✖


Jump to content

Военно-морская база Тринидад

    Add links
    Координаты : 10 ° 41'01 ″ с.ш. 61 ° 35'41 ″ з.д.  /  10,683546 ° с.ш. 61,594780 ° з.д.  / 10,683546; -61,594780
    (Перенаправлено из ВВС Сент-Люсии )
    Военно-морская база Тринидад
    НАН Порт-оф-Спейн
    Штаб военно-морской базы Тринидад в заливе Каренейдж
    Штаб военно-морской базы Тринидад в заливе Каренейдж
    Военно-морская база Тринидад расположена в Тринидаде и Тобаго.
    Военно-морская база Тринидад
    Военно-морская база Тринидад
    Координаты: 10 ° 41'01 ″ с.ш. 61 ° 35'41 ″ з.д.  /  10,683546 ° с.ш. 61,594780 ° з.д.  / 10,683546; -61,594780
    Страна  Тринидад и Тобаго
    ВМС США Военно-морская база Тринидад
    Введен в эксплуатацию 1 июня 1941 г.
    Выведен из эксплуатации 1977
    Правительство
    • Тело  ВМС США
    Население
    • Общий Пик 135-тысячного войска на острове
    Часовой пояс UTC-4 (АСТ)
    Афроамериканские морские пехотинцы из 80-го полка Сиби возводят ангар для дирижаблей на Карлсен-Филд, Тринидад

    Военно-морская база Тринидад , также называемая NAS Trinidad , NAS Port-of-Spain , была крупной ВМС США военно-морской базой , построенной во время Второй мировой войны для поддержки множества военно-морских кораблей, сражающихся и патрулирующих битву за Атлантику . Боевые действия в этом районе стали известны как Битва за Карибское море . Военно-морская база Тринидад располагалась на острове Тринидад в Вест-Индии Карибского моря .

    База также поддерживала ВВС США , Береговую охрану США , Корпус морской пехоты США и Армию США . Военно-морская база Тринидад была передовой базой ВМС США, построенной для защиты морских путей, и обратно, ведущих к Панамскому каналу от атак подводных лодок с моря и с воздуха. База осуществляла заправку, погрузку и разгрузку грузовых судов. База также стала ремонтной базой со вспомогательными плавучими сухими доками , которые могли ремонтировать лодки и корабли в полевых условиях. Военно-морская база Тринидад была введена в эксплуатацию 1 июня 1941 года, и на пике своего развития на острове находилось 135 000 военнослужащих. [1] [2] [3] [4]

    История

    [ редактировать ]

    После объявления Адольфом Гитлером войны Соединенным Штатам 11 декабря 1941 года операции подводных лодок были распространены на восточное побережье Соединенных Штатов , Мексиканский залив и Карибский бассейн. Таким образом, военно-морская база Тринидад стала ключом к сохранению открытости Панамского канала , нефти Венесуэлы и Карибского бассейна. ВМС и армия США высадились на Тринидаде 2 сентября 1940 года. Большая часть военно-морской базы Тринидад была построена частными подрядчиками в 1941 году, а в 1942 году расширена морскими пехотинцами из военно-морских строительных батальонов. Военно-морская база Тринидад также была центром подготовки войск, готовившихся к войне. Тринидад поддерживал базы ВМС США в Сент-Люсии и Британской Гвиане . База также поддерживала передовые базы экстренной помощи на северо-восточном побережье Бразилии .

