Jump to content

Африканские персонажи комиксов

Персонажи, обитатели африканского континента, изображались в комиксах с момента появления современных комиксов . Первоначально такие газетные комиксы начала 20-го века, как Уинзора Маккея, » « Маленький Немо изображали расистский стереотип каннибала с копьем, что было комедийной традицией того времени. Позже африканские персонажи стали проявляться как еще один стереотип, « благородный дикарь » (аналогично тому, как это происходит с изображениями коренных американцев) , и в конечном итоге как обычные люди.

Американские комиксы

[ редактировать ]

В первые годы существования комиксов и комиксов предположительно юмористические расовые и этнические стереотипы были основой этого средства массовой информации, как и большинства популярных американских развлечений. Чернокожих людей почти всегда изображали глупыми, трусливыми и пристрастившимися к азартным играм. Даже в серьезных комиксах еще в 1950-х годах чернокожие персонажи рисовались с выпученными глазами и толстыми губами.

Первый крупный чернокожий персонаж в комиксах был в карикатуриста Ли Фалька приключенческом комиксе «Мандрагора-волшебник» фигурировал африканский персонаж второго плана Лотар , в котором с момента его дебюта в 1934 году . Он был бывшим «принцем семи наций», федерацией племен джунглей, но упустил шанс стать королем и вместо этого последовал за Мандрагорой в его путешествиях по миру, борясь с преступностью. Его часто называют самым сильным человеком в мире. Первоначально «неграмотный экзот, одетый в шкуры животных, который давал силу, дополняющую мозг Мандрагоры в их приключениях», в 1965 году он был модернизирован, чтобы носить костюмы и говорить на стандартном английском языке. [1]

Полностью негритянский комикс № 1 (июнь 1947 г.). Исполнитель обложки неизвестен.

Издательство All-Negro Comics, Inc. опубликовало единственный выпуск All-Negro Comics (июнь 1947 г.), сборник стоимостью 15 центов, в то время как комиксы обычно стоили десять центов, в главных ролях были персонажи, в том числе Человек-Лев . Человек-Лев — молодой африканский учёный, посланный Организацией Объединенных Наций для наблюдения за огромным месторождением урана на африканском Золотом Берегу . В набедренной повязке и племенной повязке к нему присоединяется молодой военный сирота по имени Бубба, и он сражается со злодейским доктором Блутом Сангро. [2]

Лишь после того, как Ваку, принц банту , в сборнике « Сказки джунглей» из комиксов Marvel предшественника 1950-х годов «Атлас Комикс» , в популярных комиксах африканский персонаж изображался как сильный, независимый герой. Ваку был африканским вождем в фильме, в котором не было регулярно появляющихся белых персонажей. [3] [4]

Первым известным чернокожим супергероем в популярных американских комиксах из Marvel является Черная Пантера , африканец, впервые появившийся в «Фантастической четверке №52» (июль 1966 года). За этим последовал первый афроамериканский супергерой в популярных комиксах, Сокол , представленный в «Капитане Америка» № 117 (сентябрь 1969 г.). Первым афроамериканским супергероем округа Колумбия был сержант. Уилли Уокер, также известный как Черный гонщик Новых Богов , представлен в книге писателя-художника Джека Кирби « Новые боги № 3» (июль 1971 г.). Первым крупным африканским женским персонажем Marvel была супергерой Шторм .

Африканские комиксы

[ редактировать ]

Серия Powerman , задуманная как образовательный инструмент, была опубликована в 1975 году издательством Bardon Press Features в Лондоне , Англия, для распространения в Нигерии . Сериал с Пауэрманом в главной роли был написан Доном Авеналлом (он же Донн Авенелл) и Норманом Уоркером и проиллюстрирован Дэйвом Гиббонсом и Брайаном Болландом . В 1988 году Acme Press впервые переиздала эту серию в Великобритании, чтобы извлечь выгоду из популярности художников, карьера которых с тех пор пошла в гору. Acme изменил имя Пауэрмана на Пауэрболт, чтобы избежать путаницы с персонажем Люком Кейджем , опубликованным Marvel Comics . Пауэрман, который был сверхсильным и умел летать, появлялся в историях, написанных в простом стиле, напоминающем комиксы Фосетта « Золотого века Капитан Марвел ». Его единственной очевидной слабостью был укус змеи . [5]

Джет Джангл и его черная пантера Юпитер снимались в одной из самых продолжительных радиоспектаклей и комиксов в Южной Африке с 1965 по 1985 год. Прогрессивный для своего времени, Джет Джангл нравился детям всего спектра, но ему так и не удалось вырваться из мертвой хватки. экономических санкций и культурного бойкота, вызванных расистской политикой правительства того времени. Тем не менее, ему можно приписать вдохновение поколения натуралистов и защитников окружающей среды на спасение тропических лесов и джунглей Африки.

