Джин Сернан

Джин Сернан
Джин Сернан
	Сернан в 1969 году
Рожденный	Юджин Эндрю Сернан ; 14 марта 1934 г. ; Чикаго , Иллинойс , США
Умер	16 января 2017 г. (82 года) ; Хьюстон , Техас , США
Место отдыха	Государственное кладбище Техаса
Образование	Университет Пердью ( бакалавр ) ; Военно-морская аспирантура ( MS ) ;
Супруг (а)	Барбара Джин Артчли ( м. 1961; дивизия 1981) ; Дженис Эллен Джонс ( м. 1987 г.)
Дети	1
Награды	Значок космонавта (2) ; Заслуженный летный крест ; Медаль НАСА за выдающиеся заслуги ;
	Космическая карьера
Астронавт НАСА
Классифицировать	Капитан , ВМС США
Время в космосе	23д 14ч 15м
Выбор	Группа 3 НАСА (1963)
Всего выходов в открытый космос	4
Общее время выхода в открытый космос	24 часа 11 минут
Миссии	Близнецы 9А ; Аполлон-10 ; Аполлон-17 ;
Знаки отличия миссии
Выход на пенсию	1 июля 1976 г.
Веб-сайт	Официальный сайт
Подпись

Юджин Эндрю Сернан ( / ˈs ɜːr астронавт n ə n / ; 14 марта 1934 — 16 января 2017) — американский , военно -морской летчик , инженер-электрик , авиационный инженер и летчик-истребитель . Во время миссии «Аполлон-17» Сернан стал 11-м человеком, ступившим на Луну. Когда он снова вошел в лунный модуль Аполлона после Харрисона Шмитта во время их третьей и последней лунной экскурсии, он остается последним человеком, ступившим на Луну .

Прежде чем стать астронавтом, Сернан получил степень бакалавра наук в области электротехники в Университете Пердью в Индиане и поступил на службу в ВМС США через Корпус подготовки офицеров запаса ВМС (NROTC). После летной подготовки он получил звание морского авиатора и служил летчиком- истребителем . В 1963 году он получил степень магистра наук в области авиационной техники США в Аспирантуре ВМС . Достигнув звания капитана , в 1976 году ушел из ВМФ.

Сернан трижды побывал в космосе и дважды побывал на Луне: в качестве пилота « Джемини-9А» в июне 1966 года, в качестве пилота лунного модуля «Аполлона-10» в мае 1969 года и в качестве командира «Аполлона-17» в декабре 1972 года, последней посадки «Аполлона» на Луну . Сернан также был членом дублирующего экипажа космических миссий «Джемини-12» , «Аполлон-7» и «Аполлон-14» .

Биография

Ранние годы

Сернан родился 14 марта 1934 года в Чикаго, штат Иллинойс ; ^{[ 1 ]} он был сыном Эндрю Джорджа Сернана (1904–1967) и Роуз Сернан ( урожденная Цилар; 1898–1991). Его отец был словацкого происхождения, а мать - чешского происхождения. У него была старшая сестра Долорес Энн (1929–2019). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Сернан вырос в городах Беллвуд и Мэйвуд в штате Иллинойс . Он был бойскаутом и получил звание второго класса . ^{[ 4 ]} После посещения начальной школы Мак-Кинли в Беллвуде и окончания средней школы Провизо-Тауншип в Мэйвуде в 1952 году он учился в Университете Пердью , где стал членом братства Фи Гамма Дельта , работая казначеем. В Purdue Сернан также был президентом Общества Quarterdeck и Общества Ножен и Лезвия , а также членом почетного общества Phi Eta Sigma и инженерного почетного общества Tau Beta Pi . Он входил в комитет военного бала и был членом общества почета лидеров Черепа и Полумесяца. ^{[ 5 ]} После второго курса он принял частичную стипендию ROTC ВМФ , которая требовала от него службы на борту военного корабля США « Роанок» между младшими и старшими годами обучения. В 1956 году Сернан получил степень бакалавра наук в области электротехники ; его окончательный средний балл составил 5,1 из 6,0. ^{[ 6 ]}

Военно-морская служба

Сернан получил звание ВМС США прапорщика через Учебный корпус офицеров резерва ВМС (NROTC) в Пердью и первоначально находился на авианосце USS Saipan . Сернан перешел на действительную военную службу и прошел летную подготовку в Уайтинг-Филд , Флорида , Бэррон-Филд , Техас , NAS Корпус-Кристи , Техас, и NAS Мемфис , Теннесси . ^{[ 7 ]}^: 29–31 После летной подготовки на T-28 Trojan , T-33 Shooting Star и F9F Panther Сернан стал военно-морским авиатором , управляя самолетами FJ-4 Fury и A-4 Skyhawk в штурмовых эскадрильях 126 и 113 . ^{[ 7 ]}^{: 31–33, 38–39} По завершении своего назначения в авиабазу Мирамар , Калифорния , он закончил свое образование в 1963 году в Школе последипломного образования ВМС США со степенью магистра наук в области авиационной техники . ^{[ 8 ]}

