлин с тех пор, как увидел ее в Dev.D (2009) и этой девушке в желтых сапогах (2011); Она чувствовала, что Кохлин подойдет персонажу Наташи, потому что у нее было «чувство комедии, но не чрезмерное». [ 27 ] Испанская актриса Ариадна Кабрал была выбрана для роли Нурии, потому что Зоя понравилась ее работа в испанском фильме 2009 года любовника Элоиса . [ 24 ]

Съемки

[ редактировать ]

Основная фотография началась в июне 2010 года и состоялась в Соединенном Королевстве, Египте, Мумбаи и в Испании в Барселоне, Памплоне , Буньоле и Андалусии . [ 28 ] [ 29 ] работал с Zoya в Кинематографист Карлос Каталан, который случайно Luck , хотел, чтобы все три ведущих актера выглядели загорелым, потому что он «не хотел, чтобы все задушилось» и хотел сделать фильм максимально реалистичным. [ 20 ]

Введение Кайф была снята на нудистском пляже; Во время съемок команда попросила пляжников остаться вне кадра, чтобы избежать возражений от центрального совета по сертификации фильмов . [ 16 ] Фестиваль Buñol La Tomatina был воссоздан для песни " Ik Junoon "; Почти шестнадцать тонн помидоров на сумму фунтов стерлингов 10 миллионов (120 000 долларов США) были доставлены из Португалии на место происшествия. [ 30 ] Сцена, включающая поцелуй между Рошаном и Кайфом, была снята, несмотря на нежелание пары. [ 31 ] Съемки песни фламенко " Señorita " состоялись в Аладжаре , городе в провинции Хельва . Экипаж предупредил местных жителей о томе песни, потому что сцена была снята ночью. На третий день съемок местные жители, одетые в костюмы, и к ним присоединился мэр Аладжара. [ 16 ] Кульминация фильма, в которой участвуют бег быков , была снята в Памплоне. [ 32 ] Окончательные графики были в Vashi и Alibag в Мумбаи в декабре 2010 года. [ 33 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Основная статья: Zindagi Na Milegi Dobara (саундтрек)

Композитор Трио Шанкар - Эхсаан -Лой , который работал с Фарханом Ахтаром в роке! (2008) и Karthik Calling Karthik (2010) составили саундтрек к фильму. Лирика была написана Джаведом Ахтаром. Композиторы привлекли Марию дель Мар Фернандес , испанский певец фламенко , чтобы исполнить вокал на «Сеньорите»; ее дебют в фильме. [ 34 ] Песня также является дебютом по пению Рошана и Деола, которые пели ее вместе с Фарханом Ахтаром. [ 35 ]

Marketing

[edit]
A Zindagi Na Milegi Dobara press conference at Chandigarh.

The trailer of the film was revealed with the prints of Ready which released on 3 June 2011,[36] and was released online on 15 May 2011. Excel Entertainment partnered with Aircel to make promotional videos for the film available on mobile phones and the Internet.[37] The trailer was watched over 55 million times within 48 hours of its release.[38] Two more videos—one each for the songs "Ik Junoon" and "Senorita"—were released on 27 May. The music launch and promotion event took place at Nirmal Lifestyle, Mulund, Mumbai.[39] A press conference promoting the film was held on 1 July at Chandigarh.[40] Two dialogue promos of the film were released on 3 July. On 7 July the cast and crew embarked on a road trip from Mumbai to Delhi via Surat, Vadodra, Ahmedabad, Udaipur, Ajmer and Jaipur that culminated in a concert at Gurgaon. It is believed that British Auto manufacturer Land Rover—which is now owned by Tata Motors—sponsored the Land Rover Discovery driven by the cast members during the trip.[41] A premier at the 12th IIFA Awards before the worldwide release was planned but was not executed.[42]

The film's marketers released branded promotional items with Mountain Dew,[43] Gillette[44] and ING Vysya Bank.[45] A mobile video game based on Zindagi Na Milegi Dobara and the La Tomatina festival was released by Jump Games on 19 July 2011 for popular mobile operating systems.[46] OPIUM Eyewear launched exclusive Zindagi Na Milegi Dobara sunglasses[47] to promote the film.

