Короны драгоценности Великобритании

Короны драгоценности
Короны драгоценности
	Корона Святого Эдварда является центральной частью британских регалий коронации.
Обзор
Страна	Великобритания
Расположение	Лондонский Тауэр
Размер	≈ 140 объектов
Старейший	Коронационная ложка (12 век)
Новейший	Чарльза III Украс ( 2023)
Камни	23 578, включая Cullinan I , Cullinan II , KOH-I-NOOR , Black Prince's Ruby , Stuart Sapphire , Sapphire St Edward
Владелец	Чарльз III в правой части короны
Менеджеры	Коронный ювелир ; Королевский фонд коллекции ; Исторические королевские дворцы ;
Веб -сайт	hrp.org.uk ; rct.uk ;

Короны драгоценностей Соединенного Королевства , первоначально « Короны» Англии , представляют собой коллекцию королевских церемониальных объектов, хранящихся в ювелирном доме в Лондонском Тауэре , которые включают в себя коронационные регалии и облачения, которые носят британские монархи . ^{[ B ]}

коронации Регалии являются единственным рабочим набором в Европе, и коллекция является наиболее исторически полной из любых королевских регалий в мире. ^{[ 6 ]} Объекты, используемые на церемонии коронации, по -разному обозначают роли монарха в качестве главы государства Соединенного Королевства , верховного губернатора Англии и главы британских вооруженных сил. Регалия представляют собой геральдические устройства и национальные эмблемы Англии, Шотландии, Уэльса, Северной Ирландии и других стран Содружества .

Использование регалий монархами в Англии можно отследить, когда страна была обращена в христианство в раннем средневековье . Постоянный набор регалий коронации, когда -то принадлежавшего Эдварду Исповеденку , был создан после того, как он стал святым в 12 веке. Священные священные реликвии хранились в Вестминстерском аббатстве , месте проведения коронаций с 1066 года, в то время как монархи носили еще один набор регалий в религиозных праздниках и государственных открытиях парламента . В совокупности эти объекты стали известны как драгоценности короны . Большая часть коллекции датируется примерно 1660 году, когда Карл II поднялся на трон. Средневековые и Тюдорские Регалии либо были проданы, либо растоплены после того, как монархия была отменена в 1649 году во время гражданской войны в английском . Только четыре оригинальных предмета предшествуют восстановлению : помазающей ложки конца 12-го века (самый старый объект) и три меча начала 17-го века. Регалии продолжали использоваться британскими монархами после того, как Королевства Англии и Шотландия объединились в 1707 году.

Регалии содержат 23 578 драгоценных камней, среди которых Каллинан I (530 каратов (106 г)), самый большой ясный бриллиант в мире, расположенный в скипетре суверена с крестом. Он был вырезан из самого большого грубого бриллианта качества, когда-либо найденного, одноименного Каллинана, обнаруженного в Южной Африке в 1905 году и представленного Эдварду VII . В Имперском штате Корона - Каллинан II (317 каратов (63 г)), Стюарт Сапфир , Сапфир Святого Эдварда и рубин черного принца - большой красный шпинель. и фигурировал приобрела бриллиант Koh-noor (105 каратов (21 г)) Королева Виктория из сикхской империи на трех коронах Консорта. Небольшое количество заброшенных объектов в башне либо пусты, либо установлено со стеклянными и хрустальными репликами.

При коронации монарх поманируется с использованием святого масла, выливающего из ампуллы в ложку, инвестируется халатами и украшениями, и увенчано короной Святого Эдварда . После этого он обменивается на более легкую корону имперского государства, которая также обычно носится в государственных отверстиях парламента. Жизы королей, известные как консорт Квинс, инвестируются с более простым набором регалий. ^{[ C ]} Также как короны - государственные мечи, трубы, церемониальные маки, церковная пластина, исторические регалии, банкетная тарелка и шрифты королевского крещения. Они являются частью Королевской коллекции и принадлежат к институту монархии, переходя из одного суверена к другому. В Jewel House они видят 2,5 миллиона посетителей каждый год.

История

Предыстория и римляне

Самое раннее известное использование короны в Британии было обнаружено археологами в 1988 году в сделке , Кенте, и датируется от 200 до 150 г. до н.э. Меч, брошь, церемониальный щит и украшенная бронзовая корона с одной аркой, ^{[ D ]} который сидел прямо на голове своего владельца, были найдены в гробнице воина сделки . ^{[ 8 ]} В этот момент короны были символами власти, которые носили религиозные и военные лидеры. Священники продолжали использовать короны после римского завоевания Британии в 43 году нашей эры. ^{[ 9 ]} Копание в поле в Хокволде Керм Уилтон , Норфолк, в 1950 -х годах выявил бронзовую корону с двумя арками и изображениями мужских лиц, ^{[ E ]} а также два бронзовых диадема с регулируемой повязкой и украшениями серебряного серебра, датируемые римским периодом. Один диадема оснащен табличкой в центре, изображающий человека, держащего сферу, и объект, похожий на мошенник пастуха, ^{[ f ]} Аналоги шар и скипетра, которые развивались позже как королевские украшения. ^{[ 10 ]}

Англосаксы

К началу 5 -го века римляне отозвались из Великобритании, а угла и саксы поселились. Гептархия новых королевств начала появляться. Одним из методов, используемых региональными королями для укрепления их авторитета, было использование церемонии и знаков. ^{[ 11 ]} Гробница неизвестного короля-Данные свидетельствуют о Рудвальде Восточной Англии ( р. Около 599-624 )-в Саттон Ху иллюстрирует регалии дохристианского англо-саксонского монарха. ^{[ 12 ]} Внутри гробницы начала 7-го века, обнаруженной в 1939 году, был найден украшенным шлемом Sutton Hoo , состоящим из железной крышки, охранника шеи и маски для лица, украшенной медными сплавами с изображениями животных и воинов, установленных с гернетами . ^{[ 13 ]} Он также был похоронен с украшенным мечом; церемониальный щит; и тяжелый скипетр Whetstone , ^{[ G ]} Помимо которого находится железное кольцо, увенчанное фигурой оленя. ^{[ 12 ]}

В 597 году папа Бенедиктинский монах послал папой Григорию, чтобы начать обращать языческую Англию в христианство. Монах, Августин , стал первым архиепископом Кентербери . В течение двух веков был установлен ритуал помазающих монархов со святым маслом и венчания их (первоначально шлемами) на христианской церемонии, и Регалии приняли религиозную идентичность. Там до сих пор не было постоянного набора регалий коронации; У каждого монарха обычно был создан новый набор, с помощью которого они были похоронены после смерти. ^{[ 14 ]} В Европе 9-го века золотые короны в византийской традиции заменяли бронзу, и золото вскоре стало стандартным материалом для английских королевских корон. ^{[ 15 ]}

Король Этельстан ( р. 924–939 ) объединил различные англосаксонские сферы, чтобы сформировать Королевство Англии . В самом раннем известном изображении английского короля в короне он показан, копию жизни Беде Святого представляющий Катберта самому святому. ^{[ 16 ]} До его правления, короли изображались на монетах в шлемах и кружках, ^{[ 17 ]} Или диадемы, похожие на венок в стиле римского императора Константина Великого . На самом деле они носили такой предмет, неизвестно. ^{[ 10 ]} Эдгар Мирный ( р. 959–975 ) был первым английским королем, который был увенчан настоящей короной, и для его коронации также был введен скипетр. ^{[ 18 ]} После коронок скептреры были самыми мощными символами королевской власти в средневековой Англии. ^{[ 19 ]}

Эдвард Исповедник

Эдвард Исповедник ( р. 1042–1066 ) изображен на троне и носит корону, держа скипетр в первой сцене гобелена Байе . ^{[ 20 ]} Эдвард умер без наследника, а Уильям Завоеватель стал первым нормандским королем Англии после его победы над англичанами в битве при Гастингсе . Ношение короны стало важной частью усилий Уильяма I по утверждению власти над его новой территорией и предметами. ^{[ 21 ]} После его смерти в 1087 году англосаксонская хроника сообщила: «[Уильям] сохранил великое государство… он носил свою корону три раза в год так же часто, как в Англии… он был таким строгим и неустанным ... мы не должны забывать добро порядок он держал на земле ». ^{[ 22 ]} Эти короны были проведены на религиозных фестивалях Пасхи, Уитсун и Рождества. ^{[ 23 ]}

Монетоподобное устройство, выбитое с Эдвардом, исповедником, сидящим на престоле в центре, и надпись вокруг границы. — Первая великая печать Эдварда Исповедника

В 1161 году Эдвард Исповедник стал святым, а объекты, связанные с его правлением, стали священными реликвиями. Монахи в своем захоронениях, Вестминстерское аббатство , заявили, что Эдвард попросил их присматривать за его регалиями на бессрочно и что они должны были использоваться на коронациях всех будущих королей. ^{[ 21 ]} Примечание к этому эффекту содержится в инвентаре драгоценных реликвий, составленных монахом в аббатстве в 1450 году, в которой регистрируется туалковая , далматика , паллий и другие облачения; золотой скипетр, два стержня, золотая корона, расческа и ложка; корона и два стержня для коронации королевы; и чаша из оникса камня и патент из золота для святого причастия . ^{[ 24 ]} Хотя утверждение аббатства, вероятно, было упражнением в саморекламе, и некоторые из регалий, вероятно, были взяты из могилы Эдварда, когда он был повторно там, оно было принято как факт, ^{[ 21 ]} тем самым установив первый известный набор наследственных регалий коронации в Европе. ^{[ 25 ]} Вестминстерское аббатство принадлежит монарху, ^{[ 26 ]} И Регалии всегда были королевской собственностью - аббаты были просто хранителями. В течение следующих веков некоторые из этих объектов выпадут из использования, и регалии будут расширяться, чтобы включать в себя многие другие, используемые или носящие монархи и супруги королевы в коронациях. ^{[ 27 ]}

Объект, называемый « Короной Святого Эдварда », впервые записан как использован для коронации Генриха III ( р. 1216–1272 ) и, по -видимому, та же корона, которую носил Эдвард. Будучи коронованным и инвестированным в регалии, принадлежащие предыдущему монарху, который также был святым, подкреплял легитимность короля. ^{[ 28 ]} Это также неправильно считалось, что изначально принадлежало Альфреду Великому ( р. 871–899 ), потому что надпись на крышке его коробки, переведенная с латыни, гласит: «Это главная корона, с которой была которой были коронованные короли Альфред, Эдвард и другие ". ^{[ 29 ]} Корона будет использоваться во многих последующих коронациях до ее возможного разрушения 400 лет спустя. Немногие описания выживают, хотя один историк 17-го века отметил, что это была «древняя работа с цветами, украшая камнями несколько простой обстановки», ^{[ 30 ]} И инвентарь описал его как «Gold Wire Work с небольшими камнями и двумя маленькими колокольчиками», весом 2,25 килограмма (79,5 унции). ^{[ 31 ]} У него были арки, и, возможно, были украшены филигрими и эмалями Cloisonné . ^{[ 32 ]} Также в королевской коллекции в этот период был предмет, называемый государственной короной , которая вместе с другими коронами, кольцами и мечами составляла государственные регалии монарха, которые в основном хранились в королевских дворцах. ^{[ 33 ]}

Поздний средневековый период

Передача корон символизировала передачу власти между правителями. После поражения в 1282 году валлийского принца Ллевелин А.П. Груфидд Эдварда I ( р. 1272–1307 ), валлийские регалии, включая корону легендарного короля Артура , были сданы Англии. Согласно Хронике аббатства Аберкиви , «и поэтому слава Уэльса и валлийца была передана королям Англии». ^{[ 34 ]} После вторжения в Шотландию в 1296 году камень Спона был отправлен в лондонскую башню «в знак признания сдавшегося и завоеванного королевства». ^{[ 35 ]} Он был включен в деревянный стул, который стал использовать для инвестирования английских королей и известного как кресло для коронации . ^{[ 36 ]} Шотландские регалии также были доставлены в Лондон и предложили в храме Эдварда Исповедник; ^{[ 37 ]} Шотландия в конечном итоге восстановила свою независимость. ^{[ 38 ]} В Казначействе Эдварда II ( р. 1307–1327 ) было не менее 10 коронок. ^{[ 39 ]} Когда Ричард II ( р. 1377–1399 ) был вынужден отречься, он символически передал корону Святого Эдварда своему преемнику словами «Я представляю и даю вам эту корону… и все права, зависящие от этого». ^{[ 40 ]}

Монархи часто обещали статьи государственных регалий в качестве обеспечения для кредитов. Эдвард III ( р. 1327–1377 ) заложил свою максимальную корону Болдуину из Люксембурга в 1339 году за более чем 16 650 фунтов стерлингов, ^{[ 41 ]} эквивалентно 22 470 562 в 2023 году. ^{[ 42 ]} Три короны и другие драгоценности были проведены епископом Лондона и графом Арундела в 1370 -х годах в качестве обеспечения за 10 000 фунтов стерлингов. ^{[ 43 ]} Одна корона была обменена с Корпорацией Лондона в 1386 году на кредит в размере 4000 фунтов стерлингов. Мэры, рыцари, сверстники, банкиры и другие богатые субъекты иногда выпускают объекты на временной основе, чтобы королевская семья мог бы использовать в государственных случаях. Монархи также распределили тарелку и драгоценности для войск вместо денег. ^{[ 44 ]} В какой -то момент 14 -го века все государственные регалии были перенесены в Белую башню в Лондонской башне из -за серии успешных и попыток кражи в Вестминстерском аббатстве. ^{[ H ]} Святые реликвии регалии коронации остались в целости в аббатстве. ^{[ 45 ]}

Выпавшая в Англии в 13 -м веке, ^{[ 46 ]} Две арки, увенчанные мондом и крестом, вновь появились на короне штата во время правления Генриха V ( р. 1413–1422 ), ^{[ 43 ]} Хотя арки снова не показывались на Великой печати до 1471 года. ^{[ 47 ]} Известный как «закрытая» или имперская корона , арки и крест символизировали претензии царя того, что он является императором его собственной области, не подчиненным никому, кроме Бога, в отличие от некоторых континентальных правителей, которые были обязаны верности более могущественно Император . ^{[ 48 ]}

