Центральные камни
| Концентрационный лагерь «Средние камни» | |
|---|---|
| Нацистский концентрационный лагерь | |
 Вид на железнодорожный узел Миттельштайне (2009 г.) в. 2,12 км (1,32 мили) от лагеря по прямой линии | |
  Расположение Миттельштайне на территории современной Польши | |
| Координаты | 50°30′55″ с.ш. 16°29′2″ в.д. / 50,51528° с.ш. 16,48389° в.д. |
| Другие имена |
|
| Известный | Производство ракет Фау-1 и Фау-2. компонентов |
| Расположение | Воеводский маршрут  ДВ 387 Сцинавка Средня , Польша ( бывшая территория Германии ) |
| Управляется | Немецкий шуцстаффель (СС) |
| Оригинальное использование | Казармы, построенные специально для этой цели |
| Первый построен | 1942 |
| Оперативный | 23 августа 1944 - 30 апреля 1945 г. |
| Количество газовых камер | никто |
| Заключенные | Женщины еврейской национальности (только депортированные из Венгрии и Польши ) |
| Количество заключенных | 300–1,000 |
| Освобожден | Эвакуирован нацистами . до прибытия союзных войск |
| Известные сокамерники | |
| Известные книги |
|
| Веб-сайт | www Сцинавка |
Концентрационный лагерь Миттельштайне был нацистским Arbeitslager или лагерем рабского труда , действовавшим на территории нацистской Германии во второй половине Второй мировой войны .
Первоначально он был основан в 1942 году, но формально действовал в течение 250 дней (8 месяцев и неделю) с 23 августа 1944 года по 30 апреля 1945 года (последнее было датой его ликвидации) как женский подлагерь Гросс -Розен . [1] [2]
Обзор
[ редактировать ]Заключенные и персонал
[ редактировать ]Среди задержанных в лагере были в основном женщины еврейского происхождения, депортированные из Венгрии и Польши . Число заключенных в среднем составляло 300 человек. [3] или 400, [4] а к концу войны их общее число выросло почти до 1000. [5] Функцию коменданта лагеря или лагеркоманданта (должность иногда называли Zwischengeschalteter SS-Offizier или « офицер связи СС ») выполнял гауптштурмфюрер СС Пауль Радшун . [6] Oberaufseherin или «старшим надзирателем» (высшим должностным лицом женского пола) была Эрна Ринке . [7] В штате было 10–15 женщин-охранников . [8] Среди наиболее громких из них упоминаются имена Ауфсехериннен Филомены Локер ( осужденной после войны к семи годам тюремного заключения), Шарлотты Нойгебауэр и Шнайдера (имя неизвестно). [9]
Расположение
[ редактировать ]Лагерь располагался в местности под названием Миттельштайне (переименованной в 1947 году в Сцинавку Средню ) на тогдашней территории Третьего рейха , примерно в 17 км (11 миль) к северо-западу от Клодзко ( нем . Глатц), ближайшего более крупный город, или в 104 км (65 миль) к юго-западу от региональной метрополии Вроцлав , ( нем. Бреслау) — на территории Нижней Силезии отошедшей к Польше после войны .
Несмотря на свое живописное географическое положение в так называемой Штайнской впадине ( Obniżenie Ścinawki ) между Столовыми горами и Каменными горами, а также свою историю, уходящую в 14 век, Миттельштайне до Второй мировой войны был высокоиндустриальной деревней. Например, в деревне располагалась крупная электростанция , которая поставляла электроэнергию в электрифицированную силезскую сеть ( Elektrischer Bahnbetrieb в Шлезиене ) немецкой железнодорожной системы (см. рисунок ниже), считавшуюся одним из самых ценных активов Рейха. [10] Уже в 19 веке это был крупный железнодорожный узел. Таким образом, Миттельштайн был естественным выбором для размещения различных промышленных предприятий.
Сегодня пограничный переход между Чехией и Польшей в Отовице – Тлумачув находится всего в 8,5 км (5,3 мили); а ближайший город в Германии, Циттау , находится в 179 км (111 миль).