Release

[edit]

The release of Zindagi Na Milegi Dobara was initially scheduled for 27 May 2011,[48] but was postponed to 24 June 2011[49] and again to 15 July 2011. It was released in 1,800 screens worldwide.[50] A special screening of the film was held at the residence of Shah Rukh Khan on 16 July, on the occasion of Kaif's birthday. The event was attended by several celebrities, including the film's cast and crew.[51] The far-right political party Shiv Sena criticised the event because it was held three days after the 2011 Mumbai bombings.[52] The producers of the film donated the collections of the film from around 10 theatres in Mumbai to the Maharashtra government as a mark of charity to the victims of the bombings.[53] On 24 March 2012, ZNMD was screened at Bucks New University in High Wycombe, England.[54]

The film was released on DVD on 30 August 2011.[55] It is available in Dolby Digital 5.1 and stereo formats with English and Arabic subtitles.[56] The film is also available on Blu-ray disc. Later on, the film was made available in both Netflix and Amazon Prime Video.

Critical reception

[edit]

Zoya Akhtar has a unique, compelling voice and unlike many of her contemporaries, she actually respects that a cinema audience can be both intelligent and mature.

— Rajeev Masand, CNN-IBN[57]

Zindagi Na Milegi Dobara garnered widespread acclaim from critics who praised its direction, story, screenplay, music, humor, cinematography and performances of the ensemble cast. On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 93% of 14 critics' reviews are positive, with an average rating of 7.9/10.[58]

Pratim D. Gupta of The Telegraph called Zindagi Na Milegi Dobara "a beautifully scripted journey of catharsis" and praised director Zoya Akhtar for being "fearless in the way she shoots".[59] In his review for Hindustan Times, Mayank Shekhar gave the film four stars praised the film as "a game-changer for Hindi films since Dil Chahta Hai (2001), and wrote, "What you take home are memorable, amusing moments of three truly adventurous amigos we've all grown up with. And will continue to."[60] Shivesh Kumar of IndiaWeekly awarded the film 4 stars.[61] Taran Adarsh of Bollywood Hungama gave the film 3.5/5, calling it a film for "a more evolved, mature and cinema-literate audience that's geared up to embrace and support newer genres of cinema".[62] Nikhat Kazmi of The Times of India gave the film 3.5/5 stars and lauded its lead performances; "If Abhay is the anchor of the group, Farhan's funster role is full of beans and Hrithik's metamorphosis from uptight, money-minded stock broker to carefree vagabond is a class act".[63]

S. Chatterjee of NDTV, gave the film 3/5 stars and said its philosophy is quite old; he praised Zoya Akhtar's direction, stating, "Zoya Akhtar, by investing the tale with a delightful lightness of touch and dollops of gentle wit, brings a degree of freshness to bear upon the plot".[64] Shaikh Ayaz of Rediff rated the film 3.5/5 stars and wrote that Zoya Akhtar had put together a familiar plot but the film's fresh energy is entertaining. He wrote, "Akhtar's invigorating characters pump in fresh energy into a film that could have been strictly mediocre".[65] Kaveree Bamzai of India Today also praised for Akhtar's direction and said, "By the time I finished watching Zindagi Na Milegi Dobara I was convinced that no one can make a romance as beautifully as a woman", giving the film 4 stars.[66]

Subhash K Jha rated Zindagi Na Milegi Dobara 3.5/5 and wrote; "Zoya, God bless her aesthetics, sucks us into the beauty of the moment, not giving us any reason to believe that life's most precious truths are swathed in squalor".[67] Blessy Chettiar of DNA India praised the music and Farhan Akhtar's acting as highlights of the film, saying, "For all this, the storywriters use heavy doses of symbolism. Deep-sea diving at Costa Brava, sky-diving in Sevilla and the San Fermin bull run in Pamplona, not to forget the Tomatina festival in Buñol, where Arjun finally lets go. Fears are drowned, let open in the sky and finally at the mercy of raging bulls", giving it 3 stars.[68] Rajeev Masand of CNN-IBN stated, "Zindagi Na Milegi Dobara takes the light-hearted tone of a fun, all-boys road trip through Spain to give you a deep and heartfelt message on why we should live life by seizing the moment and following our hearts". He also praised the performances, highlighting them as one of the main positives of the film, but also said the film's length "sucks some fun of out of the ride" and gave a rating of 3.5 stars.[57] Raja Sen of Rediff said the film "tried too hard to be cool" and gave it 1.5/5 stars.[12] Sudhish Kamath of The Hindu said "Zoya Akhtar's second outing as a director is way more filmi than her first about the film industry. This one only pretends to be real. It's not."[69]