За свою военно-морскую карьеру Сернан налетал более 5000 часов, в том числе 4800 часов на реактивных самолетах . Сернан также совершил не менее 200 успешных посадок на авианосцы . ^{[ 8 ]}

Карьера в НАСА

В октябре 1963 года НАСА выбрало Сернана в третью группу астронавтов для участия в космических программах «Джемини» и «Аполлон» . ^{[ 8 ]}

Программа Близнецы

Первоначально Сернан был выбран вместе с Томасом Стаффордом в качестве резервного пилота для «Джемини-9». Когда основной экипаж в составе Эллиота Си и Чарльза Бассетта погиб в результате крушения НАСА Т-38А «901» (серийный номер ВВС США 63–8181) в Ламберт-Филд , штат Миссури , 28 февраля 1966 года дублирующий экипаж стал основным — это произошло впервые в истории НАСА. ^{[ 9 ]} Gemini 9A столкнулся с рядом проблем; исходная машина-мишень взорвалась во время запуска, и запланированная стыковка с запасной целевой машиной стала невозможной из-за того, что после запуска не отделился защитный кожух. ^{[ 9 ]} Экипаж провел встречу, моделирующую процедуры, которые будут использоваться в миссии «Аполлон-10» ; первое оптическое сближение и сближение на лунной орбите с прерыванием полета. Сернан совершил второй американский выход в открытый космос , третий в истории выход в открытый космос, но перенапряжение, вызванное отсутствием средств фиксации конечностей, помешало испытанию маневренного отряда астронавтов и вынудило досрочно прекратить выход в открытый космос. ^{[ 9 ]} Сернан также был резервным пилотом миссии «Джемини-12». ^{[ 10 ]}

Программа Аполлон

Аполлон-10

Сернан был выбран в качестве пилота резервного лунного модуля для «Аполлона-7» , хотя в этом полете лунного модуля не было. ^{[ 11 ]} Стандартная ротация экипажа позволила ему занять должность пилота лунного модуля на «Аполлоне-10» — последней генеральной репетиции первой высадки «Аполлона» на Луну — 18–26 мая 1969 года.

Во время миссии «Аполлон-10» Сернан и его командир Том Стаффорд пилотировали лунный модуль «Снупи» на лунной орбите в пределах 8,5 морских миль (15,7 км) от поверхности Луны и успешно выполнили каждый этап приземления на Луну вплоть до окончательного спуска с двигателем. . Это предоставило планировщикам НАСА критически важные знания о технических системах и лунных гравитационных условиях, что позволило Аполлону-11 приземлиться на Луну два месяца спустя. «Аполлон-10» является рекордсменом по максимальной скорости, достигнутой любым кораблем с экипажем, — 39 897 км/ч (24 791 миль в час) — более 11 км в секунду — во время возвращения с Луны 26 мая 1969 года. ^{[ 10 ]}

Аполлон-17

Сернан отказался от возможности совершить прогулку по Луне в качестве пилота лунного модуля «Аполлона-16» , предпочитая рисковать пропустить полет ради возможности возглавить свою собственную миссию. ^{[ 12 ]} Сернан вернулся в ротацию «Аполлона» в качестве командира резервного экипажа в составе Сернана, Рональда Э. Эванса и Джо Энгла для «Аполлона-14» , что позволило ему посредством обычной ротации экипажа командовать своим собственным экипажем на «Аполлоне-17» . Растущее сокращение бюджета НАСА поставило под вопрос количество будущих миссий. После того, как миссии «Аполлон-18» и «Аполлон-19» были отменены в сентябре 1970 года, научное сообщество оказывало давление с целью перевести Харрисона Шмитта , единственного профессионального геолога в активном списке астронавтов «Аполлона», в экипаж «Аполлона-17», последней запланированной миссии «Аполлон». . В августе 1971 года НАСА назначило Шмитта пилотом лунного модуля Аполлона-17, что означало, что первоначальный пилот LM Джо Энгл потерял возможность ходить по Луне. Сернан боролся за то, чтобы сохранить целостность своей команды; Учитывая выбор: полететь со Шмиттом в качестве LMP или увидеть, как весь его экипаж будет удален с «Аполлона-17», Сернан решил полететь со Шмиттом. В конце концов Сернан положительно оценил способности Шмитта; он пришел к выводу, что Шмитт был выдающимся пилотом LM, в то время как Энгл, несмотря на его выдающиеся достижения в качестве летчика-испытателя самолета, был просто адекватным пилотом. ^{[ 13 ]}

