Jump to content

Нормандские острова (Калифорния)

Координаты : 34 ° 00'58 "N 119 ° 48'14" W  /  34,01611 ° N 119,80389 ° W  / 34,01611; -119,80389

Нормандские острова
Английский : Северный архипелаг
География
Расположение Тихий океан
Всего островов 8
Область 350,89 квадратных миль (908,8 км ) 2 )
Самая высокая точка 2429 футов (740,4 м)
Самая высокая точка Пик Дьявола, остров Санта-Крус
Администрация
Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Округа
Крупнейшее поселение Авалон (население 3728 человек)
Демография
Население 4,603 (2010)
Пляж на острове Санта-Крус
Пляж на острове Сан-Мигель

Нормандские острова ( испанский : islas del Canal, Archipiélago del Norte из восьми островов ) — архипелаг , расположенный в заливе Южной Калифорнии в Тихом океане , у побережья Калифорнии. Они определяют пролив Санта-Барбара , который расположен между островами и материковой частью Калифорнии. Четыре Северных Нормандских острова являются частью Поперечных хребтов геологической провинции , а четыре Южных Нормандских острова являются частью провинции Полуостровных хребтов . [1] Пять островов находятся в пределах Национального парка Нормандских островов , а воды, окружающие эти острова, составляют Национальный морской заповедник Нормандских островов . Организация охраны природы сыграла важную роль в создании Национального морского заповедника Нормандских островов.

Коренные американцы чумаш , и тонгва жившие позже на островах, возможно, были потомками коренных жителей, но затем они были вытеснены испанцами, которые использовали острова для рыболовства и сельского хозяйства. Нормандские острова и окружающие их воды представляют собой разнообразную экосистему со многими эндемичными видами и подвидами. На островах обитает 150 уникальных видов растений. [2]

Два острова, Сан-Клементе и Сан-Николас , используются ВМС США в качестве тренировочных полигонов, полигонов для испытаний оружия и стратегических оборонительных объектов. [3]

Характеристики

[ редактировать ]

Восемь островов разделены между юрисдикциями трех округов Калифорнии : округа Санта-Барбара (четыре), округа Вентура (два) и округа Лос-Анджелес (два). Острова разделены на две группы; северные Нормандские острова и южные Нормандские острова. Четыре северных острова когда-то представляли собой единый массив суши, известный как Санта-Роза .

Архипелаг простирается на 160 миль (257 км) между островом Сан-Мигель на севере и островом Сан-Клементе на юге. Общая площадь островов составляет 221 331 акр (89 569 га), или около 346 квадратных миль (900 км²). 2 ).

Пять островов ( Сан-Мигель , Санта-Роза , Санта-Крус , Анакапа и Санта-Барбара ) были включены в Национальный парк Нормандских островов в 1980 году. Национальный морской заповедник Нормандских островов охватывает воды в шести морских милях (11 километров; 6,9 миль). от этих островов.

Остров Санта-Каталина — единственный из восьми островов со значительными постоянными гражданскими поселениями — курортным городом Авалон и некорпоративным сообществом Ту-Харборс . В Университете Южной Калифорнии также находится морская лаборатория Института экологических исследований USC Wrigley в Ту-Харборс.

в материкового парка Нормандских островов В 2014 году центр для посетителей гавани Вентура принял 342 000 посетителей. Острова привлекают около 70 000 туристов в год, в основном летом. [4] Посетители могут путешествовать на острова на лодке или самолете. Площадки для кемпинга доступны на островах Анакапа, Санта-Роза, Санта-Крус, Сан-Мигель и Санта-Барбара в национальном парке Нормандских островов. Достопримечательности включают наблюдение за китами, походы, подводное плавание, каякинг и кемпинг. [5]

Естественная утечка нефти происходит в нескольких местах пролива Санта-Барбара. [6] Смолистые шарики или кусочки смолы в небольшом количестве встречаются в водорослях и на пляжах. Коренные американцы использовали природную смолу и битум для различных целей, включая кровлю, гидроизоляцию, мощение и некоторые церемониальные цели. [7]

На Нормандских островах, расположенных на небольших высотах, практически нет морозов , и они представляют собой одну из немногих таких территорий среди 48 смежных штатов США . Снег идет редко, на более высоких горных вершинах.