В ноябре 2005 года Нельсон Мандела объявил, что комикс « Сын Восточной Капской провинции» представит иллюстрированную историю лет становления Манделы, начиная с его рождения. На первых панелях Мандела изображен спеленатым младенцем на руках своих родителей в их глинобитной хижине в деревне Мвезо, недалеко от Куну в Восточной Капской провинции. Графический роман состоит из 8 томов, написанных и иллюстрированных Ником Бьюкененом из компании по комиксам Umlando Wezithombe, и будет переведен на 10 других официальных языков Южной Африки. Также планировалось создать руководство для учителей. [6]

Умландо Везитомбес выпускает африканские комиксы и освещает такие темы, как Стив Бико , Убийство скота коса, Мапунгубве, Столовая гора, сохранение воды, квадриплегия, права геев и лесбиянок, переработка отходов и многое другое.

Бельгийские комиксы

[ редактировать ]

В 1930 году Эрже нарисовал рассказ, в котором его персонаж Тинтин посещает Бельгийское Конго: «Тинтин в Конго» . В соответствии с периодом времени, в котором была написана история, Африка изображена очень стереотипно: все чернокожие люди живут племенами и являются либо простодушными, либо ленивыми . Позже Эрже сказал, что в первые годы своей жизни он никогда не проводил никаких исследований и что книга, по сути, отражала то, как большинство европейцев думали об Африке. В 1939 году Джиже создал комикс под названием «Blondin et Cirage» , в котором фигурировали белый мальчик Блонден и его чернокожий африканский друг Сираж. В отличие от большинства изображений чернокожих людей того времени, Сирадж изображался таким же умным, как и его белый друг. [7] В сериале Счастливчик Люк» Морриса « фигурирует множество афроамериканцев. Хотя неизвестно, когда именно происходят события, можно предположить, что действие сериала происходит после Гражданской войны в США , поскольку африканцы никогда не изображаются рабами, а домохозяйками и слугами, а также очень вежливыми и услужливыми. В комиксе En remontant le Mississippi ( «Путешествие вверх по Миссисипи »), выпущенном в 1961 году, африканцы изображены как ленивые, но хорошие работники.

Голландские комиксы

[ редактировать ]

В 1947 году персонаж Франса Пита Сьорс объединился с чернокожим африканским ребенком Симми, который говорил на ломаном голландском языке. Сериал Sjors en Sjimmie длился десятилетиями. [8] В 1969 году персонаж был переработан Яном Круисом , который отказался от всех стереотипных элементов. [9]

Итальянские комиксы

[ редактировать ]

Один из самых ранних итальянских комиксов был о маленьком африканском мальчике по имени Бильболбул . Комикс был нарисован между 1908 и 1933 годами Аттилио Муссино . [10]

Перечислено компанией

[ редактировать ]

