Jump to content

Тинмут

Координаты : 55 ° 01′01 ″ с.ш. 1 ° 25′23 ″ ш / 55,017 ° с.ш. 1,423 ° С / 55,017; -1.423
(Перенаправлен из Тайнмутшира )

Тинмут
Фронт -стрит, Тайнмут
Tynemouth расположен в Тайне и ношении
Тинмут
Тинмут
Расположение в Тайне и носить
Население 60 605 (застроенная зона, 2021) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС NZ367694
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Северные щиты
Посткод район Севера
Код набора 0191
Полиция Нортумбрия
Огонь Тайн и носить
Скорая помощь Северо -Восток
Великобритания парламент
Список мест
Великобритания
Англия
Тайн и носить
55 ° 01′01 ″ с.ш. 1 ° 25′23 ″ ш / 55,017 ° с.ш. 1,423 ° С / 55,017; -1.423

Tynemouth ( / ˈ t n m θ / ) является прибрежным городом в районе столичном Северного Тайнсайда , в Тайне и Уир , Англия. Он расположен на северной стороне устья реки Тайн , отсюда и его название. [ 2 ] Это 8 миль (13 км) восток-северо-восток от Ньюкасла на Тайн . Средневековый монастырь Тинмута и замок стоят на мысе с видом на устье реки и Северное море , а центр города лежит непосредственно к западу от мыла.

Исторически часть Нортумберленда до 1974 года, город был округом , который включал в себя близлежащий город Северный Шилдс .

В переписи 2021 года в районе построенной Тайнмут, как определено Управлением по национальной статистике (которая также включает в себя северные щиты) население составило 60 605. [ 1 ]

Воздушный выстрел в замке Тайнемет , взятый в 1917 году, который был крупной прибрежной крепостью и центром управления защиты Тайн, который простирался от Сандерленда до Блит.

, возвышающегося над устьем реки Тайна С момента железного века . [ 3 ] Римляне, возможно, занимали его как сигнальную станцию, хотя он находится к северу от границы стены Адриана (римский форт и депо для снабжения Арбейи почти противоположны им на южной части разворота Тайна). В 7 -м веке в Тайнмуте был построен монастырь, а затем укреплен. Своя местность была известна как Пен Бал Крэг . [ 4 ]

Место, где сейчас стоит монастырь Тинмута, был древним

Монастырь был уволен датчанами в 800 году, восстановлен и снова уничтожен в 875 году, но к 1083 году это снова стало эксплуатационным. [ 5 ]

Сообщается, что три короля были похоронены в монастыре: Освин , король Дейра (651); Осред II , король Нортумбрии (792); и, на какое -то время, Малкольм III , король шотландцев (1093). [ 6 ] Три короны до сих пор украшают герб Северного Тайнсайда. (North Tyneside Council, 1990).

Королевы Эдварда I и Эдварда II оставались в замке и в моназ, пока их мужья проводили кампанию в Шотландии . King Edward III considered it to be one of the strongest castles in the Northern Marches. После битвы при Баннокберне в 1314 году Эдвард II бежал из Тайнмута на корабле.

В приюте укрепленного монастыря была давно создана деревня, и примерно в 1325 году ранее построил порт для рыбалки и торговли. Это привело к спору между Тинмутом и более могущественным Ньюкаслом по поводу прав на доставку на Тайн, который продолжался веками. Больше истории см. Северные щиты .

Принц Руперт из Рейна приземлился в Тайнмуте в августе 1642 года на пути к борьбе с гражданской войной в английском . [ 7 ]

Тайнмут был древним приходом . Он был разделен на восемь поселков , будучи Chirton , Cullercoats , Monkseaton , Murton , North Shields , Preston , Whitley и Tynemouth Township, охватывающим район вокруг первоначального поселения. Такие городки также были сделаны гражданскими приходами в 1866 году. [ 8 ] В 19 -м веке северные щиты быстро расширились из небольшой рыбацкой деревни в город, обогнав сам Таййнмут, став крупнейшим поселением в приходе. North Shields получил уполномоченные по совершенствованию в 1828 году для управления растущим городом; Район комиссаров охватывал весь поселок Северного Шилдса и части поселков Чиртон, Престон и Тайнмут. [ 9 ] [ 10 ]