Восемь Нормандских островов Калифорнии, у западного побережья Северной Америки.
Остров Коренное имя
и значение
Область
мне 2
Область
км 2
Население
Перепись 2000 г.
Графство Самая высокая вершина
футы (м)
Северные Нормандские острова
Анакапа Аняпах
(обман или мираж) [8]
1.14 2.95 3 Вентура Саммит Пик, 930 (283)
Сент-Майкл Тукан
( неизвестное значение ) [9]
14.57 37.74 Санта-Барбара Сан-Мигель Хилл, 831 (253)
Санта-Крус Лимув
(место моря) [9]
96.51 249.95 2 Санта-Барбара Пик Дьявола, 2429 (740)
Санта Роза Вима
(коряги красного дерева) [10]
83.12 215.27 2 Санта-Барбара Пик Соледад, 1589 г. (484 г.)
Южные Нормандские острова
Сан-Клементе Кинкипар [11] 56.81 147.13 300 Лос-Анджелес Виста-Пойнт, 1965 (599)
Святой Николай Домогательство [11] 22.75 58.93 200 Вентура Джексон Хилл, 907 (276) [12]
Санта-Барбара Чунашнгна [11] 1.02 2.63 Санта-Барбара Сигнал-Хилл, 634 (193)
Святая Екатерина Лидерство [11] 74.98 194.19 4,096 Лос-Анджелес Гора Орисаба, 2123 (648)
Нормандские острова 350.89 908.79 4,603  Пик Дьявола , 2429 (740)
Объекты ВМФ , странствующие военные и гражданское население

Геология

[ редактировать ]

Нормандские острова состоят в основном из осадочных пород , лежащих на глубокой платформе вулканической породы . Она, в свою очередь, лежит на восточной окраине Тихоокеанской плиты , большой тектонической плиты , которая в основном состоит из океанической коры, подстилающей Тихий океан, но также включает в себя континентальную кору Калифорнии к западу от разлома Сан-Андреас . Вулканическая порода, лежащая под островами, образовалась в результате подводных извержений между 19 и 15 миллионами лет назад. [13]

Платформа Нормандских островов, возможно, какое-то время находилась над уровнем моря после своего создания, но она была быстро размыта ниже ватерлинии и подверглась накоплению отложений в течение следующих 10-14 миллионов лет. В тот же период продолжающееся столкновение Тихоокеанской плиты и прилегающей Северо-Американской плиты привело к тому, что платформа Нормандских островов и прилегающие районы материка повернулись на 90 градусов против часовой стрелки. Это привело к нынешней ориентации хребтов островов с востока на запад. [13]

Около 5 миллионов лет назад Нормандские острова и прибрежные хребты с востока на запад, такие как горы Санта-Моника , были подняты в результате тектонических сил в результате столкновения движущегося на север полуострова Нижняя Калифорния, прикрепленного к Тихоокеанской плите. --с североамериканской пластиной. Сжатие горных пород подняло острова над уровнем моря в процессе складчатости и разломов, который продолжается и сегодня. [13]

С тех пор, как началось поднятие, протяженность островов менялась в зависимости от уровня моря. Во время ледниковых периодов , когда уровень воды был на сотни футов ниже, чем сегодня, обнажилось больше суши, и несколько островов фактически объединились в один большой остров. И наоборот, когда уровень моря был выше, меньшая часть суши была обнажена, и береговые линии формировались на более высоких уровнях. Доказательства существования древних береговых линий на более высоком уровне моря сегодня можно увидеть в виде морских террас вдоль склонов островов. [14] Подводные исследования обнаружили доказательства того, что береговая линия находится ниже сегодняшнего уровня моря. [15]

Отделённые от материковой части Калифорнии на протяжении недавней геологической истории, Нормандские острова являются самым ранним свидетельством мореплавания человека в Америке. [ нужна ссылка ] Теперь известно, что северные Нормандские острова были заселены морскими палеоиндийскими народами по крайней мере 13 000 лет назад.

Человек из Арлингтон-Спрингс был обнаружен в 1960 году в Арлингтон-Спрингс на острове Санта-Роза. Останки были датированы 13 000 лет назад . [16]

Человек Тукан был обнаружен на острове Сан-Мигель в 2005 году. Его останки были обнажены в результате пляжной эрозии и сохранены археологами Университета Орегона . Его возраст был определен примерно в 10 000 лет. [17]

Археологические памятники на острове представляют собой уникальные и бесценные свидетельства взаимодействия человека с морскими и наземными экосистемами Нормандского острова с позднего плейстоцена до исторических времен. Археологический район острова Анакапа площадью 700 акров (280 га) — это исторический район , который был внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1979 году.