    Военно-морская база Тринидад и семь других баз в Карибском море стали называть базами эсминцев . Это название произошло от американо-британского соглашения об эсминцах в обмен на базы , согласно которому старые эсминцы США обменивались на права США на управление передовыми базами в Атлантике. Это было сделано для того, чтобы США могли иметь тактические базы, патрульные самолеты и корабли для контроля над Карибским морем . Тринидад, Бермудские острова, Санто-Доминго и Аргентина стали основными базами. ВМС США начали строительство в Тринидаде 193 января 1941 года. [ нужны разъяснения ] Для строительных проектов было нанято более 10 000 тринидадских рабочих. Тринидад, расположенный у побережья Венесуэлы , сыграл ключевую роль в защите южноамериканских торговых путей и Панамского канала. Военно-морская база была построена на северо-западной оконечности острова на территории в 7940 акров, включая землю на пяти небольших островах в заливе Пария . Позже к базе было добавлено еще 3800 акров, но застроено было только 1200 акров. [5] Для военно-морской деятельности использовались четыре бухты: Каренаж , Чагуарамус , Тетерон и Шотландия. Две основные сухопутные базы были построены в Чагуарамусе (военно-морская база Чагуарамас) и Такере (военно-морская база Такер).

    Второй задачей после постройки порта было строительство военно-морской аэродрома и базы гидросамолетов в заливе Каренидж. Залив Пария использовался для стоянки основного флота. Залив Каренейдж также был превращен в крупный порт благодаря строительству тендерного пирса размером 500 на 50 футов. В обоих заливах были реализованы крупные проекты дноуглубительных работ, поэтому порт мог принимать большие суда. Команда из 200 человек работала полный рабочий день над малярии проектом по снижению из-за болот в этом районе. Бухта Тетерон стала крупной военно-морской базой. Сиби прибыли в Тринидад 30 декабря 1942 года. Сиби из 30-го, 83-го и 11-го строительного батальона взяли на себя эксплуатацию и обслуживание базы от гражданских подрядчиков. Армия США построила два крупных аэродрома: Уоллер-Филд и Карлсон-Филд. Оба также использовались ВМФ в качестве баз для авианосной истребительной авиации и транспортных служб. Карлсен-Филд стал легкой базой ВМС США осенью 1943 года, когда дирижабли к патрульным сборам добавились . 80-й полк Сиби построил большой ангар для дирижаблей , причальный пост и установка по очистке гелия для поддержки дирижаблей. К маю 1944 года все основные строительные работы были завершены и был освобожден 11-й стройбат. Бюро верфей и доков ушло 30 июня 1943 года. [6]

    Тринидад, будучи крупной базой и тренировочным центром, не закрылся после войны, как многие другие базы. Войска ушли в 1967 году, база закрылась в 1977 году, а в 1988 году США отказались от аренды земли. Сегодня штаб-квартира базы представляет собой отель и конференц-центр. [7] [8] [9] [10]

    В тот период многие калипсо упоминали об американском присутствии на Тринидаде .

    Фон

    [ редактировать ]
    Основная статья: Сделка «Разрушители в обмен на базы»

    Битва за Атлантику началась 3 сентября 1939 года, и к 1941 году Соединенному Королевству (Великобритании) потребовалась помощь в защите судоходства с британских заморских территорий . Британские заморские территории стали для Великобритании спасательным кругом во время войны. Франция потерпела поражение от нацистской Германии в июне 1940 года. США в это время сохраняли нейтралитет . Таким образом, Англия, Британское Содружество и Британская империя остались одни в войне против немецкого и итальянского фашизма . 50 эсминцев, включенных в базовую сделку по эсминцам от 2 сентября 1940 года, относились к Caldwell , Wickes и Clemson классам . Эсминцы были переданы Королевскому флоту из состава ВМС США . Соединенные Штаты получили безвозмездную аренду на 99 лет американских баз на контролируемых Британией островах Ньюфаундленд , Бермуды , Тринидад, Грейт-Эксума , Ямайка , Антигуа , Сент-Люсия , Багамы и одна в Британской Гвиане . Сделка была заключена президентом Франклином Рузвельтом по исполнительному соглашению без одобрения Конгресса. Западное побережье Тринидада с заливом Пария было частью сделки.