Комиксы DC

[ редактировать ]
  • Адиреми – олицетворение живого ветра, она – узор в облаках. Один из Ориша .
  • Агемо – хамелеон, изображаемый оборотнем. Один из Ориша.
  • Компуто (Даниэль Фоккар) - член альтернативной версии Легиона Супергероев (в ныне стертой преемственности); родом из Кот-д'Ивуара .
  • Доктор Мист — бывший лидер Глобальных Стражей и Первобытной Силы .
  • Эринле – изображена в виде живого пламени, которому нужно пожирать, чтобы жить. Один из Ориша.
  • Эсу — обманщик и хранитель баланса, основанный на Эшу . очень похож на Ананси .
  • Зверь свободы южноафриканский герой из Global Guardians .
  • Импала – бывший член Global Guardians, ныне покойный.
  • Малыш-невидимка (Жак Фоккар) – член Легиона Супергероев ; родом из Кот-д'Ивуара .
  • Джакута – воин живого камня и земли. Как и Шанго, он традиционно является богом грома, известным как «Метатель света». Один из Ориша .
  • Кид Импала — из Корпуса Ультрамаринов .
  • Маву – Маву – мать богов, основанная на Маву . Ее всегда изображают верхом на радужном змее Ошунмаре. Маву создала Ифу, живую родину богов, и наполнила ее Лидо (своей жизненной силой). Ее традиционное имя - Маву-Лиза. Один из Ориша.
  • Мохаммед ибн Борну — североафриканский герой-воин из Кадра Бессмертных . Он ездил на лошади-роботе и носил с собой электронное копье, стреляющее молниями.
  • Моло – международный морской дьявол , представлявший Африку.
  • Мореми – она выглядит как стая разумных птиц. Один из Ориша.
  • Обатала из Белой Ткани — лидер Ориша , основанный на Обатале . Принимал смертную форму, был убит в смертной форме королем Бенина. Позже он перевоплощается в смертного человека по имени Доктор Эфраим Нгаи, не помнящего о своем благочестивом происхождении.
  • Очун – подобно наядам, Очун олицетворяет «Сладкие воды» и может проявляться в любом водоеме, согласно Ошуну . Один из Ориша.
  • Огун — Бог железа и кузницы, иногда называемый Тот-Кто-железо, по имени Огун . Бог-кузнец, создатель Золотой Цепи, связывающей землю с Ифу, домом богов. А еще он был тем, кто разорвал цепь по просьбе Шанго. Один из Ориша.
  • Олорун - изображается в виде лица, занимающего все небо. Олорун определяется как «Тот-Кто-Небо», на основе Олоруна . Олорун был первым Оришей, рожденным Маву в земле Ифе.
  • Орунмилла – законодатель Ориша и голос Олоруна. Несет вечный факел.
  • Осаин – изображалась в виде человеческой женщины, самопроизвольно образовавшейся из листьев дерева. Один из Ориша.
  • Ошунмаре - гигантский радужный змей, на котором ездит Маву, богиня творения, основанная на Ошунмаре . Один из Ориша.
  • Шанго - вспыльчивый бог грома, владеющий боевым топором, способный менять свой размер по своему желанию, основанный на Шанго, вожде Ориша.
  • Тирок — член Легиона Супергероев ; с острова Марзал, у берегов Африки.
  • Виксен — член Лиги Справедливости . Изначально предполагалось, что она станет первой афроамериканской супергероиней, но ее комикс был отменен во время DC Implosion .

Дикая буря (ABC/Homage)

[ редактировать ]
  • Ананси - герой вселенной Astro City , создающий иллюзии, базирующийся в Кении, где он сражался с вторгшимися энельсианцами.
  • Флинт – сверхсильная и почти неуязвимая кенийка. Бывший сотрудник Штормового Дозора и сотрудник Власти .

