Jump to content

Джон Чинг Сюн Ву

Джон Чинг Сюн Ву
У Цзинсюн
Рожденный ( 1899-03-28 ) 28 марта 1899 г.
Нинбо , Цин Китай
Умер 6 февраля 1986 г. ) ( 1986-02-06 ) ( 86 лет
Занятие Юрист, Автор
Альма-матер Шанхайский баптистский колледж
Пейянский университет
Университет Сучжоу
Мичиганский университет ( JD )
Жанр Закон, католицизм, поэзия Тан

Джон Чинг Сюн Ву [а] (также Джон Ч. Ву ; традиционный китайский : 吳經熊; пиньинь : У Цзинсюн ) (родился 28 марта 1899 г., Нинбо - 6 февраля 1986 г.) был китайским юристом и писателем. Он писал работы на китайском, английском, французском и немецком языках по христианской духовности, китайской литературе (включая перевод Дао Дэ Цзин ) и на юридические темы. В своем «Дао Дэ Цзин» переводе Томас Мертон сказал, что работа Ву «абсолютно необходима нам не только для прогресса, но даже для выживания». [1]

Биография

[ редактировать ]

Выпускник юридического факультета Мичиганского университета , он был основным автором конституции Китайской Республики . [2] Он поддерживал переписку с судьей Верховного суда США Оливером Уэнделлом Холмсом-младшим. [3] а позже подготовил научную работу, исследующую юридическую мысль Холмса. Ранее он был методистом, но обратился в католицизм после прочтения биографии святой Терезы Лизье .

У был советником китайской делегации на конференции ООН по международным организациям в Сан-Франциско в 1945 году, а в 1947–1949 годах был послом Китая в Ватикане . [4] В 1957 году Ву был назначен судьей Постоянной палаты третейского суда в Гааге . [4] После китайской коммунистической революции Ву работал профессором юридического факультета Университета Сетон Холл в Нью-Джерси, пока не вышел на пенсию на Тайвань в 1967 году. [4]

Работы Джона Ч. Ву

[ редактировать ]
  • Юридические очерки и исследования (Шанхай, Китай: коммерческая пресса, 1928 г.) (Шанхай, Китай: коммерческая пресса, 1933 г.)
  • Некоторые неопубликованные письма судьи Холмса ([Шанхай, Китай]: sn, 1935)
  • Искусство права и другие юридические и литературные очерки (Шанхай: Commercial Press, 1936).
  • Очерки юриспруденции и философии права ([Шанхай]: Юридический факультет Университета Сучжоу, 1938) (1981)
  • Наука любви : исследование учения Терезы Лизье (Хантингтон, Индиана: Our Sunday Visitor Press, 1941) (Гонконг: Католическое общество истины, 1941)
  • Судья Холмс доктору Ву: интимная переписка 1921-1932 гг . Нью-Йорк: Центральная книжная компания, 1947.
  • От конфуцианства к католицизму (Хантингдон, Индиана: Our Sunday Visitor Press, 1949)
  • За пределами Востока и Запада . Нью-Йорк: Шид и Уорд . 1951 — через Интернет-архив . (Тайбэй: публикации Мэй Я, 1951) (Нью-Йорк: Шид и Уорд, 1952) (Тайбэй: публикации Мэй Я, 1969) (Пекин: Ше хуэй ке сюэ вэнь сянь чу бан она, 2002)
  • Внутренняя Кармель: тройной путь любви (Лондон: Sheed & Ward, 1954) (Тайбэй, Тайвань: книжный магазин Hwakang, 1975)
  • Фонтан справедливости: исследование естественного права (Нью-Йорк; Шид и Уорд, 1955) (Лондон: Шид и Уорд, 1959) (Тайбэй: Mei Ya Publications, 1971)
  • Судья Холмс: новая оценка (Филадельфия: Общество юристов Брандейса, 1957)
  • Дела и материалы по юриспруденции (Сент-Пол, Миннесота: West Publishing Co., 1958).
  • Китайский гуманизм и христианская духовность (Ямайка, Нью-Йорк: издательство Университета Св. Иоанна, 1965)
  • Сунь Ятсен: Человек и его идеи (Тайбэй: опубликовано для Культурного фонда Сунь Ятсена издательством Commercial Press, 1971)
  • Четыре сезона поэзии Тан (Ратленд, Вермонт: CE Tuttle Co., 1972) ISBN   978-0-8048-0197-3
  • Чжунго чжэ сюэ [Китайская философия] (Тайбэй, Тайвань: Китайская академия, 1974)
  • Золотой век дзэн (Тайбэй, Тайвань: Объединенный издательский центр, 1975) (Тайбэй: Hua Kang Ch`u Pan Yu Hsien Kung Su / Tsung Ching Hsiao Hua Kang Shu Ch`eng, 1975) (Нью-Йорк: Doubleday , 1996. ISBN   978-0-385-47993-6 )
  • Тао Дэ Цзин (перевод) (Нью-Йорк: Издательство Университета Св. Иоанна, 1961) [Дао Дэ Цзин (Нью-Йорк: Barnes & Noble, 1997)] (Бостон: Шамбала, 2003)
  • «Китайская правовая и политическая философия» [с. 213–237] в книге «Китайский разум: основы китайской философии и культуры» под ред. Чарльз А. Мур (Гонолулу: East-West Center Press, 1967)

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Иногда ошибочно пишется как Джон Чин Хсунг Ву.
  1. ^ «Ежедневное уменьшение» . сайт возрождения . Фонд Возрождения . Проверено 6 ноября 2022 г.
  2. ^ Обратите внимание, Конституция доктора Ву , 132 Harv. Л. Рев. 2300 (2019).
  3. ^ Судья Холмс доктору Ву: интимная переписка 1921-1932 гг . Нью-Йорк: Центральная книжная компания, 1947.
  4. ^ Jump up to: а б с Хоу, Марвин (10 февраля 1986 г.). «Джон Ч Ву из Тайваня, 86 лет; дипломат и ученый-юрист» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d74f99a5f803ff3f4fff09daff7336b__1719911640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/6b/5d74f99a5f803ff3f4fff09daff7336b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Ching Hsiung Wu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)