✖


Jump to content

Кароб

(Перенаправлено из порошка рожкового цвета )
«Саранча фасоль» перенаправляет здесь. Для растений, известных как африканская саранчаская фасоль, см. Parkia .
Не путать с Карибом .

Кароб
Капсулы на дереве
Научная классификация Измените эту классификацию
Kingdom: Plantae
Clade: Tracheophytes
Clade: Angiosperms
Clade: Eudicots
Clade: Rosids
Order: Fabales
Family: Fabaceae
Subfamily: Caesalpinioideae
Genus: Ceratonia
Species:
C. siliqua
Binomial name
Ceratonia siliqua
Distribution map
  ✖ Native range and isolated population incl. as archaeophyte

Круб цветущее ( / ˈ k ær ə b / karr -əb ; ceratonia siliqua ) представляет собой вечнозеленое дерево или кустарник в Caesalpinioideae подсемействе семейства бобовых , Fabaceae . Он широко культивируется за его съедобные фрукты , которые принимают форму семян и как декоративное дерево в садах и ландшафтах. Дерево Carob является родным в Средиземноморском регионе и на Ближнем Востоке . [ 1 ] Португалия является крупнейшим производителем Carob, за которым следуют Италия и Марокко .

В Средиземноморском бассейне , простираемом до южного атлантического побережья Португалии (то есть, Алгарвской области) и атлантического северо -западного марокканского побережья, стручки Carob часто использовались в качестве корма для животных и во времена голода , как «последний источник [человека] Еда в трудные времена ». [ 2 ] Спелый, сухой, а иногда и поджаренный стручок часто садится в порошок Carob, который иногда использовался в качестве замены , какао -порошка особенно в 1970 -х годах . [ 3 ] Порошок и чипсы можно использовать в качестве шоколадной альтернативы в большинстве рецептов.

The plant's seeds are used to produce locust bean gum or carob gum, a common thickening agent used in food processing.

Description

[edit]
A leaflet of the leaf of the carob tree

The carob tree grows up to 15 metres (50 feet) tall. The crown is broad and semispherical, supported by a thick trunk with rough brown bark and sturdy branches. Its leaves are 10 to 20 centimetres (4 to 8 inches) long, alternate, pinnate, and may or may not have a terminal leaflet. It is frost-tolerant to roughly −7 °C (19 °F).[citation needed]

Most carob trees are dioecious and some are hermaphroditic, so strictly male trees do not produce fruit.[4] When the trees blossom in autumn, the flowers are small and numerous, spirally arranged along the inflorescence axis in catkin-like racemes borne on spurs from old wood and even on the trunk (cauliflory); they are pollinated by both wind and insects. The male flowers smell like human semen, an odor that is caused in part by amines.[5]

The fruit is a legume (also known commonly, but less accurately, as a pod), that is elongated, compressed, straight, or curved, and thickened at the sutures. The pods take a full year to develop and ripen. When the sweet, ripe pods eventually fall to the ground, they are eaten by various mammals, such as swine, thereby dispersing the hard inner seed in the excrement.[citation needed]

The seeds of the carob tree contain leucodelphinidin, a colourless flavanol precursor related to leucoanthocyanidins.[6]

Etymology

[edit]
Illustration of Ceratonia siliqua

The word "carob" comes from Middle French carobe (modern French caroube), which borrowed it from Arabic خَرُّوبٌ (kharrūb, "locust bean pod") and Persian khirnub,[7] which ultimately borrowed it perhaps from Akkadian language harūb- or Aramaic חרובא ḥarrūḇā.[8] '

Ceratonia siliqua, the scientific name of the carob tree, derives from the Greek κερατωνία keratōnia, "carob-tree" (cf. κέρας kéras, "horn"),[9] and Latin siliqua "pod, carob".[10]

In English, it is also known as "St. John's bread"[11][a] and "locust tree"[13] (not to be confused with African locust bean).[14] The latter designation also applies to several other trees from the same family.