Тюдоры и ранние Стюартс

Традиции, установленные в средневековый период, продолжались позже. К середине 15 -го века каждые год на шесть религиозных праздников была официально носится корона: Рождество, прозрение , Пасха, Уитсун, День Всех Святых и один или оба праздника Святого Эдварда. ^{[ 49 ]} Корона была выставлена и ношена на ежегодном государственном открытии парламента . ^{[ 50 ]} Также примерно в это же время на церемонии коронации использовались три мечи - символы царствования, чтобы представлять силы царя в администрировании справедливости: меч духовной справедливости, меч временной справедливости и тупой меч Милосердие . ^{[ 51 ]}

Новым предметом регалий был ORB, описанный в инвентарях Tudor как золотой мяч с крестом, ^{[ 52 ]} который подчеркнул суверенитет монарха. Серы были графическими эмблемами королевской власти в Англии с раннего средневековья, но настоящий шар, вероятно, не использовался ни в какой английской коронации до Генриха VIII ( р. 1509–1547 ). ^{[ 53 ]} Государственные регалии все чаще переходили от одного монарха к другому. Лучшим примером этого была Корона Тюдоров , вероятно, созданная в начале династии Тюдоров. ^{[ 52 ]} Сначала он появляется в королевском инвентаре во время правления Генриха VIII и был одним из трех, используемых на коронации каждого из его следующих трех преемников, два других - корона Святого Эдварда и «богатая корона», сделанные специально для нового монарха. ^{[ 54 ]} После английской Реформации , когда Англия отрывалась от власти римско -католической церкви , англиканская церковь осудила почитание средневековых реликвий и преуменьшала историю регалии Святого Эдварда. ^{[ 55 ]}

Концепция наследственных государственных регалий была закреплена в английском законодательстве в 1606 году, когда Джеймс I ( р. 1603–1625 ), первый король Стюарта , который управлял Англией, постановил список «roiall и княжеских украшений и драгоценных камней, чтобы быть неудовлетворительно в дальнейшем аннексировал королю этого сэлма ". ^{[ 52 ]}^{[ я ]} После того, как Джеймс умер, его сын, Карл I ( р. 1625–1649 ), поднялся на трон. Отчаянно нуждаясь в деньгах, одним из его первых действий было загрузить 41 шедевр из ювелирного дома на корабль, направляющийся в Амстердам - центр торговли ювелирными камнями Европы. Этот запас уникальных сокровищ, в том числе зеркало британской броши, кулон 14-го века, называемый « Три брата» , 4,7-килограмм (10 фунтов) золотого солевого подвала, известного как танец Морриса, и очень прекрасная елизаветинская пластина, ожидается Набухнуть казнь короля на 300 000 фунтов стерлингов, но принесла всего 70 000 фунтов стерлингов. ^{[ 56 ]}

Многие конфликты Чарльза с парламентом , вытекающие из его веры в божественное право королей и многие религиозные конфликты, которые пронизывали его правление, вызвали гражданскую войну в 1642 году. ^{[ 57 ]} Парламент посчитал регалии «драгоценности короны »: их собственности была передана в монархе благодаря его публичной роли короля и не принадлежащего ему лично. ^{[ 58 ]} Чтобы избежать какого -либо юридического риска для своих подданных, Чарльз попросил свою жену Генриетту Марию контрабандой неотъемлемой собственностью Короны за границей и продать ее на голландском ювелирном рынке. Узнав о схеме, Палата лордов и палаты общин объявила, что кто -то, кто участвовал в торговле коронами, является врагами государства. ^{[ 59 ]}^{[ J ]} Генриетте удалось избавиться от небольшого количества драгоценных камней, хотя и со скидкой, и отправила боеприпасы обратно в Англию по делу о роялистов. ^{[ 60 ]} Два года спустя парламент захватил 187 килограммов (412 фунтов) редких серебряных кусочков от Jewel House и использовал доходы, чтобы банкроллировать свою собственную сторону войны. ^{[ 61 ]}

Межгнум

После шести лет войны Чарльз потерпел поражение и казнен, и менее чем через неделю парламент Rump проголосовал за отмену монархии. Недавно созданное английское Содружество не хватило денег. Чтобы собрать средства, был привлечен акт для продажи товаров и личного имущества покойного короля, королевы и принца, а попечители были назначены для оценки драгоценностей - затем рассматривались Оливером Кромвелем как «символическое значение ненавистного правила короли " ^{[ 62 ]} и «памятники суеверия и идолопоклонства» ^{[ 63 ]} - и продайте их самой высокой торговле. ^{[ k ]} Самым ценным объектом была корона Генриха VIII, оцененная в 1100 фунтов стерлингов. ^{[ 64 ]} Их драгоценные камни и жемчужины удалены, большая часть коронации и государственных регалий расплавилась и попала в монеты у монетного двора . ^{[ 65 ]}

Две брачные короны выжили: Корона Маргарет Йорк и Корона принцессы Бланш была вывезена из Англии за столетия до гражданской войны, когда Маргарет и Бланш женились на Kings в континентальной Европе. 9-го века Как короны, так и Альфред Джелэл дают представление о характере королевских ювелирных изделий в Англии в средние века. ^{[ 66 ]} Другим редким выжившим является 600-летний Кристал Скипеттер , подарок от Генриха V лорду-мэру Лондона, который до сих пор носит его на коронациях. ^{[ 67 ]}^{[ L ]} Многие произведения английской тарелки, которые монархи представляли для посещения высокопоставленных лиц до того, как межгнум можно увидеть в музеях по всей Европе. ^{[ 69 ]} Кромвель отказался от приглашений парламента стать королем и стал лордом -защитником . Он был отмечен церемонией в Вестминстерском зале в 1657 году, где он надел фиолетовые одежды, сидел на кресле коронации и был инвестирован со многими традиционными символами суверенитета, кроме короны. ^{[ 70 ]} Корона - вероятно, сделанная из позолоченного базового металла - была расположена рядом с Кромвелем в его лежении в штате в 1660 году. ^{[ 71 ]}

Восстановление, чтобы представить

Монархия была восстановлена после смерти Кромвеля. Для английской коронации Карла II ( р. 1660–1685 ), который вернулся из изгнания за границу, ^{[ 72 ]} Новые драгоценности были сделаны на основе записей потерянных предметов. ^{[ 62 ]} Они были поставлены банкиром и королевским Голдсмитом, ^{[ м ]} Сэр Роберт Вайнер , стоимостью 12 184 фунтов стерлингов 7S 2d ^{[ 62 ]} - целых три военных корабля. ^{[ 74 ]} Было решено создать реплики, такие как средневековые регалии и использовать оригинальные имена. Эти 22-каратные золотые предметы, ^{[ 15 ]} Сделано в 1660 и 1661 годах, образуя ядро драгоценностей короны: корона Святого Эдварда, два скиптра, шар, ампулла, пара шпоров, пара армилей или браслетов и персонал. Средневековая серебряная помазающая ложка и три ранних меча Стюарта выжили и были возвращены в корону, ^{[ 75 ]} и голландский посол организовал возвращение существующих драгоценностей, заложенных в Голландии. ^{[ 76 ]} Король также потратил 11 800 фунтов стерлингов на получение 2270 килограммов (5000 фунтов) алтаря и банкетной тарелки, и ему были подарены примирительные подарки. ^{[ 77 ]}

В 1669 году драгоценности впервые выступили на публичной экспозиции в Доме Ювелирного камня в Лондонском башне. Заместитель хранителя ювелирного дома вытащил Регалии из шкафа и показал его посетителям за небольшую плату. ^{[ 78 ]} Эта неформальная договоренность была закончена два года спустя, когда Томас Блад , офицер армии, родившийся в ирландском языке, преданный парламенту, напал на 77-летнего и украл корону, скипетр и шар. Кровь и его трех сообщников были задержаны по периметру замка, но корона была сглажена молотком в попытке скрыть его, и в сфере была вмятина. ^{[ 79 ]} Он был помилован королем, который также дал ему землю и пенсию; Было высказано предположение, что кровь лечилась мягко, потому что он был государственным шпионом. ^{[ 80 ]} С тех пор драгоценности были защищены вооруженными охранниками. ^{[ 81 ]}

С момента восстановления было много дополнений и изменений в Регалии. ^{[ n ]} Новый набор был заказан в 1685 году для Марии Модены , первой королевской супруги, которая была коронована с момента восстановления (Карл II не был женат, когда он взял на престол). Еще один, более сложный набор должен был быть создан для Мэри II ( р. 1689–1694 ), которая была коронована как суверененный суверен со своим мужем Уильямом III ( р. 1689–1702 ). ^{[ 62 ]} После того, как Англия и Шотландия были объединены как одно королевство в соответствии с актами Союза 1707 года , шотландские регалии были заперты в сундуке, ^{[ 82 ]} и английские регалии продолжали использоваться британскими монархами . Драгоценные камни были наняты для коронаций - плата, как правило, составляла 4% от их стоимости - и заменена стеклом и кристаллами для демонстрации в Jewel House, практику, которая продолжалась до начала 20 -го века. ^{[ 62 ]}

Когда вражеские самолеты нацелились на Лондон во время Второй мировой войны, драгоценности короны были тайно перемещены в Виндзорский замок . ^{[ 83 ]} Самые ценные драгоценные камни были извлечены из их обстановки Джеймсом Манном , мастером Оружейной палаты , и сэром Оуэном Морсхедом , королевским библиотекарем. Они были обернуты в ватную шерсть, помещенные в высокий сохранение стекла, который затем был запечатан в бисквитной банке и спрятана в подвале замка. Также в банке была примечания короля, в которой говорилось, что он лично указал, что драгоценные камни были удалены из их настройки. Поскольку драгоценности короны были громоздкими и, следовательно, трудным для транспортировки без транспортного средства, идея заключалась в том, что, если нацисты вторглись, исторические драгоценные камни могут быть легко перенесены на чье -то человеку без подозрений и, если необходимо, погребено или потопление. ^{[ 84 ]}

После войны драгоценные камни держались в хранилище в Банке Англии в течение двух лет, пока Jewel House был отремонтирован; Башня была поражена бомбой. ^{[ 85 ]} В мае 2023 года ^{[ 86 ]} Корона Святого Эдварда была помещена на главу Карла III ( р. 2022 - Пресент ) на единственной церемонии в своем роде в Европе. ^{[ 87 ]}^{[ O ]} Другие европейские монархи отказались от коронаций в пользу светских церемоний. ^{[ 89 ]} Короны драгоценности состоят из приблизительно 140 объектов, ^{[ 2 ]} которые навсегда установлены с 23 578 драгоценными и полудрагоценными камнями и каждый год видят около 2,5 миллионов посетителей. ^{[ 90 ]}

Короны

Короны являются основными символами королевской власти. ^{[ 91 ]} Все короны в башне украшены чередующимися кроссами Патте и Флеурс-де-Лис , рисунок, который сначала появляется на великой печати Ричарда III , ^{[ 47 ]} и их арки преодолены мондом и перекрестным паттером. Большинство коронок также имеют красную или фиолетовую бархатную крышку и границу эрмин . ^{[ 92 ]}

Корона Святого Эдварда

Центральный элемент регалии коронации назван в честь Эдварда Исповедника и помещается на голову монарха в момент коронации. ^{[ 93 ]} сделанная из золота и завершенная в 1661 году, Корона Святого Эдварда, украшена 444 камнями, в том числе аметистами , гранатами , перидотами , рубинами , сапфирами , топазами , турмалинами и цирконами . ^{[ 94 ]} Эта коронационная корона очень напоминает средневековую, с тяжелым золотым основанием и кластерами полудрагоценных камней, но непропорционально крупные арки являются аффектом в барокке . ^{[ 95 ]} Предполагалось, что он был оригинал, так как их вес практически идентичен, а счет, произведенный в 1661 году для добавления золота в существующую корону. В 2008 году новое исследование показало, что оно было сделано в 1660 году и было улучшено в следующем году, когда Парламент увеличил бюджет для двойной задержки Чарльза II. ^{[ 96 ]} Корона составляет 30 сантиметров (11,8 дюйма) в высоту, и было отмечено, что вес 2,23 кг (4,9 фунта) была чрезвычайно тяжелой. ^{[ 94 ]} После 1689 года монархи решили быть увенчанными более легкой коронкой коронации (например, Георга IV ^{[ 97 ]}) или их государственная корона, в то время как корона Святого Эдварда опиралась на высокий алтарь. ^{[ 93 ]} В коронации королевы Виктории в 1838 году он полностью отсутствовал на церемонии. Традиция использования короны Святого Эдварда была возрождена в 1911 году Джорджем V и с тех пор продолжается. ^{[ 98 ]} В 1953 году Элизабет II выбрала стилизованное изображение этой короны, которое будет использоваться на слоях оружия, значков, логотипов и различных других знаков отличия в сферах Содружества, чтобы символизировать ее королевскую власть, заменив образ воны в стиле Тюдоров, принятой в 1901 году Эдвард VII . ^{[ 99 ]}^{[ P ]}

Корона имперского государства

Монарх носит гораздо более легкую корону, когда покидает Вестминстерское аббатство и на ежегодном государственном открытии парламента. ^{[ 101 ]} Нынешняя корона имперского государства была сделана в 1937 году для Джорджа VI и является копией той, сделанной в 1838 году для королевы Виктории, которая попала в плохое состояние ремонта, ^{[ 102 ]} и был сделан с использованием драгоценных камней от своего собственного предшественника, государственной короны Джорджа i . ^{[ 103 ]} В 1953 году корона была изменена в соответствии с Элизабет II, а арки были понижены на 2,5 см (1 дюйм). ^{[ 104 ]} Золотая, серебряная и платиновая корона украшены 2868 алмазами, 273 жемчужинами, 17 сапфирами, 11 изумрудами и 5 рубинами. ^{[ 105 ]} Среди самых больших камней-317-карат (63 г) Diamond Cullinan II , также известный как вторая звезда Африки, добавленная к короне в 1909 году (более крупный Cullinan I установлен в скипетре суверена). 170-карат (34 г) Black Prince's Ruby , установленная на переднем кресте, на самом деле не рубиновый, а большой красный шпинель Cabochon . Согласно легенде, это было дано Эдварду Черному принцу испанским королем Петром Кастилии в 1367 году, а Генрих V носил его в битве при Агинкуре . ^{[ 106 ]} То, как камень вернулся в Королевскую коллекцию после того, как межрегнум неясно, но в 1661 году была приобретена существенная «рубина» по цене 400 фунтов стерлингов, и это, возможно, было шпинель. ^{[ 107 ]} На задней части короны находится 104-карат (20,8 г) Кабочон Стюарт Сапфир , а на верхнем кресте- сапфир Святого Эдварда , по общему мнению, взято с кольца исповедника, когда его тело было повторно проживает в аббатстве в 1163 году. ^{[ 106 ]} Ниже монде висит четыре жемчужина, три из которых часто говорят, что принадлежали Элизабет I , но ассоциация почти наверняка ошибочна. ^{[ 108 ]}

