✖


Jump to content

Хаим Тополь

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Хаима Тополя )

Хаим Тополь
Хаим Тополь
Тополь в 1967 году.
Рожденный ( 1935-09-09 ) 9 сентября 1935 г.
Тель-Авив , Подмандатная Палестина
Умер 8 марта 2023 г. (08.03.2023) (87 лет)
Тель-Авив, Израиль
Национальность Израильский
Другие имена
  • Гайм Тополь
  • Тополь
Занятие Актер
Годы активности 1957–2015
Заметная работа
Супруг
Галия Финкельштейн
( м. 1956 г.)
Дети 3
Награды

Хаим Тополь ( иврит : חיים פופול ; 9 сентября 1935 — 8 марта 2023), одноименно известный как Тополь , [ 1 ] был израильским актером. Он наиболее известен своим изображением Тевье , главной ролью в мюзикле « Скрипач на крыше» и экранизации 1971 года , исполнив эту роль более 3500 раз с 1967 по 2009 год. [ 1 ]

Тополь начал сниматься во время службы в израильской армии в составе развлекательной труппы «Нахаль» . Позже он гастролировал по Израилю с кибуцным театром и сатирическими театральными труппами. Он был соучредителем Хайфского театра . Его прорывная роль в кино произошла в 1964 году в роли главного героя в фильме «Саллах Шабати » израильского писателя Эфраима Кишона , за который он получил « Золотой глобус» как самый многообещающий новичок-мужчина . Тополь снялся более чем в 30 фильмах в Израиле и США, в том числе «Галилео» (1975), «Флэш Гордон» (1980) и «Только для твоих глаз» (1981). Его описывали как единственного международно признанного артиста Израиля с 1960-х по 1980-е годы. Он выиграл « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Тевье в фильме 1971 года, а также был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль за бродвейское возрождение « Скрипача на крыше» 1991 года .

Тополь был основателем Variety Israel, организации, обслуживающей детей с особыми потребностями, и Jordan River Village , круглогодичного лагеря для арабских и еврейских детей с опасными для жизни заболеваниями, в котором он был председателем правления. В 2015 году он был удостоен Премии Израиля за достижения в жизни.

Биография

[ редактировать ]

Хаим Тополь родился 9 сентября 1935 года в Тель-Авиве . [ 2 ] [ 3 ] на территории тогдашней Подмандатной Палестины . Его отец Яков Тополь родился в России и в начале 1930-х иммигрировал в Подмандатную Палестину , где работал штукатуром; [ 4 ] он также служил в военизированной организации «Хагана» . [ 5 ] Его мать Имрела «Рел» (урожденная Гольдман) Тополь была швеей. [ 6 ]

Родители Тополя были членами молодежного сионистского движения «Бетар » в Варшаве . [ 7 ] Его отец имел хасидские корни: мать происходила из семьи хасидов Геррера , а отец - из хасидов Александра . [ 8 ]

Тополь и две его младшие сестры выросли в рабочем районе Южного Тель-Авива Флорентин . [ 9 ] В детстве, хотя он и хотел стать коммерческим художником, его учительница начальной школы , писательница Йемима Авидар-Черновиц , видела в нем театральную сторону и поощряла его играть в школьных спектаклях и читать рассказы классу. [ 1 ]

В 14 лет он начал работать печатником в газете «Давар» , а по вечерам учился в средней школе. [ 1 ] Он окончил школу в 17 лет и переехал в кибуц Гева . [ 1 ] Год спустя он записался в израильскую армию и стал членом развлекательной труппы Нахаль , пел и выступал в передвижных шоу. [ 1 ] [ 10 ] Он дослужился до командира труппы. [ 1 ]

Через двадцать три дня после увольнения с военной службы 2 октября 1956 года и через два дня после женитьбы на Галии Финкельштейн, коллеге по труппе «Нахаль», Тополь был призван в запас в Синайскую кампанию . [ 1 ] Он выступал перед солдатами, расквартированными в пустыне.