In Yiddish, it is called באקסער bokser, derived from the Middle High German bokshornboum "ram's horn tree" (in reference to the shape of the carob).[15]

The carat, a unit of mass for gemstones, and a measurement of purity for gold, takes its name via the Arabic qīrāṭ from the Greek name for the carob seed κεράτιον (lit. "small horn").[16][17][18]

Distribution and habitat

[edit]

Although cultivated extensively, carob can still be found growing wild in eastern Mediterranean regions, and has become naturalized in the western Mediterranean.[19]: 20 

The tree is typical in the southern Portuguese region of the Algarve, where the tree is called alfarrobeira, and the fruit alfarroba. It is also seen in southern and eastern Spain (Spanish: algarrobo, algarroba, Catalan / Valencian / Balearic: garrofer, garrofera, garrover, garrovera), mainly in the regions of Andalusia, Murcia, Valencia, the Balearic Islands[20] and Catalonia[21][22][23] (Catalan / Valencian / Balearic: garrofer, garrofera, garrover, garrovera); Malta (Maltese: ħarruba), on the Italian islands of Sicily (Sicilian: carrua) and Sardinia (Sardinian: carrubba, carruba), in Southern Croatia (Croatian: rogač), such as on the island of Šipan, in eastern Bulgaria (Bulgarian: рожков), and in Southern Greece, Cyprus, as well as on many Greek islands such as Crete and Samos.[citation needed]

In Israel, the Hebrew name is חרוב (translit. charuv). The common Greek name is χαρουπιά (translit. charoupiá), or ξυλοκερατιά (translit. xylokeratiá, meaning "wooden horn"). In Turkey, it is known as "goat's horn" (Turkish: keçiboynuzu).[19][24]

Круб Дерево
A large carob tree in Sardinia, Italy

The various trees known as algarrobo in Latin America (Samanea saman in Cuba, Prosopis pallida in Peru, and four species of Prosopis in Argentina and Paraguay) belong to a different subfamily of the Fabaceae: Mimosoideae. Early Spanish settlers named them algarrobo after the carob tree because they also produce pods with sweet pulp.[25]

Ecology

[edit]
Ripe carob fruit pods on the tree

The carob genus, Ceratonia, belongs to the legume family, Fabaceae, and is believed to be an archaic remnant of a part of this family now generally considered extinct. It grows well in warm temperate and subtropical areas, and tolerates hot and humid coastal areas. As a xerophyte (drought-resistant species), carob is well adapted to the conditions of the Mediterranean region with just 250 to 500 millimetres (10 to 20 in) of rainfall per year.[19]

Carob trees can survive long periods of drought, but to grow fruit, they need 500 to 550 millimetres (20 to 22 in) of rainfall per year.[19] They prefer well-drained, sandy loams and are intolerant of waterlogging, but the deep root systems can adapt to a wide variety of soil conditions and are fairly salt-tolerant (up to 3% in soil).[19] After being irrigated with saline water in the summer, carob trees could possibly recover during winter rainfalls.[26] In some experiments, young carob trees were capable of basic physiological functions under high-salt conditions (40 mmol NaCl/L).[26]

Not all legume species can develop a symbiotic relationship with rhizobia to make use of atmospheric nitrogen. It remains unclear if carob trees have this ability: Some findings suggest that it is not able to form root nodules with rhizobia,[19] while in another more recent study, trees have been identified with nodules containing bacteria believed to be from the genus Rhizobium.[27] However, a study measuring the 15N-signal (isotopic signature) in the tissue of the carob tree did not support the theory that carob trees naturally use atmospheric nitrogen.[28]

Cultivation

[edit]

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential. Therefore, grafting and air-layering may prove to be more effective methods of asexual propagation.[29] Seeds are commonly used as the propagation medium. The sowing occurs in pot nurseries in early spring and the cooling- and drying-sensitive seedlings are then transplanted to the field in the next year after the last frost. Carob trees enter slowly into production phase. Where in areas with favorable growing conditions, the cropping starts 3–4 years after budding, with the nonbearing period requiring up to 8 years in regions with marginal soils. Full bearing of the trees occurs mostly at a tree-age of 20–25 years when the yield stabilizes.[19] The orchards are traditionally planted in low densities of 25–45 trees per hectare (10 to 20/acre). Hermaphroditic or male trees, which produce fewer or no pods, respectively, are usually planted in lower densities in the orchards as pollenizers.[citation needed]