Роль Сернана в качестве командира «Аполлона-17» завершила миссию по исследованию Луны в рамках программы «Аполлон» рядом рекордных достижений. За три дня наземной активности «Аполлона-17» (11–14 декабря 1972 г.) Сернан и Шмитт выполнили три выхода в открытый космос, что в общей сложности составило около 22 часов исследования долины Таурус-Литтроу . Их первый выход в открытый космос более чем в три раза превышал длину, проведенную астронавтами Нилом Армстронгом и Баззом Олдрином за пределами LM на Аполлоне-11 . За это время Сернан и Шмитт преодолели более 35 км (22 мили) на лунном вездеходе и потратили много времени на сбор геологических образцов (включая рекордные 34 килограмма (75 фунтов) образцов, больше, чем в любой другой миссии Аполлона). это пролило бы свет на раннюю историю Луны. Сернан пилотировал марсоход в его последнем вылете, зафиксировав максимальную скорость 11,2 миль в час (18,0 км/ч), что стало неофициальным рекордом наземной скорости на Луне . ^{[ 14 ]}

Готовясь подняться по лестнице в последний раз, Сернан произнес эти слова, которые на данный момент являются последними, сказанными человеком, стоящим на поверхности Луны:

Боб , это Джин, и я на поверхности; и, поскольку я делаю последний шаг человека с поверхности, вернувшись домой на какое-то время - но мы верим, что это произойдет не слишком далеко - я хотел бы просто (сказать) то, что, я верю, зафиксирует история: что вызов Америки сегодняшний день сформировал судьбу человека завтрашнего дня. И, покидая Луну в Таурус-Литтроу, мы уходим такими же, какими пришли, и, если Бог даст, мы вернемся с миром и надеждой для всего человечества. Да здравствует экипаж Аполлона-17.
— Сернан, ^{[ 15 ]}

Статус Сернана как последнего человека, ступившего на Луну, означает, что Университет Пердью является альма-матер как первого человека, ступившего на Луну — Нила Армстронга , так и самого последнего. Сернан - один из трех астронавтов, дважды побывавших на Луне; остальные - Джим Ловелл и Джон Янг . Он также является одним из двенадцати человек, побывавших на Луне .

Пост-НАСА деятельность

В 1976 году Сернан ушел из ВМФ в звании капитана и ушел из НАСА в частный бизнес, став исполнительным вице-президентом Coral Petroleum Inc., а затем в 1981 году основал собственную компанию The Cernan Corporation. ^{[ 8 ]} В 1981 и 1982 годах Сернан присоединился к Фрэнку Рейнольдсу и Жюлю Бергману в обширном освещении ABC первых трех запусков космических кораблей . многие часы этих трансляций ABC были загружены на YouTube В последние годы . С 1987 года он был автором новостей на канале ABC News и в еженедельном сегменте программы «Доброе утро, Америка» под названием «Прорыв», которая освещала вопросы здравоохранения, науки и медицины. ^{[ 16 ]}

В 1999 году вместе с соавтором Дональдом А. Дэвисом он опубликовал свои мемуары «Последний человек на Луне», в которых рассказывается о его военно-морской карьере и карьере в НАСА. Он фигурирует в документальном фильме об исследованиях космоса « В тени луны» , в котором он сказал: «истина не нуждается в защите» и «никто не может отнять у меня те шаги, которые я сделал на поверхности Луны». ^{[ 17 ]} Сернан также внес свой вклад в создание одноименной книги .

Сернан и Нил Армстронг давали показания перед Конгрессом США в 2010 году против отмены программы «Созвездие» , которая была инициирована во время администрации Джорджа Буша-младшего как часть « Видения освоения космоса» с целью возвращения людей на Луну и, в конечном итоге, Марс сочла его недостаточно финансируемым и неустойчивым , но в 2009 году Комиссия Августина . ^{[ 18 ]}

Сернан соединил свою критику отмены Constellation с выражениями скептицизма в отношении Служб коммерческого снабжения (CRS) и развития коммерческих экипажей (CCDev), запланированных НАСА замены роли этой программы в доставке грузов и экипажа на Международную космическую станцию . Такие компании, предупредил Сернан, "пока не знают того, чего они не знают". Взгляд Сернана на коммерческие космические компании, в частности на SpaceX , которая участвует в обеих программах, претерпел позитивный сдвиг после того, как его проинформировал венчурный капиталист SpaceX Стив Джурветсон в рамках его усилий по получению подписей девяти астронавтов Аполлона на фотографии, предназначенной в подарок. основателю SpaceX Илону Маску, чтобы отметить первую успешную грузовую миссию SpaceX на МКС в 2012 году. В конце концов Сернан был убеждён и подписал фотографию; «Когда я рассказывал ему эти истории о героическом предпринимательстве, я видел, как его разум изменился». Юрветсон писал; «Он нашел примирение: «Я никогда не читал ничего об этом в новостях. Почему пресса не сообщает об этом?»» ^{[ 19 ]}