Лагерь
[ редактировать ]
Электростанция немецких железных дорог:
одна из «достопримечательностей» села
в. 1,04 км (0,65 мили) от лагеря по прямой линии
Лагерь состоял из трех бараков, расположенных у северо-западной стороны выездной дороги, ведущей из деревни в сторону Ратно-Дольне ( нем. Niederrathen) — нынешнего Воеводского маршрута (или DW ). DW 387, местное название — улица Пилсудского — примерно в 600 метрах от моста на реке Штайне (современная Сцинавка ) в направлении от центра села с правой стороны. [11] Заключенных под вооруженной охраной водили взад и вперед по деревенским улицам между местами принудительных работ и лагерем. [12] Принудительный труд в основном включал работу на производителя вооружения и боеприпасов Totex, дочернюю компанию Metallwarenfabrik Spreewerk GmbH , которая сама принадлежит Deutsche Industrie-Werke AG ( DIWAG ), а также на другие концерны DIWAG по производству боеприпасов, расположенные в Миттельштайне, а также на предприятиях по производству авиационных запчастей. завод Фа. Альберт Патен, Werkstätten für Fernsteuerungstechnik (местоположение которого в деревне сегодня неизвестно). [8] [11] Современные немецкие источники предполагают, что фабрика Альберта Патена располагалась в 15 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. [13] Рабский труд заключенных был конкретно связан с изготовлением комплектующих частей ракет Фау-1 и Фау-2 — компонентов, которые тайно производились на фабрике, установленной в переоборудованной хлопчатобумажной фабрике ( die Baumwollspinnerei) компании «Шимински и Ко». [11] [14] (Говорят, что фабрика была соединена туннелем с крепостью Клодзко , где действовала аналогичная фабрика, на которой использовался рабский труд.)
Заключенные, неспособные работать из-за серьезной болезни, были вывезены из лагеря для казни за пределами помещения, как и заключенные на поздних стадиях беременности. [8] На последних этапах существования лагеря, в 1945 году, ряду заболевших заключенных было позволено умереть без медицинской помощи в лагерном ревье или изоляторе. [8]
Поскольку в последние месяцы и недели войны надвигалось поражение, нацисты ликвидировали лагерь и перевели заключенных в два альтернативных места рабского труда в соответствии со следующей процедурой отбора: венгерские граждане были отправлены в существовавший ранее лагерь Мериш Вайсвассер в Биле. Вода в Судетах , [15] в то время как польские граждане были отправлены в недавно созданный лагерь в Графенорте в Германии (ныне Горжанув в Польше) на расстоянии 27 километров от Миттельштайне. [16] Как комментирует эти окончательные события Белла Гаттерман , директор Международного института исследования Холокоста , к 1945 году решения нацистов в отношении лагеря Миттельштайн «не следовали никакой очевидной логике». [17] Однако необъяснимая развязка может быть связана с тем, что с наступлением союзных войск на Восточном фронте нацисты быстро прекратили секретное производство компонентов ракет Фау-1 и Фау-2 в Миттельштайне, демонтировали специализированное оборудование. использовал по назначению и отправил за пределы региона. [11]
Послевоенные события и отзывы
[ редактировать ]Жертвы
[ редактировать ]Среди нескольких мемуаров, опубликованных бывшими узниками в послевоенный период , наиболее подробное описание лагеря, по мнению экспертов, дано Сарой Сельвер-Урбах в ее книге «Через окно моего дома», изданной в Израиле в 1964 году. [18] Сельвер-Урбах, в частности, пишет:
...жизнь в Миттельштайне была настоящим адом, хотя и меньшим адом, чем где-либо еще, и наша доля мучений и страданий, несомненно, была неделимой частью той общей, всеобъемлющей системы, которую я назвал «Другая планета»... [19]
Другая бывшая заключенная, Рут Мински Сендер , которая в своей книге 1986 года «Клетка» ярко передает всепроникающую атмосферу террора, установившуюся в Миттельштайне в результате беспорядочного применения пыток , рассказывает в интервью о самоубийствах среди отчаявшихся заключенных. [20]