Ryan Gilbey of The Guardian was broadly positive about the film; he wrote, "It's still playing to full houses, and you can see why. Slick it may be. But tourist board employees representing the various Spanish cities flattered in the movie are not the only ones who will come out grinning", and that he found the film "stubbornly un-macho" for a buddy film.[70] The National reviewer Kaleem Aftab, in his 4-star review wrote; "Throwing together road trip, romcom and buddy-buddy action in a single picture may sound like an ill-conceived masala mash-up, but like any good dish, the ingredients are blended together with affection to create one of the best feel-good movies of the year".[71]

Box office

[edit]

In India, Zindagi Na Milegi Dobara came in second on release behind Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2. It opened well in the multiplexes; the occupancy ranged from 70 to 100 per cent,[72] despite receiving an average opening in single-screen cinemas except in the metro cities.[73] The film grossed ₹525 million (US$6.3 million) in its opening three-day weekend,[74] including ₹73.9 million (US$890,000) on its first day,[75] and a net total of ₹265 million (US$3.2 million) on the third day.[76] After ten days of worldwide showings it grossed ₹1.08 billion (US$13 million).[77] In 17 days, it grossed over ₹700 million (US$8.4 million) in India.[78] With no significant competition other than Singham, Zindagi Na Milegi Dobara remained in second place at the box office for four weeks after its release. It was one of the highest-grossing Bollywood films of 2011 in India and internationally; it was declared a blockbuster in India and in overseas territories.[79]

Outside India, Zindagi Na Milegi Dobara grossed ₹120 million (US$1.4 million) in three days, which made it the biggest opening for an Indian film in 2011.[74] The film reached top-twenty lists in the US and UK.[80] It grossed £896,289 in UK, US$3,103,656 in the US, AU$387,384 in Australia and NZ$136,380 in New Zealand.[81] As of January 2012, the film has grossed $7.25 million overseas.[82]

The film grossed ₹1.53 billion (US$18 million) worldwide, surpassing the worldwide gross of Roshan's Dhoom 2 (2006) and becoming the ninth-highest worldwide grossing Bollywood film of all time as of October 2011.[3] As of October 2021, the film is ranked at No. 89 for worldwide grossing of Indian films.[83]

Controversies

[edit]

After the release of Zindagi Na Milegi Dobara, animal rights organisation People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) objected to the bull-running scene and sought support from fans via their Twitter page to ban the film. PETA spokesperson Poorva Joshipura spoke about the event and said, "We will now be contacting the Ministry of Information and Broadcasting and Central Board of Film Certification to take action". The film's producer Ritesh Sidhwani said, "We had submitted all the papers to the Animal Welfare Board India that stated that none of the animals were injured or hurt in any way and only then, the censor board cleared the movie. We are only showing the culture of Spain."[84] Spanish-American artist Charo sent a letter to Zoya Akhtar on behalf of PETA asking her to remove all of the scenes related to the running of the bulls.[85]

Accolades

[edit]
Main article: List of accolades received by Zindagi Na Milegi Dobara

Zindagi Na Milegi Dobara won two awards at the 59th National Film Awards in the Best Audiography and Best Choreography categories.[86][87] It won several other awards—mainly for Best Film and Best Director—at the Filmfare Awards,[88] Stardust Awards,[89] Zee Cine Awards,[90] IIFA Awards,[91] Screen Awards,[92] and the Asian Film Awards.[93]

Potential sequel

[edit]

Following the film's release, Zoya Akhtar said she had an idea of making a sequel to Zindagi Na Milegi Dobara; she said, "You never know, I might or may not make a sequel. It all depends on the right content."[94] It has been reported that the actors are expected to reprise their roles in the sequel if it is officially launched.[95] In an interview with Hindustan Times, Roshan said the plot of the sequel could be set five or six years after the events depicted in Zindagi Na Milegi Dobara and that the characters would be older and would have a reason to go on another trip.[96] In August 2011, Zoya Akhtar said there were no plans for a sequel, despite requests from many viewers.[97] After the IIFA ceremony, Farhan Akhtar said there was no necessity for a sequel.[98] Later in 2013, in an interview with Hindustan Times, Zoya expressed interest in writing for the sequel after completing the filming of her next project, Dil Dhadakne Do (2015), which was released in June 2015,[99] although in February 2019 she said, "Honestly, people want a second movie of ZNMD, but I think the best franchise would either be Luck By Chance or Dil Dhadakne Do."[100]