Сернан произнес панегирик на похоронах Армстронга в 2012 году. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В 2014 году Сернан появился в документальном фильме «Последний человек на Луне», снятом британским режиссером Марком Крейгом на основе одноименных мемуаров Сернана 1999 года. ^{[ 22 ]} Фильм получил премию Техасского независимого кино от Хьюстонского общества кинокритиков и премию «Кино для взрослых» от журнала AARP The Magazine . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Личная жизнь

Сернан был дважды женат и имел дочь. Его первой женой была Барбара Джин Этчли, стюардесса Continental Airlines , на которой он женился в 1961 году. У них была дочь Трейси (1963 года рождения). Пара рассталась в 1980 году и развелась в 1981 году. Они остались друзьями. ^{[ 25 ]} Его второй брак был с Дженис Эллен «Нанна» Сернан ( урожденная Джонс; 1939–2021), который продлился почти 30 лет с 1987 года до его смерти. У Сернана появились две падчерицы, Келли и Даниэль. ^{[ 26 ]}

Смерть

Сернан скончался в больнице Хьюстона 16 января 2017 года в возрасте 82 лет. ^{[ 27 ]} Его похороны прошли в епископальной церкви Святого Мартина в Хьюстоне. ^{[ 28 ]} Он был похоронен со всеми воинскими почестями на кладбище штата Техас , став первым астронавтом, похороненным там, на частной службе 25 января 2017 года. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Организации

Сернан был членом нескольких организаций, в том числе научного сотрудника Американского астронавтического общества ; член Общества летчиков-испытателей ; член Тау Бета Пи (Национальное инженерное общество), Сигма Си (Национальное общество научных исследований), Фи Гамма Дельта (Национальное социальное братство) и Клуб исследователей . ^{[ 8 ]}

Награды и почести

Знак отличия космонавта-авиатора ВМФ ^{[ 8 ]}
Медаль за выдающиеся заслуги на флоте , золотая звезда вместо второй награды. ^{[ 8 ]}
Заслуженный летный крест ^{[ 8 ]}
Медаль за службу национальной обороны
Медаль НАСА за выдающиеся заслуги ^{[ 8 ]}
Медаль НАСА за выдающиеся заслуги ^{[ 8 ]}
Мемориальный трофей братьев Райт , 2007 г. ^{[ 31 ]}
Зал славы астронавтов США ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Словакия : Кавалер (или 2-й степени) Ордена Белого Двойного Креста (25 сентября 1994 г.). ^{[ 34 ]}
Большая американская премия, Всеамериканский хор мальчиков , 2014. ^{[ 35 ]}
Сернан был занесен в Международный зал славы авиации и космонавтики в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего в 2007 году. ^{[ 36 ]}
В октябре 2017 года компания Orbital ATK объявила о присвоении своему космическому кораблю доставки грузов Cygnus CRS OA-8E имени SS Gene Cernan в честь Сернана. ^{[ 37 ]} SS Gene Cernan успешно стартовал к Международной космической станции 12 ноября 2017 года. ^{[ 38 ]}
В 2000 году Юджин Сернан был занесен в Национальный зал авиационной славы . ^{[ 39 ]}

Сернан вместе с девятью своими коллегами-астронавтами «Близнецы» был введен в Международный зал космической славы в 1982 году. ^{[ 10 ]}^{[ 40 ]}

В популярной культуре

2 июля 1974 года Сернан был обжарщиком Дона Риклза в программе The Dean Martin Celebrity Roast . В конце выступления Риклз, присутствовавший на запуске «Аполлона-17», отдал дань уважения Сернану как «восхитительному, чудесному, великому герою». ^{[ 41 ]}

В премию «Эмми» в , получившем HBO мини-сериале «С Земли на Луну» 1998 году , Сернан сыграл Дэниел Хью Келли . ^{[ 42 ]}

Аудиокомментарий был к , выпущенному Criterion Collection, фильму « Для всего человечества» записан Сернаном и режиссером Элом Рейнертом в 1999 году. ^{[ 43 ]}