Intercropping with other tree species is widely spread. Not much cultivation management is required. Only light pruning and occasional tilling to reduce weeds is necessary. Nitrogen-fertilizing of the plants has been shown to have positive impacts on yield performance.[19] Although it is native to moderately dry climates, two or three summers' irrigation greatly aid the development, hasten the fruiting, and increase the yield of a carob tree.[30]

Harvest and post-harvest treatment

[edit]

The most labour-intensive part of carob cultivation is harvesting, which is often done by knocking the fruit down with a long stick and gathering them together with the help of laid-out nets. This is a delicate task because the trees are flowering at the same time and care has to be taken not to damage the flowers and the next year's crop. The literature recommends research to get the fruit to ripen more uniformly or also for cultivars which can be mechanically harvested (by shaking).[19]

After harvest, carob pods have a moisture content of 10–20% and should be dried down to a moisture content of 8% so the pods do not rot. Further processing separates the kernels (seeds) from the pulp. This process is called kibbling and results in seeds and pieces of carob pods (kibbles). Processing of the pulp includes grinding for animal feed production or roasting and milling for human food industry. The seeds have to be peeled which happens with acid or through roasting. Then the endosperm and the embryo are separated for different uses.[19]

Pests and diseases

[edit]

Few pests are known to cause severe damage in carob orchards, so they have traditionally not been treated with pesticides. Some generalist pests such as the larvae of the leopard moth (Zeuzera pyrina L.), the dried fruit moth (Cadra calidella), small rodents such as rats (Rattus spp.) and gophers (Pitymys spp.) can cause damage occasionally in some regions. Only some cultivars are severely susceptible to mildew disease (Oidium ceratoniae C.). One pest directly associated with carob is the larva of the carob moth (Myelois ceratoniae Z.), which can cause extensive postharvest damage.[19]

Cadra calidella attack carob crops before harvest and infest products in stores. This moth, prevalent in Cyprus, will often infest the country's carob stores. Research has been conducted to understand the physiology of the moth, in order to gain insight on how to monitor moth reproduction and lower their survival rates, such as through temperature control, pheromone traps, or parasitoid traps.[31]

Production

[edit]

In 2022, world production of carob (as locust beans) was estimated to be 56,423 tonnes,[32] although not all countries known to grow carob reported their results to the UN Food and Agriculture Organization. Production amounts for Turkey and Morocco accounted for nearly all the world total reported in 2022.[32]

Cultivars and breeding aims

[edit]

Most of the roughly 50 known cultivars[19] are of unknown origin and only regionally distributed. The cultivars show high genetic and therefore morphological and agronomical variation.[19] No conventional breeding by controlled crossing has been reported, but selection from orchards or wild populations has been done. Domesticated carobs (C. s. var. edulis) can be distinguished from their wild relatives (C. s. var. silvestris) by some fruit-yielding traits such as building of greater beans, more pulp, and higher sugar contents. Also, genetic adaptation of some varieties to the climatic requirements of their growing regions has occurred.[19] Though a partially successful breaking of the dioecy happened, the yield of hermaphrodite trees still cannot compete with that of female plants, as their pod-bearing properties are worse.[33] Future breeding would be focused on processing-quality aspects, as well as on properties for better mechanization of harvest or better-yielding hermaphroditic plants. The use of modern breeding techniques is restricted due to low polymorphism for molecular markers.[19]

Uses

[edit]

Food

[edit]
Carob sweets
Carob cookies with carob chips are similar to chocolate chip cookies.
Carob candy that looks like chocolate

Carob products consumed by humans come from the dried, sometimes roasted, pod, which has two main parts: the pulp accounts for 90% and the seeds 10% by weight.[19][34] Carob pulp is sold either as flour or "chunks".[34] The flour of the carob embryo (seed) can also be used for human and animal nutrition,[19] but the seed is often separated before making carob powder (see section on locust bean gum below).