    Позже в том же году Соединенные Штаты передали десять класса «Лейк» катеров береговой охраны Королевскому флоту для использования в качестве сопровождения противолодочных конвоев. Крупный нефтеперерабатывающий завод в Пуэнт-а-Пьер на Тринидаде — ключ к победе в войне. [11] [12] [13]

    Pan American Airways разработала аэропорты в Латинской Америке осенью 1940 года. Это было при поддержке США, программа получила название « Программа развития аэропортов ». Целью было увеличить присутствие Соединенных Штатов, если США вступят в войну. Когда США вступили в войну, армия и флот США захватили аэропорты Pan American Airways. [14] Военно-морская база Санто-Доминго была еще одной крупной военно-морской базой Карибского бассейна.

    Удобства

    [ редактировать ]
    Казармы на военно-морской базе Тринидад
    Склад военно-морского снабжения на военно-морской базе Тринидад
    Военно-морской госпиталь Тринидада
    Десантная база малых лодок Военно-морская база Тринидад
    Дирижабль ВМС США K-класса , используемый в длительных патрулях в хорошую погоду.

    Подустановки

    [ редактировать ]

    Вторичные базы : штаб-квартира военно-морской базы Тринидад управляла и оказывала логическую поддержку вспомогательным спутниковым базам, также называемым аварийными передовыми базами и NAAF Trinidad. [4]

    База гидросамолетов ВМС Ипитанга в порту Арату, Бразилия.
    Дирижабль ВМФ К-110 с патрульной эскадрильей ZP-42 сопровождает конвой торговых судов на побережье Бразилии во время Второй мировой войны.

    Передовые базы чрезвычайной ситуации в Бразилии (базы военно-морского патрулирования): на северо-восточном побережье Бразилии 16 баз в соответствии с Военно-политическим соглашением между Бразилией и США , согласованным 23 мая 1942 года. FPO № 335. [19] [20]


    Эквадор Передовая база чрезвычайной помощи

    • База гидросамолетов в заливе Санта-Елена была построена рядом с новой армейской авиабазой в Салинасе, Эквадор . Кораблям приходилось бросать якорь на расстоянии более мили от берега и перегружать припасы на небольшие лодки. База гидросамолетов построена в январе 1942 года. Построен понтонный причал и аппарель гидросамолетов. Номер ВПО был 413. На базе имелись резервуары емкостью 1000 баррелей. [42]

    Передовая база Гондураса

    Передовая база в Колумбии

    • Авиабаза ВМФ Барранкилья в Барранкилье, Колумбия, была военно-морской авиабазой и более легкой, чем авиабаза, с ремонтной мастерской. Патрульные бомбардировщики наземной базы также использовали части международного аэропорта Соледад , закрытого в марте 1945 года. База использовалась для защитить карибские морские пути, используя Панамский канал и колумбийские нефтяные порты. Часть работ на базе выполняла 555-я военно-морская ремонтно-строительная бригада. [44]

    Панама

    Союзные конвои

    [ редактировать ]

    Военно-морская база Тринидад и ее подбазы выполняли функции как охоты за подводными лодками, так и обеспечения воздушного прикрытия конвоев союзников. Конвоям, следовавшим из Ки-Уэста в Арубу и Тринидад, был присвоен код WAT. Код конвоя союзников TAW был присвоен для рейсов из Тринидада в Арубу и Ки-Уэст. Код конвоя из Гуантанамо в Арубу и Тринидад был GAT, а обратный путь - TAG.Союзники назвали судоходный путь между Гвианой и Тринидадом Торпедным узлом, поскольку там было много торговых судов союзников. [48] Канал Колумба , отделяющий юго-западную часть Тринидада и Тобаго от побережья Венесуэлы, получил прозвище « Змеиная пасть» . [49]