Сернан был показан в документальном мини-сериале канала Discovery 2008 года « Когда мы покинули Землю: миссии НАСА» , рассказывая о своем участии и миссиях в качестве астронавта. ^{[ 44 ]}

Распространено мнение, что Сернан написал инициалы своей дочери на камне на Луне, Скале Трейси . Эта история и отношения Сернана с его дочерью позже были адаптированы поп-рок-группой No More Kings в «Песне Трейси» . Эта история неточна, поскольку Сернан написал ее инициалы на пыли, а не на камне. Он заявляет в документальном фильме 2014 года «Последний человек на Луне». ^{[ 45 ]} что он написал их в лунной пыли, когда покидал марсоход, чтобы вернуться на LM и Землю. ^{[ 46 ]} Реальная история оставления инициалов на поверхности Луны широко упоминается в » 2012 года « Последний Уолт эпизоде сериала « Американская семья » . ^{[ 47 ]}

Запись голоса Сернана во время миссии «Аполлон-17» была использована группой Daft Punk для «Contact», последнего трека из их альбома Random Access Memories 2013 года . ^{[ 48 ]} Последние слова Сернана с поверхности Луны, а также воспоминания пилота лунного модуля Харрисона Шмитта были использованы группой Public Service Broadcasting для песни «Tomorrow», финального трека их альбома 2015 года The Race for Space . ^{[ 49 ]}

Шоу Apple TV+ «Для всего человечества» драматизирует высадку на Луну. Вымышленный главный герой сравнивает и имеет сходство с командиром миссии «Аполлон-17» Джином Сернаном. ^{[ 50 ]}

См. также

Список рекордов космических полетов
Памятник астронавту , Исландия
Центр Земли и Космоса Сернана , общественный планетарий на территории кампуса Тритон-колледжа в Ривер-Гроув, штат Иллинойс, названный в честь Сернана.