Комиксы Марвел

[ редактировать ]
  • Ананси — на основе Ананси . [11]
  • Олумо Башенга - древний житель Ваканды, первое и единственное появление которого было в «Черной пантере v1 № 7» 1978 года. Башенга предположительно был первым королем Ваканды и первой Черной пантерой около 10 000 лет назад. [12]
  • Бедлам III - член Образцов.
  • «Черные мушкетеры» — трио доктора Джошуа Итобо, Ишанта и Ханата — все были членами королевской семьи африканского королевства Ваканда . [13] Их обычно вызывали на помощь королю.
  • Черная Пантера — наследственный титул правителя Ваканды, которым в настоящее время является Т'Чалла , сын Т'Чаки , внук Т'Чанды , он же Аззури Мудрый . [14]
  • Бриллаэ, что означает «Та, что блестит», уроженка Муркатеша. Она попыталась завербовать Эйба Брауна из Америки в качестве нового Черного Тигра . Герои по найму предотвратили ее вторжение в Халван, соседнюю африканскую страну.
  • Каб – член Остатков (против земли).
  • Доктор Крокодайл — союзник Капитана Британии .
  • Эмбирр — древняя африканская вампирша, жившая и умершая на страницах « Сынов полуночи» .
  • Эрик Киллмонгер – давний враг Черной Пантеры.
  • Безумие — часть суперзлодеев Аколита , а также была частью Людей Икс .
  • Джентл — студент Института Ксавьера .
  • Хак — телепортирующийся мутант из Геноши (вымышленного островного государства, расположенного недалеко от Мадагаскара ).
  • Икон - злодей Черной Пантеры по имени доктор А'курру, тело которого было сделано из живого дерева.
  • Импала – злодейская участница Bad Girls, Inc.
  • Джетстрим - (Харум ибн Саллах ар-Рашид) - вымышленный марокканский персонаж-мутант, появляющийся в американских комиксах, изданных Marvel Comics.
  • член Щ.И.Т. Суперсолдат Айвори —
  • Личер - член Био-Гены, группы сомалийских повстанцев-мутантов.
  • Лайтбрайт - член «Злоумышленников», ранее входивший в «Био-Гены», группу сомалийских повстанцев-мутантов.
  • Мали - член Био-Гены, группы сомалийских повстанцев-мутантов.
  • Человек-Обезьяна , которого теперь называют злодеем, М'Баку был величайшим воином Ваканды, уступавшим только Черной Пантере. Он планировал узурпировать трон с помощью запрещенного культа Белой Гориллы, который был древними соперниками культа Черной Пантеры, что, по сути, сделало их еретиками, поскольку поклонение Пантерам является государственной религией .
  • Полуночное Солнце — африканский ребенок по имени М'Най, усыновленный Фу Маньчжу и выросший вместе со своим сыном Шан-Чи . Фу Маньчжу впечатлил его стоическим характером, обучил его как одного из Си-Фаней — своих элитных убийц. Из-за сильно изуродованного лица он всегда носил маску и был немым из-за нападения, которое оставило шрамы на его лице. Поскольку они были одинаково опытны, Фу Маньчжу послал его убить Шанг-Чи после того, как Шан отказался убить Джеймса Петри. Миднайт погибла в результате их второй битвы, но позже была воскрешена Кри в клонированном теле и наделена космическими силами, достаточно сильными, чтобы бросить вызов Серебряному Серферу . После пары сражений с Серфером он начал мирную жизнь в Голубой области Луны, где его приняли нелюди . [15]
  • Моисей Магнум – правитель Ханаана, небольшого ответвления Ваканды. Враг Черной Пантеры. [16]
  • Мубару - был членом кабинета министров Ваканды, который представлял горные племена. [17]
  • Н’Кама — зулусский воин, нанятый Дэймоном Драном для поимки Чёрной Вдовы . Мастер рукопашного боя, а также мастер-охотник и следопыт.
  • Н'Канту, Живая Мумия (король племени Сварили).
  • Богиня-пантера – главное божество Ваканды, была идентифицирована как версия египетской богини Баст . [18] Она является частью группы египетских богов, называемых Гелиополитами , и пантеона Ваканды, называемого Ориша. [19]
  • Панчаут - член банды прессы Геношань.
  • Секмет, Бог-Лев – лидер Культа Льва Ваканды, основанный на Сехмете, древнеегипетском божестве и члене гелиополитанцев . Считает себя настоящим Богом, противостоящим Культу Пантеры, поклонение которому умаляло его собственных последователей. изгнан в другое измерение Железным Человеком и Богомолом . [20]
  • – основано на ориша Шанго Шанго .
  • Шола Инкоси — телекинетический/телепатический мутант из Геноши (вымышленного островного государства, расположенного недалеко от Мадагаскара ).
  • Соломон Прей - злодей и враг Черной Пантеры. Он обладает крыльями, похожими на летучую мышь, которые позволяют ему летать. Также имеет острые как бритва когти. [21]
  • Сомбре — агент Эрика Киллмонгера и враг Чёрной Пантеры. Прикосновение Сомбре очень едкое и болезненное. [22]
  • Сплайс - Чандра Ку была 13-летней зулусской девочкой из 18 века. Был завербован в состав Молодых Богов африканской богиней.
  • Воробей – член Солдат Несчастья.
  • Шторм (Окончательная версия) — Ороро Манро, родившаяся в Марокко.
  • Трансфазер - член Био-Гены, группы сомалийских повстанцев-мутантов.
  • Вибрания – (союзница Спидбола ).
  • Вибраниум – бывший царь Ханаана. Бару был свергнут Моисеем Магнумом и превращен в живой Вибраниум злодеем Диабло .
  • Вибраксас — ранее был участником Fantastic Force .