Carob pods are mildly sweet on their own (being roughly one third to one half sugar by dry weight), so they are used in powdered, chip or syrup form as an ingredient in cakes and cookies, sometimes as a substitute for chocolate in recipes because of the color, texture, and taste of carob. In Malta, a traditional sweet called karamelli tal-harrub and eaten during the Christian holidays of Lent and Good Friday is made from carob pods.[35] Dried carob fruit is traditionally eaten on the Jewish holiday of Tu Bishvat.[36]

Carob powder

[edit]

Carob powder (carob pulp flour[37]) is made of roasted, then finely ground, carob pod pulp.[38][39][40][41]

Locust bean gum

[edit]

Locust bean gum is produced from the endosperm, which accounts for 42–46% of the carob seed, and is rich in galactomannans (88% of endosperm dry mass). Galactomannans are hydrophilic and swell in water. If galactomannans are mixed with other gelling substances, such as carrageenan, they can be used to effectively thicken the liquid part of food. This is used extensively in canned food for animals in order to get the "jellied" texture.[34]

Animal feed

[edit]

While chocolate contains the chemical compound theobromine in levels that are toxic to some mammals, carob contains none, and it also has no caffeine, so it is sometimes used to make chocolate-like treats for dogs.[42][43][44] Carob pod meal is also used as an energy-rich feed for livestock, particularly for ruminants, though its high tannin content may limit this use.[45]

Historically, carob pods were mainly used for animal fodder in the Maltese islands, apart from times of famine or war, when they formed part of the diet of many Maltese people. On the Iberian Peninsula, carob pods were historically fed to donkeys.[citation needed]

Composition

[edit]
Maltese carob liqueur

The pulp of a carob pod is about 48–56% sugars and 18% cellulose and hemicellulose.[19] Some differences in sugar (sucrose) content are seen between wild and cultivated carob trees: ~531 g/kg dry weight in cultivated varieties and ~437 g/kg in wild varieties. Fructose and glucose levels do not differ between cultivated and wild carob.[46] The embryo (20-25% of seed weight) is rich in proteins (50%). The testa, or seed coat (30–33% of seed weight), contains cellulose, lignins, and tannins.[34][47]

Syrup and drinks

[edit]

Carob pods are about 1/3 to 1/2 sugar by weight, and this sugar can be extracted into a syrup.[48] In Malta, a carob syrup (ġulepp tal-ħarrub) is made out of the pods. Carob syrup is also used in Crete,[49] and Cyprus exports it.[50]

In Palestine, crushed pods are heated to caramelize their sugar, then water is added and boiled for some time. The result is a cold beverage, also called kharrub,[51][52] which is sold by juice shops and street vendors, especially in summer. This drink is popular during Ramadan in Gaza. [53]

In Lebanon the molasses is called debs el kharrub (literally: molasses of the carob), but people generally shorten it to debs. The molasses has a sweet, chocolate-like flavor. It is commonly mixed with tahini (typically 75% kharrub molasses and 25% tahini). The resulting mixture is called debs bi tahini and is eaten raw or with bread. The molasses is also used in certain cakes.[54] The region of Iqlim al-Kharrub, which translates to the region of the carob, produces a significant amount of carob.[citation needed]

In Cyprus, the dried and milled carob pods are left to soak in water, before being transferred into special containers out of which the carob juice gradually seeps out of and is collected. The juice is then boiled with constant stirring yielding a thick syrup known as haroupomelo.[55][56] Although this syrup is frequently sold and eaten as is, haroupomelo is also used as a base for a local toffee-like sweet snack known as pasteli.[57] Constant stirring of the carob syrup causes it to form into a black, amorphous mass which is then left to cool. The mass is then kneaded, stretched and pulled until the fair, golden color and toffee-like texture of pasteli is obtained.[56]