Ссылки

^ «Астронавты — как две капли воды» . Новости Майами . Майами, Флорида. 3 июня 1966 г. с. 10. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. – через Newspapers.com.
^ Эванс, Бен (2 апреля 2010 г.). Побег из уз земли: пятидесятые и шестидесятые годы . Springer Science & Business Media. ISBN 9780387790947 . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. – через Google Книги.
^ «Перепись США, 1940 год» . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
^ «Разведка и освоение космоса» . Бойскауты Америки. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ «Юджин Эндрю Сернан (14 марта 1934–16 января 2017 г.) | Этот день в авиации» . 16 января 2023 г. . Проверено 11 августа 2023 г.
^ «Джин Сернан: Всегда стремитесь к Луне, часть I» . Журналы аэропорта. 1 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 24 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сернан, Юджин; Дэвис, Дон (15 марта 1999 г.). Последний человек на Луне . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-19906-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Юджин А. Сернан (капитан USN, в отставке), астронавт НАСА (умер)» (PDF) . Биографические данные . НАСА . Январь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая . Получено 10 , января
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хакер, Бартон С.; Гримвуд, Джеймс М. (сентябрь 1974 г.). «Глава 14. Нанесение новых космических путей» . На плечах титанов: история проекта «Джемини» . Серия историй НАСА. Том. СП-4203. НАСА. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Командовал Аполлоном-17, последней лунной миссией человека» . Музей истории космоса Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ «Экипаж Аполлона-7 — Национальный музей авиации и космонавтики» . airandspace.si.edu . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
^ «Устная история Джина Сернана» . Хьюстонский проект устной истории. 5 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
^ «Разбег - Аполлон-17 до начала механизированного спуска» . Журнал лунной поверхности Аполлона-17 . НАСА . 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ Лайонс, Пит (январь 1988 г.). «10 лучших машин, опережающих свое время». Автомобиль и водитель . п. 78.
^ Джонс, Эрик М. (28 октября 2010 г.). «Закрытие Евы-3» . Журнал лунной поверхности Аполлона-17 . НАСА. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.
^ « Отрывок «Доброе утро» Сернану» . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1987 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ Соллер, Курт (17 июля 2009 г.), «Moonstruck: развенчание утверждений отрицателей высадки на Луну» , Newsweek , заархивировано из оригинала 25 августа 2009 г. , получено 4 сентября 2009 г.
^ «Армстронг: План Обамы НАСА «разрушителен» » . Новости Эн-Би-Си . 13 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ «Астронавты «Аполлона», SpaceX и специальное фото» . Космическая политика. 12 июля 2012 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ «Юджин Сернан – Похвальная речь Нилу Армстронгу» . www.americanrhetoric.com . 2012. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года.
^ «Клип пользователя: панегирик Юджина Сернана Нилу Армстронгу» . www.c-span.org . 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г.
^ Хейтхаус, Гарриет Ховард (2 ноября 2015 г.). «Марк Крейг, режиссер фильма «Лунная походка», вспоминает это» . Неаполь Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Премия AARP «Фильмы для взрослых»» . Последний человек на Луне. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Премия кинокритиков Хьюстона» . Последний человек на Луне. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Сожаления астронавта Юджина Сернана о том, что он был последним человеком, ступившим на Луну» . Зеркало. 10 апреля 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Эрвин, Джереми (16 января 2017 г.). «Астронавт, выпускник Университета Пердью Джин Сернан умирает в возрасте 82 лет» . Журнал и курьер . Проверено 26 мая 2017 г.
^ «Вспоминая Джина Сернана» . НАСА. 16 января 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
^ «На похороны Джина Сернана пришли сотни людей» . ХОУ . 24 января 2017 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ Флорес, Нэнси (17 января 2017 г.). «Астронавт Джин Сернан будет похоронен на кладбище штата Техас» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
^ Ньютон, Ноэль. «Бывший астронавт Джин Сернан похоронен на Государственном кладбище» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.
^ «Получатели братьев Райт 2000–2009 гг.» . Национальная аэронавтическая ассоциация. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
^ «Зал славы астронавтов США» . Фонд стипендий астронавтов. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ Кларк, Эми (14 марта 1993 г.). «Мероприятия в честь астронавтов-Близнецов» . Флорида сегодня . Какао, Флорида. п. 41. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. – через Newspapers.com.
↑ Веб-сайт Словацкой Республики, Государственные награды. Архивировано 13 апреля 2016 г., в Wayback Machine : 2-я степень (нажмите «Кавалеры ордена Белого двойного креста 2-й степени», чтобы просмотреть таблицу кавалеров).
^ Грэм, Джордан (4 ноября 2014 г.). «Последний гость Луны приезжает в город» . Оранжевый реестр стран. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ «Скорбь о потере Джина Сернана» . Проверено 8 августа 2017 г.
^ «Информационный бюллетень СС Джина Сернана» (PDF) . Отдел новостей Орбитальной АТК . Орбитальный АТК. 21 октября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Орбитальная АТК успешно запустила восьмую миссию по доставке груза на Международную космическую станцию» . Отдел новостей Орбитальной АТК . Орбитальный АТК. 12 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Хранитель Юджина Сернана» . Nationalaviation.org . Национальный зал авиационной славы . Проверено 1 февраля 2023 г.
^ Шэй, Эрин (3 октября 1982 г.). «Астронавты хвалят Близнецов как предшественника шаттла» . Журнал Альбукерке . Альбукерке, Нью-Мексико. п. 3 – через Newspapers.com.
^ «Дон Риклз». Дин Мартин Знаменитое жаркое . Сезон 1. Эпизод 17. 7 февраля 1974 года. NBC.
^ Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Телевизионное обозрение; Мальчишеские глаза на Луне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 5 августа 2018 г.
^ Тайнер, Адам (6 июля 2009 г.). «Для всего человечества» . Разговор о DVD . Проверено 7 января 2024 г.
^ Шварц, Джон (6 июня 2008 г.). «50 лет домашних фильмов НАСА» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
^ Кофилд, Калла (26 февраля 2016 г.). « Документальный фильм «Последний человек на Луне» рассказывает об освоении космоса» . Space.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года.
^ «Последний человек на Луне оставил камеру позади и сожалеет о исчезновении НАСА» . Bloomberg.com . Блумберг. 4 декабря 2012. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ « Последний Уолт ». Современная семья . Сезон 3. Эпизод 20. 18 апреля 2012. 16:45 минута. ABC . Покидая Луну, он наклонился и написал на лунной поверхности инициалы своей дочери.
^ «Смотрите, как DJ Falcon обсуждает новый альбом Daft Punk и рассказывает о космических миссиях НАСА» . Последствие звука . 7 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.
^ «Общественное вещание – гонка за космос» . therevue.ca. 15 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г.
^ Сепинволл, Алан (31 октября 2019 г.). « Обзор «Для всего человечества»: Apple погружается в фанфики НАСА» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Интервью с Джином Сернаном для серии NOVA: Образовательный фонд WGBH To the Moon, необработанные кадры, 1998 г.
Джин Сернан управляет симулятором Eagle Lander 3D на базе Windows. Архивировано 11 апреля 2015 года на Wayback Machine .
Сернан в Энциклопедии науки
Check-Six.com - Крушение Helo Джина Сернана в 1971 году
Появления на C-SPAN
Джин Сернан в Find a Grave

[miaminews-19660603-1] «Астронавты — как две капли воды» . Новости Майами . Майами, Флорида. 3 июня 1966 г. с. 10. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. – через Newspapers.com.