Коренные народы

[ редактировать ]
Томолы или теааты — это лодки Чумаш и Тонгва , на которых путешествуют по островам и на материк. [18] [19]

Исторически северные острова были заняты островом Чумаш , а южные — Тонгвой .

Люди Чумаша делали бусы из ракушек, чтобы поддерживать свою экономику. Их использовали в качестве предметов торговли для получения продуктов питания и материальных благ с материка.

Самая ранняя известная деревня Чумаш находится на острове Санта-Роза. Это относится к периоду около 7500 лет назад. Чумаши жили в крупных деревнях или городах с населением до 1000 жителей. В деревнях Чумаш обычно были дома, парилки, а иногда и менструальные дома, кладбища, священные места, а также сооружения, предназначенные для хранения и приготовления пищи. [20] Народ Чумаш был лидером в создании своих деревень, у них была общественно-политическая организация, которая позволила их деревням так хорошо сохраниться, и создали большое социальное пространство и деревенскую общину, которая просуществовала даже после раскопок их деревень. [20] Вскоре после этого плотность населения на островах начала расти. Наблюдается значительный рост добычи рыбы и морских млекопитающих. [21] Жители Тонгва действительно использовали в своей повседневной жизни множество морских артефактов, таких как ракушки. Они использовали ракушки для изготовления бус, и хотя это не было частью их диеты, это было очень важной частью их экономики. Они использовали эти бусины из ракушек как форму торговли, чтобы получить с материка больше еды, которую они не могли выращивать на острове. [22]

Около 2500 лет назад (500 лет до нашей эры) произошла значительная эволюция технологий и возросла зависимость от рыболовства. Все чаще использовались рыболовные крючки с круглой оболочкой. Ступки и пестики производились на острове Сан-Мигель для торговли с материком. В мусоре на острове Сан-Мигель были обнаружены одни из самых ранних известных рыболовных крючков и специализированных инструментов для обработки морепродуктов. [23] Археологи на участке CA-SMI-608 обнаружили разнообразные орудия труда из колотого камня, костяные орудия и бус. [24]

Новый тип лодок, созданный чумашами, известный как томол и тонгва как теааты , появился на островах около 1500 лет назад (500 г. н.э.). К 650 году нашей эры лодка стала важной частью культуры Чумаш и Тонгва . [19] Лодки -томолы представляли собой сложнейшие лодки, способные перевозить несколько семей через острова, что было ценно для культуры народа чумаш. [24] Лодки были сделаны из туле , что делало лодки очень плавучими и непотопляемыми. [24]

Современная история

[ редактировать ]

Николеньо

[ редактировать ]

Николеньо . — коренные американцы юто-ацтекского происхождения, жившие на острове Сан-Николас в Калифорнии Население было «опустошено резней 1811 года, устроенной охотниками на каланов». Последнему выжившему члену группы было дано имя Хуана Мария, она родилась до 1811 года и умерла в 1853 году. Хуана Мария , более известная в истории как «Одинокая женщина с острова Сан-Николас» (ее родное имя неизвестно), жила одна на острове Сан-Николас. Остров Сан-Николас с 1835 года до ее удаления с острова в 1853 году, когда люди обнаружили ее внутри хижины, сделанной из китовых ушей и кустарников. Пристрастие Хуаны Марии к зеленой кукурузе, овощам и свежим фруктам вызвало тяжелые приступы дизентерии. В своей слабости она упала с Нидевера. [ ВОЗ? ] крыльцо и повредила позвоночник. 18 октября 1853 года, всего через семь недель после прибытия на материк, она умерла от дизентерии в Гэри, штат Калифорния, в возрасте 43 лет. Перед смертью отец Санчес крестил ее и назвал ее испанским именем Хуана Мария. Она была похоронена в безымянной могиле на семейном участке Нидевер на кладбище миссии Санта-Барбары.