Carob is used for compote, liqueur, and syrup in Turkey, Malta, Portugal, Spain, and Sicily.[citation needed] In Libya, carob syrup (called rub) is used as a complement to asida (made from wheat flour).[citation needed] The so-called "carob syrup" made in Peru is actually from the fruit of the Prosopis nigra tree.[citation needed] Because of its strong taste, carob syrup is sometimes flavored with orange or chocolate.[citation needed] In Yemen, carob tree is playing a role in controlling diabetes mellitus according to Yemeni folk medicine, and diabetics consume carob pods as a juice to lower their blood sugar levels.[58]

Ornamental

[edit]
Carob tree in Jerusalem

The carob tree is widely cultivated in the horticultural nursery industry as an ornamental plant for Mediterranean climates and other temperate regions around the world, being especially popular in California and Hawaii. The plant develops a sculpted trunk and the form of an ornamental tree after being "limbed up" as it matures, otherwise it is used as a dense and large screening hedge. The plant is very drought tolerant as long as one does not care about the size of the fruit harvest, so can be used in xeriscape landscape design for gardens, parks, and public municipal and commercial landscapes.[59]

Timber

[edit]

In some areas of Greece, viz. Crete, carob wood is often used as a firewood. As it makes such excellent fuel, it is sometimes even preferred over oak or olive wood.

Because the much fluted stem usually shows heart rot, carob wood is rarely used for construction timber. However, it is sometimes sought for ornamental work--particularly for furniture design, as the natural shape of the trunk is well-suited to the task. Additionally, the extremely wavy grain of the wood gives carob wood exceptional resistance to splitting; thus, sections of Carob bole are suitable for chopping blocks for splitting wood.

[edit]
  • Мужские цветы на дереве шаровика на Кипре, который исходит сильный запах трупа
    Male flowers on a carob tree in Cyprus, which emanate a strong cadaverine odor
  • Крупным планом женского цветочного цвета на деревеен
    Close-up of female flower on the carob tree
  • Зеленые фруктовые стручки на дереве, длиной 15 см (6 дюймов)
    Green carob fruit pods on tree, 15 cm (6 in) long
  • Плод дерева троса
    Fruit of the carob tree
  • Круппинки: зеленый (незрелый) и коричневый (созревший)
    Carob pods: green (unripe) and brown (ripe)
  • Абаксиальные и адаксиальные поверхности листовки из дерева рожкового дерева
    Abaxial and adaxial surfaces of a leaflet from the carob tree
  • Ceratonia siliqua Wood - Museum Passimen
    Ceratonia siliqua wood – Museum specimen
  • Крупки из кароба, растущие с туловища (катяная кость)
    Carob pods growing from trunk (Cauliflory)

See also

[edit]
  • Ratti, a seed from which the Indian measure unit "tola" derived

Notes

[edit]
  1. ^ From the belief that the seeds and pulp were the "locusts" and "honey" eaten by John the Baptist[12]