В 1832 году был создан парламентский район (избирательный округ) под названием Tynemouth и North Shields , охватывающий все поселки Таинмут, Северные Шилдс, Чиртон, Куллусоатс и Престон. [ 11 ] [ 12 ] В 1849 году тот же район был сделан муниципальным районом , который только что назывался Tynemouth, несмотря на то, что North Shields стал более крупным поселением в районе. [ 13 ] Первым городским клерком был Томас Карр Лейтч. [ 14 ]

Городской совет, базирующийся в ратуше Тайнмута на улице Говард -стрит и Савилл -стрит в Северных Шилдсах, который был построен для старых комиссаров по улучшению Северных Шилдс в 1844/5. [ 15 ] In 1904 the borough was elevated to become a county borough, making it independent from Northumberland County Council for local government purposes, whilst remaining part of Northumberland for judicial and lieutenancy purposes.[ 16 ] Район графства был отменен в 1974 году, когда этот район стал частью Северного Тайнсайда в новом столичном графстве Тайн и Уир. [ 17 ]

Tynemouth был перечислен в отчете Sunday Times 2018 года о лучших местах для проживания в северной Англии. [ 18 ]

Tynemouth имеет очень умеренный океанический климат , находящийся под сильным влиянием его положения, прилегающей к Северному морю. В результате этого летние максимумы подаются и, согласно данным Met Office 1981–2010, в среднем около 18 ° C (64 ° F). Из -за своего морского влияния, зимние минимумы, особенно, очень мягкие для северного английского языка. Солнечный уровень 1515 часов в год находится в нормальном диапазоне для прибрежного северо -востока, что также верно для относительно низкого количества осадков при 597,2 миллиметрах (23,51 дюйма). [ 19 ]

Климатические данные для Tynemouth (1991–2020)
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 7.4
(45.3)
7.9
(46.2)
9.3
(48.7)
10.8
(51.4)
13.3
(55.9)
16.0
(60.8)
18.4
(65.1)
18.3
(64.9)
16.2
(61.2)
13.5
(56.3)
10.0
(50.0)
7.7
(45.9)
12.4
(54.3)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 2.5
(36.5)
2.5
(36.5)
3.5
(38.3)
5.1
(41.2)
7.3
(45.1)
10.3
(50.5)
12.5
(54.5)
12.4
(54.3)
10.6
(51.1)
7.8
(46.0)
5.1
(41.2)
2.8
(37.0)
6.9
(44.4)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 45.8
(1.80)
40.8
(1.61)
39.2
(1.54)
43.4
(1.71)
41.5
(1.63)
55.7
(2.19)
51.8
(2.04)
64.4
(2.54)
45.2
(1.78)
55.2
(2.17)
70.5
(2.78)
54.7
(2.15)
608.3
(23.95)
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) 10.4 9.2 7.8 8.2 8.5 9.8 9.7 9.9 8.6 11.4 12.2 10.7 116.3
Средние месячные солнечные часы 63.1 85.6 123.5 160.8 200.2 185.7 187.4 174.2 141.8 103.8 68.7 56.1 1,551.1
Источник: Met Office [ 20 ]

Достопримечательности и удобства

[ редактировать ]
Король Эдвардский залив

В конце 18-го века моря с восточно-восточным пляжами Тайнмута стали модными. Longsands King Edward's Bay и Tynemouth очень популярны среди местных жителей и туристов.

Залив короля Эдварда (возможно, ссылка на Эдвард II) - это небольшой пляж на северной стороне монастыря, с тремя сторонами, укрытым скалами и добываемым по лестницам или, подготовится и авантюрные, которые понимают погоду и приливы, над скалами вокруг выступлений на северной или южной сторонах.

Longsands

Longsands - это следующий пляж на севере, простой из тонкого песка 1200 ярдов (1100 м) длиной, лежащий между бывшим открытым бассейном Tynemouth и кувшинами на севере. Открытый бассейн открылся в 1925 году и считался главной туристической достопримечательностью в его расцвете. [ 21 ]

В 2013 году Longsands был признан одним из лучших пляжей в стране пользователями крупнейшего в мире туристического сайта TripAdvisor . Пользователи TripAdvisor проголосовали за пляж Четвертый любимый пляж Великобритании на премии Travelers 'Peaches Awards 2013 года. Пляж также был признан 12 -м лучшим в Европе. [ 22 ]

Прив

Приор -Хейвен - небольшой пляж в устье Тайна, защищенный между монастырями и испанской батареей, с доступом к пирсу на северной стороне. Это было популярно среди викторианских купаний [ 23 ] и теперь является домом для гребного клуба Tynemouth и местного парусного клуба.