Алеутские охотники посещали острова для охоты на выдр в начале 1800-х годов. Алеуты якобы столкнулись с местными чумашами, в результате чего многие из них погибли из-за торговых споров. Взаимодействие алеутов с местными жителями было подробно описано в Скотта О'Делла романе «Остров голубых дельфинов» , в котором описаны коренные народы, живущие на острове. [21]

Чумаши и Тонгва были изгнаны с островов в начале 19 века и отправлены в испанские миссии и пуэбло на прилегающем материке. В течение столетия Нормандские острова использовались в основном для скотоводства и рыболовства. Некоторые острова использовались китобоями в 1930-х годах для охоты на кашалотов. [25] Это оказало значительное воздействие на островные экосистемы, включая локальное исчезновение каланов, белоголовых орланов и других видов. Например, сокращение местной популяции выдр привело к росту популяции их добычи — черного морского ушка . В результате Нормандские острова стали в 1850-х годах важной остановкой для американских рыбаков китайского происхождения, которые ловили морское ушко и экспортировали его в Гонконг. [26]

Поскольку большая часть Нормандских островов находится в ведении федеральных агентств или природоохранных групп, восстановление островных экосистем достигло значительного прогресса. Примером прогресса в сохранении природы является белоголовый орлан , которому угрожало загрязнение ДДТ , но популяция которого сейчас восстанавливается. [27] С помощью ученых из Института экологических исследований Университета Южной Калифорнии Ригли численность лисиц с острова Каталина также восстановилась с минимума в 100 особей до более чем 1500 лисиц в 2018 году. [28]

Периодические дискуссии о статусе островов возникали потому, что они (и Фараллонские острова ) не были конкретно упомянуты в Договоре Гуадалупе-Идальго , по которому северная Мексика уступалась Соединенным Штатам. Ссылаясь на эту предполагаемую правовую двусмысленность, по крайней мере в двух случаях поселенцы создали там непризнанные микронации . Проверка, проведенная правительством Мексики в 1944 году, по-видимому, пришла к выводу, что оно не имеет к ним претензий, а морской договор с США 1978 года официально закрыл этот вопрос. [29]

В 1972 году в «небольшом политическом театре» двадцать шесть коричневых беретов приплыли на остров Каталина на туристических лодках, разбили небольшой лагерь недалеко от города Авалон, подняли мексиканский флаг и заявили права на остров от имени всех чикано. со ссылкой на Договор Гваделупе-Идальго . Двадцать четыре дня спустя помощники шерифа забрали всех обратно на материк. [30]

Приблизительная карта территории Нормандских островов примерно 14 000 лет назад, показывающая их историческую связь друг с другом. Хотя в настоящее время они отделены от материковой части Калифорнии проливом глубиной 230 метров (750 футов), на данный момент истории они находились всего в 7,8 км (4,8 мили) от материка по сравнению с современными 19 километрами (12 милями), совершая доисторические путешествия. между ними гораздо проще.

Военное использование

[ редактировать ]

ВМС США контролируют острова Сан-Николас и Сан-Клементе , а также имеют объекты в других частях цепочки. Во время Второй мировой войны все Нормандские острова южной Калифорнии были взяты под военный контроль, включая населенную гражданами Санта-Каталину, где туризм был остановлен, а постоянным жителям требовались разрешения на поездки на материк и обратно. [31] Остров Сан-Мигель использовался как полигон для бомбардировок. [32] и остров Санта-Барбара в качестве аванпоста раннего предупреждения о предполагаемой угрозе нападения Японии на Калифорнию. [33] сил ВМФ Остров Сан-Клементе использовался для обучения первых десантных для подготовки к боям на Тихом океане против японцев во Второй мировой войне. [34] Остров Сан-Николас используется с 1957 года как стартовая площадка для исследовательских ракет. Остров Санта-Роза использовался в 1952 году в качестве базы для 669-й эскадрильи ВВС США, и они управляли двумя радарами дальнего раннего предупреждения FPS-10 с вершин холмов. В 1955 году была добавлена ​​еще одна поисковая РЛС ФПС-3, а в 1956 году — поисковая РЛС ГПС-3. В 1958 году был установлен новый радиолокатор дальнего действия MPS-14. База была закрыта в марте 1963 года, когда 669-я дивизия была переведена на авиабазу Ванденберг недалеко от Ломпока, Калифорния . На островах до сих пор расположены тренировочные базы морских котиков США , в том числе вспомогательная посадочная площадка ВМС на острове Сан-Клементе . [34]

Дикая природа

[ редактировать ]

Нормандские острова являются частью одной из самых богатых морских экосистем мира. Многие уникальные виды растений и животных являются эндемиками Нормандских островов, в том числе фауна, такая как пятнистый скунс с Нормандских островов , пепельный качурок , а также флора, включая уникальный подвид сосны Торри .