References

[edit]
  1. ^ "Tropicos - Name - !Ceratonia siliqua L." tropicos.org. Archived from the original on 2017-08-02. Retrieved 2011-05-12.
  2. ^ "Carob Pod", Mathew Attokaran, Natural Food Flavors and Colorants, 2017, ISBN 1119114764, p. 112
  3. ^ Kauffman, Jonathan (2018-01-31). "How Carob Traumatized a Generation". The New Yorker. ISSN 0028-792X. Retrieved 2023-10-07.
  4. ^ Adams P (14 April 2013). "Sweet Crop Broadcast". Landline.
  5. ^ Armstrong WP (July 28, 2010), Malodorous Male Flowers Of Carob Tree (Ceratonia siliqua), archived from the original on November 18, 2017, retrieved November 17, 2017
  6. ^ Gotfredsen E. "Leucodelphinidin". Liber Herbarum Minor (English): The incomplete reference-guide to Herbal medicine. Archived from the original on 2017-07-31. Retrieved 2017-07-31.
  7. ^ Oxford English Dictionary, 1st ed. (1888), s.v. 'carob' Archived 2023-09-28 at the Wayback Machine
  8. ^ Harper D. "carob". Online Etymology Dictionary. Retrieved 2014-05-16.
  9. ^ κερατωνία, κέρας. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project.
  10. ^ siliqua. Charlton T. Lewis and Charles Short. A Latin Dictionary on Perseus Project.
  11. ^ ITIS Report Page: Ceratonia siliqua Archived 2018-06-20 at the Wayback Machine. accessed 5.11.2011
  12. ^ Little, Elbert L. (1994) [1980]. The Audubon Society Field Guide to North American Trees: Western Region (Chanticleer Press ed.). Knopf. p. 488. ISBN 0394507614.
  13. ^ Rehm S, Espig G (1991). The cultivated plants of the tropics and subtropics : cultivation, economic value, utilization. Weikersheim (DE): Margraf. pp. viii, 552 p. – p.220.
  14. ^ Conder CR, Kitchener HH (1883). The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and Archaeology. Vol. 3. London: Committee of the Palestine Exploration Fund., p. 354 s.v. Khurbet Jala
  15. ^ "A Brief on Bokser". Forward. 4 February 2005. Archived from the original on 22 December 2022. Retrieved 22 December 2022.
  16. ^ Pearsall J (2011). "keration". The Oxford English Dictionary (12th ed.). New York: Oxford University Press. p. 211. ISBN 978-0-19-960108-0. Archived from the original on 2023-09-28. Retrieved 2022-06-21.
  17. ^ Harper, Douglas. "carat". Online Etymology Dictionary.
  18. ^ κεράτιον in Liddell and Scott.
  19. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r Battle I, Tous J (1997). Carob tree. Rome, Italy: International Plant Genetic Resources Institute. ISBN 978-92-9043-328-6. Archived from the original on 2023-06-18. Retrieved 2011-02-19.[page needed]
  20. ^ "Agricultura planta 11 varietats de garrovers per a la reproducció de material vegetal a la finca de Sa Granja". Conselleria d'Agricultura, Pesca i Medi Natural, Govern de les Illes Balears (in Catalan). 2022-03-16. Retrieved 2023-10-13.[permanent dead link]
  21. ^ Mumbrú, Jordi (2022-09-02). "La febre dels garrofers". Ara.cat (in Catalan). Retrieved 2023-10-13.
  22. ^ "El garrofer". Departament d'Acció Climàtica, Alimentació i Agenda Rural, GenCat (in Catalan). Retrieved 2023-10-13.
  23. ^ Pedrero, Paula (2022-09-19). "El boom de la garrofa també arriba les Terres de l'Ebre". Setmanari l'Ebre (in Catalan). Retrieved 2023-10-13.
  24. ^ "Fruits". Turkish Cuisine. Archived from the original on 2011-07-28. Retrieved 2010-07-26.
  25. ^ Valentin Calderon, Lionel. "Barrio Algarrobos" (in Spanish). Aquí Esta Puerto Rico. Archived from the original on 2019-03-08. Retrieved 2019-03-07.
  26. ^ Jump up to: a b Correia PJ, Gamaa F, Pestana M, Martins-Loução MA (2010). "Tolerance of young (Ceratonia siliqua L.) carob rootstock to NaCl". Agricultural Water Management. 97 (6): 910–916. doi:10.1016/j.agwat.2010.01.022.