Преступники
[ редактировать ]Однако владелец главного предприятия рабского труда в Миттельштайне, промышленник и изобретатель Альберт Патен , вместо того, чтобы быть привлеченным к ответственности за военные преступления после окончания войны, был привлечен в 1945 году - вместе со своей семьей, что последовало в 1946 году - в Соединенные Штаты (первоначально в Нью-Йорк ), а затем предоставил жилье за счет правительства США в Райт -Филд ( недалеко от Риверсайда , штат Огайо) в попытке вырвать у него секреты Люфтваффе, [21] [22] даже несмотря на то, что между британскими и французскими спецслужбами бушевала борьба за то, кто сделает наиболее привлекательное предложение, чтобы переманить его на свою сторону. [23] Эти события произошли как раз в то время, когда Нюрнбергский трибунал , в котором Соединенные Штаты были одной из четырех учредительных держав, квалифицировал в строгом смысле как военные преступления в статье 6(b) своего Устава 1945 года нарушения законы и обычаи войны, которые включали, помимо прочего,
жестокое обращение или депортация на рабский труд или для каких-либо иных целей гражданского населения на оккупированной территории или на оккупированной территории, убийство или жестокое обращение с заключенными... [24] [25]
Текущий статус
[ редактировать ]
По сообщениям польской прессы, хлопчатобумажная фабрика, на которой раньше располагалась фабрика рабского труда, которая до 1991 года была действующим предприятием в качестве дочернего предприятия (ныне несуществующей) государственной хлопчатобумажной фабрики Пяста ( Zakłady Przemysłu Bawełnianego «Piast») ) Глушицы , в 1992 году стал частным предприятием под названием Рафтом, с тех пор стал жертвой недобросовестных спекулянтов недвижимостью и демонтируется. [26] [27] Нет никаких свидетельств каких-либо официальных попыток сохранить или почтить память этого главного места Холокоста .
Концентрационный лагерь Миттельштайне был официально признан правительством Третьей Польской Республики местом мученичества указом ( rozporządzenie ) Премьер- министра Республики Польша от 20 сентября 2001 года, обнародованным в официальном своде законов - Dziennik Ustaw. (Дз.У.2001.106.1154), [28] как юридическая формальность, к которой прибегают с целью включения бывших узников Миттельштайне в категорию лиц, имеющих право на особую опеку и защиту польского государства, как ветеранов и/или жертв нацистских или коммунистических репрессий — класс лиц, ранее установленный ветеранами. и Закон о некоторых жертвах репрессий от 24 января 1991 г. (Dz.U.1997.142.950). [29]
Известные сокамерники
[ редактировать ]- Мариетта Москин , в Вене (1928–2011). американский автор детских книг, родившаяся
- Сара Селвер-Урбах , писательница
- Рут Мински Сендер , писатель
- Сара Зискинд , писательница
- Гита (Жизель) Цикович (урожденная Фридман) , психолог
Библиография
[ редактировать ]- Фашистские лагеря на польской земле 1939–1945: энциклопедический справочник , изд. Том. Пиличовский и др. ( для Главной комиссии по расследованию преступлений нацистов в Польше и Совета по охране памятников борьбы и мученичества), Варшава , Национальное научное издательство , 1979, с. ISBN 8301000651 .
- Роман Могилянский, комп. и ред., Антология гетто: всеобъемлющая хроника истребления евреев в нацистских лагерях смерти и гетто в Польше , ред. Б. Грей, Лос-Анджелес , Американский конгресс евреев из Польши и выживших в концентрационных лагерях, 1985, стр. 246.
- Августин Рёш, Борьба с национал-социализмом , изд. Р. Блейштайн, Франкфурт-на-Майне , Кнехт, 1985, стр. 244. ISBN 3782005163 .
- Энциклопедия Холокоста , изд. И. Гутман, вып. 4, Нью-Йорк , издательство Macmillan Publishing Company , 1990, страницы 625, 1862. ISBN 0028960904 .
- Энциклопедия Холокоста: преследование и убийство европейских евреев , изд. Э. Якель и др. , том. 1, Берлин , Аргон, 1993, стр. 571. ISBN 3870243007 , ISBN 3870243015 .