Атлас комиксов

[ редактировать ]
  • Ваку, принц банту - главный герой был африканским вождем в фильме, в котором не было регулярно появляющихся кавказских персонажей. [23]

Марвел Великобритания

[ редактировать ]
  • Африка – Не Африка впервые появляется в Black Axe #5 Marvel UK. Черпает энергию из бассейна магмы, известного как «Сердце Африки».
  • Доктор Крокодил – Джошуа Ндинги, вождь африканского народа Мбангави. Друг Капитана Британии и могущественный маг, именно он раскрыл безумие и зло Джейми Брэддока его братьям и сестрам Брайану и Бетси .
  • Гаубицер - член Genedogs, английской команды героев, объединяющей мутантов и мутантов.

Страйкфорс умрет

[ редактировать ]
  • Глушитель - Акия Бандаранаике, которая появилась в Strikeforce: Morituri писателя Питера Б. Гиллиса и художника Брента Андерсона , вызвалась стать Моритури после того, как обнаружила, что она генетически совместима для прохождения этого процесса. Ее сила и выносливость были сверхчеловеческими, и она могла свести на нет звук.

ВерховныйВселенная

[ редактировать ]
  • Пять - пять безымянных африканских сверхлюдей, которые приказывают Высшей эскадрилье и Гипериону покинуть Африку и никогда не возвращаться.
  • Голос - генерал Джон М'Буту, вождь племени, склонный к геноциду, одаренный мощной способностью экстрасенсорного внушения с голосовым компонентом.

Малая пресса: комикс

[ редактировать ]

Африканский принц

[ редактировать ]
  • Капитан Африка - принц Наджи М'Виту, базирующийся в замке Джуба недалеко от высокотехнологичного мегаполиса под названием Египтика, тайно является Капитаном Африкой, блестящим детективом.

Полностью негритянские комиксы

[ редактировать ]
  • Человек-Лев – уроженец Америки, получивший высшее образование. Человек-Лев – молодой ученый, которого Организация Объединенных Наций послала присматривать за грозной «волшебной горой» у африканского Золотого Берега.

АНИА Паблишинг

[ редактировать ]
  • Званна, сын зулусов - чрезмерная карикатура на черного супергероя, наполненная «зулусским чутьем» и способностью призывать силы зулусов. В одной руке он держит короткое копье с зелеными кисточками, которые на самом деле являются волшебными лозами, которыми он может мысленно управлять.

Тайные комиксы

[ редактировать ]
  • Ночной Ястреб – появился в Soul Sorcerer.
  • Ной – появился в «Колдуне душ».

Потрясающие комиксы

[ редактировать ]
  • Нубийский рыцарь - обычный человек, живущий в Южной Африке, которому «Эль», древнее богоподобное существо, наделил сверхспособностями.
  • Ананси.

Издательство Даатрех

[ редактировать ]

Гриот Энтерпрайзис

[ редактировать ]
  • Всадники - воплощения ориша пантеона йоруба, включая Йемайю, Огуна, Обаталу, Ошуна, Шанго, Ойю и Эшу.

Освободитель

[ редактировать ]
  • CUSH – команда черных сверхлюдей.

Миллер Паблишинг Ко.

[ редактировать ]
  • Оба – член UNForce.

Комиксы в городском стиле

[ редактировать ]
  • Дреды – слепой герой-революционер, наделенный силой богов древнего Алкебулана. Его долг, которого обучал главный учитель Фарон, - принести людям Маат (порядок, справедливость, мир).

ЗООЛОК Комиксы

[ редактировать ]
  • Dread & Alive – Dread & Alive от ZOOLOOK представляет первого ямайского супергероя в комиксах с его главным героем Дрю Макинтошом, а также серию черных комиксов, пропитанную западноафриканской духовностью.