Короны Консорта

После реставрации жены королей-Консорт из королев-традиционно носили государственную корону Марии Модены , которая сначала носила ее на своей коронации в 1685 году. Первоначально установлен с 561 наемным бриллиантом и 129 жемчужинами, он был повторно устанавливался с кристаллами и культивированными Жемчужина для демонстрации в Jewel House вместе с подходящей диадемой, которую супруга носила в процессии до аббатства. Диадем однажды держал 177 алмазов, 1 рубин, 1 сапфир и 1 Изумруд. ^{[ 109 ]} К 19-м веку эта корона была оценена как слишком театральная и в плохом состоянии, поэтому в 1831 году корона Аделаиды королевы Аделаиды была сделана для Аделаиды Сакс-Мейнинга с использованием драгоценных камней из ее частных украшений. ^{[ 110 ]}

Так началась традиция каждой королевы-консорт, имеющей изготовленную на заказ корону. ^{[ 111 ]} В 1902 году корона королевы Александры , корона в европейском стиле-более плоская и с восемью половинами, а не типичными четырьмя-была сделана для Александры Дании носить на ее коронации . Расположенный с более чем 3000 бриллиантов, это была первая корона Консорта, которая включала бриллиант Ко-и-Найра , представленную королеве Виктории в 1850 году после британского завоевания Пенджаба . Первоначально 191 карата (38 г) и установившись в армлете, он был сокращен до овального блестящего весом 105 каратов (21 г), который Виктория установила в броше и кружке. ^{[ 112 ]} Вторым была корона королевы Марии ; Также необычно для британской короны из-за восемь полушерских, она была сделана в 1911 году для Марии Тек . Мэри купила корону, вдохновленную ар -деко со своими собственными деньгами, надеясь, что она станет реликвией, используемой будущим консортом Квинса. ^{[ 113 ]} В целом, он украшен 2200 бриллиантами и когда-то содержал 94,4-карат (19 г) Cullinan III и 63,4-карат (13 г) алмазов Cullinan IV . Его арки были сделаны съемными в 1914 году, позволяя носить его в виде открытой короны или кружки. ^{[ 114 ]}

После смерти Джорджа V Мэри продолжала носить корону (без ее арков) в качестве королевы мамы , поэтому корона королевы Елизаветы была создана для Элизабет Боус-Лион , позже известной как мать королевы, чтобы носить ее коронацию в 1937 году. ^{[ 115 ]} Это единственная британская корона, сделанная полностью из платины, ^{[ 114 ]} и был смоделирован на короне королевы Марии, но имеет четыре половины арха вместо восемь. ^{[ 116 ]} Корона украшена около 2800 бриллиантов, с koh-noor в середине переднего креста. Он также содержит копию 22,5-каратного (5 г) алмаза Лахора, предоставленного королевой Викторией Ост-Индской компанией в 1851 году, ^{[ 117 ]} и алмаз 17,3-карата (3 г), данный ей Abdülmecid I , султаном Османской империи , в 1856 году. ^{[ 116 ]} Корона была заложена на вершине гроба королевы матери в 2002 году во время ее лежащего на штате и похоронах. ^{[ 118 ]} Короны королевы Александры и королевы Марии показывают хрустальные реплики Koh-i-noor, которые были предметом повторного противоречия, причем правительства как Индии, так и Пакистана утверждают, что являются законными владельцами алмаза и требуют его возвращения с тех пор, как они получают независимость из Великобритании.

Королева Камилла была коронована с использованием короны королевы Марии в ее коронации с Карлом III 6 мая 2023 года. ^{[ 86 ]} Изменения включали в себя переоценку короны оригинальными алмазами Каллинана и удаление четырех из восьми полушкольников. Cullinan V Brooch занял место Koh-noor. ^{[ 119 ]}

Коронеты принца Уэльского

Относительно скромная золотая корона была сделана в 1728 году для Фредерика, принца Уэльского , старшего сына Георга II . Требуется форма, изложенная в королевском ордере, выданном Чарльзом II в 1677 году, ^{[ 120 ]} В котором говорится: «Сын и наследник, очевидный из короны, на данный момент будет использовать и нести его Коронетт, состоящий из крестов и цветов с одной аркой и посреди мяча и креста». ^{[ 121 ]} Единственная арка обозначает неполноценность для монарха, показывая, что принц превзойдет других королевских детей, чьи короны не имеют арок. ^{[ 122 ]} Фредерик никогда не носил свою корону; Вместо этого он был помещен на подушку перед ним, когда он впервые занял свое место в Палате лордов . Впоследствии он использовался Георгом III , Георгом IV и Эдвардом VII, когда они были принцами Уэльского. ^{[ 123 ]} Из-за своего возраста была создана новая серебряная корона для будущего Джорджа V , чтобы носить на коронации Эдварда VII в 1902 году. В отличие от более ранней коронета, которая имеет подавленную арку , арка на этом поднимается. На коронации Джорджа в 1911 году корону носила его старший сын Эдвард , ^{[ 124 ]} который был инвестирован как принц Уэльский в замке Кернарфон месяц спустя. ^{[ 125 ]} Возрождение этой публичной церемонии, не проводимое с начала 17 -го века, было предназначено для повышения профиля королевской семьи в Уэльсе. Принцливые регалии, известные как почести Уэльса, были разработаны для этого случая Госемтом Джоном , включающим в себя кружок валлийского золота с жемчужинами, аметистами и гравированными нарцинами; стержень; кольцо; меч; и халат с дублетом и пояской. ^{[ 126 ]} После того, как он стал королем в 1936 году, Эдвард VIII отрекся от того же года и эмигрировал во Францию, ^{[ 127 ]} Там, где Коронет 1902 года оставался в своем распоряжении до своей смерти в 1972 году. В его отсутствие новая корона должна была быть создана в 1969 году для инвестирования будущего Карла III , ^{[ 128 ]} который сделан из золота и платины и расположены с бриллиантами и изумрудами. И это, и стержень были добавлены в Jewel House в 2020 году, ^{[ 129 ]} присоединившись к коронетам 1728 и 1902 годов.

Короны некоронации

В ювелирном доме есть две короны, которые никогда не были носят на коронации. Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории имеет высоту всего 10 см (3,9 дюйма) и была сделана в 1870 году с использованием 1187 бриллиантов для Виктории, чтобы носить на вершине кепки ее вдовы. Она часто носила его в государственных открытиях парламента вместо гораздо более тяжелой короны имперского государства. После смерти королевы в 1901 году корона перешла к своей невестке королеве Александра, а затем королевой Марии. ^{[ 130 ]} Когда в 1911 году Джордж V посещал Дели Дурбар с королевой Марией в 1911 году (но не коронован) как император Индии , он носил имперскую корону Индии . Поскольку британская конституция запрещает регалиям коронации покидать Соединенное Королевство, он не мог носить корону Святого Эдварда или Корону имперского государства, поэтому нужно было сделать специально для этого события. Он содержит 6170 бриллиантов, 9 изумрудов, 4 рубина и 4 сапфира. ^{[ 131 ]} Корона не использовалась с тех пор и считается частью драгоценности короны. ^{[ 132 ]}

Процессионные объекты

Коронация начинается с процессии в Вестминстерское аббатство. ^{[ 133 ]}

Мечи

Государственные мечи отражают роль монарха в качестве главы британских вооруженных сил и защитника веры . ^{[ 134 ]} Три переносятся перед монархом в аббатство: тупой меч Милосердия (также известный как Кертана ), Меч духовной справедливости и меч временной справедливости. ^{[ 51 ]} Все, как полагают, были поставлены во время Джеймса I в период с 1610 по 1620 год, вероятно, членом почтения компании Cutlers , ^{[ 135 ]} Использование лезвий, созданных в 1580 -х годах итальянскими лезвиями Джандонато и Андреа Феррара . Они были внесены в регалии Святого Эдварда в аббатстве Чарльзом II. До этого момента были созданы новые мечи для каждой коронации с 15 -го века. ^{[ 51 ]} Проданные в гражданской войне, они были возвращены на восстановление, и их использование было впервые записано на коронации Джеймса II в 1685 году. ^{[ 135 ]}

Государственный меч, созданный в 1678 году, символизирует власть монарха и также переносится перед монархом в государственных открытиях парламента. ^{[ 136 ]} Его деревянная оболочка, сделанная в 1689 году, связана с багровым бархатом, украшенным серебристыми эмблемами Англии, Шотландии и Ирландии, Флеурс-де-Лис и порткелисам. ^{[ 137 ]} Лев Англии и единорог Шотландии образуют перекрестную штуку в ручку меча. Меч весит 3,6 кг (8 фунтов) и имеет длину 1,2 м (4 фута). Во время коронации он должен проводиться для большей части службы, указывающей вверх, не касаясь тела лорд -президентом Тайного совета . ^{[ 138 ]}

Перед инвестированием обменивается громоздкий государственный меч на более легкий меч предложения, который описывается как «единственный настоящий коронационный меч». Показанный Джордж IV для его экстравагантной коронации 1821 года , его позолоченная кожаная оболочка инкрустирована 1251 алмазом, 16 рубинами, 2 сапфирами и 2 бирюзовыми. ^{[ 139 ]} Меч имеет частично растворенный и позолоченное стальное лезвие, ^{[ 140 ]} и его ручка установлена с 2141 алмазом, 12 изумрудами и 4 рубинами. ^{[ 139 ]} Камни расположены для формирования роз, чертополох, трилистников, дубовых листьев и желудей. Две головы бриллиантовых львов, по одному на каждом конце поперечного шва, имеют рубиновые глаза. ^{[ 141 ]} Джордж заплатил более 5000 фунтов стерлингов за меч из своего кармана в радикальном изменении от строгого мечами стоимостью 2 фунтов стерлингов, используемых его предшественниками 18-го века. Он оставался в личной собственности королевской семьи до 1903 года, когда он был внесен в хранение с коронными драгоценностями и использовался на каждой коронации с 1911 года. ^{[ 139 ]} Монарх подавляется и благословлена с помощью меча, который возвращается хранителю дома ювелирного ^{[ 74 ]}^{[ Q ]} и несет не осталось до конца церемонии. ^{[ 139 ]}

Господь Ирландия (вице-король) 17-го века удерживал лорд-лейтенант Ирландии ( вице-король ) до независимости Ирландии из Великобритании в 1922 году и была выставлена в ювелирном доме с 1959 года. Ручка принимает форму льва и Единорог и украшен кельтской арфой . Каждый новый вице -король был инвестирован с мечом в Дублинском замке , где он обычно сидел на руках престола, представляя короля или королеву в их отсутствие. Он был перенесен в процессии перед монархами во время их официальных визитов в Дублин. В июне 1921 года на официальном открытии парламента Северной Ирландии был меч, который был выставлен в Дублинском замке в 2018 году в рамках выставки «Создание Величества» - в первый раз, когда он был в Ирландии в 95 годы. ^{[ 142 ]}

Сотрудники Святого Эдварда

Сотрудники Святого Эдварда-это 1,4-метровая церемониальная золотая трость, сделанная для Чарльза II в 1661 году. У него простая монда и пересекаться сверху и стальная щука внизу. ^{[ 143 ]} Этот объект почти наверняка является копией длинного стержня, упомянутой в списке королевской пластины и драгоценностей, уничтоженных в 1649 году, ^{[ 144 ]} Хотя доинтеррегнум-версия была золотой и серебряной и увенчанной голубей. ^{[ 145 ]} Предполагаемая роль персонала в коронации была забыта с средневековых времен, и поэтому он переносится в аббатство сверстником как святая реликвия и заложенная на алтаре, где он остается на протяжении всей церемонии. ^{[ 146 ]}

Трубы

Желебилы короны включают 16 серебряных труб, датируемых между 1780 и 1848 годами. ^{[ 92 ]} Девять набивают красными шелковыми дамаскими баннерами, вышитыми гербами в золоте, первоначально создаваемые для коронации королевы Виктории в 1838 году. Они не использовались, поскольку государственные трубы Корпуса были расформированы в качестве меры по сокращению затрат в 19-м веке. ^{[ 147 ]} Основная работа трубац состояла в том, чтобы звучать фанфар в ключевых моментах коронации, и впоследствии они также играли на банкете в Вестминстерском зале. ^{[ 148 ]} Сегодня группа домашней кавалерии и центральной группы Королевских ВВС играют свои собственные трубы в государственных случаях. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

Маки

Начиная с смертоносного оружия средневековых рыцарей, Макс превратился в церемониальные объекты, несущие сержанты , которые представляют авторитет монарха. ^{[ 1 ]} Палата общин может работать на законных основаниях только тогда, когда королевская булава, датируемая правлением Карла II, присутствует за таблицей. Два других мака, датируемых правлением Карла II и Уильяма III, используются Палатой лордов, один из которых находится на шерстике, прежде чем дом встретится, и отсутствует, когда монарх ли лично произносит речь короля или королевы. ^{[ 151 ]} В конце 17 -го века было 16 мака, но только 13 выжили, 10 из которых выставлены в Лондонском Тауэр. Два из них переносятся в королевской процессии в государственных открытиях парламента и коронаций. Каждая булава длится около 1,5 м (4,9 фута) и весит в среднем 10 кг (22 фунта). ^{[ 152 ]} Они позолоты и были сделаны между 1660 и 1695 годами. ^{[ 92 ]}

Помазающие объекты

Когда монарх помазан, декан Вестминстера сначала изливает святое масло из ампуллы в ложку. ^{[ 153 ]}

Ампулла

Ампулла высотой 20,5 см (8 дюймов) и взвешивание 660 г (1 фунт 7 + 1 ⁄ 4 унции) - это полый золотой сосуд, изготовленный в 1661 году, и в форме орела с распространенными крыльями. Его голова отбивает, что позволяет заполнено судно маслом, которое выходит через отверстие в клюве. ^{[ 154 ]} Первоначальный ампулла представлял собой маленький каменный фиал , который иногда носят на шее как кулон королями, и в остальном хранился в золотом реликварии в форме орла. ^{[ 155 ]} Согласно легенде 14-го века, Дева Мария появилась Томасу Беккету , архиепископу Кентербери с 1162 до 1170 года, и подарила ему золотой орл и немного нефти для помазания английских королей. ^{[ 154 ]} Эта ампулла была впервые зарегистрирована как использованная в коронации Генри -IV в 1399 году и была внесена для хранения для хранения с регалиями Святого Эдварда в аббатстве Ричардом III в 1483 году. ^{[ 55 ]} Известно как Святое Масло Святого Томаса, та же самая партия использовалась для помазания всех последующих королей и королев (кроме Мэри I ), пока не закончится в 1625 году. Неясно, почему после восстановления само судно стало переосмысленным Как орел, стоящий на купольной основе. ^{[ 155 ]} С точки зрения религиозного значения, помазающие объекты уступают только короне Святого Эдварда, ^{[ 156 ]} А в 2013 году Ампулла стояла рядом с короной на алтаре Вестминстерского аббатства на службе, отмечающей 60 -летие коронации Элизабет II . ^{[ 157 ]}