References

[edit]
  1. ^ "ZINDAGI NA MILEGI DOBARA (PG)". British Board of Film Classification. 12 July 2011. Archived from the original on 29 January 2016. Retrieved 5 October 2012.
  2. ^ "Zindagi Na Milegi Dobara". Box Office India. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 16 June 2021.
  3. ^ Jump up to: a b BOI Trade Network (3 February 2012). "Top Worldwide Grossers ALL TIME: 37 Films Hit 100 crore". Box Office India. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 3 February 2012.
  4. ^ (https://www.rottentomatoes.com/m/zindagi_na_milegi_dobara)
  5. ^ Mathur, Yashika (9 January 2017). "Happy birthday Hrithik Roshan: 6 milestones of his career". Hindustan Times. Archived from the original on 21 April 2017. Retrieved 8 June 2018.
  6. ^ Srivastava, Shruti (27 March 2018). "What Abhay Deol Said About ZNMD 2 And 'Personal Fear' On Acting With Dharmendra". NDTV. Archived from the original on 19 May 2018. Retrieved 8 June 2018.
  7. ^ "Farhan Akhtar's clean-shaven look reminds us of his Zindagi Na Milegi Dobara days!". The Free Press Journal. 22 March 2018. Archived from the original on 25 April 2018. Retrieved 8 June 2018.
  8. ^ Assomull, Sujata. "Handbags are Kalki Koechlin's new best friend". Khaleej Times. Archived from the original on 8 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  9. ^ Jump up to: a b "Zindagi Na Milegi Dobara Cast & Crew". Bollywood Hungama. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 8 June 2018.
  10. ^ "Top movies this weekend on Hiru TV". Daily FT. 28 June 2013. Archived from the original on 8 June 2018. Retrieved 8 June 2018.
  11. ^ "Zoya Akhtar hasn't made any 'women-centric' films but women certainly have the best roles in her movies". The Indian Express. 14 October 2017. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 8 June 2018.
  12. ^ Jump up to: a b Raja Sen (15 July 2011). "Raja Sen reviews Zindagi Na Milegi Dobara". Rediff.com. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 15 July 2011.
  13. ^ "Spanish mayor, locals in Bollywood song". Hindustan Times. 6 June 2011. Archived from the original on 10 May 2021. Retrieved 10 May 2021.
  14. ^ "Spotted in the city: Kriti Sanon, Shahid Kapoor, Ranbir Kapoor and others". Mid-Day. 15 July 2023. Archived from the original on 30 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  15. ^ Menon, Serena (8 August 2011). "Katrina wasn't the first choice for Zindagi Na..." Hindustan Times. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 28 November 2011.
  16. ^ Jump up to: a b c d "Spain was gorgeous with lots of naked people". Rediff.com. 7 July 2011. Archived from the original on 26 October 2012. Retrieved 13 July 2011.
  17. ^ "Song inspired". Tribune India. 3 April 2014. Archived from the original on 3 March 2023. Retrieved 3 March 2023.
  18. ^ Menon, Neelima (13 July 2011). "Zoya Akhtar on 'Zindagi Na Milegi Dobara'". The New Indian Express. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 28 November 2011.
  19. ^ Jump up to: a b Subhash K. Jha (19 February 2011). ""Don 2 follows SRK's character into a different adventure" – Farhan". Bollywood Hungama. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 20 February 2012.
  20. ^ Jump up to: a b c Sangeetha Devi Dundoo (18 July 2011). "Love, life and friends". The Hindu. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 18 July 2011.
  21. ^ Jump up to: a b Subhash K. Jha (17 June 2010). "Javed Akhtar to pen down special poem for Katrina's character in Zoya's film". Bollywood Hungama. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 20 February 2012.
  22. ^ "Editor Milega Kya Dobara?". The Times of India. 23 April 2011. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 28 June 2011.
  23. ^ Singh, Mauli (22 June 2011). "Why Ranbir, Imran Said No To Farhan?". Mid-Day. Archived from the original on 9 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  24. ^ Jump up to: a b c Sundaresan, Satish (18 July 2011). ""Zindagi Na Milegi Dobara is also the philosophy of the film" – Zoya Akhtar". Bollywood Hungama. Archived from the original on 4 June 2018. Retrieved 4 June 2018.
  25. ^ Индо-азиатская служба новостей (29 октября 2009 г.). «Следующий автомобильный фильм Зои Ахтара, брат Фархан, чтобы сыграть ведущую» . Полудень . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Получено 21 июля 2011 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный Приянка Шривастава, Сонали Джоши и Липика Варма (14 июля 2011 г.). «Ритик Рошан-любимый Zoya» . Индия сегодня . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 31 декабря 2011 года .
