Jump to content

Кокс в крови

Кокс в крови
Чашка Кола Канда
Альтернативные названия Кола кандха, кола кенда, кола канджи или валларай кандзи
Тип Отвар
Курс Завтрак
Регион или штат Шри-Ланка
Создано Традиционный
Температура подачи Горячий
Основные ингредиенты Готукола , красный или коричневый рис , тертый кокос или кокосовое молоко , имбирь , чеснок и соль.
Вариации Лимонный сок и пальмовый сахар

Кола канда (также известная как кола кандха или кола кенда ) ( сингальский : කොළ කැඳ ) — это традиционный травяной отвар или каша, приготовленная из сырого риса, кокосового молока и свежего сока ценной в медицинских целях листовой зелени. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Листья могут включать готуколу , карапинчу , велпенела , ирамусу , хатаварию , полпалу или ранавару , в зависимости от типа недуга, который пытаются предотвратить или вылечить. [ 4 ] [ 5 ] Его обычно подают на завтрак, горячим, с кусочком неочищенного пальмового сахара (пальмового сахара), чтобы компенсировать горечь листьев трав.

Согласно древним текстам, в том числе « Дипавамсе» и «Махавамсе» , привычка употреблять кола-канду зародилась в буддийской культуре. Буддийские монахи едят его утром в качестве средства к существованию. В соответствии с буддийским монашеским кодексом монахам разрешается питаться только два раза в день (завтрак и обед), а после периода отказа от твердой пищи после обеда предыдущего дня кола-канда обеспечивает монахам необходимое восстановление и омоложение, чтобы они могли начать свою жизнь. повседневная деятельность. [ 4 ]

Ингредиенты

[ редактировать ]

В самом старом зарегистрированном рецепте кола-канды упоминаются следующие ингредиенты и их количество.

  • Красный рис – одна горсть на человека.
  • готукола — крупно нарезанный — одна горсть
  • Тертый кокос – одна горсть
  • Вода
  • Имбирь – один-два ломтика – мелко нарезанный
  • Чеснок – шесть зубчиков – мелко нарезанный
  • Соль – по вкусу.

Подготовка

[ редактировать ]

Красный рис измельчают на точильном камне до тех пор, пока он не разобьется на более мелкие кусочки, выбранная трава также измельчается аналогичным образом до выделения сока. К измельченным рисовым зернам добавляют примерно три стакана воды и кипятят, затем молоко, добавляют полученное из тертого кокоса и чеснока. Смесь перемешивают до тех пор, пока рис не станет мягким. Травяной экстракт добавляют в последнюю очередь с солью и снимают с огня, чтобы не разрушить питательные вещества трав. [ 4 ]

  1. ^ Фернандо, Сила (1982). Традиционные травяные продукты и лекарства в Шри-Ланке . Национальный совет НПО Шри-Ланки. стр. 110–113.
  2. ^ Дэниел, Шаннин (18 февраля 2018 г.). «Кола Кенда — та зеленая каша, которую все любят» . Рев Медиа . Проверено 18 августа 2020 г.
  3. ^ Нихтер, М. (1989). Антропология и международное здравоохранение: тематические исследования Южной Азии . Springer Science & Business Media. п. 174. ИСБН  9780792300052 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Вайсундара, Видуранга Ю., изд. (2019). Традиционные лечебные травы Шри- Ланки ЦРК Пресс. стр. 100-1 2027–2040 гг. ISBN  9781351723398 .
  5. ^ де Сильва, Омалка (26 августа 2018 г.). «Давайте выпьем по стаканчику колы-кенды!» . Воскресный обозреватель . Проверено 18 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cf2066a06d596357e715e788d427211__1724750520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/11/6cf2066a06d596357e715e788d427211.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kola kanda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)