Флора Нормандских островов включает уникальные подвиды сосны, дуба и островного дерева мальвы . На острове Санта-Роза растут две рощи сосны Торри подвида Pinus torreyana var. insularis , эндемик острова. Сосны Торри — самые редкие виды сосен в США. [35] На островах также обитает множество редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений, в том числе островной барбарис , островной камыш и кружевной стручок острова Санта-Крус . Гигантские леса водорослей окружают острова и служат источником питания и защиты для других животных. [36]

Инвазивные виды , такие как австралийская голубая камедь , оливковое дерево, сладкий фенхель и трава Хардинга , угрожают местным видам из-за конкуренции за свет, питательные вещества и воду. Например, австралийская голубая камедь выделяет токсины в опад из листьев , что препятствует росту других видов растений в окружающей ее почве. Голубая камедь, как и другие виды, включая траву Хардинга, гораздо более легковоспламеняемы и лучше приспособлены к лесным пожарам , чем местные виды. [37] Дождевые черви , которые, как полагают, пришли из верхнего слоя почвы материка, импортированного для строительства дорог, изменяют уникальную экосистему и микробные сообщества на острове Сан-Клементе, угрожая биоразнообразию . В этом ранее свободном от дождевых червей регионе они меняют распределение растений и растительности, делая возможным вторжение чужеродных растений. [38]

На Нормандских островах и в окружающих их водах обитает множество эндемичных видов животных, в том числе фауна, такая как пятнистый скунс с Нормандских островов, островная кустарниковая сойка , пепельный качурок , сорокопут Сан-Клементе и шалфейный воробей Сан-Клементе. две породы домашнего скота: овцы Санта-Крус и козы с острова Сан-Клементе Отсюда происходят . Многие виды крупных морских млекопитающих, в том числе тихоокеанские серые киты , синие киты , горбатые киты и калифорнийские морские львы , размножаются или кормятся вблизи Нормандских островов. Нынешние случаи появления находящихся под угрозой исчезновения китов северной части Тихого океана и исторически многочисленных сивучей в этих районах неизвестны. Морские птицы, в том числе западные чайки , белоголовые орланы , голубиные кайры и муррелки Скриппса , также используют острова в качестве убежища и нерестилищ. Эндемичная островная лисица — самая маленькая естественная собака Калифорнии, которая восстановилась после почти полного исчезновения в конце 1990-х годов. Несколько эндемичных видов рептилий и амфибий, включая островная ящерица , островная ночная ящерица и стройная саламандра Нормандских островов . На островах обитают [39] В позднем плейстоцене карликовый мамонт населял северную часть Нормандских островов, а затем вымер около 13 000 лет назад, примерно во время прибытия человека на Нормандские острова. [40] В то время на Нормандских островах также обитала огромная популяция моллюсков, которые использовали все части. [41] Морское ушко было настолько важно, что коренные народы начали выращивать морское ушко, чтобы получить более высокий урожай. [41]

Сохранение

[ редактировать ]

Предпринимаются усилия по сохранению наземных территорий для сохранения эндемичных видов островов. Дикий домашний скот, в том числе свиньи, козы и овцы, представляет угрозу для многих видов, в том числе сорокопута Сан-Клементе и пятнистого скунса с Нормандских островов . Служба национальных парков истребила диких свиней на островах Санта-Роза и Санта-Крус в 1990-х годах и на острове Санта-Каталина в 2007 году. [21] [42] Интродуцированные патогены опустошили островные виды из-за изоляции от материка. В 1998 году вспышка собачьей чумы прокатилась по острову Санта-Каталина, что серьезно сократило популяцию островных скунсов и лисиц. от бешенства Для защиты дикой природы острова были начаты программы вакцинации и чумы. Считается, что собачья чума была занесена на острова безбилетным пассажиром енотом или домашней собакой. [43]