После войны он с женой поселился в кибуце Мишмар Давид , где Тополь работал механиком в гараже. [ 1 ] Тополь собрал театральную труппу кибуца, состоящую из друзей из его труппы Нахаль; Группа гастролировала четыре дня в неделю, два дня в неделю работала в своих кибуцах и имела один выходной. [ 1 ] Театральная труппа существовала с начала 1957 до середины 1960-х годов. Тополь и пел, и выступал с группой, причем и то, и другое «громко». [ 1 ]

У Тополя и его жены Галии Финкельштейн было трое детей: сын и две дочери. [ 1 ] Пара проживала в доме детства Галии в Тель-Авиве. [ 11 ] Хобби Тополя - рисование и лепка. [ 1 ]

В июне 2022 года сын Тополя Омер сообщил, что его отец страдает болезнью Альцгеймера . [ 12 ]

8 марта 2023 года семья Тополя уведомила прессу о том, что он близок к смерти и «проживает свои последние часы», и попросила общественность уважать частную жизнь семьи. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Он умер в одночасье в возрасте 87 лет. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Накануне его похорон на Квуцат Шиллер прошла панихида , 10 марта, в Камерном театре Тель-Авива .

Певческая и актерская карьера

[ редактировать ]

В 1960-1964 годах Тополь выступал с труппой сатирического театра «Бацал Ярок» («Зеленый лук»), которая также гастролировала по Израилю. [ 1 ] [ 19 ] Среди других членов группы были Ури Зохар , Нехама Хендель , Захарира Харифаи , Арик Эйнштейн и Одед Котлер . [ 20 ] В 1960 году Тополь вместе с Йосефом Мило основал Хайфский муниципальный театр , работая помощником режиссёра и играя в пьесах Шекспира , Ионеско и Брехта . [ 1 ] [ 21 ] В 1965 году выступал в Камерном театре Тель-Авива. [ 21 ]

Хаим Тополь, тогда еще молодой человек ашкеназского происхождения, играет старого сефардского манипулятора с таким непревзойденным мастерством, что даже пожилые иммигранты из Марокко и Туниса были убеждены, что он один из них.

– Том Тугенд о роли Тополя Саллаха Шабати [ 22 ]

Первое появление Тополя в кино состоялось в фильме 1961 года « Мне нравится Майк» , за которым последовал израильский фильм 1963 года «Эльдорадо» . [ 1 ] [ 20 ] Его прорывной ролью стала роль главного героя в фильме 1964 года « Саллах Шабати» . [ 23 ] Социальная сатира , адаптированная для экрана Эфраимом Кишоном по его оригинальной пьесе, изображает невзгоды семьи сефардских иммигрантов в суровых условиях маабарот , лагерей по приему иммигрантов в Израиле в 1950-х годах, высмеивая «почти каждый столп израильского общества». : ашкеназский истеблишмент, педантичная бюрократия, коррумпированные политические партии, жесткие идеологи кибуца и... национального фонда ». программа посадки деревьев Еврейского [ 22 ] [ 24 ] Тополь, которому на момент съемок было 29 лет, [ 25 ] был знаком с ролью семейного патриарха, поскольку в годы службы в армии он исполнял пародии из спектакля со своей развлекательной труппой Нахаль. [ 1 ] [ 20 ] Он внес свои идеи в эту роль, сыграв персонажа как более универсального еврея-мизрахи, а не конкретно йеменского , иракского или марокканского еврея , и попросил Кишона изменить имя персонажа с Саадия (узнаваемое йеменское имя) на Саллах (узнаваемое йеменское имя). более общее имя Мизрахи). [ 1 ]