Коронационная ложка

А 27-сантиметровый ( 10 + 1 ⁄ 2 дюйма) Коронационная ложка, которая датируется концом 12-го века, серебряная позолота и установлена с четырьмя жемчужинами, добавленными в 17 веке. Гребник делит миску пополам, создавая канавки, в которые архиепископ Кентербери опускает два пальца и помазает монарху как верховного губернатора англиканской церкви . Первоначально он мог быть использован для смешивания воды и вина в чаше. Сначала известно, что ложка использовалась для помазания монарха на английской коронации Джеймса I в 1603 году. ^{[ 158 ]} Это самая старая оставшаяся в живой кусок драгоценностей Короны (и единственная выжившая английская короля Королевского Голдсмита с 1100 -х годов), впервые записанная в Королевской коллекции в 1349 году как «ложка древней формы», и, вероятно, был создан для Генриха II или Ричарда Я ^{[ 159 ]} В 1649 году ложка была продана за 16 шиллингов Клименту Киннерсли, йомену устранения гардероба , который вернул его в Чарльз II после восстановления монархии. ^{[ 160 ]}

Серебряная коронационная ложка

Халаты и украшения

За помазанием следует инвестировать в коронации халаты и украшения. ^{[ r ]}

Халаты

Все одежды имеют священную коннотацию, и их форма мало изменилась с средневековья. Традиция ношения одежды Святого Эдварда подошла к концу в 1547 году после английской реформации , но в 1603 году была возрождена в 1603 году, чтобы подчеркнуть его веру в божественную природу царства. ^{[ 162 ]} Помимо одежды, на монархе также носили ткань из золота или сандалии , в зависимости от его или ее размера ног. ^{[ 163 ]} Эти святые реликвии были уничтожены вместе с королевскими коронами и украшениями в гражданской войне. Новые одежды были созданы для каждого монарха, начиная с Карла II, практики, которая закончилась в 1911 году, когда Джордж V повторно использовал Supertunica 1902 года ( Dalmatic ) и имперскую мантию ( COPE ), созданную для Джорджа IV в 1821 году. ^{[ 162 ]}^{[ s ]} Они также носили его преемники Джордж VI, Элизабет II и Карл III. Вместе золотые одежды весят приблизительно 10 кг (22 фунта). ^{[ 165 ]} В 2023 году была сделана новая Королевская Королевская огранка для Чарльза III Королевской школой рукоделия , черпая вдохновение из украшения 1953 года его предшественника Элизабет II. Он украшен эмблемами четырех стран Соединенного Королевства, голуком, представляющим Святой Дух , Корону в стиле Тюдоров и схему, основанную на тротуаре Космати в Вестминстерском аббатстве. ^{[ 166 ]}

Шпоры

Укол Шпоры переделаны для Карла II представлены монарху. Они сделаны из твердого золота, богато тиснения с цветочными узорами и свитками, и имеют малиновые бархатные ремни, вышитые золотом. Обе шеи заканчиваются в Тюдоре, вставая с шипами в центре. Также известные как «Шпоры Святого Георгия» , они являются эмблемами рыцарства и рыцарства, и обозначают роль суверена как главы вооруженных сил. Сначала известно, что золотые шпоры использовались в 1189 году на коронации Ричарда I, хотя, вероятно, они были представлены для Генри, молодого короля в 1170 году, и этот элемент службы, вероятно, был вдохновлен церемонией посвящения рыцарей. Пара шпор в середине 14-го века была добавлена в регалии Святого Эдварда в аббатстве в 1399 году и использовалась на всех коронациях до их разрушения в 1649 году. ^{[ 167 ]} Исторически, шпоры были прикреплены к ногам монарха, но после восстановления они просто представлены монарху. ^{[ 168 ]}

Армиль

Армиилы - золотые браслеты искренности и мудрости. ^{[ 169 ]} Как и «Шпор», они впервые использовались на английских коронациях в 12 веке. ^{[ 170 ]} К 17 -м веку армии больше не были доставлены в монарх, а просто перенесены на коронацию. Новая пара должна была быть сделана в 1661 году; Они имеют ширину 4 см (1,6 дюйма), 7 см (2,8 дюйма) в диаметре, и champlevé эмалирован на поверхности с розами, чертополосами и арфами (национальные символы Англии, Шотландии и Ирландии), а также Fleurs-de-lis Полем ^{[ 171 ]} Для коронации Элизабет II в 1953 году была возрождена традиция ношения Armills, и новый набор из простых 22-каратных золотых армилей, выровненных с багровым бархатом, представленным королеве от имени различных правительств Содружества. Каждый браслет оснащен невидимым шарниром и застежкой в форме розовой розы. Количество признаков включает в себя крошечный портрет королевы, ^{[ 172 ]} который продолжал носить их после выхода из аббатства, и его можно было увидеть, нося их позже, вместе с Короной Императорского государства и кольцом Суверена, на ее появлении на балконе Букингемского дворца . ^{[ 173 ]}

Шары

Свар, тип Globus Cruciger , впервые использовался на английской коронации Генрихом VIII в 1509 году, а затем всеми последующими монархами, кроме раннего Стюарта Кингс -Джеймс I и Карла I, которые выбрали средневековый приказ коронации. Тюдорский шар был депонирован регалиями Святого Эдварда в Вестминстерском аббатстве в 1625 году. ^{[ 174 ]} С 1661 года шар суверена представляет собой сферу полой золотой ^{[ 174 ]}) сделано для Карла II. ^{[ 175 ]} Группа драгоценных камней и жемчуга проходит вдоль экватора, а на верхнем полушарии есть половина банда. На вершине шар - аметист, преувеличенный драгоценным крестом, символизирующим христианский мир, с сапфиром с одной стороны и изумрудом с другой. ^{[ 176 ]} В целом, шар украшен 375 жемчужинами, 365 бриллиантами, 18 рубинами, 9 изумрудами, 9 сапфирами, 1 аметистом и 1 куском стекла. ^{[ 177 ]} Он передается суверену во время обряда в инвестициях коронации, а позже вынесен в левой руке, когда покидает Вестминстерское аббатство. ^{[ 178 ]} Небольшая версия, первоначально установленная с наемными драгоценными камнями, была сделана в 1689 году, чтобы Мэри II держалась в своей коронации в качестве суверенного суверена с Уильямом III; Он больше никогда не использовался на коронации и был переупомянут с имитационными драгоценными камнями и культурными жемчужинами. Орб составляет 14,6 см (5,7 дюйма) в диаметре и весит 1,07 кг (2,4 фунта). ^{[ 175 ]} Оба сферы были заложены на гроб королевы Виктории на ее государственных похоронах в 1901 году. Официально не было приведено никакой причины для использования шара Мэри II, но это могло быть предназначено для того, чтобы отразить позицию Виктории в качестве императрицы Индии . ^{[ 179 ]}

Кольца

Кольцо суверена носило монархи на их коронации со времен Уильяма IV в 1831 году, за исключением королевы Виктории, чьи пальцы были слишком малы, чтобы сохранить его, ^{[ 180 ]} и Карл III, который признал кольцо, но не носила его. ^{[ 181 ]} В центре находится большой восьмиугольный сапфир, наложенный с рубинами, образующими крест, окруженный 14 блестящими бриллиантами. Общий дизайн предназначен для представления Креста Красного Святого Георгия (Англия) на синем фоне креста Святого Андрея (Шотландия). ^{[ 172 ]} Рубины символизируют все королевские достоинства - такие как смирение, хорошая мораль и благотворительность - и с начала средневековья с ранними средневековьями. ^{[ 182 ]} Небольшая копия была сделана для Виктории, которая написала в письме: «Архиепископ (самый неловкий) положил кольцо не неправильно, и следствием было то, что у меня была наибольшая трудность, чтобы снова его снять, что я наконец -то Сделал с большой болью " ^{[ 183 ]} - Ее ювелиры измерили неправильный палец. ^{[ 184 ]} В 1919 году оба кольца были внесены в башню вместе с кольцом консорта королевы, которое аналогично дизайне и было сделано в 1831 году для королевы Аделаиды. ^{[ 185 ]}

До 1831 года монархи обычно получали новое кольцо, символизирующее их «брак» для нации, ^{[ 180 ]} Возможно, с двумя исключениями: Ричард II предложил Вестминстерскому аббатству «торжественную драгоценность, золотое кольцо с драгоценным камнем, называемым рубином, не маленькой ценности», который будет носить его преемники. Данные свидетельствуют о том, что позже его носил Генри В. ^{[ 186 ]} Другим было кольцо коронации Стюарта, вероятно, использовалось на английских коронациях Карла I и Карла II, и, конечно, кольца Джеймса II, который взял его в изгнание с ним во Франции после славной революции в 1688 году. Он был возвращен в британскую монархию 100 лет спустя и принадлежит королевской коллекции драгоценных камней и драгоценностей . Кольцо имеет большой рубин, выгравированный с крестом Святого Георгия и граничал с 26 алмазами. С 1830 года он находился в постоянном займе от Виндзорского замка в Эдинбургский замок , где он показан с наградами Шотландии. ^{[ 187 ]} Кольцо Коронации Мэри II выживает в коллекции Портленда в аббатстве Уэлбек . ^{[ 188 ]}

Скептреры

Скипетр , символический декоративный стержень , удерживаемый монархом на коронации, получен из персонала пастуха через крозиер епископа. ^{[ 189 ]} Два золотых скептре, сделанных в 1661 году, являются частью регалий коронации. Скипетр суверена с Крестом - это знак его или ее временной силы в качестве главы государства. Весь объект имеет длину 92 см (3 фута), весит около 1,17 кг (2,6 фунта) и украшен 333 алмазами, 31 рубинами, 15 изумрудами, 7 сапфирами, 6 шпинелями и 1 составным аметистом. ^{[ 190 ]} В 1910 году он был переработан для включения Каллинана I , также известного как великая звезда Африки, которая, на более чем 530 каратах (106 г), является крупнейшим ясным бриллиантом в мире. ^{[ 191 ]} Он был частью грубого алмаза весом 3106 каратов (621,2 г), найденного в Южной Африке в 1905 году, и был назван в честь Томаса Каллинана , председателя горнодобывающей компании. Золотые застежки, удерживающие его, могут быть открыты, и камень удален, чтобы его носить как подвеска, свисая с Куллинана II, который расположен в короне имперского государства, чтобы сформировать брошь - Queen Mary часто носила ее так. ^{[ 106 ]} Над грушевидным бриллиантом находится аметист, преувеличенный поперечным паттером, инкрустированным изумрудным и маленьким бриллиантом. ^{[ 191 ]}

Скипетр суверена с Dove, который также был известен как стержень справедливости и милосердия, символизирует духовную роль монарха. Это немного длиннее, на 1,1 м (3,6 фута), но весит примерно так же, как скипетр с крестом. Скипетр украшен 285 драгоценными камнями, в том числе 94 алмазам, 53 рубителям, 10 изумрудам, 4 сапфирам и 3 шпинели. ^{[ 190 ]} Объединение стержня - это полосы драгоценных камней. Наверху находится золотой монд, набор с бриллиантами и увенчанный простым крестом, на котором находится белый эмалированный голубь с его крыльями, представляющими Святой Дух . ^{[ 192 ]} Подобный скипетр впервые появился в 11 -м веке и, вероятно, был основан на немецком скипетре, который был увенчан имперским орлом . ^{[ 189 ]} Скипетр с Dove - предпоследняя часть регалий, которые будут доставлены. Держа обоих скиптров, монарх увенчан короной Святого Эдварда. ^{[ 184 ]}

В 1685 году в Короне есть два скиптрета, сделанные для Марии Модены : золотой скипетр с крестом, известным как скипетр королевы с крестом, и еще одна из слоновой кости, увенчанное голубей, известной как стержень слоновой кости Королевы с голуком. В отличие от голубя суверена, этот сложенные крылья и относительно мал. В последний раз он использовался королевой Елизаветой, позже известной как мать королевы, в коронации ее мужа Джорджа VI в 1937 году. Для коронации Марии II, жены и совместного суверена Уильяма III, был заказан более тщательно продуманный золотой скиптер с гонкой 1689. Он не использовался с тех пор, и пропал без вести в течение нескольких десятилетий, и его можно было найти в 1814 году в задней части шкафа в Лондонском башне. ^{[ 177 ]}

Алтарная пластина

В Jewel House есть коллекция чашах , патенков , флагнов , подсвечников и блюд-все серебряные позолоты, за исключением пяти золотых судов причастия -которые выставлены на алтарях в Вестминстерском аббатстве во время коронаций. Некоторые также используются в другое время. ^{[ 193 ]} Несмотря на то, что они не регалией, такие предметы считаются драгоценностями короны в силу их долгой связи с Jewel House. ^{[ 194 ]}

Одна из самых поразительных предметов - это большое блюдо 95 см (3,12 фута) в поперечнике и весом 13 кг (28,7 фунта), в центре которого является рельефное изображение Тайной Вечери . Вокруг края находятся четыре гравюры библейских сцен: промывание ног , прогулка к Эммаусу , пришествие Святого Духа и поручение Христа апостолам . Сделанный в 1664 году для Джеймса, герцога Йоркского , а затем приобретенного Чарльзом II, он стоит на высоком алтаре во время церемонии коронации. ^{[ 195 ]} На каждом конце алтаря стоит подсвечник высотой 91 см (3 фута), сделанный в 17 -м веке, который выгравируется на всем протяжении свитков, листьев и цветов. ^{[ 196 ]}