  27. ^ Missbah El Idrissi M, Aujjar N, Belabed A, Dessaux Y, Filali-Maltouf A (1996). "Characterization of rhizobia isolated from Carob tree (Ceratonia siliqua)". Journal of Applied Microbiology. 80 (2): 165–73. doi:10.1111/j.1365-2672.1996.tb03205.x.
  28. ^ La Malfa S, Tribulato E, Gentile A, Gioacchini P, Ventura M, Tagliavini M (2010). "15N natural abundance technique does not reveal the presence of nitrogen from biological fixation in field grown carob (Ceratonia siliqua L.) trees". Acta Horticulturae. 868: 191–195.
  29. ^ Gubbuk H, Gunes E, Ayala-Silva T, Ercisli S (2011). "Rapid Vegetative Propagation Method for Carob". Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca. 39 (1): 251–254. doi:10.15835/nbha3916074.
  30. ^ Bailey LH (1914). The Standard Cyclopedia of Horticulture. The Macmillan Company. p. 718. Retrieved 23 November 2011.
  31. ^ Cox PD (1975). "The influence of photoperiod on the life-cycles of Ephestia calidella (Guenee) and Ephestia figulilella Gregson (Lepidoptera: Phycitidae)". Journal of Stored Products Research. 11 (2): 77–85. doi:10.1016/0022-474X(75)90043-0.
  32. ^ Jump up to: a b "Carob production in 2022, Crops/Regions/World list/Production Quantity/Year (pick lists)". UN Food and Agriculture Organization, Corporate Statistical Database (FAOSTAT). 2024. Retrieved 3 July 2024.
  33. ^ Zohary D (2013). "Domestication of the carob (Ceratonia siliqua L.)". Israel Journal of Plant Sciences. 50 (supplement 1): 141–145. doi:10.1560/BW6B-4M9P-U2UA-C6NN.
  34. ^ Jump up to: a b c d Droste R (1993). Möglichkeiten und Grenzen des Anbaus von Johannisbrot (Ceratonia siliqua L.) als Bestandteil eines traditionellen Anbausystems in Algarve, Portugal [Possibilities and limitations of the cultivation of locust bean (Ceratonia siliqua L.) as part of a traditional farming system in Algarve, Portugal] (in German). Institut für Pflanzenbau und Tierhygiene in den Tropen und Subtropen, Georg-August-Universität Göttingen: Goltze. ISBN 978-3-88452-743-6.
  35. ^ Fenech N (2 April 2007). "Lenten treat: Carob caramel sweets". Times of Malta. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 18 November 2019.
  36. ^ Soloveichik M. "Why Jews Used to Eat Dried Carob on Tu b'Shvat". Mosaic. Archived from the original on 20 June 2018. Retrieved 25 July 2017.
  37. ^ Martić, Nikola; Zahorec, Jana; Stilinović, Nebojša; Andrejić-Višnjić, Bojana; Pavlić, Branimir; Kladar, Nebojša; Šoronja-Simović, Dragana; Šereš, Zita; Vujčić, Miodrag; Horvat, Olga; Rašković, Aleksandar (17 March 2022). "Hepatoprotective Effect of Carob Pulp Flour (Ceratonia siliqua L.) Extract Obtained by Optimized Microwave-Assisted Extraction". Pharmaceutics. 14 (3): 657. doi:10.3390/pharmaceutics14030657. PMC 8950939. PMID 35336031.
  38. ^ Higazy, Magda; ELDiffrawy, Entsar; Zeitoun, Mohamed; Shaltout, Omima; Abou El-Yazeed, Ayman (31 March 2018). "Nutrients of Carob and Seed Powders and Its Application in Some Food Products". Journal of the Advances in Agricultural Researches. 23 (1): 130–147. ISSN 1110-5585. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 18 October 2022.
  39. ^ F Gutkind & Co Ltd. "Carob Powder". Ingredients Network. Archived from the original on 2022-10-18. Retrieved 2022-10-18.
  40. ^ Rodríguez-Solana, Raquel; Romano, Anabela; Moreno-Rojas, José Manuel (30 June 2021). "Carob Pulp: A Nutritional and Functional By-Product Worldwide Spread in the Formulation of Different Food Products and Beverages. A Review". Processes. 9 (7): 1146. doi:10.3390/pr9071146. hdl:10400.1/16836.