Фильм получил премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке , а Тополь получил премию «Золотые ворота» 1964 года за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Франциско и «Золотой глобус» 1965 года как самый многообещающий новичок-мужчина . [ 1 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 26 ] вместе с Харвом Преснеллом и Джорджем Сигалом . Саллах Шабати был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , уступив итальянскому фильму « Вчера, сегодня и завтра» . [ 1 ]

В 1966 году Тополь дебютировал в англоязычном кино в роли Абу Ибн Какдена в о Микки Маркусе биографическом фильме «Отбрось гигантскую тень» . [ 11 ]

Тевье-молочник

[ редактировать ]
Тополь в 1971 году
Тополь в 1971 году

Наибольшую известность Тополь получил благодаря роли Тевье-молочника на сцене и на экране. Впервые он сыграл главную роль в израильской постановке мюзикла « Скрипач на крыше» в 1966 году. [ 20 ] заменил Шмуэля Роденского на 10 недель, когда Роденский заболел. [ 1 ] Гарольд Принс , продюсер оригинального спектакля «Скрипач на крыше» , который вышел на Бродвее в 1964 году, видел Тополя в «Саллах Шабати» и позвал его на прослушивание на роль пятидесятилетнего Тевье в новой постановке, которая должна была открыться в Театре Ее Величества в Лондон , 16 февраля 1967 года. [ 27 ] Еще не владея свободно английским языком, Тополь запомнил партитуру, слушая оригинальный бродвейский альбом актеров , и разучил тексты песен с уроженцем Великобритании. [ 27 ]

Когда Тополь прибыл на прослушивание, Принс был удивлен, что этот 30-летний мужчина сыграл Шабати, персонажа лет шестидесяти. [ 1 ] Тополь объяснил: «Хороший актер может сыграть старика, грустное лицо, счастливого человека. Макияж не помеха». [ 1 ] Тополь также удивил продюсеров своим знакомством с постановкой, поскольку он уже снимался в израильской постановке и был принят на работу. [ 1 ] [ 28 ] Он провел шесть месяцев в Лондоне, фонетически разучивая свою партию с педагогом по вокалу Сисели Берри . [ 28 ] Джером Роббинс , режиссер и хореограф бродвейского шоу 1964 года, приехавший руководить лондонской постановкой, «перережиссировал» персонажа Тевье для Тополя и помог актеру поставить менее карикатурный спектакль. [ 29 ] [ 30 ] Выступление Тополя получило положительные отзывы. [ 30 ]

Через несколько месяцев после открытия Тополь был призван в резерв на Шестидневную войну и вернулся в Израиль. Его направили в армейскую развлекательную труппу на Голанских высотах . [ 30 ] После этого он вернулся в лондонскую постановку, сыграв в общей сложности 430 спектаклей. [ 31 ]

Именно во время выступления в Лондоне его стали называть только по фамилии, поскольку английские продюсеры не могли произнести глухую увулярную фрикативную согласную Ḥet в начале его имени, Хаим , вместо этого называя его «Позор». [ 1 ]

Хаим Тополь вдохнул жизнь в Тевье.

– Норман Джуисон , 2011 г. [ 32 ]

При кастинге киноверсии « Скрипача на крыше» 1971 года режиссер Норман Джуисон другого актера, кроме Зеро Мостела и его продюсерская группа искали на главную роль . Это решение было спорным, поскольку Мостел прославил свою роль в многолетнем бродвейском мюзикле и хотел сняться в фильме. [ 33 ] Но Джуисон и его команда чувствовали, что Мостел затмит этого персонажа своей выдающейся личностью. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Джуисон прилетел в Лондон в феврале 1968 года, чтобы увидеть выступление Тополя в роли Тевье во время его последней недели в лондонской постановке, и предпочел его Дэнни Кею , Гершелю Бернарди , Роду Стайгеру , Дэнни Томасу , Уолтеру Маттау , Ричарду Бертону и Фрэнку Синатре , которые также выразил интерес к этой части. [ 1 ] [ 35 ] [ 37 ]

