Jump to content

Килхаулинг

Гравюра на дереве, иллюстрирующая подъем киля, периода Тюдоров (1485–1603 гг.)

Килхаулинг ( нидерл. kielhalen ; [1] «волочить за килем») — форма наказания и потенциальной казни, когда-то применявшаяся к морякам в море. Матроса привязывали к тросу, продетому петлей под судном, бросали за борт с одной стороны корабля и тащили под килем корабля либо с одного борта корабля на другой, либо на всю длину корабля (от носа до кормы). ).

Распространено предположение, что подъем киля был равносилен приговору либо к смертной казни в результате жестоких пыток, либо, по крайней мере, к увечью . Корпус , из-за которых корабля обычно был покрыт ракушками и другими морскими растениями, и поэтому подъем киля обычно приводил к серьезным рваным ранам жертва впоследствии могла получить инфекцию и рубцы. Если бы жертву тащили медленно, ее вес мог бы опустить ее настолько, что она не попала бы в ракушки, но этот метод часто приводил к ее утоплению . Также существовал риск травмы головы при столкновении с корпусом или килем, особенно если корабль находился в движении.

Имеются ограниченные свидетельства того, что килевая тяга в этой форме использовалась пиратскими кораблями, особенно в древнем мире . Самое раннее известное упоминание о килевом подъеме имеется у греков в Родосском морском кодексе ( Lex Rhodia ) ок. 700 г. до н.э., в котором предусмотрено наказание за пиратство. Например, на греческой вазе той же эпохи имеется изображение либо стрападо , то есть подвешивания жертвы над водой, либо собственно подъема киля. [2] [3]

Подъем корабельного врача адмирала Яна ван Неса Ливе Питерса. Вершуйер . 1660–1686 гг.

Несколько английских писателей 17 века, таких как Уильям Монсон. [4] и Натаниэль Ботелер [5] зафиксировано использование килевой буксировки на английских военно-морских кораблях. Однако их ссылки расплывчаты и не содержат даты. Похоже, в журналах английских кораблей той эпохи нет никаких записей об этом, и военно-морской историк Николас Роджер заявил, что ему не известны убедительные доказательства того, что это когда-либо происходило. [6] [ оригинальное исследование? ] В 1880 году Джордж Шоу Лефевр столкнулся в парламенте с недавним сообщением из Италии о подъеме киля на HMS Alexandra и отрицал, что такой инцидент имел место. [7]

Некоторые историки полагают, что килевой подъем, возможно, был введен в состав голландского флота Вильгельмом Оранским . [8] [9] [10] 11 октября 1652 года под Яна Ван Рибека командованием моряк Ян Бланк был поднят на киле, нанес в общей сложности 150 ударов плетью, а затем был порабощен на 2 года в качестве наказания за дезертирство из ЛОС - он дезертировал всего на 9 дней. [11] [12] Пожалуй, самый яркий случай произошел в 1673 году, когда Корнелис Эвертсен Младший наказал моряков, совершивших убийства. [13] Это было официальное, хотя и редкое, наказание в голландском флоте. [14] как показано на картине «Перетяжка киля корабельного хирурга адмирала Яна ван Неса» . Это показывает, что большая толпа собралась, чтобы посмотреть на это событие, как будто это было «показательное» наказание, призванное напугать других потенциальных правонарушителей, как и порка вокруг флота . Современное описание предполагает, что это не было смертельным исходом:

Киль-Хаулинг - наказание, назначенное за различные правонарушения в ВМС Нидерландов. Это осуществляется путем многократного погружения преступника под днище корабля с одной стороны и подъема его с другой, после того как он пройдет под килем. Блоки или блоки, на которых он подвешивается, прикрепляют к противоположным концам основного рея, а к его ногам подвешивают свинцовый или железный груз, чтобы погрузить его на достаточную глубину. С помощью этого аппарата его подтягивают к рею и оттуда внезапно падают в море, где, проходя под днищем корабля, его поднимают на противоположную сторону судна. Поскольку этот необычный приговор исполняется со спокойствием, свойственным голландцам, преступнику дается достаточно времени, чтобы восстановить чувство боли, которого он действительно часто лишается во время операции. По правде говоря, временную нечувствительность к его страданиям ни в коем случае не следует истолковывать как неуважение к его судьям, если принять во внимание, что это наказание должно иметь особую уместность в разгар зимы, когда снежинки плавают по воде. транслировать; и это продолжается до тех пор, пока виновный почти не задохнется из-за нехватки воздуха, не оцепенеет от холода воды или не оглушится ударами по голове, полученными при ударе о днище корабля. [15]

Сноска в одном источнике предполагает, что оно, возможно, произошло от средневекового наказания за ныряние . [16]

Этот термин сохранился и сегодня, хотя обычно в том смысле, что его резко осуждают. [17]