  41. ^ Issaoui, Manel; Flamini, Guido; Delgado, Amélia (January 2021). "Sustainability Opportunities for Mediterranean Food Products through New Formulations Based on Carob Flour (Ceratonia siliqua L.)". Sustainability. 13 (14): 8026. doi:10.3390/su13148026. hdl:10400.1/16834. ISSN 2071-1050.
  42. ^ Craig WJ, Nguyen TT (1984). "Caffeine and theobromine levels in cocoa and carob products". Journal of Food Science. 49 (1): 302–303, 305. doi:10.1111/j.1365-2621.1984.tb13737.x.
  43. ^ Бург Б. (2007). Хорошие угощения для собак Поваренная книга для собак: 50 домашних угощений для особых случаев . Книги карьера. п. 28
  44. ^ Puotinen CJ (2000). Энциклопедия природного ухода за домашними животными . McGraw Hill Professional. п. 81.
  45. ^ Huzé V, Sauvant D, Tran G, Lebas F, Lessire M (3 октября 2013 г.). "Кароб ( Ceratonia siliqua " ) Feededpedia.org. Программа , CIRAD , AFZ и FAO INRA Архивировано с оригинала 12 октября , Получено октября 3 ,
  46. ^ Biner B, Guw H, Key M, Aksu M, Pekmezci M (январь 2007 г.). Полем Пищевая химия 100 (4): 1453–1455. doi : 10.1016/j .
  47. ^ Calixto, Fulgancio S (5 мая 1982 г.). «Компоненты питательного интереса к капсулам Carob ( Ceratonia siliqua )». J. Sci. Продовольственная серия . 33 (12): 1319–1423. doi : 10.1002/jsfa.2740331219 .
  48. ^ El Batal, H.; Хасиб, а.; Оуатмане, а.; Dehbi, F.; Jaouad, A.; Булли А. (2016-11-01). «Сахарный состав и урожайность производства сиропа из пульпы марокканских капсул (Ceratonia siliqua L.)» . Аравийский журнал химии . 9 : –955 - S959. doi : 10.1016/j.arabjc.2011.10.012 . ISSN   1878-5352 .
  49. ^ Дубровский, В. (25 ноября 2019 г.). «Дерево Carob - уникальный и полезный продукт Крита» . Новый Крит . Архивировано из оригинала 2021-07-26 . Получено 2022-09-23 .
  50. ^ "Сироп Carob" . Посетите Кипр . Архивировано из оригинала 2022-09-23 . Получено 2022-09-23 .
  51. ^ "Carob Juice Sharab Alkharroub" . Shutterstock . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Получено 18 октября 2022 года .
  52. ^ Эль-Хаддад, Лайла; Шмитт, Мэгги. "Carob Juice" . Кухня Газа: палестинское кулинарное путешествие . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Получено 18 октября 2022 года .
  53. ^ «Палестинская кухня» . Институт понимания Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Получено 18 октября 2022 года .
  54. ^ «Тахини и распущенные кероба» . Вкус Бейрута . 31 августа 2009 г. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 11 ноября 2022 года .
  55. ^ Христос "Сироп Carob" . www.visitcyprus.com . Архивировано из оригинала 2022-09-27 . Получено 2023-04-12 .
  56. ^ Jump up to: а беременный «Гастрономия на Кипре» . publications.gov.cy . Архивировано из оригинала 2023-04-12 . Получено 2023-04-12 .
  57. ^ Христос «Пастелли (рожкоя ириска)» . www.visitcyprus.com . Архивировано из оригинала 2023-04-12 . Получено 2023-04-12 .
  58. ^ Касем, граф А.; Ноордин, Мохамед Ибрагим; Ая, здесь; Alsahihi, травмы Абдула; Jayah, Soher Gree (2018–05–23). Казначейство имеет диабетик . ПЕРЕЙ 6 : E4 doi : 10.7717/ferj.4788 . ISSN   2167-8359 . PMC   5970558 . PMID   29844999 .
  59. ^ " Ceratonia siliqua " . Информационная сеть ресурсов зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 11 декабря 2017 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с:
Ceratonia siliqua ( категория )
Wikispecies имеет информацию, связанную с Carob .
Британская Арри ​ article "Locust-Tree"
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carob&oldid=1246488920"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a4694f4df00681f7acb1b357c26566e__1726720500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/6e/3a4694f4df00681f7acb1b357c26566e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carob - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)