Тогда, когда Тополю было 36 лет, благодаря макияжу и костюмам он выглядел на 20 лет старше и на 30 фунтов (14 кг) тяжелее. [ 4 ] Как и в роли Шабати, Тополь использовал технику «запирания мышц», чтобы убедительно сыграть пожилого персонажа. [ 1 ] [ 38 ] Позже он объяснил:

В молодости мне приходилось следить за тем, чтобы не разрушить иллюзию зрителей. Вы должны приручить себя. Теперь мне должно быть 50-60 лет. Я не могу прыгать. Я не могу внезапно стать молодым. Вы производите определенный звук [в своем голосе], который уже не молод. [ 1 ]

Тополь в 2003 году
Тополь в 2003 году

За свою игру Тополь получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в фильме – мюзикле или комедии . [ 39 ] премия Сан-Жорди за лучшую роль в иностранном фильме, [ 40 ] и премия Давида ди Донателло 1972 года за лучшего иностранного актера , разделив последнюю с Элизабет Тейлор . [ 20 ] Он также был номинирован на премию Оскар 1971 года за лучшую мужскую роль , проиграв Джину Хэкману в фильме «Французские связи» . [ 11 ] [ 23 ]

В 1983 году Тополь повторил роль Тевье в возрождении « Скрипача на крыше в Вест-Энде» в Лондоне. [ 31 ] В 1989 году он сыграл роль в гастрольной постановке по 30 городам США. [ 41 ] Поскольку к тому времени он был примерно ровесником персонажа, он прокомментировал: «Мне не пришлось тратить энергию на игру возраста». [ 41 ] В 1990–1991 годах он снова снялся в роли Тевье в бродвейской версии « Скрипача » в Театре Гершвина . [ 41 ] [ 42 ] В этой постановке Розалинда Харрис , сыгравшая в фильме старшую дочь Цейтель, сыграла жену Тевье Голду напротив Тополя. В 1991 году он был номинирован на премию «Тони» за лучшую роль ведущего актера в мюзикле . [ 43 ] проиграла Джонатану Прайсу в «Мисс Сайгон» . Тополь снова сыграл Тевье в лондонском возрождении 1994 года. [ 31 ] который стал гастрольной постановкой. В этой постановке роль одной из его дочерей исполнила его дочь Ади Тополь Маргалит. [ 1 ] [ 44 ]

Тополь повторил роль Тевье в гастрольной постановке 1997–1998 годов по Израилю, а также в спектакле 1998 года в театре Риджент в Мельбурне . [ 45 ] В сентябре 2005 года он вернулся в Австралию для возрождения спектакля «Скрипач на крыше» в театре Капитолий в Сиднее . [ 46 ] за которым последовала постановка в апреле 2006 года в Lyric Theater в Брисбене . [ 47 ] и постановка в июне 2006 года в Театре Ее Величества в Мельбурне. [ 45 ] В мае 2007 года он снялся в постановке Оклендского гражданского театра . [ 48 ]

В 2009 году Тополь начал прощальный тур « Скрипача на крыше » в роли Тевье, который открывался в Уилмингтоне, штат Делавэр . [ 49 ] Он был вынужден отказаться от тура в Бостоне из-за травмы плеча, и его заменили Теодор Бикель и Харви Фирштейн , оба из которых играли Тевье на Бродвее. [ 1 ] По подсчетам Тополя, он исполнил эту роль более 3500 раз. [ 1 ] [ 23 ] [ 11 ]

В 2014 году он появился в спектакле «Поднимая крышу» , посвященном 50-летию Скрипача в ратуше Нью-Йорка, поставленном Национальным идишским театром . [ 50 ] В вечере приняли участие Чита Ривера , Джошуа Белл , Шелдон Харник , Андреа Мартин , Джерри Закс и другие, а режиссерами выступили Гэри Джон Ла Роза и Эрик Либерман . [ 50 ]

Другие роли на сцене и в кино

[ редактировать ]
Набросок Тополя в образе Саллаха Шабати.