Алтатное блюдо и флагус были сделаны в 1691 году для Королевской церкви Святого Петра Ад Винкула в Лондонском Тауэр. Блюдо измеряет 70 см (2,3 фута) в поперечнике и изображает последнюю вечеря над гербом со стороны со-монархов Уильям III и Мэри II. ^{[ 197 ]} Флагон стоит 42,5 см (1,4 фута) ростом. ^{[ 198 ]} Обе части все еще используются в часовне на Пасху, Уитсуне и Рождестве, и они впервые были выставлены на коронации в 1821 году. ^{[ 199 ]} Еще одним блюдом, все еще регулярным использованием, является Maundy Band - одно из шести, используемых королем в Royal Maundy для раздачи милостыни пожилым людям в знак признания их службы церкви и местному сообществу. Церемония, которая проводится в другом соборе каждый год, полностью заменяла древний обычай мытья ноги бедных в 1730 году, а блюдо, хотя на ней несет королевский кифер Уильяма и Мэри, датируется правлением Карла II Полем Две кошельки, содержащие специально изверенные монеты, взяты из блюда и представлены каждому получателю. ^{[ 200 ]}

Банкетная тарелка

Последний банкет коронации , проведенный в Вестминстерском зале, состоялся в 1821 году для Джорджа IV. ^{[ 201 ]} Серебряное изделия, используемые на этих банкетах, включают в себя Plymouth Fountain, винный фонтан, изготовленный около 1640 года немецким золотом и представленным в Чарльз II городом Плимутом . Позолоченная для Георга II в 1726 году, он имеет высоту 77,5 см (2,5 фута) и украшенный цветами, фруктами, дельфинами, русалками и морскими монстрами. ^{[ 202 ]} Морская тема продолжается в серебряной винной цистерне, также известной как Grand Punch Bowl, которая сыграна как гигантская устричная оболочка. Он весит 257 кг (567 фунтов), измеряет 0,76 м × 1,38 м × 1,01 м (2,5 фута × 4,5 фута × 3,3 фута) и может держать 144 бутылки вина на льду. ^{[ 203 ]} Он был заказан в 1829 году Джорджем IV, но не завершен до его смерти. Это самый тяжелый выживший кусок английской банкетной тарелки. ^{[ 204 ]} В 1841 году цистерна была переосмыслена в виде пунша с добавлением большого коренагота с стеблем из слоновой кости, которая имеет серебряную чашу в форме оболочки Nautilus . ^{[ 205 ]}

Эксетерная соль представляет собой 45-сантиметр (1,5 фута) соли высотой в форме замка на скалистом обнажении. Каждый из четырех его основных отделений содержал около 29 г (1 унцию) соли, в то время как более мелкие держали перец и другие специи. ^{[ 206 ]} Это было сделано в. 1630 в Германии и установлен с 73 драгоценными камнями, вероятно, добавлены позже. Соль была куплена в Гамбурге города в 1657 году британским жителем в качестве мирного предложения российскому двору, который разбил все связи с Великобританией во время межгнума . Он был отвергнут на российской границе и в конце концов отвез ее домой в Лондон. В 1660 году он был приобретен у частного дилера за 700 фунтов стерлингов городом Эксетер и представлен Чарльзу II. ^{[ 207 ]}

Одиннадцать меньших солей, названных в честь Святого Георгия, были первоначально созданы для Дня Святого Георгия банкет -банкеты рыцарей подвязки в конце 17 -го века. Двенадцатая, королева Елизавета Соль, была сделана в 1572 году во время правления Елизаветы I для члена аристократии; Позже он был приобретен Чарльзом II. Двенадцать ложек, сделанных для Джорджа IV в 1820 году, дополняют эти соли. ^{[ 208 ]}

Крещение

Королева Виктория и ее семья собрались в часовне Святого Георгия, Виндзор, для крещения ее старшего сына — Лили шрифт на вершине шрифта Чарльза II и бассейна при крещении Эдварда, принца Уэльского в 1842 году.

Три серебряных объекта (составляющие в общей сложности шесть частей), связанных с королевскими христианками, отображаются в Доме Ювелирного камня. В 1661 году был создан 95-сантиметровый шрифт Чарльза II (3 фута 1 дюйма) и стоял на бассейне, чтобы поймать любые разливы. ^{[ 92 ]} Удовлетворение куполочной крышки шрифта является фигурой Филиппа, евангелиста, крещенного эфиопского евнуха . ^{[ 209 ]} В то время как брак Чарльза с Кэтрин из Браганзы не произвел наследника, шрифт, возможно, был использован для тайного крести некоторых из 13 его незаконных детей. ^{[ 210 ]} В 1688 году Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт , сын Джеймса II и Марию Модены, был первым королевским ребенком, которого можно было окрестить с помощью этого объекта. ^{[ 211 ]}

Эвер и бассейн французского дизайна , сделанные в 1735 году, использовались только в двух христианках. Группа 46-сантиметрового (1 фут 6 дюймов) высотой) возглавляется фигурой Геркулеса, убивающей гидру , маловероятный мотив для крещения, что предполагает, что у нее первоначально была альтернативная цель. Действительно, он был впервые использован в 1738 году при импровизированном крещении «очень больного» будущего Георга III всего через несколько часов после его рождения. ^{[ 212 ]} Его отец, Фредерик, принц Уэльский , был изгнан из Королевского двора и запрещен использовать шрифт Чарльза II. ^{[ 210 ]} Надпись на Ewer записывает свое присутствие в 1780 году, крещении младшего сына Георга III, принца Альфреда . ^{[ 212 ]}

Шрифт Лили был сделан в 1840 году за крещение Виктории, принцесса Роял , первого ребенка королевы Виктории, которая отказалась использовать шрифт Карла II из -за его непристойной истории. Шрифт 1661 года был переработан как плинтус ( на фото ), и его бассейн нашел новую роль в качестве алтаря. ^{[ 210 ]} Шрифт Lily имеет высоту 43 сантиметра (1 фут 5 дюймов) и весит приблизительно 10 кг (22 фунта). ^{[ 213 ]} Он украшен водными лилиями, символизирующим чистоту и новую жизнь, а также херувивы срывают лиры . Объект был использован для христиан всех детей Элизабет II и внуков (кроме принцессы Евгении ) со святой водой, привезенной из реки Джордан . ^{[ 214 ]}