В 1950-х годах белоголовые орланы и сапсаны на Нормандских островах вымерли локально из-за широкого использования пестицидов, таких как ДДТ . [44] Птицы поедают зараженную рыбу и морских птиц, что отравляет взрослых особей и ослабляет их яйца. Беркуты , являющиеся естественными конкурентами других хищных птиц , в основном не питаются этими животными и смогли колонизировать острова в начале 1990-х годов. [45] В начале 2000-х годов беркутов поймали в ловушку и переселили. [46] В 2002 и 2006 годах гнездящиеся пары белоголовых орланов были вновь завезены на северные острова. [47] Позже, в 2006 году, завезенные взрослые орлы впервые после их исчезновения вывели на острова птенцов. В 2007 году Национальный парк Нормандских островов установил на своем сайте веб-камеру с изображением белоголового орлана. [21]

Морской заповедник Калифорнийских Нормандских островов состоит из тринадцати морских охраняемых территорий (МОР), расположенных вокруг пяти островов национального парка Нормандских островов. В совокупности эти тринадцать меньших зон имеют размер 124 676 акров (50 455 га). Одиннадцать из зон являются запретными для добычи и добычи, а в остальных двух морских заповедных зонах разрешен ограниченный вылов омаров и пелагической рыбы. [48] Несмотря на запретную политику, туристам разрешается посещать и наблюдать прекрасное биоразнообразие. Существует несколько ограничений, которые ограничивают тип и вес снаряжения, которое туристам разрешено брать с собой, включая транспорт: разрешен въезд только на парковых/частных лодках или самолетах, транспортировка топлива и т. д. [49] Чтобы обеспечить соблюдение этих ограничений и сохранить MPA, Национальный консультативный совет морских заповедников Нормандского острова отвечает за воды штата, включая наем сотрудников и работников парков. Федеральные воды остаются под контролем и защитой Национального управления океанических и атмосферных исследований (НОАА). [50] Морской заповедник Калифорнийских Нормандских островов добился умеренного успеха, как показало десятилетнее исследование, проведенное Партнерством по междисциплинарным исследованиям прибрежных океанов (PISCO). В 2003–2013 годах реализация сети MPA привела к увеличению биомассы видов рыб как по размеру, численности, так и по весу на площадь. Это увеличение популяции рыбы рассматривалось как в МОР, так и в регионах за пределами этих тринадцати зон. [51] Учитывая последний Общий план управления, принятый в апреле 2015 года, этот MPA будет продолжать контролироваться и охраняться в течение следующих двадцати-сорока лет в надежде на продолжение успешной модели восстановления биоразнообразия. [52] Из-за того, что черное морское ушко (Haliotis Cracherodii) является аборигенным видом Нормандских островов и подвергается чрезмерному вылову, их популяция в настоящее время низкая, что делает их исчезающими видами по рыболовству Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA) с октября 2011 года. [53]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