В 1976 году Тополь сыграл главную роль пекаря Дружелюбного в новом мюзикле «Жена пекаря» , но через восемь месяцев был уволен продюсером Дэвидом Мерриком . В своей автобиографии Патти Лупоне , его партнерша по постановке, утверждала, что Тополь вел себя непрофессионально на сцене и у него были с ней натянутые отношения за сценой. [ 51 ] [ 52 ] Композитор шоу Стивен Шварц заявил, что поведение Тополя сильно обеспокоило актеров и режиссеров и привело к тому, что постановка не дошла до Бродвея, как планировалось. [ 53 ] В 1988 году Тополь снялся в главной роли в спектакле «Зигфельд» в лондонском «Палладиуме» . [ 21 ] Он вернулся на лондонскую сцену в 2008 году в роли Оноре, которого сыграл Морис Шевалье в фильме 1958 года «Джиджи» . [ 1 ]

Тополь снялся более чем в 30 фильмах в Израиле и за рубежом. [ 11 ] Среди его заметных выступлений на английском языке — главная роль в «Галилео» (1975), доктор Ханс Зарков в «Флэше Гордоне» (1980), [ 54 ] и Милош Коломбо в фильме о Джеймсе Бонде « Только для твоих глаз» (1981). [ 54 ] [ 55 ] Говорили, что он был «единственным израильским артистом, признанным на международном уровне» с 1960-х по 1980-е годы. [ 1 ]

В Израиле Тополь снялся и продюсировал десятки фильмов и телесериалов. [ 20 ] В качестве художника озвучивания он озвучил Багиру в ивритских версиях «Книги джунглей» и сиквеле 2003 года, а также голос Рубеуса Хагрида в первых двух фильмах о Гарри Поттере серии фильмов . [ 11 ] [ 23 ] Он также был драматургом и сценаристом. [ 24 ]

Тополь был показан в двух программах BBC One : шестисерийном сериале « Израиль Тополя» (1985) и ранее «Это Тополь» (1968). [ 19 ] [ 56 ] Документальный фильм иврите о его жизни на «Хаим Тополь – Жизнь как фильм» , вышедший в эфир на израильском канале 1 в 2011 году, включает интервью с его давними друзьями-актёрами в Израиле и за рубежом. [ 6 ]

Музыкальные записи

[ редактировать ]

Баритон ​ , [ 6 ] Тополь записал несколько синглов и альбомов, в том числе саундтреки к фильмам, детские песни и израильские военные песни. Среди его альбомов - «Тополь с Роджером Уэббом и его оркестром - Тополь '68» (1967), «Тополь поет песни свободы Израиля» (1967), «Военные песни Тополя» (1968) и «Израиль Тополя» (1984). Он появился в альбоме саундтреков к фильму « Скрипач на крыше» (1971) и в альбоме лондонских актеров (1967). [ 57 ] [ 58 ]

Миссии Моссада

[ редактировать ]

После смерти Тополя семья рассказала, что он участвовал в миссиях Моссада в 1960-х и 1970-х годах. Они сказали, что он совершал необъяснимые поездки за границу, вооруженный миниатюрной современной камерой и магнитофоном, и что он находился в регулярном контакте с офицером Моссада Питером Малкиным , который приезжал с визитами в семейный дом через задний двор в маскировка. [ 59 ] Несколько раз Тополь проводил прослушивание телефонных разговоров и другие операции с Малкиным, используя свою международную известность, чтобы отвлечь внимание от Малкина. [ 60 ]

Литературная и художественная карьера

[ редактировать ]
Шимон Перес от Тополя

Его автобиография «Тополь Тополя » была опубликована в Лондоне Вайнденфелем и Николсоном (1981). [ 19 ] [ 45 ] Он также является автором книги «К жизни!» (1994) и «Сокровищница еврейского юмора, остроумия и мудрости» Тополя (1995). [ 45 ]