Владение, управление и стоимость

Ювелиры для короны являются частью королевской коллекции . ^{[ 2 ]} Как и в случае с королевскими дворцами, право собственности считается неотъемлемым и проходит от одного монарха к другому навсегда. ^{[ 215 ]} Тем не менее, решение сэра Эдварда Кола , в котором говорится о том, что «древние драгоценности короны» говорится, что «древние драгоценности короны и спускаются к следующему преемнику и не могут быть увлечены Заветом », содержит исключение, позволяющее монарху избавиться от объектов через буквы Патент в течение их жизни под Великой Печать или Тайной Печать . ^{[ 216 ]}^{[ T ]} В 1995 году Iain Sproat , тогдашний государственный секретарь по национальному наследию , подтвердил, что распоряжение Королевской коллекции было «совершенно вопросом для королевы». ^{[ 217 ]} Их потенциальная ценность, как правило, не включена в оценки богатства монарха, потому что на практике вряд ли когда -либо будут продаваться драгоценности короны, ^{[ 215 ]} и не застрахованы от потери, ^{[ 218 ]} и официально описаны как бесценные. ^{[ 219 ]}^{[ u ]} Техническое обслуживание, изменение и ремонт попадают в ювелир Crown , член королевского домохозяйства, который убирает их после посещения часов в Лондонском башне каждый январь и сопровождает регалии и тарелку всякий раз, когда они покидают башню для использования на королевских церемониях. Старые предметы были сохранены экспертами из Британского музея . ^{[ 222 ]} Королевский фонд коллекции сохраняет инвентаризацию драгоценностей, ^{[ 4 ]} И исторические королевские дворцы несут ответственность за их показ. ^{[ 223 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Три мака из Jewel House находятся на постоянном займе во дворец Вестминстер . ^{[ 1 ]} Объекты могут быть временно перемещены на другие выставки.
^ Технически, драгоценности короны - это регалии и облачения, используемые или носящие монархи на коронации. ^{[ 4 ]} Однако этот термин обычно используется для обозначения содержимого ювелирного дома как минимум 17 -го века. ^{[ 5 ]} Инвентарь в Keay (2011) распространяется на предметы, отображаемые в башне Мартина.
^ Мужья Квинс Редант не коронованы в Соединенном Королевстве. ^{[ 7 ]}
^ Британский музей № 1990,0102,24
^ Британский музей № 1957,0207.15
^ Британский музей № 1956,1011.2
^ Британский музей № 1939,1010.160
^ Thomas Frederick Tout дает освещающую подержанную отчет об одном таком краже в среднеквальной краже (1916).
^ За графиком королевских драгоценностей см. Николс, Джон (1828), Прогресс и т. Д. Короля Джеймса первого , вып. 2, с. 45
^ «Орден дома, касающийся лаки, в Амстердаме» можно найти в Рушворте, Джон (1721), « Исторические коллекции », вып. 4, с. 736.
^ Для инвентаря см. Миллар, Оливер, изд. (1972). « Инвентаризации и оценки товаров короля 1649–1651 » в объеме общества Уолпола , вып. 43. С. 20–51.
^ Лорд Лондон носил хрустальный скипетр на коронации Карла III. ^{[ 68 ]}
^ Вайнер передал работу коллегам -членам компании Goldsmiths . ^{[ 73 ]}
^ Существует список дополнений и изменений до коронации королевы Виктории 1838 года в Джонс, с. 63–72. Сроки изменений между 1855 и 1967 годами см. Holmes and Sitwell, с. 76–78. Тщательная история содержится в Blair, vol. 2
^ В 1937 и 1953 годах коронация была репетирована с использованием набора копий, сделанных господами Робертом Уайтом и сыновьями. После 1953 года этот набор был приобретен совместно с аббатством и Министерством работ , и он был показан в трифориуме аббатства с 2018 года. ^{[ 88 ]}
^ Корона Тюдоров была восстановлена в 2022 году преемником Элизабет Чарльз III. ^{[ 100 ]}
^ До десятичной десятки в 1971 году меч был выкуплен на 100 шиллингов . ^{[ 139 ]}
^ Объекты перечислены в том порядке, в котором они представлены монарху.
^ Джордж IV никогда не носил Supertunica. Вестминстерское аббатство взяло на себя опеку, а в 1911 году она была пожертвована Короне частным владельцем. ^{[ 164 ]}
^ Дальнейшее чтение по этому вопросу: Нэш, Майкл Л. (2017). «Драгоценности королевства». Королевские завещания в Британии с 1509 по 2008 год . Palgrave Macmillan. С. 61–86. ISBN 978-1-137-60144-5 .
^
В 1995 году три исторические короны, которые тогда принадлежали Asprey , и теперь в Лондонском башне были оценены для заявки на экспортную лицензию : ^{[ 220 ]}
- Государственная корона Джорджа I , 576 000 фунтов стерлингов (ок. 1 083 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})
- Корона королевы Аделаиды , 425 000 фунтов стерлингов (с. 799 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})
- Коронация Корона Джорджа IV , 376 000 фунтов стерлингов (ок. 707 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Диксон-Смит и др., С. 12
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Королевский сезон коллекции на BBC: BBC One The Coronation» . Королевский фонд коллекции . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года.
^ "Короны драгоценности" . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 211. Великобритания: Палата общин. 16 июля 1992 года. Кол. 944W.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Короны драгоценности" . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 267. Соединенное Королевство: Палата общин. 27 ноября 1995 года. Кол. 447W.
^ Keay (2002), p. 3
^ Keay (2011), суперобложка.
^ Эллисон и Ридделл, с. 451.
^ Keay (2011), p. 9
^ Парфитт, с.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Твининг, стр. 100–102.
^ Keay (2011), p. 12
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Баркер, с. 25–29.
^ «Шлем Саттон Ху» . Британский музей . Получено 27 августа 2017 года .
^ Keay (2011), стр. 13-18.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтрин Джонс (17 декабря 2014 г.). «Королевское золото: отражения власти» (подкаст). Королевский фонд коллекции . Получено 14 февраля 2018 года .
^ Keay (2011), p. 17
^ 31
^ Твининг, с. 103
^ 14
^ Хинтон, с. 142
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), стр. 18-20.
^ Николас, с. 220.
^ 71
^ Стронг, с. 118–119.
^ Роза, с. 13
^ «Профиль: Вестминстерское аббатство» . BBC News . 23 ноября 2010 г. Получено 1 августа 2018 года .
^ Роза, с. 16
^ Роза, с. 14
^ Холмс, с. 216
^ Холмс, с. 217
^ Твининг, с. 132.
^ Роза, с. 24
^ Keay (2011), p. 22
^ Уильямс, с. 32
^ Бриз и др., С. 201.
^ "Стул коронации" . Вестминстерское аббатство . Получено 17 июля 2016 года .
^ Бриз и др., С. 216
^ «Войны независимости» . История Шотландии . Би -би -си Шотландия . Получено 26 июля 2016 года .
^ Твининг, с. 117
^ 34
^ Стратфорд, с. 11
^ в Великобритании Показатели индекса розничной цены основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Постоянно р. 35
^ Коллинз, с. 75
^ Keay (2011), стр. 33-34.
^ Роза, с. 25
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коллинз, с. 11
^ Дейл Хоак в Хоаке, «Иконография Короны Империала», стр. 55, 63.
^ Keay (2011), стр. 27-28.
^ Дэвид Дин в Хоаке, «Образ и ритуал в парламентах Тюдоров», с. 243.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), p. 30
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), p. 32
^ Роза, с. 44–45.
^ Стронг, с. 191–193.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии царя, знака и ювелирные изделия», с. 257
^ Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 52; Коллинз, с. 168.
^ Keay (2011), стр. 37-38.
^ Баркер, с. 46
^ Баркер, с. 48–49.
^ Хамфри, Дэвид (2014). «Продать драгоценности Англии: визиты королевы Генриетты Марии на континент, 1642 и 1644» . Электронная река. Электронный обзор исследований по английскому миру . 11 (2). ISSN 1638-1718 .
^ Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 54
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Mears, et al., P. 6
^ Роза, с. 17
^ Keay (2011), стр. 40-41.
^ Keay (2011), p. 43
^ Keay (2011), стр. 20-21.
^ «Генрих V« Crystal Scepter »показан в художественной галерее Guildhall» . Лондонский Сити . Получено 21 января 2018 года .
^ «Его Величество Царь и речи лорда мэра в особняке» . Комитет ливреи . 19 октября 2023 года.
^ Коллинз, с. 196
^ Баркер, с. 57–58.
^ Barclay, с. 157–159.
^ Роза, стр. 18.
^ Jacobsen, p.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Фактический лист короны Jewels 2» (PDF) . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2020 года . Получено 29 января 2016 года .
^ Dixon-Smith, et al., P. 7
^ Коллинз, с. 12
^ Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 56. и Холмс, с. 54
^ Mears, et al., Стр. 46–47.
^ Хаммонд, с. 20
^ Роза, с. 20
^ Баркер, с. 66
^ Дуглас С. Мак в МакКракен-Флешер: «Может ли шотландский подчиненный говорить? Неэлитная Шотландия и шотландский парламент», с. 145.
^ Аронсон, с. 81.
^ Шентон, с. 203–204.
^ Hennessy, p. 237
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эмма Оуэн; Джеймс Фицджеральд (6 мая 2023 г.). «Чарльз и Камилла короновали король и королеву в Вестминстерском аббатстве» . BBC News .
^ Королевская семья. «Символы монархии: драгоценности короны» . Британская монархия сайт. Архивировано с оригинала 9 марта 2015 года.
^ Дженкинс и Троулз, с. 41
^ Моррис, с. 27
^ Маев Кеннеди; Кэти Робертс (28 марта 2012 г.). «Jewels выставлены на крупную новую выставку» . Хранитель . Получено 26 июля 2016 года .
^ Роза, с. 22
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Keay (2011), стр. 189-195.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 23
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Корона Святого Эдварда» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31700.
^ Холмс, с. 220.
^ Barclay, с. 150, 151, 167.
^ Dixon-Smith, et al., P. 61.
^ Keay (2002), p. 23
^ «Викторианский герб» . Правительство штата Виктория. Архивировано с оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 15 декабря 2015 года .
^ «Королевский кифере» . Колледж оружия . 27 сентября 2022 года.
^ Mears, et al., P. 29
^ Keay (2011), стр. 174–175.
^ Dixon-Smith, et al., P. 30
^ Keay (2011), p. 183.
^ «Корона имперского государства» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31701.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mears, et al., P. 30
^ Оливия Фриман в птице и Клейтоне, «Церемония и коронация», с. 102
^ Dixon-Smith, et al., P. 38
^ Mears, et al., P. 25
^ Keay (2011), p. 137.
^ Dixon-Smith, et al., P. 50
^ Keay (2011), стр. 164–166.
^ Keay (2011), p. 175.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 27
^ Твининг, с. 167
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Keay (2011), p. 178.
^ Эллисон и Ридделл, с. 134.
^ «Бесценная жемчужина в короне королевы матери» . BBC News . 4 апреля 2002 г. Получено 5 января 2016 года .
^ Кэролайн Дэвис (14 февраля 2023 г.). «Камилла носить переработанную корону без кох-я-нора алмаза на коронации» . Хранитель .
^ «Короне Принца Уэльского (1728)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31709.
^ Keay (2002), p. 26
^ Бутелл, с. 205.
^ Mears, et al., P. 31
^ «Коронет принца Уэльского (1902)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31710.
^ «Почесывания княжества Уэльса» . Королевская семья . 15 января 2016 года . Получено 20 сентября 2022 года .
^ Эллисон и Ридделл, с. 265
^ Дженнифер Латсон (11 декабря 2014 г.). «Король Эдвард и Уоллис Симпсон: Английское королевское отречение» . Время . Получено 2 августа 2018 года .
^ Mears, et al., P. 24
^ «Его Королевское Высочество - Короне инвестирования Принца Уэльса, чтобы впервые выставлена в Лондонском башне» . Исторические королевские дворцы . Получено 29 марта 2020 года .
^ «Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31705.
^ Твининг, с. 169
^ Mears, et al., P. 33.
^ Mears, et al., P. 7
^ Роза, с. 46–47.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сильный, с. 268.
^ Keay (2011), стр. 96-97.
^ Твининг, с. 172.
^ Авраам, Тамара (6 мая 2023 г.). «Пенни Мордаунт появляется как Пиппа Миддлтон коронации» . Телеграф .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Роза, с. 49–51.
^ Королевский фонд коллекции. «Двабеденный меч из предложения 1820 года» . Королевский фонд коллекции . Получено 16 мая 2023 года .
^ Keay (2011), p. 127
^ «Ирландский государственный меч» . Дублинский замок . Получено 22 мая 2018 года .
^ «Сотрудники Святого Эдварда» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31717.
^ Твининг, с. 143.
^ Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии короля, знака и ювелирные изделия», с. 265
^ Keay (2011), p. 63.
^ Mears, et al., P. 10
^ Джонс, с. 54
^ «Группа домашней кавалерии» . Британская армия . Получено 17 февраля 2016 года .
^ "Центральная группа RAF" . Королевские ВВС. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года.
^ "Мейс (The)" . Парламент.uk . Получено 7 декабря 2015 года .
^ Mears, et al., P. 8
^ Юбилейное доверие короля Джорджа, с. 25
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Ампулла" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31732.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 95–98.
^ Keay (2011), p. 48
^ Гордон Рейнер (4 июня 2013 г.). «Корона, чтобы покинуть башню впервые с 1953 года для службы Вестминстерского аббатства» . Телеграф . Великобритания Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 14 декабря 2015 года .
^ «Коронационная ложка» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31733.
^ Стронг, стр. 78–79.
^ Стронг, стр. 270–271.
^ Кэролайн де Гитаут (11 февраля 2015 г.). «Ткань золота: использование золота в королевской кутюре» (подкаст). Королевский фонд коллекции. 16:50 минуты . Получено 14 февраля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 99–100.
^ Валери Камминг в Макгрегоре, «Великий тщеславие и избыток в одежде». Некоторая одежда и меха Тюдор и Стюарт Роялти », с. 327.
^ Кокс, с. 279
^ Mears, et al., P. 14
^ «Коронационные наряды, которые носили их величества королем Чарльза III и королевы Камиллы, чтобы выставать в Букингемском дворце» . Королевский фонд коллекции . 19 мая 2023 года.
^ Роза, стр. 50–52.
^ Dixon-Smith, et al., P. 22
^ Баркер, с. 94
^ Роза, с. 52
^ "Армиилы " коллекции Королевский фонд Инвентарь №. 31723.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тваги, с. 171.
^ Mears, et al., P. 17
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 45
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 19
^ «Шар суверена» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31718.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 42
^ Юбилейное доверие короля Джорджа, с. 26, 31.
^ Твининг, с. 173.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лоуренс Э. Таннер (6 июня 1953 г.). «Коронация королевы: история регалии» . Страновая жизнь . С. 52–61 . Получено 17 июля 2013 года .
^ «Уполномоченная литургия для обряда коронации его величества короля Чарльза III» (PDF) . Церковь Англии . 29 апреля 2023 года.
^ Роза, с. 26
^ Хибберт, с. 35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 107
^ «Кольцо королевы консорт» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31721.
^ Оман, с.
^ Хороший и бордер, стр. 199-200.
^ Совет по искусству Великобритании, с. 58
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Постоянно р. 36
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 41
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Скипетр суверена с крестом» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31712.
^ «Скипетр суверена с голуком» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31713.
^ Mears, et al., P. 34
^ «Банкетная и церковная тарелка» . Королевский фонд коллекции . Получено 12 января 2018 года .
^ «Алтарь блюдо (1664)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31745.
^ Mears, et al., Стр. 35–36.
^ «Алтарь блюдо (1691)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31744.
^ "Flago (1691)" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31752.
^ Dixon-Smith, et al., P. 64
^ Офис для Королевского Маунди (2011). Maundy Service (PDF) . Вестминстерское аббатство.
^ «Коронационные банкеты» . Парламент.uk . Получено 14 февраля 2016 года .
^ «Фонтан Плимута» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31742.
^ Mears, et al., Стр. 42–43.
^ Keay (2011), p. 150
^ "Квадрат" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31769.
^ Keay (2011), p. 70
^ Оливия Фриман в птице и Клейтоне, «Церемония и коронация», с. 82
^ Mears, et al., Стр. 39–40.
^ «Крещение шрифт и бассейн» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31739.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mears, et al., P. 44
^ Keay (2002), p. 43
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Эвер и бассейн» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31740.
^ "Лили -шрифт" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31741.
^ «Шрифт королевы Виктории будет использоваться для крещения принцессы Шарлотты» . Йоркширский пост . 5 июля 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Богданор, с.
^ Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии короля, знака и ювелирные изделия», с. 259
^ «Эфиопские рукописи» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 263. Соединенное Королевство: Палата общин. 19 июля 1995 года. Кол. 1463W.
^ «Королевские резиденции» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 407. Соединенное Королевство: Палата общин. 19 июня 2003 г. Col. 353 Вт.
^ «Фактический лист короны Jewels» (PDF) . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2020 года . Получено 16 февраля 2016 года .
^ Обзор комитета по экспорту произведений искусства, с. 48–50.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Соединенном Королевстве дефлятора в Грубые показатели с измерением следуют за поставленными «последовательными сериями», предоставленными в соответствии Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэль Х. (2024). "Какой был ВВП Великобритании?" Полем Измерение . Получено 15 июля 2024 года .
^ Hoey, p. 64
^ Hoey, p. 197

Библиография

Абрамова, Наталья; Дмитриева, Ольга, ред. (2006). Британская и Мусковика: английское серебро на дворе царей . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-30011-678-6 .
Эллисон, Рональд; Ридделл, Сара (1991). Королевская энциклопедия . Macmillan Press. ISBN 978-0-333-53810-4 .
Аронсон, Тео (1997). Принцесса Маргарет: биография . М. О'Мара книги. ISBN 978-1-85479-248-8 .
Художественный совет Великобритании (1950). Уильям и Мэри и их время: выставка … Музей Виктории и Альберта. ASIN B0000CHP9T .
Барклай, Эндрю (2008). «Корона Святого Эдварда 1661 года - отремонтирована, переработана или заменена?». Историк суда . 13 (2): 149–170. doi : 10.1179/cou.2008.13.2.002 . S2CID 159809217 .
Баркер, Брайан (1979). Символы суверенитета . Westbridge Books. ISBN 978-0-7153-7649-2 .
Птица, Руфус; Клейтон, Мартин, ред. (2017). Чарльз II: Искусство и сила . Королевский фонд коллекции. ISBN 978-1-909741-44-7 .
Блэр, Клод, изд. (1998). Jewels Crown: История регалии коронации … Канцелярский офис. ISBN 978-0-11-701359-9 .
Богданор, Вернон (1997). Монархия и конституция . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-829334-7 .
Бутелл, Чарльз (1983). Брук-Литтл, JP (ред.). Вестника Бутелла . Уорн. ISBN 978-0-723-23093-9 .
Бриз, Дэвид Джон; Клэнси, Томас Оуэн; Верандер, Ричард (2003). Камень судьбы: артефакт и значок . Общество антикваров Шотландии. ISBN 978-0-903903-22-6 .
Коллинз, Артур Джеффрис (1955). Драгоценности и тарелка королевы Елизаветы я . Попечители Британского музея. ISBN 978-0-714-10445-4 .
Кокс, Ноэль (1999). «Коронационные одежды суверена». Арма, журнал Геральдического общества южной Африки . 5 (1): 271–280.
Диксон-Смит, Салли; Эдвардс, Себастьян; Килби, Сара; Мерфи, Клэр; Суден, Дэвид; Спунер, Джейн; Уорсли, Люси (2010). Короны драгоценности: сувенирный путеводитель . Исторические королевские дворцы. ISBN 978-1-873993-13-2 .
Хаммонд, Питер (1981). Лондонский башня: гид молодого посетителя . HM канцелярские товары. ISBN 978-0-11-671054-3 .
Хеннесси, Элизабет (1992). Внутренняя история Банка Англии, 1930–1960 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-39140-5 .
Хибберт, Кристофер (2000). Королева Виктория в своих письмах и журналах . Саттон. ISBN 978-0-7509-2349-1 .
Хинтон, Дэвид А. (2006). Золото и позолота, горшки и булавки: имущество и люди в средневековой Великобритании . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-926454-4 .
Хоак, Дейл, изд. (2002). Тюдорская политическая культура . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52014-0 .
Хои, Брайан (1992). Все люди королевы: внутри королевской семьи . HarperCollins. ISBN 978-0-246-13851-4 .
Холмс, Мартин (1959). «Новый свет на корону Святого Эдварда». Археологии . 97 : 213–223. doi : 10.1017/s0261340900010006 .
Холмс, Мартин Ривингтон; Ситуэлл, Херви Дегге Уилмот (1972). Английские регалии: их история, опека и демонстрация . HM канцелярские товары. ISBN 978-0-1167-0407-8 .
Джейкобсен, Хелен (2012). Роскошь и мощность: материальный мир дипломата Стюарта, 1660–1714 . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-969375-7 .
Дженкинс, Сьюзен; Троулз, Тони (2018). Королева алмазной юбилейной галереи: Вестминстерское аббатство . Scala Arts & Heritage Publishers. ISBN 978-1-785511-31-8 .
Джонс, Эдвард Альфред (1908). Старая королевская тарелка в Лондонском башне . Fox, Jones & Co. Asin B004bwzdgy .
Keay, Anna (2002). Короны драгоценности: официальный путеводитель . Исторические королевские дворцы. ISBN 978-1-873-99320-0 .
——— (2011). Короны драгоценности . Темза и Хадсон. ISBN 978-0-500-51575-4 .
Юбилейное доверие короля Георга (1937). Коронация… короля Георга VI и королевы Елизаветы . Odhams Press. ASIN B000NNCSEK .
МакГрегор, Артур, изд. (1989). Товары покойного короля: коллекции, имущество и покровительство Чарльза I… . Алистер Макалпин. ISBN 978-0-19-920171-6 .
McCracken-Flesher, Кэролайн, изд. (2007). Культура, нация и новый шотландский парламент . Бакнеллский университет издательство. ISBN 978-0-8387-5547-1 .
Мирс, Кеннет Дж.; Терли, Саймон; Мерфи, Клэр (1994). Короны драгоценности . Исторические королевские дворцы. ASIN B000HHY1ZQ .
Моррис, Боб (2018). Открытие нового правления: планирование вступления и коронации . Университетский колледж Лондон. ISBN 978-1-903903-82-7 Полем Архивировано с оригинала 22 октября 2018 года . Получено 28 февраля 2019 года .
Николас, Дэвид М. (2014). Эволюция средневекового мира: общество, правительство и мысль в Европе, 312–1500 . Routledge. ISBN 978-1-317-89543-5 .
Оман, Чарльз (1974). Британские кольца, 800–1914 . Беттсфорд. ISBN 978-0-874-71449-4 .
Parfitt, Keith (1995). Железное век захоронения из Милл -Хилл, сделка . Британская музейная пресса. ISBN 978-0-7141-2304-2 .
Пиаценти, Кирстен Ашенгрин; Boardman, Джон (2008). Древние и современные драгоценные камни и драгоценности в коллекции Ее Величества Королева (PDF) . Королевский фонд коллекции. ISBN 978-1-902163-47-5 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2018 года . Получено 25 января 2018 года .
Обзор комитета по экспорту произведений искусства (1995). Экспорт произведений искусства: 1994–95 . HM канцелярские товары.
Роуз, Тесса (1992). Церемония коронации и драгоценности короны . HM канцелярские товары. ISBN 978-0-117-01361-2 .
Шентон, Кэролайн (2021). Национальные сокровища: спасение искусства нации во Второй мировой войне (в твердом переплете). Лондон: Джон Мюррей. ISBN 978-1-529-38743-8 .
Стейн, Джон (2003). Археология средневековой английской монархии . Routledge. ISBN 978-1-134-64159-8 .
Стратфорд, Дженни (2012). Ричард II и английское королевское сокровище . Бойделл Пресс. ISBN 978-1-8438-3378-9 .
Стронг, Рой (2006). Коронация: с 8 до 21 -го века . Harper Perennial. ISBN 978-0-00-716055-6 .
Твининг, Эдвард Фрэнсис (1960). История рулевых драгоценностей Европы . BT BATSFORD. ASIN B00283LZA6 .
Уильямс, Патриция (2012). Исторические тексты из средневекового Уэльса . Современные гуманитарные исследования. ISBN 978-1-907322-60-0 .