  27. ^ «Зоя - это хвала Катрине и Калки» . NDTV . Индо-азиатская новостная служба. 8 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июля 2011 года . Получено 21 июля 2011 года .
  28. ^ Приянка Джайн (28 ноября 2010 г.). «Работа с Ритиком и Катриной заставила меня нервничать» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .
  29. ^ Хирен Котвани (27 мая 2011 г.). «Склонился от этого бьюка» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 28 июня 2011 года .
  30. ^ Нилима Менон (13 июля 2011 г.). «Ничего случайно» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  31. ^ News News News Bollywood Hungama (23 июня 2011 г.). «Дилемма Зоя над Ритика и поцелуя Катрины в Зиндаги на Милеги Добара» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  32. ^ News News News Bollywood Hungama (21 июля 2010 г.). «Проверьте: Ритик, Фархан, Абхай, бегущий с быками» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  33. ^ Гити Сахгал (17 декабря 2010 г.). «Ритик стреляет в Zindagi Na Mileegi Dobara» . Индийский экспресс . Получено 28 ноября 2011 года .
  34. ^ Суканья Верма (10 июня 2011 г.). «Обзор: Zindagi na milegi ... музыка восхитительна» . Редифф . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Получено 9 июля 2011 года .
  35. ^ Индо-азиатская служба новостей (6 октября 2011 г.). "Абхай Деол снова поет!" Полем Sify . Архивировано с оригинала 11 октября 2014 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  36. ^ Таран Адарш (17 мая 2011 г.). «Горячие новости из города Тинселя» . Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  37. ^ «Смотрите трейлер Zindagi Na Milegi Dobara» . Редифф . 16 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
  38. ^ Нимиша Тивари (19 мая 2011 г.). «Трейлер ZNMD получает 55000 ударов за 48 часов» . The Times of India . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Получено 4 июля 2011 года .
  39. ^ Вирус бхайани (12 июня 2011 г.). «Ритик Рошан во время музыки своего предстоящего фильма« Зиндаги на Милеги Добара »в Nirmal Lifestyle, Mulund, Mumbai» . The Times of India . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
  40. ^ ДНК Индия (3 июля 2011 г.). «Катрина, Фархан, Абхай Чарм Чандигарх с« Зиндаги Милеги на Добра » . Дайник Бхаскар . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
  41. ^ Прашант Сингх (4 июля 2011 г.). «Zindagi Na Milegi Dobara, готовый отправиться в путь» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 4 июля 2011 года .
  42. ^ Болливуд Хунгама (11 марта 2011 г.). "Zindagi na Milegi Dobara, чтобы премьера в IIFA?" Полем Sify . Архивировано с оригинала 20 марта 2014 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  43. ^ Горы росы Пакистан (1 июля 2011 г.). «Горная роса Zindagi Na Milegi Dobara TVC» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 4 июля 2011 года - через YouTube.
  44. ^ Джилетт Индия (23 июня 2011 г.). «Znmd в связи с Gillette - Zindigi Na Milegi Dobaara» . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Получено 4 июля 2011 года - через YouTube.
  45. ^ CountryReadish (1 июля 2011 г.). «Zindagi Na Milegi Dobara (Znmd) и Ing Life Co - фирменная промо» . Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Получено 4 июля 2011 года - через YouTube.
  46. ^ Инду Нандакумар (16 августа 2011 г.). «Индийская игровая индустрия дотронулась до 14 млрд рупий в 2011 году» . The Times of India . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  47. ^ «Солнцезащитные очки ZNMD» . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года.
  48. ^ Joginder Tuteja (11 января 2011 г.). «Всадник Rithik V/S Salman неизбежен» . Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  49. ^ Таран Адарш (12 апреля 2011 г.). " Zindagi na milegi Dobara ', чтобы перейти вперед?" Полем Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  50. ^ Бхат, Варада (16 июля 2011 г.). «Сценарии Поттера ведут над Зиндаги на Милеги Добра» . Бизнес -стандарт . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Получено 8 июня 2018 года .
  51. ^ «Шахрукх Хан организует показ Znmd в его доме» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Получено 27 ноября 2011 года .