Тополь проиллюстрировал около 25 книг на иврите и английском языке. [ 20 ] Он также создал рисунки национальных деятелей Израиля. Его эскизы президентов Израиля были воспроизведены в серии марок 2013 года, выпущенной Израильской филателистической федерацией . [ 20 ] как и его автопортрет в роли Тевье на памятной марке 2014 года , посвященной 50-летию бродвейского дебюта « Скрипача на крыше» . [ 61 ]

Филантропия

[ редактировать ]

В 1967 году Тополь основал Variety Israel, организацию, обслуживающую детей с особыми потребностями. [ 20 ] [ 62 ] Он также был соучредителем и председателем правления Jordan River Village , курортной деревни для арабских и еврейских детей с опасными для жизни заболеваниями, которая открылась в 2012 году. [ 20 ] [ 63 ] Он был вдохновлен фильмом Пола Ньюмана « Дыра в лагере банд у стены» . [ 64 ] Деревня почти полностью управляется волонтерами. Тополь назвал это проектом, с которым он «наиболее всего связан». [ 65 ]

Награды и признание

[ редактировать ]
Тополь (центральный ряд, крайний справа) и другие лауреаты премии Кинор Давид в области искусства и развлечений, 1964 год.

Тополь был лауреатом израильской премии Кинор Давид в области искусства и развлечений в 1964 году. [ 66 ] Он получил награду за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне за роль в фильме 1972 года « Следуй за мной!» [ 20 ] В 2008 году он был назван выдающимся участником Израильского фестиваля за вклад в израильскую культуру. [ 20 ] [ 67 ]

В 2014 году Хайфский университет присвоил Тополю почетную степень в знак признания его 50-летней деятельности в культурной и общественной жизни Израиля. [ 20 ] В 2015 году он получил Премию Израиля за достижения в жизни. [ 62 ] [ 11 ]

В 2015 году Хаим Тополь был удостоен чести Главного раввина Украины раввина Моше Реувена Асмана и украинской еврейской общины. Изображение Тевье Тополем в «Скрипаче на крыше» послужило источником вдохновения для создания деревни беженцев Анатевка , названной в честь вымышленной деревни. [ 68 ]