Внешние ссылки

Королевский фонд коллекции
Короны драгоценности на исторических королевских дворцах
Короны драгоценности на сайте британской королевской семьи

Видео:

Королевские регалии из коронации (2018) с комментариями Анны Киай
The Crown Jewels (1967) British Pathé
Желевы Crown (1937) British Pathé

[2] Три мака из Jewel House находятся на постоянном займе во дворец Вестминстер . ^{[ 1 ]} Объекты могут быть временно перемещены на другие выставки.

[7] Технически, драгоценности короны - это регалии и облачения, используемые или носящие монархи на коронации. ^{[ 4 ]} Однако этот термин обычно используется для обозначения содержимого ювелирного дома как минимум 17 -го века. ^{[ 5 ]} Инвентарь в Keay (2011) распространяется на предметы, отображаемые в башне Мартина.

[10] Мужья Квинс Редант не коронованы в Соединенном Королевстве. ^{[ 7 ]}

[11] Британский музей № 1990,0102,24

[14] Британский музей № 1957,0207.15

[15] Британский музей № 1956,1011.2

[20] Британский музей № 1939,1010.160

[52] Thomas Frederick Tout дает освещающую подержанную отчет об одном таком краже в среднеквальной краже (1916).

[64] За графиком королевских драгоценностей см. Николс, Джон (1828), Прогресс и т. Д. Короля Джеймса первого , вып. 2, с. 45

[69] «Орден дома, касающийся лаки, в Амстердаме» можно найти в Рушворте, Джон (1721), « Исторические коллекции », вып. 4, с. 736.

[74] Для инвентаря см. Миллар, Оливер, изд. (1972). « Инвентаризации и оценки товаров короля 1649–1651 » в объеме общества Уолпола , вып. 43. С. 20–51.

[80] Лорд Лондон носил хрустальный скипетр на коронации Карла III. ^{[ 68 ]}

[86] Вайнер передал работу коллегам -членам компании Goldsmiths . ^{[ 73 ]}

[95] Существует список дополнений и изменений до коронации королевы Виктории 1838 года в Джонс, с. 63–72. Сроки изменений между 1855 и 1967 годами см. Holmes and Sitwell, с. 76–78. Тщательная история содержится в Blair, vol. 2

[103] В 1937 и 1953 годах коронация была репетирована с использованием набора копий, сделанных господами Робертом Уайтом и сыновьями. После 1953 года этот набор был приобретен совместно с аббатством и Министерством работ , и он был показан в трифориуме аббатства с 2018 года. ^{[ 88 ]}

[116] Корона Тюдоров была восстановлена в 2022 году преемником Элизабет Чарльз III. ^{[ 100 ]}

[158] До десятичной десятки в 1971 году меч был выкуплен на 100 шиллингов . ^{[ 139 ]}

[178] Объекты перечислены в том порядке, в котором они представлены монарху.

[183] Джордж IV никогда не носил Supertunica. Вестминстерское аббатство взяло на себя опеку, а в 1911 году она была пожертвована Короне частным владельцем. ^{[ 164 ]}

[236] Дальнейшее чтение по этому вопросу: Нэш, Майкл Л. (2017). «Драгоценности королевства». Королевские завещания в Британии с 1509 по 2008 год . Palgrave Macmillan. С. 61–86. ISBN 978-1-137-60144-5 .

[242] В 1995 году три исторические короны, которые тогда принадлежали Asprey , и теперь в Лондонском башне были оценены для заявки на экспортную лицензию : ^{[ 220 ]}
Государственная корона Джорджа I , 576 000 фунтов стерлингов (ок. 1 083 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

Корона королевы Аделаиды , 425 000 фунтов стерлингов (с. 799 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

Коронация Корона Джорджа IV , 376 000 фунтов стерлингов (ок. 707 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

[22] Государственная корона Джорджа I , 576 000 фунтов стерлингов (ок. 1 083 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

[23] Корона королевы Аделаиды , 425 000 фунтов стерлингов (с. 799 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

[24] Коронация Корона Джорджа IV , 376 000 фунтов стерлингов (ок. 707 000 фунтов стерлингов в 2023 году ^{[ 221 ]})

[ds12-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Диксон-Смит и др., С. 12

[BBCOne-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Королевский сезон коллекции на BBC: BBC One The Coronation» . Королевский фонд коллекции . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года.

[4] "Короны драгоценности" . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 211. Великобритания: Палата общин. 16 июля 1992 года. Кол. 944W.

[major-5] Jump up to: ^а ^{беременный} "Короны драгоценности" . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 267. Соединенное Королевство: Палата общин. 27 ноября 1995 года. Кол. 447W.

[6] Keay (2002), p. 3

[8] Keay (2011), суперобложка.

[9] Эллисон и Ридделл, с. 451.

[12] Keay (2011), p. 9

[13] Парфитт, с.

[Twining102-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Твининг, стр. 100–102.

[17] Keay (2011), p. 12

[barker2529-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Баркер, с. 25–29.

[19] «Шлем Саттон Ху» . Британский музей . Получено 27 августа 2017 года .

[21] Keay (2011), стр. 13-18.

[royalgold-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Кэтрин Джонс (17 декабря 2014 г.). «Королевское золото: отражения власти» (подкаст). Королевский фонд коллекции . Получено 14 февраля 2018 года .

[23] Keay (2011), p. 17

[steane31-24] 31

[twining103-25] Твининг, с. 103

[26] 14

[27] Хинтон, с. 142

[keay1820-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), стр. 18-20.

[29] Николас, с. 220.

[30] 71

[31] Стронг, с. 118–119.

[32] Роза, с. 13

[33] «Профиль: Вестминстерское аббатство» . BBC News . 23 ноября 2010 г. Получено 1 августа 2018 года .

[34] Роза, с. 16

[rose14-35] Роза, с. 14

[36] Холмс, с. 216

[37] Холмс, с. 217

[38] Твининг, с. 132.

[39] Роза, с. 24

[40] Keay (2011), p. 22

[41] Уильямс, с. 32

[42] Бриз и др., С. 201.

[43] "Стул коронации" . Вестминстерское аббатство . Получено 17 июля 2016 года .

[44] Бриз и др., С. 216

[45] «Войны независимости» . История Шотландии . Би -би -си Шотландия . Получено 26 июля 2016 года .

[46] Твининг, с. 117

[47] 34

[48] Стратфорд, с. 11

[inflation-UK-49] в Великобритании Показатели индекса розничной цены основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Ежегодный RPI и средний заработок для Британии, 1209 до настоящего времени (новая серия)» . Измерение . Получено 7 мая 2024 года .

[steane35-50] Jump up to: ^а ^{беременный} Постоянно р. 35

[collins75-51] Коллинз, с. 75

[53] Keay (2011), стр. 33-34.

[rose25-54] Роза, с. 25

[collins11-55] Jump up to: ^а ^{беременный} Коллинз, с. 11

[56] Дейл Хоак в Хоаке, «Иконография Короны Империала», стр. 55, 63.

[57] Keay (2011), стр. 27-28.

[58] Дэвид Дин в Хоаке, «Образ и ритуал в парламентах Тюдоров», с. 243.

[keay30-59] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), p. 30

[keay32-60] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Keay (2011), p. 32

[61] Роза, с. 44–45.

[62] Стронг, с. 191–193.

[macgregor257-63] Jump up to: ^а ^{беременный} Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии царя, знака и ювелирные изделия», с. 257

[65] Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 52; Коллинз, с. 168.

[66] Keay (2011), стр. 37-38.

[67] Баркер, с. 46

[68] Баркер, с. 48–49.

[70] Хамфри, Дэвид (2014). «Продать драгоценности Англии: визиты королевы Генриетты Марии на континент, 1642 и 1644» . Электронная река. Электронный обзор исследований по английскому миру . 11 (2). ISSN 1638-1718 .

[71] Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 54

[mears6-72] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Mears, et al., P. 6

[73] Роза, с. 17

[75] Keay (2011), стр. 40-41.

[76] Keay (2011), p. 43

[77] Keay (2011), стр. 20-21.

[78] «Генрих V« Crystal Scepter »показан в художественной галерее Guildhall» . Лондонский Сити . Получено 21 января 2018 года .

[79] «Его Величество Царь и речи лорда мэра в особняке» . Комитет ливреи . 19 октября 2023 года.

[81] Коллинз, с. 196

[82] Баркер, с. 57–58.

[83] Barclay, с. 157–159.

[84] Роза, стр. 18.

[85] Jacobsen, p.

[cjfactsheet2-87] Jump up to: ^а ^{беременный} «Фактический лист короны Jewels 2» (PDF) . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2020 года . Получено 29 января 2016 года .

[88] Dixon-Smith, et al., P. 7

[89] Коллинз, с. 12

[90] Филипп Гланвилл в Абрамове и Дмитриеве, «Голдсмиты и суд: серебро в Лондоне 1600–65», с. 56. и Холмс, с. 54

[91] Mears, et al., Стр. 46–47.

[92] Хаммонд, с. 20

[93] Роза, с. 20

[94] Баркер, с. 66

[96] Дуглас С. Мак в МакКракен-Флешер: «Может ли шотландский подчиненный говорить? Неэлитная Шотландия и шотландский парламент», с. 145.

[97] Аронсон, с. 81.

[Shenton-98] Шентон, с. 203–204.

[99] Hennessy, p. 237

[charlesandcamilla-100] Jump up to: ^а ^{беременный} Эмма Оуэн; Джеймс Фицджеральд (6 мая 2023 г.). «Чарльз и Камилла короновали король и королеву в Вестминстерском аббатстве» . BBC News .

[101] Королевская семья. «Символы монархии: драгоценности короны» . Британская монархия сайт. Архивировано с оригинала 9 марта 2015 года.

[102] Дженкинс и Троулз, с. 41

[104] Моррис, с. 27

[105] Маев Кеннеди; Кэти Робертс (28 марта 2012 г.). «Jewels выставлены на крупную новую выставку» . Хранитель . Получено 26 июля 2016 года .

[106] Роза, с. 22

[inventory-107] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Keay (2011), стр. 189-195.

[mtm23-108] Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 23

[stedwardscrown-109] Jump up to: ^а ^{беременный} «Корона Святого Эдварда» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31700.

[110] Холмс, с. 220.

[111] Barclay, с. 150, 151, 167.

[112] Dixon-Smith, et al., P. 61.

[113] Keay (2002), p. 23

[114] «Викторианский герб» . Правительство штата Виктория. Архивировано с оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 15 декабря 2015 года .

[115] «Королевский кифере» . Колледж оружия . 27 сентября 2022 года.

[mtm29-117] Mears, et al., P. 29

[118] Keay (2011), стр. 174–175.

[119] Dixon-Smith, et al., P. 30

[120] Keay (2011), p. 183.

[121] «Корона имперского государства» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31701.

[mtm30-122] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mears, et al., P. 30

[123] Оливия Фриман в птице и Клейтоне, «Церемония и коронация», с. 102

[124] Dixon-Smith, et al., P. 38

[125] Mears, et al., P. 25

[126] Keay (2011), p. 137.

[127] Dixon-Smith, et al., P. 50

[128] Keay (2011), стр. 164–166.

[129] Keay (2011), p. 175.

[mtm27-130] Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 27

[131] Твининг, с. 167

[keay178-132] Jump up to: ^а ^{беременный} Keay (2011), p. 178.

[133] Эллисон и Ридделл, с. 134.

[134] «Бесценная жемчужина в короне королевы матери» . BBC News . 4 апреля 2002 г. Получено 5 января 2016 года .

[135] Кэролайн Дэвис (14 февраля 2023 г.). «Камилла носить переработанную корону без кох-я-нора алмаза на коронации» . Хранитель .

[136] «Короне Принца Уэльского (1728)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31709.

[137] Keay (2002), p. 26

[138] Бутелл, с. 205.

[139] Mears, et al., P. 31

[140] «Коронет принца Уэльского (1902)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31710.

[141] «Почесывания княжества Уэльса» . Королевская семья . 15 января 2016 года . Получено 20 сентября 2022 года .

[142] Эллисон и Ридделл, с. 265

[143] Дженнифер Латсон (11 декабря 2014 г.). «Король Эдвард и Уоллис Симпсон: Английское королевское отречение» . Время . Получено 2 августа 2018 года .

[144] Mears, et al., P. 24

[HRP2020-145] «Его Королевское Высочество - Короне инвестирования Принца Уэльса, чтобы впервые выставлена в Лондонском башне» . Исторические королевские дворцы . Получено 29 марта 2020 года .

[rc31705-146] «Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31705.

[147] Твининг, с. 169

[148] Mears, et al., P. 33.

[149] Mears, et al., P. 7

[150] Роза, с. 46–47.

[strong268-151] Jump up to: ^а ^{беременный} Сильный, с. 268.

[keay9697-152] Keay (2011), стр. 96-97.

[153] Твининг, с. 172.

[154] Авраам, Тамара (6 мая 2023 г.). «Пенни Мордаунт появляется как Пиппа Миддлтон коронации» . Телеграф .