[2] Эванс, Бен (2 апреля 2010 г.). Побег из уз земли: пятидесятые и шестидесятые годы . Springer Science & Business Media. ISBN 9780387790947 . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. – через Google Книги.

[3] «Перепись США, 1940 год» . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.

[4] «Разведка и освоение космоса» . Бойскауты Америки. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[5] «Юджин Эндрю Сернан (14 марта 1934–16 января 2017 г.) | Этот день в авиации» . 16 января 2023 г. . Проверено 11 августа 2023 г.

[6] «Джин Сернан: Всегда стремитесь к Луне, часть I» . Журналы аэропорта. 1 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 24 января 2017 г.

[autobiography-7] Jump up to: ^а ^б Сернан, Юджин; Дэвис, Дон (15 марта 1999 г.). Последний человек на Луне . Пресса Святого Мартина. ISBN 978-0-312-19906-7 .

[biography-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Юджин А. Сернан (капитан USN, в отставке), астронавт НАСА (умер)» (PDF) . Биографические данные . НАСА . Январь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая . Получено 10 , января

[Titans-9] Jump up to: ^а ^б ^с Хакер, Бартон С.; Гримвуд, Джеймс М. (сентябрь 1974 г.). «Глава 14. Нанесение новых космических путей» . На плечах титанов: история проекта «Джемини» . Серия историй НАСА. Том. СП-4203. НАСА. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.

[halloffame-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Командовал Аполлоном-17, последней лунной миссией человека» . Музей истории космоса Нью-Мексико. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.

[crew-11] «Экипаж Аполлона-7 — Национальный музей авиации и космонавтики» . airandspace.si.edu . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 19 апреля 2018 г.

[12] «Устная история Джина Сернана» . Хьюстонский проект устной истории. 5 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.

[13] «Разбег - Аполлон-17 до начала механизированного спуска» . Журнал лунной поверхности Аполлона-17 . НАСА . 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.

[14] Лайонс, Пит (январь 1988 г.). «10 лучших машин, опережающих свое время». Автомобиль и водитель . п. 78.

[15] Джонс, Эрик М. (28 октября 2010 г.). «Закрытие Евы-3» . Журнал лунной поверхности Аполлона-17 . НАСА. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 г.

[16] « Отрывок «Доброе утро» Сернану» . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1987 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.

[17] Соллер, Курт (17 июля 2009 г.), «Moonstruck: развенчание утверждений отрицателей высадки на Луну» , Newsweek , заархивировано из оригинала 25 августа 2009 г. , получено 4 сентября 2009 г.

[18] «Армстронг: План Обамы НАСА «разрушителен» » . Новости Эн-Би-Си . 13 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.

[19] «Астронавты «Аполлона», SpaceX и специальное фото» . Космическая политика. 12 июля 2012 года . Проверено 17 января 2017 г.

[20] «Юджин Сернан – Похвальная речь Нилу Армстронгу» . www.americanrhetoric.com . 2012. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года.

[21] «Клип пользователя: панегирик Юджина Сернана Нилу Армстронгу» . www.c-span.org . 22 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г.

[naples-20151102-22] Хейтхаус, Гарриет Ховард (2 ноября 2015 г.). «Марк Крейг, режиссер фильма «Лунная походка», вспоминает это» . Неаполь Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 11 июня 2016 г.

[23] «Премия AARP «Фильмы для взрослых»» . Последний человек на Луне. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.

[24] «Премия кинокритиков Хьюстона» . Последний человек на Луне. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.

[25] «Сожаления астронавта Юджина Сернана о том, что он был последним человеком, ступившим на Луну» . Зеркало. 10 апреля 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[26] Эрвин, Джереми (16 января 2017 г.). «Астронавт, выпускник Университета Пердью Джин Сернан умирает в возрасте 82 лет» . Журнал и курьер . Проверено 26 мая 2017 г.

[27] «Вспоминая Джина Сернана» . НАСА. 16 января 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.

[KHOU-28] «На похороны Джина Сернана пришли сотни людей» . ХОУ . 24 января 2017 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[TSC-29] Флорес, Нэнси (17 января 2017 г.). «Астронавт Джин Сернан будет похоронен на кладбище штата Техас» . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.

[30] Ньютон, Ноэль. «Бывший астронавт Джин Сернан похоронен на Государственном кладбище» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 26 января 2017 г.

[wins0009-31] «Получатели братьев Райт 2000–2009 гг.» . Национальная аэронавтическая ассоциация. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.

[32] «Зал славы астронавтов США» . Фонд стипендий астронавтов. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.