Наследие

[ редактировать ]
Тополь в 2013 году
Тополь в 2013 году

Вскоре после смерти Тополя президент Исаак Герцог выступил с заявлением, в котором чествовал «одного из самых выдающихся артистов израильской сцены, одаренного актера, который покорил множество сцен в Израиле и за рубежом, наполнил своим присутствием экраны кинотеатров и, прежде всего, глубоко вошел в наши сердца». ". Премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что «его широкая улыбка, теплый голос и уникальное чувство юмора сделали его народным героем, завоевавшим сердца людей», а бывший премьер-министр Яир Лапид отметил: «Он и его улыбка будут продолжать сопровождать израильскую культуру». его богатое наследие навсегда останется частью Израиля». [ 69 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1961 Мне нравится Майк Мика
1962 Эц о Палестина ( Правдивая история Палестины ) Рассказчик
1963 Золотой Бенни Шерман В титрах: Хаим Тополь
1964 Шаббатная молитва Шаббатная молитва В титрах указан как Хайм Тополь.
Премия «Золотой глобус» самому многообещающему новичку – мужчина
Премия Международного кинофестиваля в Сан-Франциско за лучшую мужскую роль
1966 Отбросить гигантскую тень Абу Ибн Кадер
1967 Эрвинка Эрвинка В титрах — Хаим Тополь. Также сопродюсер.
1968 Кол Мамзер Мелех ( Каждый ублюдок — король ) Сопродюсер
Ха-Шехуна Шелану ( Рыба, футбол и девушки )
1969 Прежде чем придет зима Янович
Талант любить Генерал Молина
1971 Скрипач на крыше Общий Премия Давида ди Донателло лучшему иностранному актеру
Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии
Премия Сан-Жорди за лучшую роль в иностранном фильме
Номинация - Премия Оскар за лучшую мужскую роль
Восхождение Давида Льва Хаим телефильм
Хатарнегол ( Мальчики никогда этому не поверят ; Петух ) Гади Зур Также сопродюсер
1972 Подписывайтесь на меня! Джулиан Кристофору Приз Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне за лучшую мужскую роль
1975 Галилео Галилео Галилей
1979 Дом на улице Гарибальди Майкл телефильм
1980 Флэш Гордон Доктор Ганс Зарков
1981 Только для твоих глаз Милош Коломбо
1983 Ветры войны Берел Ястроу Телевизионный мини-сериал
1985 Роман Бехемшехим ( Снова, навсегда ) Эффи Авидар
1987 Куини Дмитрий Гольднер телефильм
1988 Сказки о неожиданном Профессор Макс Келада Эпизод: Мистер Всезнайка
1988–1989 Война и память Берел Ястроу Телевизионный мини-сериал, 11 серий
1993 Сиквест ДСВ Доктор Рафик Хасан Эпизод: Сокровище разума
1998 Оставленный багаж Мистер Эппл Слайс
Лифт времени Шалем
2000 Внутри только для ваших глаз Документальный фильм
2001 Скрипач на крыше: 30 лет традиции
2019 Скрипач: Чудо из чудес
Источники: [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в Слейтер, Роберт (6 февраля 2013 г.). «Еще одна скрипка в дорогу» . «Джерузалем Пост» . Проверено 22 ноября 2017 г.
  2. ^ Монако 1991 , с. 537.
  3. ^ Мальтийский 1994 , с. 881.
  4. ^ Jump up to: а б Бонфанте 1971 , с. 90.
  5. ^ Маргит, Майя (1 мая 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Скрипач на крыше Хаим Тополь и его воспоминания о независимости Израиля» . i24news . Проверено 25 ноября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Кисри, Суламит (10 февраля 2011 г.). « Хаим Тополь: Жизнь как игра». Новости1 (на иврите) . Проверено 28 ноября 2017 г.
  7. ^ Кэшман, Грир Фэй (5 декабря 2013 г.). «Виноградная лоза: Почести, запятнанные бездействием» . «Джерузалем Пост» . Проверено 9 марта 2023 г.
  8. ^ Гровайс, Израиль (20 декабря 2017 г.). «Назад к традиции» . Мишпача . Проверено 9 марта 2023 г.
  9. ^ Бакард, Кристиан (10 сентября 2010 г.). «Хаим Тополь, актер, певец, художник, писатель» . Журнал21 . Проверено 9 марта 2023 г.
  10. ^ Биал 2005 , с. 80.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Знаменитый израильский актер Хаим Тополь размышляет о своей долгой карьере» . Гаарец . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 2015 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