Фронт -стрит

[ редактировать ]

Статуя королевы Виктории от Альфреда Тернера, представленная 25 октября 1902 года, расположена на краю деревни Грин [ 24 ] который является домом для военных мемориалов для жителей Тайнмута, проигравших во время второй бурской войны 1899–1902 годов. Разработанный AB Plummer, он был представлен 13 октября 1903 года Уильямом Бродриком, 8 -м виконтом Мидлтоном .

Большой центральный мемориал изготовлен из белого гранита с крестообразной колонкой, поднимающейся от четырех стойков в современном дизайне в течение своего времени. Передняя поверхность имеет рельефный меч и венок, вырезанный на нем с надписью ниже. Остальные три лица держат честь, потерянные во время обеих мировых войн. Он был представлен в 1923 году. DM O'herlihy был назван первоначальным дизайнером, но в сообщении прессы говорится, что г -н Стил разработал памятник и приписывал О'Херлихи подготовительные работы на деревне Грин. [ 25 ] 82 имена из Второй мировой войны были добавлены в 1999 году. [ 26 ]

Тауэр Tynemouth Clock на Фронт -стрит была построена в 1861 году Уильямом Скоттом, эсквайром, уроженцем города. Разработанный Оливером и Лэмбом с резьбой Роберта Белла , башня размещала часы Джойса из Уитчерча . На уровне земли были пить фонтаны (и пили впадины для собак) на северной и южной сторонах, морской барометр (от Негрети и Замбра ) на западе и дверь доступа на восток. [ 27 ] Изготовленная из полихромных кирпичей и ашлара , башня (которая была указана II, с 1986 года) описывается как находится в венецианском готическом стиле. [ 28 ]

Королевская школа

[ редактировать ]
Королевская школа

Расположен в Huntingdon Place, Priory School Kings (бывшая школа короля и приоорическая начальная школа) является совместной учебной академией с более чем 800 учениками в возрасте от 4 до 18 лет. Несмотря на то, что в 1860 году была основана в Джарроу , школа перешла на свое нынешнее место в Таинмуте. В 1865 году первоначально предоставляя частное образование для местных мальчиков. Школа имеет англиканскую традицию, но признает учеников всех конфессий. Ранее в 2013 году в 2013 году школа объединилась с местной государственной начальной школой, чтобы стать государственной академией . [ 29 ]

Бывшая школа короля была названа в связи с тремя древними королями, похороненными в Приорации Тайнемт: Освин, Осред и Малкольм III. Его самый известный старый мальчик - Стэн Лорел , половина комедийного дуэта Лорел и Харди. [ 30 ] Голливудский режиссер сэр Ридли Скотт и гоночный водитель Джейсон Платон также учились в школе.

Пирс Тинмут и маяк

[ редактировать ]
Широкий вид на пирс Тинмут и маяк
Tynemouth North Pier Light
Карта
Расположение Тинмут , Северный Тайнсайд , Великобритания Измените это в Wikidata
Координаты 55 ° 00′52 ″ с.ш. 1 ° 24′11 ″ стр. / 55,01451 ° с.ш. 1 402941 ° С / 55,01451; -1.402941
Башня
Сконструировано 1864 (первое)
Строительство камень Edit this on Wikidata
Высота 23 м (75 футов) Edit this on Wikidata
Форма коническая цилиндрическая башня с балконом и фонарем [ 31 ]
Маркировка неокрашенная (башня), белый (фонарь) Edit this on Wikidata
Источник питания сети -электричество Edit this on Wikidata
Оператор Порт Тайн  Edit this on Wikidata
Наследство Здание II класса II  Edit this on Wikidata
ФОГ сигнал 1 взрыв каждые 10 с.
Свет
Первый зажжен 1903 (текущий)
Фокусная высота 26 м (85 футов) Edit this on Wikidata
Объектив Вращающаяся катадиоптрическая линза (6 панелей в 2 группах 3)
Диапазон 26 нми (48 км; 30 миль) Edit this on Wikidata
Характеристика FL (3) W 10S Edit this on Wikidata

Этот массивный каменный взломан простирается от подножия монастыря примерно в 900 ярдах (810 метров) до моря, защищая северный фланг устья Тайна. У этого есть широкий проход на вершине, популярный среди воскресных кольцеров. На стороне Ли находится железнодорожная дорожка нижнего уровня, ранее используемая поездами и кранами во время строительства и обслуживания пирса. В конце моря находится маяк.