- Женщины в Холокосте: Сборник свидетельств , сост. & тр. Дж. Эйбешиц и А. Эйленберг-Эйбешиц, том. 2, Бруклин (Нью-Йорк) , Помните, 1994, страницы 67, 204–205. ISBN 0932351468 , ISBN 0932351476 .
- Реестр евреев Бенджамина и Владки Мид, переживших Холокост , том. 2, Вашингтон, округ Колумбия , Мемориальный совет США по Холокосту в сотрудничестве с Американским собранием евреев, переживших Холокост , 1996 г., стр. 267–268. ISBN 0896041581 .
- Исследования фашизма и нацистских преступлений , под ред. К. Йонка, т. 22 (2136), Вроцлав , Издательство Вроцлавского университета , 1999, стр. 375. ISBN 8322920474 . ISSN 0239-6661, ISSN 0137-1126. (Чрезвычайно важный источник.)
- Ян Косинский, Немецкие концентрационные лагеря и их филиалы , изд. В. Собчик, Штефанскирхен возле Розенхайма , Drukania Polska Contrast, 1999. ISBN 300005152X .
- Эдвард Басалыго, 900 лет Еленя-Гуры: История шла таким путем: Календарь событий в долине Еленя-Гура и ее окрестностях , Еленя-Гура , 2010. (См. онлайн.)
- Анджей Стшелецкий, Депортация евреев из Лодзинского гетто в КЛ Освенцим и их истребление: изучение и отбор источников , под ред. Т. Свебоцка, Освенцим , Государственный музей Аушвиц-Биркенау , 2004. ISBN 8388526804 .
- Филиалы концлагеря Гросс-Розен: информация , Валбжих , Музей Гросс-Розена , 2008, стр. 35, 51–54. ISBN 9788389824073 .
- Белла Гаттерман, Узкий мост к жизни: принудительный труд евреев и выживание в системе лагерей Гросс-Розен, 1940–1945 , тр. IBRT, Нью-Йорк , Berghahn Books , 2008. ISBN 9781845452063 , ISBN 1845452062 .
- Мемориального музея Холокоста США Энциклопедия лагерей и гетто , 1933–1945 , изд. Джеффри П. Мегарджи , том. 1 ( Ранние лагеря, молодежные лагеря, а также концентрационные лагеря и подлагеря при Главном управлении делового администрирования СС (WVHA) ), Блумингтон, Индиана , издательство Indiana University Press , совместно с Мемориальным музеем Холокоста США , 2009 г., страницы xiii, 700 , 757, 765–766, 1573, 1624. ISBN 9780253354297 .
См. также
[ редактировать ]- Концентрационный лагерь Гросс-Розен
- Список подлагерей Гросса Розена
- Список нацистско-немецких концентрационных лагерей
- История детей в Холокосте
- Операция «Скрепка»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эдвард Басалыго, 900 лет Еленя-Гуры: История проходила таким образом: Календарь событий в долине Еленя-Гура и ее окрестностях , Еленя-Гура , 2010, стр. 240. Басалыго цитирует официальные отчеты Министерства юстиции Германии о датах. существования лагеря (23 августа 1944 г. – 30 апреля 1945 г.). (См. в Библиографии .) онлайн-ссылку
- ^ Роман Могилянский, сост. и ред., Антология гетто: всеобъемлющая хроника истребления евреев в нацистских лагерях смерти и гетто в Польше , ред. Б. Грей, Лос-Анджелес , Американский конгресс евреев из Польши и выживших в концентрационных лагерях, 1985, стр. 246. Могилански называет даты существования лагеря с апреля 1944 по 31 марта 1945 года, не ссылаясь на какие-либо источники.
- ^ Нацистские лагеря на польской земле 1939–1945: энциклопедический справочник , изд. Том. Пиличовский и др. ( для Главной комиссии по расследованию преступлений нацистов в Польше и Совета по охране памятников борьбы и мученичества), Варшава , Национальное научное издательство , 1979, с. ISBN 8301000651 .