[rose4951-155] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Роза, с. 49–51.

[156] Королевский фонд коллекции. «Двабеденный меч из предложения 1820 года» . Королевский фонд коллекции . Получено 16 мая 2023 года .

[keay127-157] Keay (2011), p. 127

[159] «Ирландский государственный меч» . Дублинский замок . Получено 22 мая 2018 года .

[160] «Сотрудники Святого Эдварда» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31717.

[161] Твининг, с. 143.

[162] Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии короля, знака и ювелирные изделия», с. 265

[163] Keay (2011), p. 63.

[164] Mears, et al., P. 10

[165] Джонс, с. 54

[166] «Группа домашней кавалерии» . Британская армия . Получено 17 февраля 2016 года .

[167] "Центральная группа RAF" . Королевские ВВС. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года.

[maces-168] "Мейс (The)" . Парламент.uk . Получено 7 декабря 2015 года .

[169] Mears, et al., P. 8

[170] Юбилейное доверие короля Джорджа, с. 25

[ampulla-171] Jump up to: ^а ^{беременный} "Ампулла" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31732.

[rose9598-172] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 95–98.

[173] Keay (2011), p. 48

[174] Гордон Рейнер (4 июня 2013 г.). «Корона, чтобы покинуть башню впервые с 1953 года для службы Вестминстерского аббатства» . Телеграф . Великобритания Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 14 декабря 2015 года .

[175] «Коронационная ложка» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31733.

[176] Стронг, стр. 78–79.

[177] Стронг, стр. 270–271.

[179] Кэролайн де Гитаут (11 февраля 2015 г.). «Ткань золота: использование золота в королевской кутюре» (подкаст). Королевский фонд коллекции. 16:50 минуты . Получено 14 февраля 2018 года .

[rose99-100-180] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 99–100.

[181] Валери Камминг в Макгрегоре, «Великий тщеславие и избыток в одежде». Некоторая одежда и меха Тюдор и Стюарт Роялти », с. 327.

[182] Кокс, с. 279

[184] Mears, et al., P. 14

[185] «Коронационные наряды, которые носили их величества королем Чарльза III и королевы Камиллы, чтобы выставать в Букингемском дворце» . Королевский фонд коллекции . 19 мая 2023 года.

[186] Роза, стр. 50–52.

[187] Dixon-Smith, et al., P. 22

[188] Баркер, с. 94

[189] Роза, с. 52

[190] "Армиилы " коллекции Королевский фонд Инвентарь №. 31723.

[twining171-191] Jump up to: ^а ^{беременный} Тваги, с. 171.

[192] Mears, et al., P. 17

[rose45-193] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 45

[mears19-194] Jump up to: ^а ^{беременный} Mears, et al., P. 19

[195] «Шар суверена» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31718.

[rose42-196] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 42

[197] Юбилейное доверие короля Джорджа, с. 26, 31.

[198] Твининг, с. 173.

[tanner1953-199] Jump up to: ^а ^{беременный} Лоуренс Э. Таннер (6 июня 1953 г.). «Коронация королевы: история регалии» . Страновая жизнь . С. 52–61 . Получено 17 июля 2013 года .

[200] «Уполномоченная литургия для обряда коронации его величества короля Чарльза III» (PDF) . Церковь Англии . 29 апреля 2023 года.

[201] Роза, с. 26

[202] Хибберт, с. 35

[Rose,_p._107-203] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 107

[204] «Кольцо королевы консорт» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31721.

[205] Оман, с.

[pb-206] Хороший и бордер, стр. 199-200.

[207] Совет по искусству Великобритании, с. 58

[steane36-208] Jump up to: ^а ^{беременный} Постоянно р. 36

[rose41-209] Jump up to: ^а ^{беременный} Роза, с. 41

[swcross-210] Jump up to: ^а ^{беременный} «Скипетр суверена с крестом» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31712.

[211] «Скипетр суверена с голуком» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31713.

[212] Mears, et al., P. 34

[213] «Банкетная и церковная тарелка» . Королевский фонд коллекции . Получено 12 января 2018 года .

[214] «Алтарь блюдо (1664)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31745.

[215] Mears, et al., Стр. 35–36.

[216] «Алтарь блюдо (1691)» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31744.

[217] "Flago (1691)" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31752.

[218] Dixon-Smith, et al., P. 64

[219] Офис для Королевского Маунди (2011). Maundy Service (PDF) . Вестминстерское аббатство.

[220] «Коронационные банкеты» . Парламент.uk . Получено 14 февраля 2016 года .

[221] «Фонтан Плимута» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31742.

[222] Mears, et al., Стр. 42–43.

[223] Keay (2011), p. 150

[224] "Квадрат" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31769.

[225] Keay (2011), p. 70

[226] Оливия Фриман в птице и Клейтоне, «Церемония и коронация», с. 82

[227] Mears, et al., Стр. 39–40.

[228] «Крещение шрифт и бассейн» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31739.

[mears44-229] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Mears, et al., P. 44

[230] Keay (2002), p. 43

[rcin31740-231] Jump up to: ^а ^{беременный} «Эвер и бассейн» . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31740.

[232] "Лили -шрифт" . Королевский фонд коллекции . Инвентарь №. 31741.

[233] «Шрифт королевы Виктории будет использоваться для крещения принцессы Шарлотты» . Йоркширский пост . 5 июля 2015 года . Получено 10 декабря 2015 года .

[bogdanor190-234] Jump up to: ^а ^{беременный} Богданор, с.

[235] Рональд Лайтбоун в Макгрегоре, «Регалии короля, знака и ювелирные изделия», с. 259

[237] «Эфиопские рукописи» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 263. Соединенное Королевство: Палата общин. 19 июля 1995 года. Кол. 1463W.

[238] «Королевские резиденции» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 407. Соединенное Королевство: Палата общин. 19 июня 2003 г. Col. 353 Вт.

[239] «Фактический лист короны Jewels» (PDF) . Исторические королевские дворцы. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2020 года . Получено 16 февраля 2016 года .

[240] Обзор комитета по экспорту произведений искусства, с. 48–50.

[inflation-UKGDP-241] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Соединенном Королевстве дефлятора в Грубые показатели с измерением следуют за поставленными «последовательными сериями», предоставленными в соответствии Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэль Х. (2024). "Какой был ВВП Великобритании?" Полем Измерение . Получено 15 июля 2024 года .

[243] Hoey, p. 64

[244] Hoey, p. 197

[ А ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ B ]

[ 6 ]

[ C ]

[ D ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ E ]

[ f ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ G ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ H ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ я ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ J ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ k ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ L ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ м ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ n ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ O ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

v Т и Короны
Albania	Helmet of Skanderbeg (Vienna)
Austria	Archducal hat of Austria (Klosterneuburg) Imperial Crown of Austria (Vienna) Brilliant Crown of Empress Elisabeth (de) (missing) Archducal hat of Tyrol (Mariastein) Ducal hat of Styria (Graz) Archducal hat of Joseph II (Vienna)
Bohemia	Crown of Saint Wenceslas (Prague) Crown of the Środa Treasure (Środa Śląska)
Brazil	Crown of Pedro I (Petrópolis) Imperial Crown of Brazil (Petrópolis) Coronet of the Imperial Prince of Brazil Coronet of Laurels of Princess Isabel
British Isles	Crown of Princess Blanche (Munich) Crown of Margaret of York (Aachen) Crown of Scotland (Edinburgh) St Edward's Crown (London) State Crown of Mary of Modena (London) Tudor Crown (destroyed) State Crown of George I (London) Coronet of Frederick, Prince of Wales (London) Coronation Crown of George IV (London) Diamond Diadem Crown of Queen Adelaide (London) Imperial State Crown (London) Small Diamond Crown of Queen Victoria (London) Crown of Queen Alexandra (London) Coronet of George, Prince of Wales (London) Crown of Queen Mary (London) Imperial Crown of India (London) Crown of Queen Elizabeth The Queen Mother (London) Coronet of Charles, Prince of Wales (London)
Bulgaria	Diamond Crown of Bulgaria (missing)
China	Futou Yishanguan Tongtianguan Mianguan
Croatia	Crown of Zvonimir (missing)
Denmark	Crown of Christian IV (Copenhagen) Crown of Christian V (Copenhagen) Crown of the Queen (Copenhagen)
France	Crown of Charlemagne (destroyed) Crown of Saint Louis (destroyed) Crown of Henry IV (destroyed) Crown of Louis XV (Paris) Crown of Napoleon I (Paris) Crown of Napoleon III (destroyed) Crown of Empress Eugénie (Paris)
Germany	German State Crown (heraldic) Baden: Grand Ducal Crown of Baden (Karlsruhe) Bavaria: Royal Crown of Bavaria (Munich) Crown of the Queen of Bavaria (de) (Munich) Crown of Queen Therese of Bavaria (Munich) Brandenburg: Electoral Hat of Brandenburg (Berlin) Brunswick-Lüneburg: Ducal Crown of Brunswick-Lüneburg Hanover: Royal Crown of Hanover Mecklenburg: Wendish Crown (heraldic) Prussia: Crown of Frederick I (Berlin) Crown of Sophia Charlotte of Hanover (Berlin) Crown of Wilhelm I (missing) Crown of Queen Augusta (missing) Crown of Wilhelm II (Hohenzollern Castle) Saxony: Electoral Hat of Saxony (Dresden) Crown of Augustus II the Strong (Dresden) Funeral Crown of Augustus II the Strong (Dresden) Württemberg: Royal Crown of Württemberg (Stuttgart)
Greece	Crown of Greece (Athens)
Haiti	Crown of Faustin I
Hawaii	Crown of King Kalākaua (Honolulu) Crown of Queen Kapiʻolani (Honolulu)
Holy Roman Empire	Imperial Crown of the Holy Roman Empire (Vienna) Iron Crown (Monza) Crown of Rudolf II (Vienna) Imperial Crowns of Charles VII (Munich) Essen Crown (Essen) Reliquary Crown of John the Baptist (Aachen) Reliquary Crown of Charlemagne (Aachen) Crown of Empress Cunigunde (de) (Munich) Lily Crown of Empress Cunigunde (Munich) Reliquary Crown of Henry II (Munich) Salian Funeral Crowns of Spires (Speyer) Reliquary Crown of Otto II (Halle (Saale))
Holy See	Papal tiaras Papier-mâché Tiara (Vatican City) Napoleon Tiara (Vatican City) Tiara of Pope Pius IX (1846) (Vatican City) Spanish Tiara (Vatican City) Tiara of Pope Pius IX (Notre Dame, Indiana) Palatine Tiara (Vatican City) Tiara of Pope John XXIII (Bergamo) Tiara of Pope Paul VI (Washington, D.C.)
Hungary	Holy Crown of Hungary (Budapest) Crown of Stephen Bocskai (Vienna)
Iran	Sasanian crowns Empress's Crown (Tehran) Kiani Crown (Tehran) Pahlavi Crown (Tehran)
Italy	Iron Crown (Monza) Royal Crown of Savoy (it) (Turin) Crown of Theodelinda (it) (Monza) Grand Ducal Crown of Tuscany (missing) Crown of Constance of Sicily (Palermo)
Japan	Benkan Emperor Kōmei Variant Kanmuri Raikan Imperial Crown of Empress Go-Sakuramachi
Korea	Crown of Baekje (Gongju) Crown of Gaya (Yongin) Crowns of Silla Gold Crown of Geumgwanchong (Gyeongju) Gold Crown of Cheonmachong (Gyeongju) Gold Crown of Hwangnamdaechong (Seoul) Gold Crown of Geumnyeongchong Tumulus (Seoul) Gold Crown of Seobongchong Tumulus (Gyeongju) Silver Crown (Gyeongju)
Liechtenstein	Ducal hat of Liechtenstein (missing; replica: Vaduz)
Lithuania	Gediminas' Cap (missing)
Madagascar	Crown of Madagascar Crown of Ranavalona III
Mexico	Imperial Crown of Mexico (1st Mexican Empire) Imperial Crown of Mexico (2nd Mexican Empire) (destroyed) Funerary crown of Maximilian I (Vienna)
Netherlands	Crown of the Netherlands
Norway	Norwegian Crown Prince's Coronet (Trondheim) Crown of Norway (Trondheim) Crown of the Queen of Norway (Trondheim)
Poland	Crown of Bolesław I the Brave (destroyed; replica: Stará Ľubovňa) Swedish Crown (destroyed) Muscovy Crown (destroyed) Hungarian Crown (destroyed) Homagial Crown (destroyed) Funeral Crown (missing) Queen's Crown (destroyed) Crown of Augustus II (Dresden) Funeral Crown of Augustus II (Dresden) Crown of Augustus III (Warsaw) Crown of Maria Josepha (Warsaw) Płock Diadem (Płock)
Portugal	Crown of João VI (Lisbon) Diadem of the Stars (Lisbon)
Romania	Crown of Elisabeta (Bucharest) Crown of Maria (Bucharest) Steel Crown of Romania (Bucharest)
Russia	"Cap of Monomakh" Crown of Kazan Tzardom Crown of Tsar Michael Fyodorovich Cap of Monomakh of the second set Diamond Crown of Tsar Peter I Diamond Crown of Tsar Ivan V Altabas crown of the third set Crown of Empress Catherine I Crown of Empress Anna Ivanovna Great Imperial Crown Maltese Crown Small Imperial Crown
Serbia	Karađorđević Crown (Belgrade) Nemanjić Crowns Crown of Stefan Uroš III (Cetinje) Crown of Stephen Bocskai (Vienna)
Spain	Royal Crown of Spain (heraldic) Royal Crown of Spain (Tumular Crown) (Madrid) Crown of Sancho IV (Toledo) Crown of Isabella I of Castile (Granada) Crown of the Crowned Virgin of the Kings (Seville) Crown of the Virgin of the Tabernacle of Toledo (Toledo)
Sweden	Crown of Eric XIV (Stockholm) Crown of the Queen (Stockholm) Crown of Queen Christina (Stockholm) Crown of the Heir Apparent (Stockholm)
Tahiti	Crown of Tahiti (Punaauia)
Tonga	Crown of Tonga (Nukuʻalofa)
Ukraine	Crown of Rus (missing)
Africa	Crowns of Egypt Silver Crown of Emperor Tewodros (Ethiopia)
Asia	Raven Crown (Bhutan) Shripech (Nepal) Crown of Sri Vikrama Rajasinha of Sri Lanka Great Crown of Victory (Thailand)
See also	Coronation Crown jewels Heir apparent Heir presumptive King Monarchy Queen Regalia Royal family