Строительство пирса заняло более 40 лет (1854–1895). [ 32 ] В 1898 году оригинальный изогнутый дизайн оказался неадекватным против великого шторма, а центральная секция была разрушена. Затем пирс был восстановлен в прямой линии и завершен в 1909 году. [ 33 ] Компаньонный пирс в Южных щитах защищает южный фланг устья реки.

Старый маяк и пайлет поврежденного шторма, ок. 1900 .

Маяк построил на старом северном пирсе (впервые зажженном в 1895 году, он показал три огня, установленные вертикально: зеленый над белым над красным, с диапазоном 7 морских миль (13 км; 8,1 миль)); [ 34 ] Однако, когда пирс должен был быть восстановлен в новом дизайне, требовался совершенно новый маяк. Работа была проведена Trinity House , начиная с 1903 года; Маяк был закончен перед самого пирса, и был впервые зажг 15 января 1908 года. [ 35 ] Возобновляемая оптика , изготовленная Барбьером, Бенардом и Тьюренном , демонстрировала вспышку три раза каждые десять секунд; Он остается в использовании сегодня. [ 36 ] Источником света представляла собой лампу накаливания масла-пары , которая (вместе с оптикой) дала 70 000 световой мощности с диапазоном 15 морских миль (28 км; 17 миль). [ 37 ] Маяк был также оснащен тростниковым туманным сигналом , питаемым от сжатого воздуха, который был установлен «на куполе»; Это звучало один длинный взрыв каждые десять секунд. [ 38 ] Он был укомплектован четырьмя хранителями, с двумя дежурными в любое время. [ 37 ] В сентябре 1961 года комиссары Tyne Unferfience были установлены новые, более мощные электрические светильники . [ 39 ] Затем в 1967 году маяк (к тому времени укомплектовал шесть хранителей на вращении) был автоматизирован; Был установлен дизельный генератор вместе с электрическим Foghorn. [ 40 ]

До того, как пирс был построен, маяк стоял на территории монастыря и замка Тайнемт . Он был снесен в 1898 году. [ 41 ] Он стоял на месте ныне разозленной станции береговой охраны .

20 октября 2023 года купол маяка был «насильно удален неустанным комбинацией моря и ветра» [ 42 ] вызвано Штормом Бабет .

Испанская батарея

[ редактировать ]
Испанская батарея c. 1870 .

Своенная местность доминирует в устье реки и менее известна как точка Freestone. Поселения, датируемые железным веком, а затем были обнаружены здесь. [ 43 ] Предполагается, что в именование испанских наемников, которые водорушивают там оружие, в 16 веке защищают флот Генриха VIII. Большинство орудий были удалены к 1905 году. [ 44 ] Сейчас это популярная точка зрения для просмотра транспортного трафика на Тайне.

Памятник Коллингвуда

[ редактировать ]
Памятник Коллингвуда

Помимо батареи, и привлекло внимание всех судов на Тайне, находится гигантский мемориал лорду Коллингвуду , памятнику Коллингвуда . Коллингвуд был Нельсона вторым в команде в битве при Трафальгаре , который завершил победу после того, как Нельсон был убит в бою. Построенный в 1845 году, памятник был спроектирован Джоном Добсоном , и статуя была сочлена Джоном Грэмом Лох . Фигура составляет около 23 футов (7,0 м) высотой и стоит на массивной основе, включающем полет ступеней, окруженных четырьмя пушками от HMS Royal Soverign - корабль Коллингвуда в Трафальгаре. [ 45 ]

Черные среды

[ редактировать ]

Эти камни в Тайне возле памятника покрыты высокой водой, а одна скала, которую иногда можно увидеть тогда, называется Priors Stone. На протяжении веков они претендовали на много кораблей, чья команда «отключилась» после безопасных переговоров о входе в реку. В 1864 году Мидденс претендовал на пять кораблей за три дня со многими случаями смерти, хотя крушения были всего в нескольких ярдах от берега. В ответ в декабре 1864 года в ратуше Северного Шилдса состоялась встреча, на которой было согласовано, что должно быть сформировано множество людей, чтобы помочь Береговой охране в случае таких бедствий. Это привело к основанию волонтерской жизни Tynemouth. [ 32 ]