В соответствии

[ редактировать ]
  1. ^ Сильвестр, Артур Гиббс (2016). Придорожная геология Южной Калифорнии (Первое изд.). Миссула, Монтана: Издательская компания Mountain Press. п. 337. ИСБН  9780878426539 .
  2. ^ «Чем заняться в Вентуре, Калифорния | Национальный парк Нормандских островов» . Вентура Калифорния . Проверено 15 августа 2018 г.
  3. ^ "Вспомогательная посадочная площадка ВМФ на острове Сан-Клементе" https://cnrsw.cnic.navy.mil/Installations/NAVBASE-Coronado/About/Installations/Naval-Auxiliary-Landing-Field-San-Clemente-Island/
  4. ^ «Отчет о ежегодных посещениях NPS для отдыха» . Служба национальных парков . Проверено 23 марта 2012 г.
  5. ^ «Спланируйте свое посещение – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков . Проверено 7 мая 2015 г.
  6. ^ Хостетлер, Фрэнсис Д.; Розенбауэр, Роберт Дж; Лоренсон, Томас Д.; Догерти, Дженнифер (2004). «Неглубокая утечка, затрагивающая Нормандские острова Санта-Барбара, Санта-Крус, Санта-Роза и Сан-Мигель». Органическая геохимия . 35 (6): 725–746. doi : 10.1016/j.orggeochem.2004.01.022 .
  7. ^ «Природная утечка нефти и газа в прибрежных районах Калифорнии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2011 года.
  8. ^ Служба национальных парков. «История и культура острова Санта-Крус» (PDF) . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков . Проверено 20 апреля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Служба национальных парков. «История и культура острова Санта-Крус» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков . Проверено 20 апреля 2021 г.
  10. ^ Служба национальных парков. «История и культура острова Санта-Крус» (PDF) . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков . Проверено 20 апреля 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Топонимы Тонгва» .
  12. ^ «Остров Сан-Николас» (PDF) . nps.gov . Ботанический сад Санта-Барбары через Службу национальных парков . 2008 год . Проверено 12 ноября 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Геологические образования» . Национальный парк Нормандских островов . Проверено 7 июля 2024 г.
  14. ^ «Пейзажи с волнами — морские террасы Калифорнии» (PDF) . Геологическая служба США . Март 2018 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  15. ^ «Затопленные береговые линии Нормандских островов | Nautilus Live» . nautiluslive.org . 5 июля 2017 г. Проверено 7 июля 2024 г.
  16. ^ Глассоу, Майкл А. (редактор), Тодд Дж. Брэйдж, Джулия Г. Костелло, Джон М. Эрландсон, Джон Р. Джонсон, Дон П. Моррис, Дженнифер Э. Перри и Торбен К. Рик (2014). Технический отчет. Археологический обзор и оценка национального парка Нормандских островов.
  17. ^ Объявлено об открытии Knock Man. 13 июня 2018 г.
  18. ^ Винер, Джеймс Блейк (26 марта 2013 г.). «Полинезийцы в Калифорнии: свидетельства древнего обмена?» . Древняя история . Проверено 7 октября 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Хелварг, Дэвид (2016). Золотой берег: роман Калифорнии с морем . Новая Всемирная библиотека. стр. 20–22. ISBN  9781608684403 .
  20. ^ Перейти обратно: а б Рик, Тарбен К. (январь 2007 г.). «Домашняя и общественная археология в деревне Чумаш в Ниакле, остров Санта-Роза, Калифорния» . Журнал полевой археологии . 32 (3): 243–263. дои : 10.1179/009346907791071566 . ISSN   0093-4690 . S2CID   129582817 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Хронология парка» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 5 мая 2015 г.
  22. ^ Джазва, Кристофер; Кеннетт, Дуглас; Хэнсон, Даниэль (июнь 2012 г.). «Изменение образа жизни в позднем голоцене и продуктивность морской среды на западном острове Санта-Роза, Альта Калифорния» . Калифорнийская археология . 4 (1): 69–98. дои : 10.1179/cal.2012.4.1.69 . ISSN   1947-461X . S2CID   128676979 .
  23. ^ Перейти обратно: а б Бойл, ТС Сан-Мигель ISBN   978-0-14-750975-8 (2012 г.)
  24. ^ Перейти обратно: а б с Эрландсон, Джон М.; Брадже, Тодд Дж.; Рик, Торбен С.; Петерсон, Дженна (декабрь 2005 г.). «Бусы, бифасы и лодки: ранняя морская адаптация на южном побережье острова Сан-Мигель, Калифорния» . Американский антрополог . 107 (4): 677–683. дои : 10.1525/aa.2005.107.4.677 . ISSN   0002-7294 .
  25. ^ Уэбб, Роберт (1988). На северо-западе: коммерческий китобойный промысел на северо-западе Тихого океана, 1790–1967 гг . Издательство Университета Британской Колумбии. ISBN  0-7748-0292-8 .
  26. ^ Бенц, Линда (июнь 2022 г.). «Глазами ученого: вклад американцев китайского происхождения в историю, культуру и сообщества Южной Калифорнии» (интервью). Интервью Национальных морских заповедников NOAA . Проверено 23 декабря 2022 г.