    Угроза подводной лодки

    [ редактировать ]
    Основная статья: Операция Нойланд

    Немецкая подводная лодка U-161 в рамках операции «Нойланд » действовала у берегов Тринидада. U-161 состоялся Второй тур в Карибском море. 19 февраля 1942 года U-161 повредила SS British Consul и SS Mokihana у берегов Тринидада. [50] Затем она потопила SS Circe Shell , SS Lihue и танкер SS Uniwaleco у берегов Сент-Винсента . В Сент-Люсии она повредила « Леди Нельсон» и «Умтату» , находясь в гавани. [51] 14 марта 1942 года он потопил SS Sarniadoc канадский пароход у берегов Гваделупы . [52] USCGC у Acacia , минная установка, 15 марта 1942 года была потоплена Гаити . [53] Третий тур U-161 привел ее к побережью Бразилии. Она потопила SS Neuva Altagracia 16 июня 1942 года. 3 июля 1942 года она потопила SS San Pablo в порту Пуэрто-Лимон, Коста-Рика . U-161 Пятый рейс потопил SS Angelus у Бермудских островов 19 мая 1943 года. [54] 20 сентября 1943 года U-161 во время своего шестого похода потопила SS St. Usk потопила SS Itapage и 26 сентября U-161 . 27 сентября 1943 года была потоплена в 200 милях от Сальвадора с потерей всех 53 членов экипажа. U-161 была потоплена самолетом PBM Mariner из передовых баз Salvador Emergency и войсками VP -74 . [55]

    Немецкая подводная лодка U-129 потопила танкер SS Nordvangen у берегов Тринидада 20 февраля 1942 года. 22 марта 1944 года U-129 потопила танкер SS Anadyr у берегов Ресифи, Бразилия. U-129 была одной из подводных лодок, не потопленных во время войны. [56]

    Немецкая подводная лодка U-156 1 июня 1942 года потопила SS Alegrete of St. Lucia. 3 июня 1942 года U-156 потопила SS Lillian к югу от Барбадоса. 29 мая 1942 года U-156 потопила корабль SS Norman Prince у берегов Сент-Люсии. 21 мая 1942 года U-156 потопила корабль SS Presidente Trujillo у берегов Мартиники . 20 февраля 1942 года U-156 потопила пароход SS Delplata у берегов Мартиники. гидросамолет потопил U-156 . 8 марта 1943 года у берегов Барбадоса [57]

    Немецкая подводная лодка U-67 U-67 потопила SS Penelope 14 февраля 1942 года у берегов Сент-Люсии. U-67 потопила еще шесть кораблей во время своего следующего путешествия у северного побережья Южной Америки. 16 июля U-67 была потоплена самолетом Grumman TBF Avenger четырьмя глубинными бомбами Mk.7. [58]

    Немецкие подводные лодки U-129 , U-502 , U-126 также проводили время в Карибском море. Некоторые итальянские подводные лодки также патрулировали Карибское море: Луиджи Торелли , Леонардо да Винчи , Энрико Таццоли , Джузеппе Финци и Морозини .

    Экипажи ВМС США

    [ редактировать ]

    Патрульная бомбардировочная эскадрилья ВМС США (VPB и VP) дислоцировалась на военно-морской базе Тринидад и второстепенных базах Тринидада.Тринидадский VPB и вице-президент были:

    См. также

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Длинная ночь танкеров: война Гитлера против карибской нефти, Дэвид Дж. Беркусон и Хольгер Х. Хервиг
    2. ^ «Кто построил эту горную дорогу в Маракас?» . Газеты Тринидад Экспресс . 17 июня 2021 г.
    3. ^ Британский грант на воздушные и военно-морские объекты Соединенным Штатам в Тринидаде, Сент-Люсии и Бермудских островах в 1939 году, Батист, ФА, 1976 год.
    4. ^ Jump up to: а б с «Гипервойна: строительство баз ВМФ во Второй мировой войне [глава 18]» . www.ibiblio.org .
    5. ^ "1)АЭРОФИД ТРИНИДАД - АЭРОПОЛИ ГАЙАНЫ И ТРИНИДАД - БАЗЫ ВМС США В ГАЙАНАХ И ТРИНИДАДЕ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике" . www.sixtant.net .
    6. ^ Любимое оружие: роль военно-морского флота в битве Тринидада за независимость. Автор: Миранда, Луис. Морская Сила. Сентябрь 2018 г., Том. 61 Выпуск 7, стр.39-39
    7. ^ «История Сиби — Вторая мировая война» . НХХК .
    8. ^ «Строительство баз ВМФ во Второй мировой войне [глава 18]» . www.ibiblio.org .
    9. ^ Строительство баз ВМФ во Второй мировой войне: История Бюро верфей и доков, 1940-1946, Том 2, Бюро верфей и доков
    10. ^ «Ожесточенный спор о собственности портит прекрасное побережье Тринидада» . Тампа Бэй Таймс .
    11. ^ Блэр, Клэй (1996). Гитлеровская подводная война, Охотники 1939-1942 гг . Случайный дом. п. 229. ИСБН  0-394-58839-8 .
    12. ^ Морская мощь, геостратегические отношения и островность: сделка «Эсминцы времен Второй мировой войны для баз». Автор: Флинт, Колин. Журнал островных исследований. Май 2021 г., Том. 16 Выпуск 1, стр. 271-291
    13. ^ Бернс, Джеймс МакГрегор (1956). Рузвельт: Лев и Лисица. Истон Пресс. ISBN   978-0-15-678870-0 , с. 438
    14. ^ «Глава X: Подготовка ПВО в Латинской Америке» . история.армия.мил .
    15. ^ «Индекс фотографий Net Tender Tug (YNT)» . www.navsource.org .
    16. ^ «Вспомогательный плавучий сухой док (ВСПД)» . www.navsource.org .
    17. ^ Jump up to: а б с «Строительство баз ВМФ, т. 2 (часть III)» . НХХК .
    18. ^ "2)АЭРОФИЛД ЗАНДЕРИ - АЭРОПОЛИ ГАЙАНЫ И ТРИНИДАД - БАЗЫ ВМС США В ГАЙАНАХ И ТРИНИДАДЕ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике" . www.sixtant.net .
    19. ^ «Глава XII: Создание вооруженных сил США в Бразилии» . история.армия.мил .
    20. ^ «Бразилия и США во время Второй мировой войны и ее последствий» . 14 мая 2019 г.
    21. ^ «10)USN NAF FORTALEZA - БАЗЫ ВМС США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    22. ^ «80-G-55200: Самолет ВМС США: Тип К» . НХХК .
    23. ^ História, Tok De (4 июля 2011 г.). «1944 – ТРАГЕДИЯ B-24 В ФОРТАЛЕСЕ, БРАЗИЛИЯ» .
    24. ^ «15)USN NAF RECIFE * - БАЗЫ ВМС США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    25. ^ Общественное достояние В эту статью включен текст из этого источника, который находится в свободном доступе : Связи с общественностью 4-го флота США. Эта статья была написана отделом по связям с общественностью 4-го флота США (15 марта 2018 г.). «Четвертый флот США создан 75 лет назад» . ВМС США . Проверено 6 декабря 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    26. ^ «3)USN NAF AMAPA - БАЗЫ ВМФ США - БАЗЫ ВМФ США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    27. ^ «Гипервойна: Военно-морской администратор США во Второй мировой войне: Силы Южной Атлантики [Хронология]» . www.ibiblio.org .
    28. ^ "6)USN NAF BELEM - БАЗЫ ВМФ США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике" . www.sixtant.net .