Tynemouth Aquarium

[ редактировать ]
Голубой рифовый аквариум

Подставки водного парка, содержащий морские коньки, акулы, гигантский осьминог, лягушки, выдры и многие другие существа. [ 46 ] Его Seal Cove представляет собой специально построенное наружное средство, обеспечивающее среду для колонии уплотнений гавани в неволе. Бассейн с 500 000 литров (110 000 IMP GAL; 130 000 US GAL) включает в себя скалистые зоны и подводные пещеры, специально созданные для обеспечения того, чтобы морские млекопитающие содержались в почти естественных условиях. Ранее он был известен как The Blue Reef Aquarium Tynemouth. [ 47 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Поддержание транспортных связей между Tynemouth и Newcastle-это станция метро Tynemouth , первоначально открытая в 1882 году в качестве основной станции, обслуживающей тысячи отдыхающих, которые стекались на пляжи Тайнмута. Его украшенные викторианские железные навесы заработали статус II класса II. Они были восстановлены в 2012 году, а станция теперь предоставляет место для «блох -рынка» на выходных, книжных ярмарок, ремесленных дисплеев, кафе, ресторанов, выставок и других мероприятий. [ 48 ]

Tynemouth является конечной точкой для 140-мильного (230 км) длиной трассы от побережья до побережья от Уайтхейвена или Рабочина в Камбрии . [ 49 ]

Демография

[ редактировать ]

В 2011 году Тайнмут составила 67 519 человек по сравнению с 17 056 десятилетием ранее. [ 50 ] Это происходит главным образом из -за граничных изменений, а не фактического увеличения численности: например, North Shields был отдельным городским подразделением в 2001 году и население более 36 000 человек. Ширемор также был другим городским подразделением, с населением почти 5000 в 2001 году. [ 50 ] Определение города Тайнмут в 2011 году включает в себя Северные щиты, а также некоторые районы на северо -западе города, такие как распределение Широм или Запад . Однако, используя границы методологии 2011 года, в 2001 году население составило 60 881, основываясь на границах 2011 года. Таким образом, Тайнмут стал больше как в области, так и в населении. [ 51 ]

Тинмут сравнил в 2011 году
Тинмут Северный Тайнсайд
Белые британцы 94.7% 95.1%
Азиатский 2.0% 1.9%
Черный 0.3% 0.4%

[ 52 ] [ 53 ]

Приходская церковь Тинмута - церковь Святого Спасителя в Приходе Тинмут. Он был построен в 1841 году [ 54 ] Как часовня легкостью в главную англиканскую церковь в этом районе, Церковь Христа, Северные щиты . На Фронт -стрит было еще две церкви, католический приход Богоматери и Сент -Освинс, [ 55 ] Открыт в 1899 году, а также Конгрегационалистскую церковь в Тайнмуте, которая закрылась в 1973 году [ 56 ] и теперь является торговой аркадой.

Примечательные жители

[ редактировать ]

Примечательные посетители

[ редактировать ]

Чарльз Диккенс посетил Тайнмут и написал в письме из Ньюкасла от 4 марта 1867 года:

«Мы сбежали в Тайнмут на двухчасовой морской прогулке. Был дует сильный ветер, и великолепное море. Большие суда буксировались в бурном баре с бурным баром, когда на него ломались потрясающие волны; и, охватывающего беспокойный шум вод, был тихой радугой трансцендентной красоты. Сцена была довольно замечательной. Мы были в полном удовольствии, когда тяжелое море поймало нас, сбило нас с ног, и через мгновение залило нас и наполнило даже наши карманы ». [ 65 ]

Джузеппе Гарибальди отправился в устье реки Тайн в 1854 году и ненадолго остался в Хантингдоне. Дом отмечен памятной бляшкой. [ 66 ]

Льюис Кэрролл заявляет в первом выжившем дневнике своего раннего мужественности, что он встретил «трех хороших маленьких детей», принадлежащих миссис Кроушай в Тайнмуте 21 августа 1855 года. Он отмечает: «Я воспринял большую фантазию для Флоренции, старшего, Ребенок очень сладких манер ».