  52. ^ Агентства IE (17 июля 2011 г.). «Сена хлопает SRK за то, что выкладилась на вечеринку после взрывов» . Индийский экспресс . Получено 20 июля 2011 года .
  53. ^ News News News Bollywood Hungama (21 ноября 2011 г.). «Создатели Znmd рукой по чеку к CM для жертв Blast Mumbai» . Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  54. ^ Стивен Бейкер (22 марта 2012 г.). «Интервью Катрина Кайф:« У меня тесная связь с Великобританией » . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 25 марта 2012 года . Получено 1 апреля 2012 года .
  55. ^ «Zindagi Na Milegi Dobara (2011) (фильм хинди / Болливудский фильм / DVD индийского кино) - английские субтитры» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 31 декабря 2011 года .
  56. ^ Joginder Tuteja (9 ноября 2011 г.). «Зиндаги на Майлеги Добра» . Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 9 января 2012 года . Получено 28 ноября 2011 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный Раджив Масанд (15 июля 2011 г.). "Пойн в () Испания!" Полем Раджив Масанд . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  58. ^ " Зиндаги на Милеги Добра " . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 16 июля 2022 года . Измените это в Wikidata
  59. ^ Пратим Д. Гупта (16 июля 2011 г.). «Будь жив в каждом моменте» . Телеграф . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 19 июля 2011 года .
  60. ^ Mayank Shekhar (15 июля 2011 г.). «Обзор Mayank Shekhar: Zindagi Na Milegi Dobara» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  61. ^ Шивеш Кумар. «Рейтинги фильмов Индии в неделю» . Индия в неделю . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Получено 13 сентября 2011 года .
  62. ^ «ZNMD получает смешанную реакцию от критиков» . Времена Hindustan . 15 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2011 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  63. ^ Нихат Казми (14 июля 2011 г.). "Zindagi Na Milegi Dobara Review" . The Times of India . Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  64. ^ Сайбал Чаттерджи (15 июля 2011 г.). «Обзор: Zindagi Na Milegi Dobara» . NDTV . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  65. ^ Шейх Аяз (15 июля 2011 г.). «Обзор: Zindagi na Milegi Dobara свеж» . Редифф . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  66. ^ Кавери Бамзай (15 июля 2011 г.). « Zindagi Milegi Na Dobara» обзор » . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  67. ^ Субхаш К. Джа (16 июля 2011 г.). «Zindagi Na Milegi Dobara Review» . Nowrunning.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  68. ^ Благослови Четтиар (15 июля 2011 г.). «Zindagi Na Milegi Dobara Review» . ДНК Индия . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 15 июля 2011 года .
  69. ^ Камат, Судхиш (16 июля 2011 г.). «Живи жизни как болливудский фильм» . Индус . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 29 июля 2020 года .
  70. ^ Райан Гилби (2 августа 2011 г.). «Болливудский контракт Райана Гилби: герои хинди наносят мягкий и твердый удар» . Хранитель . Архивировано с оригинала 30 сентября 2013 года . Получено 2 августа 2011 года .
  71. ^ Калим Афтаб (11 августа 2011 г.). "Зиндаги на Милеги Добра" . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 12 августа 2011 года .
  72. ^ BOI Trade Network (15 июля 2011 г.). «У Zindagi Na Milegi Dobara хорошее открытие» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 28 июля 2011 года .
  73. ^ BOI Trade Network (15 июля 2011 г.). «У Zindagi Na Milegi Dobara хорошее открытие» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 28 июля 2011 года .
  74. ^ Jump up to: а беременный Eros International (18 июля 2011 г.). «Большой фильм на хинди Grosser Overseas за 2011 год» . Eros International . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 27 ноября 2011 года .
  75. ^ Boi Trade Network (16 июля 2011 г.). «Зингади на Милеги Добрара в первый день» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 16 июля 2011 года .
  76. ^ Boi Trade Network (18 июля 2011 г.). «У Zindagi Na Milegi Dobara хорошие выходные» . Касса Индия . Архивировано с оригинала 29 марта 2012 года . Получено 28 июля 2011 года .
  77. ^ Раджеш Бхатия (26 июля 2011 г.). «Zindagi Na Milegi Dobara от Eros International Grosses 108 крор за 10 дней» (PDF) . Eros International . Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 26 июля 2011 года .