  27. ^ «Белоголовые орланы возвращаются на Нормандские острова» . vcreporter.com . Репортер округа Вентура . 19 апреля 2012 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  28. ^ «Лисы с Нормандских островов возвращаются» . физ.орг . Проверено 14 декабря 2018 г.
  29. ^ Вайн, Чарльз Франциско (20 января 2020 г.). «Затерянный архипелаг Мексики: Калифорнийские Нормандские острова » КОЧЕВАЯ ГРАНИЦА | ГРАНИЦА КОЧЕВНИКОВ . Получено июня , 18
  30. ^ дель Ольмо, Фрэнк (29 июня 1997 г.). «Кто помнит вторжение Каталины?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 марта 2016 г.
  31. ^ «Остров Каталина во время Второй мировой войны» . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  32. ^ «Остров Сан-Мигель (9325 акров)» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  33. ^ «Остров Санта-Барбара (639 акров)» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Остров Сан-Клементе» . История . Остров Сан-Клементе. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  35. ^ Фарджон, А. (2013). « Pinus torreyana subsp. torreyana » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2013 : e.T34015A2840365. doi : 10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T34015A2840365.en . Проверено 13 ноября 2021 г. Внесен в список находящихся под угрозой исчезновения (EN C2b)
  36. ^ «Леса водорослей – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 9 мая 2015 г.
  37. ^ «Наземные инвазивные виды – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 9 мая 2015 г.
  38. ^ Саагун, Луи (7 октября 2016 г.). «Неприметный дождевой червь представляет собой серьезную угрозу для этого калифорнийского острова» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2016 г.
  39. ^ «Животные - Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 9 мая 2015 г.
  40. ^ Семпребон, Джина М.; Соперники, Флоран; Фальке, Джулия М.; Сандерс, Уильям Дж.; Листер, Адриан М.; Гёлих, Урсула Б. (июнь 2016 г.). «Диетическая реконструкция карликовых мамонтов с острова Санта-Роза в Калифорнии» . Четвертичный интернационал . 406 : 123–136. Бибкод : 2016QuInt.406..123S . дои : 10.1016/j.quaint.2015.10.120 .
  41. ^ Перейти обратно: а б Томчик, Вероника; Асебо, Натан П. (3 июля 2021 г.). «Непреходящие аспекты питания коренных народов во внутренних районах гор Южной Альты и Калифорнии» . Калифорнийская археология . 13 (2): 171–201. дои : 10.1080/1947461X.2021.1997515 . ISSN   1947-461X . S2CID   244551127 .
  42. ^ Рассвет, Карен (2008). Благодарность обезьяне: переосмысление того, как мы относимся к животным (1-е изд.). ХарперКоллинз . п. 300.
  43. ^ Луи Саагун (19 января 2012 г.). «Лиса с острова Каталина поразительно возвращается» . Лос-Анджелес Таймс . Получено 21 , января
  44. ^ «Сапсан – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 5 июня 2015 г.
  45. ^ Кларк, Крис (7 августа 2014 г.). «Неделя инвазивных видов: дикая свинья» . PBS SoCal . Проверено 24 апреля 2024 г.
  46. ^ «Остров Фокс – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 7 мая 2015 г.
  47. ^ «Белоголовый орлан – Национальный парк Нормандских островов (Служба национальных парков США)» . Национальный парк Нормандских островов . Служба национальных парков США . Проверено 5 июня 2015 г.
  48. ^ «Бизнес-план национального парка Нормандских островов от Службы национальных парков США» (PDF) .
  49. ^ «Правила заповедника Национального морского заповедника Нормандских островов» .
  50. ^ «Веб-сайт Национального морского заповедника Нормандских островов» .
  51. ^ «Морские охраняемые территории Нормандских островов после десяти лет работы PISCO» . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  52. ^ «Окончательный общий план управления национальным парком Нормандских островов / Исследование дикой природы / Заявление о воздействии на окружающую среду» .
  53. ^ «Черное ушко» . НОАА по рыболовству . 30 января 2023 г. . Проверено 15 мая 2023 г.
  54. Филлипс, Трейси (14 мая 2017 г.). «Бош: Расследование финала третьего сезона «Морской король».» FanFest.com . Проверено 1 сентября 2019 г.
  55. Коннелли, Майкл (10 апреля 2020 г.). [1] Твиттер . Проверено 24 апреля 2021 г.
  56. ^ «Дорис Дэй, Род Тейлор, Лодка со стеклянным дном (1966) | Фильмы Дорис Дэй» .
  57. ^ «Каталина Капер (1967) — IMDb» . IMDB .
[ редактировать ]

34 ° 00'58 "N 119 ° 48'14" W  /  34,01611 ° N 119,80389 ° W  / 34,01611; -119,80389

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 465fa0efe9dba46f9d7516bc7c41792c__1721487240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/2c/465fa0efe9dba46f9d7516bc7c41792c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Channel Islands (California) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)