Алджернон Чарльз Суинберн прибыл горячую ногу из Уоллингтон -Холла в декабре 1862 года и приступил к сопровождающему Уильяму Беллу Скотту и его гостям, вероятно, включая Данте Габриэль Россетти во время поездки в Тайнмут. Скотт пишет, что, когда они гуляли по морю, Суинберн заявил о своем гимне проперпине и Лауса Венериса в своей странной интонации, в то время как волны «проходили всю длину песков длинных уровней в сторону кувшины и звучали как далекие аклаусы».

Петр Великий из России считается, что он ненадолго остался в Тайнмуте во время посещения инкогнито, чтобы узнать о судостроении на Тайне. Он был очарован судостроением и западной жизнью. Стоя на 6 футов 8 дюймов (203 см) и с помощью тела, он не был бы обеспокоен местными жителями. [ 67 ] [ ненадежный источник? ]

Фестивали

[ редактировать ]

Устье фестиваля Тайна

[ редактировать ]

Устье фестиваля Тайна в настоящее время продолжает местную фестивальную традицию. Этот ежегодный бесплатный фестиваль проводится совместно между Tynemouth и South Shields и включает в себя концерт под открытым небом мирового класса в Priory Tynemouth Priory.

Tynemouth Pageant

[ редактировать ]

Tynemouth Pageant-это общественная организация в Северном Тайнсайде, Тайн и Уир, Англия, посвященная устремлению драматического конкурса под открытым небом каждые три года на основе замка Тинмут и монастыря, с любезным разрешением английского наследия, которые управляют историческим монашеской и защитой. Устье реки Тайн. [ 68 ]