[floridatoday-19930314-33] Кларк, Эми (14 марта 1993 г.). «Мероприятия в честь астронавтов-Близнецов» . Флорида сегодня . Какао, Флорида. п. 41. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. – через Newspapers.com.

[34] Веб-сайт Словацкой Республики, Государственные награды. Архивировано 13 апреля 2016 г., в Wayback Machine : 2-я степень (нажмите «Кавалеры ордена Белого двойного креста 2-й степени», чтобы просмотреть таблицу кавалеров).

[35] Грэм, Джордан (4 ноября 2014 г.). «Последний гость Луны приезжает в город» . Оранжевый реестр стран. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 17 января 2017 г.

[36] «Скорбь о потере Джина Сернана» . Проверено 8 августа 2017 г.

[37] «Информационный бюллетень СС Джина Сернана» (PDF) . Отдел новостей Орбитальной АТК . Орбитальный АТК. 21 октября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[38] «Орбитальная АТК успешно запустила восьмую миссию по доставке груза на Международную космическую станцию» . Отдел новостей Орбитальной АТК . Орбитальный АТК. 12 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[39] «Хранитель Юджина Сернана» . Nationalaviation.org . Национальный зал авиационной славы . Проверено 1 февраля 2023 г.

[40] Шэй, Эрин (3 октября 1982 г.). «Астронавты хвалят Близнецов как предшественника шаттла» . Журнал Альбукерке . Альбукерке, Нью-Мексико. п. 3 – через Newspapers.com.

[41] «Дон Риклз». Дин Мартин Знаменитое жаркое . Сезон 1. Эпизод 17. 7 февраля 1974 года. NBC.

[nyt-19980403-42] Джеймс, Кэрин (3 апреля 1998 г.). «Телевизионное обозрение; Мальчишеские глаза на Луне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 5 августа 2018 г.

[DVD_Mankind-43] Тайнер, Адам (6 июля 2009 г.). «Для всего человечества» . Разговор о DVD . Проверено 7 января 2024 г.

[44] Шварц, Джон (6 июня 2008 г.). «50 лет домашних фильмов НАСА» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.

[spacecom-20160226-45] Кофилд, Калла (26 февраля 2016 г.). « Документальный фильм «Последний человек на Луне» рассказывает об освоении космоса» . Space.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года.

[46] «Последний человек на Луне оставил камеру позади и сожалеет о исчезновении НАСА» . Bloomberg.com . Блумберг. 4 декабря 2012. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.

[47] « Последний Уолт ». Современная семья . Сезон 3. Эпизод 20. 18 апреля 2012. 16:45 минута. ABC . Покидая Луну, он наклонился и написал на лунной поверхности инициалы своей дочери.

[48] «Смотрите, как DJ Falcon обсуждает новый альбом Daft Punk и рассказывает о космических миссиях НАСА» . Последствие звука . 7 мая 2013. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.

[49] «Общественное вещание – гонка за космос» . therevue.ca. 15 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г.

[rollingstone-20191031-50] Сепинволл, Алан (31 октября 2019 г.). « Обзор «Для всего человечества»: Apple погружается в фанфики НАСА» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Люди, побывавшие на Луне
Гулял по Луне	Нил Армстронг ( Аполлон-11 ) Базз Олдрин ( Аполлон 11 ) Пит Конрад ( Аполлон-12 ) Алан Бин ( Аполлон 12 ) Алан Шепард ( Аполлон 14 ) Эдгар Митчелл ( Аполлон-14 ) Дэвид Скотт ( Аполлон-15 ) Джеймс Ирвин ( Аполлон-15 ) Джон Янг ( Аполлон-16 ) Чарльз Дьюк ( Аполлон-16 ) Харрисон Шмитт ( Аполлон-17 ) Джин Сернан ( Аполлон-17 )
Полетел на Луну без приземления	Уильям Андерс ( Аполлон-8 ) Фрэнк Борман ( Аполлон-8 ) Джим Ловелл ( Аполлон-8 , Аполлон-13 ) Томас Стаффорд ( Аполлон-10 ) Майкл Коллинз ( Аполлон-11 ) Дик Гордон ( Аполлон-12 ) Фред Хейз ( Аполлон 13 ) Джек Суайгерт ( Аполлон-13 ) Стюарт Роуз ( Аполлон-14 ) Эл Уорден ( Аполлон 15 ) Кен Мэттингли ( Аполлон 16 ) Рональд Эванс ( Аполлон 17 )
Программа Аполлон Saturn V Командно-служебный модуль Лунный модуль Лунный вездеход Исследование Луны

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты Япония Чешская Республика
Художники	Личности фотографов РКД Художники
Люди	Немецкая биография
Другой	НАРА ЗАКУСКА ИдРеф