[ редактировать ]
  • Процесс изображен в фильме «Мятеж на Баунти» (1962).
  • В «Острове сокровищ » Роберта Льюиса Стивенсона килетяга упоминается как тема обсуждения между Черным Псом и Морганом, когда Джим впервые входит в гостиницу Сильвера. [18]
  • В «Тайне острова обезьян » команда угрожает Гайбрашу Трипвуду поднять киль, если он попытается заставить их выполнять свои обязанности на борту его корабля, даже рассказывая ему буквальное словарное определение килевания.
  • В 4-м эпизоде ​​3-й серии Starz сериала «Черные паруса » Черная Борода (Тич) несколько раз подвергается килевым нагрузкам.
  • В 13 серии 3 сезона « Губки Боба Квадратные Штаны » мистер Крабс угрожает убить Губку Боба за то, что он случайно зацепил свой миллионный доллар на леске.
  • «Keelhauled» — песня группы Alestorm , написанная в 2008 году. Группа написала о наказании и о том, что происходит во время подъема киля.
  • В 1 сезоне 1 серии « Лодки любви », 24.09.77. Капитан угрожает мисс Маккой не говорить «хм».
  • В диснеевском фильме «Питер Пэн» , когда капитан Крюк обсуждает со Сми способы заставить Тигровую Лили раскрыть убежище Питера.
  • В четвертом сезоне сериала «Черные паруса» Эдварда Тича (Черная Борода) держит на киле губернатор Нассау Вудс Роджерс.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Этимологическое происхождение» . etymonline.com . Проверено 9 августа 2018 г.
  2. ^ Х.А. Ормерод, Пиратство в древнем мире (Нью-Йорк: Dorset Press, 1987), 54–56.
  3. ^ CE Иоанниду, « Черная версия воды и подводной деятельности: утопление, пытки и казни под морем в Древней Греции в архаический и классический период »
  4. ^ Монсон, Уильям; Оппенгейм, М. (Майкл) (14 августа 1902 г.). «Военно-морские пути сэра Уильяма Монсона» . [Лондон], Отпечатано для Общества звукозаписи ВМФ - из Интернет-архива.
  5. ^ Диалоги Ботелера , изд. Перрин 11-25
  6. ^ Николас А. М. Роджер, 2017 г. Личное общение.
  7. ^ «ВМФ — ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ПРИМЕР «КИЛЕ-БУЛИНГА » . HC, декабрь, 4 сентября 1880 г. CE, том 256 c1275 api.parliament.uk/historic-hansard, по состоянию на 8 августа 2018 г.
  8. ^ Рутледж, Э. (1864). Ежегодник каждого мальчика Рутледжа . Рутледж, Уорн и Рутледж. п. 129 . Проверено 10 октября 2022 г.
  9. ^ Библиотека наследия биоразнообразия; Уайт, В. (1907). Примечания и запросы . Издательство Оксфордского университета. п. 3-ПА216 . Проверено 10 октября 2022 г.
  10. ^ Вуд, Э. (1916). Наши боевые службы и как они создали Империю . Касселл, Лимитед. п. 153 . Проверено 10 октября 2022 г.
  11. ^ Ван Рибек, Ян; и др. (Утрехтское историческое общество) (1884 г.). Дневной рассказ Яна Ван Рибека, Часть 1 (1652–1655) (на голландском языке). Утрехт: Кеминк и сын. стр. 57–72.
  12. ^ Лейббрандт, Х (1897). Журнал Рибека, часть 1 (декабрь 1651 — декабрь 1655) . Кейптаун: WA Richards & Sons, правительственные типографии. стр. 31–35.
  13. ^ Марли, Д. (2010). Пираты Америки . АВС-КЛИО. п. 194. ИСБН  978-1-59884-201-2 . Проверено 10 октября 2022 г.
  14. ^ Голландский флот семнадцатого и восемнадцатого веков , Яап Р. Брюйн
  15. ^ Универсальный морской словарь, В. Фальконер, 1784 г. н.э.
  16. ^ « Наклон» у главного рычага рея - это когда злоумышленник, закрепив веревку под его мышками, вокруг его середины и под казенной частью, таким образом поднимается до конца рея; откуда его снова насильно бросают в море, иногда два, иногда три раза подряд, а если проступок очень грубый, то его затягивает еще и под самый киль корабля...»». Диалогический дискурс о морских делах , Натаниэль Ботелер (1685)
  17. ^ "килхаул" . Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 19 сентября 2018 г.
  18. ^ Стивенсон, Роберт Луи (2005). Остров сокровищ . Нью-Йорк: Barnes & Noble Classics. п. 60. ИСБН  9781593082475 .
  • о киле Запись в: Иоганн Хинрих Рёдинг: Общий словарь военно-морского флота на всех европейских морских языках, включая полные пояснения . Немних , Гамбург и Дж. Дж. Гебауэр, Галле, 1793–1798 гг.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a4eebcff5a42d929ba0c66101cce843__1722018060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/43/5a4eebcff5a42d929ba0c66101cce843.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keelhauling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)