- ^ Анджей Стшелецкий, Депортация евреев из Лодзинского гетто в КЛ Освенцим и их истребление: изучение и выбор источников , под ред. Т. Свебоцка, Освенцим , Государственный музей Аушвиц-Биркенау , 2004, стр. 93. ISBN 8388526804 .
- ^ Ян Косинский, Немецкие концентрационные лагеря и их филиалы , изд. В. Собчик, Стефанскирхен, Друкания Польска Контраст, 1999, стр. 313. ISBN 300005152X .
- ^ Филиалы концлагеря Гросс-Розен: информатор , Валбжих , Музей Гросс-Розена , 2008, стр. 53. ISBN 9788389824073 . См. Адольфу Гитлеру Номер LC 89138100 из Библиотеки Конгресса с личным посвящением в день его 42-летия (апрель 1931 г.).
- ^ Филиалы концлагеря Гросс-Розен: информатор , Валбжих , Музей Гросс-Розена , 2008, стр. 53. ISBN 9788389824073 . Об Эрне Ринке см. также Урсулу Павел , Мой ребенок вернулся! , Лондон , Портленд (Орегон) , Валлентайн Митчелл, 2000, стр. 91 и 96. ISBN 0853034044 .
- ^ Jump up to: а б с д Филиалы концлагеря Гросс-Розен: информация , Валбжих , Музей Гросс-Розен , 2008, стр. 53. ISBN 9788389824073 .
- ^ Ян Косинский, Немецкие концентрационные лагеря и их филиалы , изд. В. Собчик, Стефанскирхен, Друкания Польска Контраст, 1999, стр. 313. ISBN 300005152X . Косинский утверждает, что Филомену Локер судили и признали виновной после войны, не раскрывая подробностей. О Филомене Локер см. «Место террора: история национал-социалистических концентрационных лагерей» , ред. В. Бенц и Б. Дистел и др. , том. 8 ( Рига-Кайзервальд, Варшава, Вайвара, Кауэн (Каунас), Плашув, Кульмхоф/Хелмно, Белжец, Собибор, Треблинка ), Мюнхен , Бек, 2008, с. 342. ISBN 9783406572371 .
- ^ Альфред К. Межеевски, Самый ценный актив Рейха: История Немецкой национальной железной дороги , том. 1, Чапел-Хилл (Северная Каролина) , University of North Carolina Press , 1999, с. 227. ISBN 0807824968 .
- ^ Jump up to: а б с д Информация на официальном сайте Ścinawka Średnia.
- ^ Рут Мински Сендер , The Cage , Нью-Йорк , Macmillan Publishing Company , 1986, стр. 164–165. ISBN 0027818306 .
- ^ Регина Мария Шелтон, Проиграть войну: воспоминания немецкой девушки , Карбондейл (Иллинойс) , Издательство Южного Иллинойского университета , 1982, стр. 46. ISBN 0809310740 .
- ^ Ścinawka Medium: Местоположение и характеристики.
- ^ Женский трудовой лагерь Мериш Вайсвассер 1944/45: принудительные работы для TELEFUNKEN; станция выживания на пути из Освенцима в Палестину с EXODUS; Воспоминания, данные, изображения и документы , изд. KC Kasper, Бонн-Оберкассель , Verlag Klaus Christian Kasper, 2002, стр. 64–65. ISBN 393056727X .
- ^ Филиалы концлагеря Гросс-Розен: информатор , Валбжих , Музей Гросс-Розена , 2008, стр. 35. ISBN 9788389824073 .
- ^ Белла Гаттерман , Узкий мост к жизни: принудительный труд евреев и выживание в системе лагерей Гросс-Розен, 1940–1945 , тр. IBRT, Нью-Йорк , Berghahn Books , 2008, стр. 206. ISBN 9781845452063 , ISBN 1845452062 .
- ^ Сара Сельвер-Урбах , Через окно моего дома: воспоминания из Лодзинского гетто , тр. (с иврита) С. Боданский, Иерусалим , Яд Вашем , 1964. Ср. Анджей Стшелецкий, Депортация евреев из Лодзинского гетто в КЛ Освенцим и их истребление: изучение и отбор источников , под ред. Т. Свебоцка, Освенцим , Государственный музей Аушвиц-Биркенау , 2004, стр. 93. ISBN 8388526804 .