  78. ^ Таран Адарш (1 августа 2011 г.). «Середина недели:« Сингхэм »пересекает 65 кр за 10 дней,« Znmd »пересекает 70 кр за 17 дней» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  79. ^ «Сингхэм и Znmd продолжают управлять Бо» . The Times of India . 10 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 3 января 2013 года . Получено 10 августа 2011 года .
  80. ^ Ануша Субраманян (18 августа 2011 г.). «Eros International на надежном пути роста» . Бизнес сегодня . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Получено 18 августа 2011 года .
  81. ^ Таран Адарш (14 сентября 2011 г.). « MBKD» хорошо проходит » . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  82. ^ BOI Trade Network (21 января 2012 г.). «Лучшие за границей за границей: три идиота номер один» . Касса Индия . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 6 февраля 2012 года .
  83. ^ «Boi Top Worldwide Grossers за все время» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Получено 27 октября 2021 года .
  84. ^ Намья Синха (21 июля 2011 г.). «PETA возражает за сцену Bull Run в Znmd» . Времена Hindustan . Архивировано с оригинала 27 июня 2014 года . Получено 28 ноября 2011 года .
  85. ^ News News News Bollywood Hungama Network (1 сентября 2010 г.). «Испанский американец певец Чаро просит Зою отредактировать последовательность запуска бык» . Болливуд Хунгама . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  86. ^ «59 -я национальная премия кино за 2011 год объявил» . Нажмите информационное бюро . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 7 марта 2012 года .
  87. ^ «Видья Балан выигрывает Национальную награду за« грязную картину » . The Times of India . 7 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 27 марта 2012 года .
  88. ^ «Zindagi na Milegi Dobara размещает награды Filmfare» . The Times of India . 31 января 2012 года. Архивировано с оригинала 30 января 2012 года . Получено 30 января 2012 года .
  89. ^ Max Stardust Awards - Max Stardust Awards 2012 - Полная длина - Эксклюзив . Multi Screen Media . 25 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 24 января 2015 года .
  90. ^ «Победители Zee Cine Awards 2012» . Болливуд Хунгама . 23 января 2012 года. Архивировано с оригинала 16 июля 2012 года . Получено 15 мая 2012 года .
  91. ^ «IIFA Awards 2012:« Zindagi Na .. »,« Rockstar », украсть шоу» . Zee News . 10 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 23 января 2015 года . Получено 23 января 2015 года .
  92. ^ «Победители 18 -й ежегодной награды Colors Screen Awards 2012» . Болливуд Хунгама . 16 января 2012 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2016 года . Получено 24 января 2015 года .
  93. ^ «6 -й номинанты и победители AFA» . Гонконгский международный кинофестивальный общество. Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 20 марта 2012 года .
  94. ^ Вьявахаре, Ренука (21 июля 2011 г.). «Ритик высокий на сиквеле Znmd» . The Times of India . Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года . Получено 27 ноября 2011 года .
  95. ^ Приянка Шривастава (18 июля 2011 г.). «Зоя Ахтар планирует продолжение Znmd» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  96. ^ Бхаттачарья, Рошмила (15 августа 2011 г.). "Zindagi na Milegi Dobara продолжение на картах?" Полем Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 2 марта 2012 года .
  97. ^ «Продолжение ZNMD не на картах: Zoya Akhtar» . Индийский экспресс . 10 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 11 декабря 2021 года .
  98. ^ «Фархан Ахтар: продолжение Znmd не обязательно» . Gulf News . Янс ​13 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 11 декабря 2021 года .
  99. ^ Адиварекар, Прия (28 февраля 2014 г.). «Следующее название Зои под названием Dil Dhadakne Do» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Получено 24 июля 2014 года .
  100. ^ Васудеван, Айшвария (18 февраля 2019 г.). «Эксклюзив! Не Zindagi Na Milegi Dobara, Зоя Ахтар хочет сделать франшизу из этого фильма» . Ежедневные новости и анализ . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zindagi_Na_Milegi_Dobara&oldid=1246678506"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09e83110e7a9c4c5a3232fda0f4dd7ed__1726823100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/ed/09e83110e7a9c4c5a3232fda0f4dd7ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zindagi Na Milegi Dobara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)