[ редактировать ]
  • Many of the books of prize-winning children's author Robert Westall are set in Tynemouth.[ 33 ]
  • Огненной червь . Лондон: Голланц, 1988. ISBN   0-575-04300-8 , книга, получившего премию научной фантастики автора Яна Уотсона в Тайнмуте, [ 69 ] и основан на легенде Lambton Worm .
  • Телесериал 1980 -х годов Supergran был преимущественно снят в Тайнмуте, а летающий велосипед и другие артефакты, используемые в съемках, были выставлены до 2006 года на земле Зеленого имбиря (переоборудованная конгрегационалистская церковь) на Фронт -стрит. [ 33 ]
  • в фильме 1961 года Многие сцены из заработной платы установлены в Тайнмуте. [ 70 ]
  • Несколько сцен из сериала Vera были сняты в Тинмуте и его окрестностях. [ 71 ]
  • Короткий манги комикс , написанный японским аниматором Хаяо Миядзаки , под названием «Поездка в Тайнмут» был выпущен в 2006 году. [ 72 ]
  • BBC Radio 4 Drama Series Home Front , состоящий из 561 эпизода, транслируемых между столетием начала Первой мировой войны 4 августа 2014 года и столетием перемирия 1918 года 11 ноября 2018 г. , со ссылками между персонажами, связанными друг с другом в двух городах. Он сосредоточился на людях, вовлеченных в войну, тех, кто остался дома, и в отрасли, в которых они работали. [ 73 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Города и города, характеристики застроенных районов, Англия и Уэльс: перепись 2021» . Управление по национальной статистике . Получено 26 марта 2024 года .
  2. ^ «Расстояние между Тайнмутом, Великобританией и Ньюкаслером на Тайн, Великобритания (Великобритания)» . DistanceCalculator.globeEd.com .
  3. ^ Историческая Англия . «Железный век Tynemouth и романо-британские поселения, монастыри, место маяка, крест, мотт, корпус и артиллерийские замки и более поздние прибрежные защиты (1015519)» . Список национального наследия для Англии . Получено 13 ноября 2019 года .
  4. ^ «Местная история: местные названия мест, часть 2 - публикации по кольцевой развязке» . Roundaboutpublications.co.uk .
  5. ^ Певснер, здания Англии, Нортумберленд
  6. ^ «Добро пожаловать в Heritage Open Days в Tyne and Wear - www.hodstw.org.uk» . hodstw.org.uk . Архивировано с оригинала 20 августа 2016 года . Получено 12 августа 2016 года .
  7. ^ Спенсер, Чарльз (2015). Принц Руперт: последний кавалер . W & N. п. 55. ISBN  978-0-753-82401-6 .
  8. ^ «Древний приход Тинмут / Гражданский приход» . Видение Британии во времени . ГБ Историческая ГИС / Университет Портсмута . Получено 26 марта 2024 года .
  9. ^ «Закон о улучшении северных щитов 1828 года» . Законодательство.gov.uk . Национальный архив . Получено 26 марта 2024 года .
  10. ^ «Нортумберлендский лист LXXXIX, 1865» . Национальная библиотека Шотландии . Обозребл . Получено 26 марта 2024 года .
  11. ^ Закон о парламентских границах . 1832. с. 353 . Получено 26 марта 2024 года .
  12. ^ Первый отчет комиссаров, назначенных для расследования муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе . 1835. с. 59 ​Получено 26 марта 2024 года .
  13. ^ Справочник Келли Нортумберленда . Лондон 1894. с. 407 ​Получено 26 марта 2024 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  14. ^ «Томас Карр Лиетч (1815 или 1816–1876), первый городской секретарь Tynemouth | Art UK» .
  15. ^ Историческая Англия . «Бывший муниципальный комплекс North Shields (II класс) (1299975)» . Список национального наследия для Англии . Получено 26 марта 2024 года .
  16. ^ «Муниципальный район Тинмут / округ» . Видение Британии во времени . ГБ Историческая ГИС / Университет Портсмута . Получено 26 марта 2024 года .
  17. ^ Закон о местном самоуправлении 1972
  18. ^ "Six Yorkshire postcodes appear in Sunday Times Best Places to Live guide for 2018" . Yorkshirepost.co.uk .
  19. ^ «Информация о климате Tynemouth» . Met Office . Получено 13 августа 2015 года .
  20. ^ «Tynemouth - Климатическая станция (North Tyneside) Великобритания средние климаты - Met Office» . Met Office . Получено 7 июля 2024 года .
  21. ^ "Hot spring hope to restore Tynemouth Outdoor Pool" . BBC News . 7 декабря 2012 года.
  22. ^ Хроника, вечер (21 февраля 2013 г.). "Tynemouth beach voted one of UK's best" . Chronicle Live . Получено 11 декабря 2015 года .
  23. ^ Хендерсон, Тони. «Все еще охраняю реку Тайн через столетие после ремонта» . Журнал . Получено 11 декабря 2015 года .
  24. ^ «Памятник королеве Виктории» . Общественные памятники и скульптурная ассоциация . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 11 декабря 2015 года .
  25. ^ «Проект Мемориала Северо -Восточной войны» . Newmp.org.uk . Получено 11 декабря 2015 года .
  26. ^ «Военные мемориалы доверие» . Warmemorials.org . Получено 11 декабря 2015 года .
  27. ^ "Clock-Tower, Tynemouth". Иллюстрированные лондонские новости . XXXIX (1122): 625. 21 декабря 1861 года.
  28. ^ Историческая Англия . «Башня часов, Фронт -стрит (1184619)» . Список национального наследия для Англии . Получено 21 января 2024 года .
  29. ^ Манселл, Уорик (12 августа 2013 г.). «Образование вкратце: долги частной школы за 5 миллионов фунтов стерлингов окупились, поскольку он становится академией» . Хранитель .