    29. ^ "19)USN NAF ПАРНАМИРИМ ФИЛД * - БАЗЫ ВМФ США - БАЗЫ ВМФ США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    30. ^ «29)ЖИЗНЬ НА ПОЛЕ ПАРНАМИРИМ - БАЗЫ ВМФ США - БАЗЫ ВМФ США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    31. ^ «RAND, Глобальная оборонная позиция США, 1783–2011 гг. - Корпорация RAND» (PDF) .
    32. ^ "14)USN NAF MACEIO - БАЗЫ ВМС США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике" . www.sixtant.net .
    33. ^ «13)USN NAF IPITANGA - БАЗЫ ВМС США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    34. ^ «Документ USAFHRA 00001957» .
    35. ^ «7)USN NAF CARAVELAS - БАЗЫ ВМФ США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    36. ^ «30)USN NAF VITORIA - БАЗЫ ВМС США - БАЗЫ ВМС США В БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    37. ↑ Битва за Атлантику. Операции военно-морского патрулирования у побережья Бразилии, автор Джон В. Коу.
    38. ^ «VPNAVY — Страница сводной истории VP-94 — Патрульная эскадрилья VP» . www.vpnavy.com .
    39. ^ «13)Авиабаза Сан-Паулу - АВИАБазы FAB - БАЗА ВВС БРАЗИЛИИ - Статьи - Сикстант - Вторая война в Южной Атлантике» . www.sixtant.net .
    40. ^ Базы ВМС США, Риу-Гранди-ду-Сул.
    41. ^ Базы ВМС США, NOF Флорианополис
    42. ^ Эквадор Передовая база ВМС США по чрезвычайным ситуациям
    43. ^ База ВМС США в Суринаме
    44. ^ Отряд 555 военно-морского строительства ВМС США
    45. ^ Кэмпбелл, Нью-Джерси (1985). Морское вооружение Второй мировой войны . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  0-87021-459-4 . OCLC   13085151 .
    46. ^ Бойд, Карл; Ёсида, Акихико (2002). Японские подводные силы и Вторая мировая война . Аннаполис: Издательство Военно-морского института. ISBN  1-55750-015-0 . OCLC   48507806 .
    47. ^ «Американское наследие в Панаме: краткая история объектов и собственности Министерства обороны, бывшая зона Панамского канала, Республика Панама» (PDF) . Армия США Юг.
    48. ^ «Торпедо-Джанкшен (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov .
    49. ^ ДК (7 апреля 2015 г.). Атлас Аризона: 6-е издание: Карманный путеводитель по современному миру . Издательство ДК. стр. 338–. ISBN  978-1-4654-4252-9 .
    50. ^ Келшалл, Гейлорд: Война подводных лодок в Карибском море . паб The Naval Institute Press
    51. ^ Хармсен, Джолиен; Эллис, Гай; Дево, Роберт (2014). История Сент-Люсии . Старый Форт: Маячная дорога. п. 275. ИСБН  9789769534001 .
    52. ^ «Сарниадок (канадский торговец паром) — Корабли, пораженные немецкими подводными лодками во время Второй мировой войны — uboat.net» . uboat.net .
    53. ^ uscg.mil, Акация, 1927 г.
    54. ^ место крушения SS Angelus
    55. ^ Кемп, Пол (1999). Уничтоженные подводные лодки – потери немецких подводных лодок в мировых войнах. Лондон: Оружие и доспехи.
    56. ^ Хельгасон, Гудмундур. «Информация о патрулировании U-129» . Патрули подводных лодок — uboat.net .
    57. ^ Рёлль, Ханс-Иоахим (2011). Лейтенант-коммандер Вернер Хартенштейн: В патруле с U-156 и делом «Лаконии» (на немецком языке). Вюрцбург, Германия: Flechsig.
    58. ^ Буш, Райнер; Рёлль, Ханс-Иоахим (1999). Потери немецких подводных лодок с сентября 1939 по май 1945 года. Подводная война (на немецком языке). Том IV Гамбург, Берлин, Бонн: Миттлер.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naval_Base_Trinidad&oldid=1236306669#Sub-installations"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 56d7d7e31169fe5a2388687612899c7a__1721769840
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/7a/56d7d7e31169fe5a2388687612899c7a.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Naval Base Trinidad - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)