- ^ Сара Сельвер-Урбах , Через окно моего дома: воспоминания из Лодзинского гетто , тр. (с иврита) С. Боданский, 3-е изд., Иерусалим , Яд Вашем , 1986, с. 133.
- ↑ Рут Мински Сендер в интервью, проведенном учащимися средней школы Колд-Спринг-Харбор в Колд-Спринг-Харбор (Нью-Йорк) на Лонг-Айленде 24 ноября 1997 года (см. онлайн).
- ^ Вольфганг В.Е. Сэмюэл , Американские рейдеры: гонка за раскрытие секретов Люфтваффе , Джексон (Миссисипи) , University Press of Mississippi , 2004, стр. 398 и 401. ISBN 1578066492 .
- ^ Курт Крахил, Системы наведения полета - приборы для слепого полета, автопилоты, средства управления полетом: восемь десятилетий немецких разработок бортовых приборов для определения статуса полета, навигации, слепого полета, от автопилотов до цифровых систем управления полетом («электрические системы управления полетом»). ") , Бонн , Бернар и Грефе, 1993, с. 171. ISBN 3763761055 .
- ^ Джон Гимбел , Наука, технология и репарации: эксплуатация и грабеж в послевоенной Германии , Стэнфорд (Калифорния) , Stanford University Press , 1990, стр. 46–47 и 207 n. 36. ISBN 0804717613 .
- ^ Йорам Динштейн , Ведение военных действий согласно праву международных вооруженных конфликтов , Кембридж , Cambridge University Press , 2004, стр. 229. ISBN 0521834368 , ISBN 0521542278 .
- ^ Георг Шварценбергер , Международное право, применяемое международными судами и трибуналами , том. 2 ( Закон о вооруженных конфликтах ), Лондон , Stevens & Sons Ltd., 1968, с. 231.
- ^ «Хлопковая фабрика, разграбленная мошенником», Gazeta Wyborcza , 6 июня 2006 г. (Смотрите онлайн).
- ^ «Как местные жители потеряли завод», «Политика» , №1. 28 (2562), 15 июля 2006 г., стр. 78–80. (Смотрите онлайн.)
- ^ ОЖ 2001.106.1154: «Постановление Премьер-министра от 20 сентября 2001 г. об определении мест содержания под стражей лиц польской национальности или польских граждан других национальностей» (Постановление Председателя Совета Министров об определении мест, используемых для содержания этнических поляков независимо от их гражданства или польских граждан независимо от их этнической принадлежности) от 20 сентября 2001 г. (см. онлайн).
- ^ ОЖ 1997.142.950: «Закон о ветеранах и отдельных лицах, ставших жертвами войны и послевоенных репрессий» (Закон о ветеранах и отдельных жертвах репрессий) от 24 января 1991 г. (см. онлайн).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Остатки хлопчатобумажной фабрики Миттельштайне, преобразованной в фабрику с рабским трудом, производившую компоненты ракет Фау-1 и Фау-2 (на снимке якобы виден снос помещения 11 сентября 2012 г.)
- Остатки хлопчатобумажной фабрики Миттельштайне, преобразованной в фабрику с рабским трудом, производившую компоненты ракет Фау-1 и Фау-2 (май 2011 г.)
- Остатки хлопчатобумажной фабрики Миттельштайне, преобразованной в фабрику с рабским трудом, производившую компоненты ракет Фау-1 и Фау-2 (апрель 2012 г.)
- Остатки хлопчатобумажной фабрики Миттельштайне, преобразованной в фабрику с рабским трудом, производившую компоненты ракет Фау-1 и Фау-2 (сентябрь 2012 г.)
- Остатки хлопчатобумажной фабрики Миттельштайне, преобразованной в фабрику с рабским трудом, производившую компоненты ракет Фау-1 и Фау-2 (апрель 2012 г.)
- Галерея фотографий Миттельштайне — прошлого и настоящего