  30. ^ Хендерсон, Тони (15 сентября 2014 г.). «Письмо Стэна Лорел к жене его друга на Тайнсайде уходит под молоток» . Журнал . Получено 11 декабря 2015 года .
  31. ^ Роулетт, Русс. «Маяки северо -восточной Англии» . Справочник маяка . Университет Северной Каролины в Чапел -Хилл . Получено 6 мая 2016 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный «Герои и кораблекрушения - Совет Северного Тайнсайда» . Northtyneside.gov.uk. 1 июля 1999 г. Получено 11 декабря 2015 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный в Хроника, вечер (1 января 2012 г.). «Десять интересных фактов о Tynemouth & Cullercoats» .
  34. ^ "№ 26679" . Лондонский газетт . 12 ноября 1895 г. с. 6104.
  35. ^ Джонс, Робин (2014). Маяки северо -восточного побережья . Веллингтон, Сомерсет: Халсгроув.
  36. ^ Изображения
  37. ^ Jump up to: а беременный «Тайн Пирс и Маяки». Материалы института муниципальных и окружных инженеров . 58 : 875–876. 19 сентября 1931 года.
  38. ^ "№ 28099" . Лондонский газетт . 14 января 1908 г. с. 327.
  39. ^ «Более эффективный свет Tynemouth». Компания Shipbuilding & Shipping Record . 58 : 255. 1961.
  40. ^ «Модернизированный свет для Тайна». Компания Shipbuilding & Shipping Record . 109 : 499. 1967.
  41. ^ "Tynemouth Lighthouse" . 26 мая 2021 года.
  42. ^ «South Shields Lighthouse Dome поврежден, а поезда ударили штурмом» . 20 октября 2023 года.
  43. ^ Jobey, G 1967 'Excavation at Tynemouth Priory and Castle [Normumberland]' Archaeol Aeliana
  44. ^ «Приоры, короли и солдаты - Совет Северного Тайнсайда» . Northtyneside.gov.uk. 1 июля 1999 г. Получено 11 декабря 2015 года .
  45. ^ Pevsner: здания Англии, Нортумберленд
  46. ^ «О наших существах | Аквариум Tynemouth» . 10 марта 2016 года.
  47. ^ "Tynemouth Aquarium | Посетите North Tyneside" .
  48. ^ «До и после: исторические здания восстановлены и трансформированы» . Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 22 марта 2013 года.
  49. ^ «Гид побережья к побережью» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года . Получено 19 мая 2006 года .
  50. ^ Jump up to: а беременный Управление по национальной статистике: перепись 2001 г. Ключевая статистика-городские районы северной части 1 Получено 2014-10-11
  51. ^ «Tynemouth (Tyne and Wear, Северо -Восточная Англия, Великобритания) - статистика населения и местоположение в картах и ​​диаграммах» . CityPopulation.de . Получено 25 марта 2016 года .
  52. ^ «KS201EW (этническая группа) - Nomis - официальная статистика рынка труда» . nomisweb.co.uk .
  53. ^ «Северный Тайнсайд - данные переписи британской переписи 2011» . Данные переписи Великобритании .
  54. ^ «Святые спасители - наша история» . Церковь Святого Спасителя Приорат Тинмут.
  55. ^ «Приход Богоматери и Сент -Освина, Тайнмута и Святой Марии, приветствуются Cullercoats» . Tynemouth & Cullercoats Католики. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года.
  56. ^ "The United Reformed Church in North Shields - Church History" . Урк Святой Колумбы.
  57. ^ Хендерсон, Тони (27 сентября 2011 г.). «История судостроения Tyneside спасена от мусорного контейнера» . Хроника в прямом эфире . Получено 11 декабря 2015 года .
  58. ^ «Нора мячи 1883-1980» . bamburghbones.org . Получено 12 августа 2024 года .
  59. ^ Джеймисон, Стюарт (9 мая 2017 г.). «Ньюкасл Соколы подписывают Тоби Фол: бывшая звезда Англии возвращается из Тулузы» . Хронический лист .
  60. ^ Джойс, Майкл (2004). Рекорды игроков Футбольной лиги 1888-1939 .
  61. ^ "Рэй Слейтер" . Футболисты Барри Хугмана . Получено 24 сентября 2015 года .
  62. ^ Энди Тейлор (9 сентября 2008 г.). Дикий мальчик: Моя жизнь в Дюране Дюран . Grand Central Publishing. С. 9–. ISBN  978-0-446-54606-5 .
  63. ^ Jump up to: а беременный Кнорр, Уилбур Р. (2004). "Тайнмут, Джон из". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/52685 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  64. ^ Тейлор, Джон (2004). «Тинмут [Тинмут], Джон». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/27466 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  65. ^ «Чарльз Диккенс ... первый в мире поп -кумир» . 14 декабря 2011 года.
  66. ^ «Джузеппе Гарибальди Голубая табличка» .
  67. ^ История рассказана русским гидом в Санкт -Петерсберге, 1998
  68. ^ «Конкурс Tynemouth» . www.tynemouthpageant.org . Архивировано из оригинала 26 марта 2005 года.
  69. ^ Уотсон, Ян (29 сентября 2011 г.). Огненной червь . ISBN  9780575114661 .
  70. ^ «Фильм -фестиваль Whitley Bay представляет Payroll (1961) (PG)» .
  71. ^ "Другие фильмы, снятые в нашем регионе - кто знал?!" Полем
  72. ^ «Если вам интересно, что занимается Хаяо Миядзаки ...» Kotaku.com.au. 2 декабря 2014 года . Получено 11 декабря 2015 года .
  73. ^ «Домашний фронт на Тайнсайде» . BBC Radio 4. 2 февраля 2015 года . Получено 26 марта 2023 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2877f56bc169830b7811ad638c7cba8b__1725641460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/8b/2877f56bc169830b7811ad638c7cba8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tynemouth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)