Малая пресса: графический роман

[ редактировать ]

Двухэтажный

[ редактировать ]
  • Красная Обезьяна [1] - Красная Обезьяна Дэйв, красный стоунер-обезьяна, живет в сюрреалистической версии Кейптауна вместе с нормальными людьми. Дэйв появляется в книге «Красная обезьяна: Текущий футляр для виолончели», написанной и проиллюстрированной южноафриканским художником Джо Дейли и опубликованной издательством Double Storey в 2003 году. «Персонажи проводят свою жизнь в сложной версии ада в стиле нью-эйдж. Дэйв с обезьяньими ногами живет в разрушающемся великолепии ар-деко, уклоняясь от своих неуспевающих белых приятелей, курящих даггу, которые всегда хотят одолжить доллар». [24]

Геттосаке

[ редактировать ]

Веб-комиксы

[ редактировать ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • Паук Ананси – герой Ганы и величайший герой Западной Африки. Ананси обладает способностью создавать видимые, реалистичные иллюзии. Он назван в честь Ананси , паука-обманщика из африканского фольклора. Появился в качестве гостя в анимационном телешоу Static Shock .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «CBR.com — лучшее в мире место для новостей комиксов, кино и телевидения» . ЦБ РФ . Проверено 25 октября 2017 г.
  2. ^ Полностью негритянские комиксы № 1, с. 29 (первая страница рассказа «Человек-Лев»)
  3. ^ «Ваканда навсегда: как «Черная пантера» поддерживает революционное наследие» . Чапелборо.com . 21 февраля 2018 г. Проверено 12 февраля 2020 г.
  4. ^ Невинс, Джесс (18 августа 2004 г.). «Ваку» . крысимджесс . Архивировано из оригинала 18 августа 2004 г. Проверено 12 февраля 2020 г.
  5. Указатель коллекции комиксов: от «Найджела» до «Night Out». Архивировано 15 июня 2006 г., в Wayback Machine.
  6. ^ «Мандела: герой комиксов — SouthAfrica.info» . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 24 февраля 2015 г.
  7. ^ «Джиже» . Ламбиек.нет . Проверено 25 октября 2017 г.
  8. ^ «Франс Пьет» . Ламбиек.нет . Проверено 25 октября 2017 г.
  9. ^ «Ян Круис» . Ламбиек.нет . Проверено 25 октября 2017 г.
  10. ^ «Аттилио Муссино» . Ламбиек.нет . Проверено 25 октября 2017 г.
  11. ^ «Ананси (африканский бог)» . www.marvunapp.com . Проверено 26 декабря 2020 г.
  12. ^ Хорн, Карама (20 сентября 2022 г.). Черная Пантера: Защитники Ваканды: История и учебное пособие Доры Милаж из вселенной Marvel . Беккер и Майер! книги ISBN. ISBN  978-0-7603-7580-8 .
  13. ^ Черные мушкетеры в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel.
  14. ^ Ваканда , нет. 5 (январь 2023 г.). Комиксы Марвел.
  15. ^ Полуночное Солнце (М'Най, Шан-Чи / противник Серебряного Серфера) в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel
  16. ^ Моисей Магнум (Мстители, Детлок, Силач, враг Людей Икс) в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel
  17. ^ (Враг Черной Пантеры) Африканские персонажи в комиксах в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel.
  18. ^ «Бог-пантера (персонаж Черной пантеры / египетский бог)» . www.marvunapp.com . Проверено 26 декабря 2020 г.
  19. ^ «Путеводитель по мифам, легендам и богам Ваканды» . Марвел Развлечения . Проверено 26 декабря 2020 г.
  20. Бог Лев (египетская богиня Сехмет, враг Мстителей) в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel.
  21. ^ Соломон Прей (враг Черной Пантеры) в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel
  22. ^ Сомбре (враг Черной Пантеры) в Приложении к Справочнику по вселенной Marvel
  23. ^ «Ваку» . www.internationalhero.co.uk . Проверено 26 декабря 2020 г.
  24. ^ Corp., Absolutearts.com, Мировые ресурсы по искусству. «Comics Brew: выставка международного комического искусства — Галерея АНБ — Absolutearts.com» . Absolutearts.com . Проверено 25 октября 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b7c1ca2f2d7c49a1651122fc93e70d1__1720377960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/d1/3b7c1ca2f2d7c49a1651122fc93e70d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
African characters in comics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)