  12. ^ Биренберг, Йоав (3 июня 2022 г.). «Омар Тофул: «Отец всегда говорил мне: «Если я окажусь в такой ситуации, помоги мне умереть » . Йнет (на иврите) . Проверено 5 июня 2022 г.
  13. ^ «Сын Хаима Тополя: «Он доживает свои последние часы» » . Мако . 8 марта 2023 г. . Проверено 9 марта 2023 г. (на иврите)
  14. ^ Букер, Ран (9 марта 2023 г.). «Актер Хаим Тополь скончался в возрасте 87 лет» . Инет . Проверено 9 марта 2023 г. (на иврите)
  15. ^ «Хаим Тополь, один из величайших израильских актеров и лауреат Премии Израиля, умер в возрасте 87 лет» . страна ​Проверено 9 марта 2023 г. (на иврите)
  16. ^ «Хаим Тополь, сыгравший роль Тевье в «Скрипаче на крыше», умер в возрасте 87 лет» . Чикаго Сан-Таймс . 9 марта 2023 г. . Проверено 9 марта 2023 г.
  17. ^ «Актер, певец и лауреат премии Израиля Хаим Тополь скончался в возрасте 87 лет» . Аруц Шева . Проверено 8 марта 2023 г.
  18. ^ Каин, Сиан (9 марта 2023 г.). «Хаим Тополь, актер «Скрипача на крыше», умер в возрасте 87 лет» . Хранитель .
  19. ^ Jump up to: а б с д и Крониш и Сафирман 2003 , с. 215.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Хайфский университет» (PDF) . Хайфского университета Совет управляющих . 27 мая 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2015 г. . Проверено 24 ноября 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Hartnoll & Found 1996 .
  22. ^ Jump up to: а б Тугенд, Том (13 ноября 1997 г.). «Израильская сатира и мистика» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Проверено 26 ноября 2017 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Хеллер, Арон (21 апреля 2015 г.). «Знаменитый актер Хаим Тополь размышляет о долгой карьере» . Таймс Израиля . Проверено 21 августа 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Хаим Тополь в разговоре с Ривкой Якобсон» . Играет, чтобы увидеть . 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
  25. ^ Вейлер, А.Х. (13 октября 1965 г.). « Комедия «Саллах» открывается в Little Carnegie» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2017 г.
  26. ^ Фрэнкс 2004 , с. 280.
  27. ^ Jump up to: а б Айзенберг 2014 , с. 86.
  28. ^ Jump up to: а б Айзенберг 2014 , с. 87.
  29. ^ Лоуренс 2001 , с. 248.
  30. ^ Jump up to: а б с Айзенберг 2014 , с. 88.
  31. ^ Jump up to: а б с Айзенберг 2014 , с. 89.
  32. ^ Айзенберг 2014 , с. 103.
  33. ^ Айзенберг 2014 , стр. 103–104.
  34. ^ Биал 2005 , с. 78.
  35. ^ Jump up to: а б Айзенберг 2014 , с. 102.
  36. ^ Фогель 2003 , с. 289.
  37. ^ Биал 2005 , стр. 78–79.
  38. ^ Айзенберг 2014 , стр. 87–88.
  39. ^ Фрэнкс 2004 , с. 283.
  40. ^ Кэшман, Грир Фэй (7 апреля 2015 г.). «Виноградная лоза: между Негевом и Галилеей» . « Джерузалем Пост» . Проверено 22 августа 2018 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Шепард, Ричард Ф. (18 ноября 1990 г.). «ТЕАТР; Рассвет, Закат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2017 г.
  42. ^ Дитц 2016 , с. 33.
  43. ^ Дитц 2016 , с. 34.
  44. ^ Айзенберг 2014 , с. 142.
  45. ^ Jump up to: а б с д «Хаим Тополь» . AusStage. 2017 . Проверено 26 ноября 2017 г.
  46. ^ Най, Моника (24 августа 2005 г.). «Образцовая роль Тополя» . Возраст . Проверено 26 ноября 2017 г.
  47. ^ Манро-Уоллис, Найджел (7 апреля 2006 г.). «Скрипач на крыше» . Радио ABC в Брисбене . Проверено 26 ноября 2017 г.
  48. ^ Мэннинг, Селвин (10 мая 2007 г.). «Тополь – Окленд имеет в своей среде чемпиона» . Новости Совка . Проверено 26 ноября 2017 г.
  49. ^ Сьерра, Габриель. «FIDDLER ON THE ROOF открывает национальный тур по Провиденсу, 2/10» . Бродвейский мир . Проверено 9 марта 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (2 июня 2014 г.). «Чита Ривера, Карен Зиемба и другие присоединяются к Скрипачу на крыше ратуши» . Афиша . Проверено 8 октября 2020 г.
  51. ^ LuPone 2010 , стр. 84–86.
  52. ^ МакНалти, Чарльз (7 октября 2010 г.). «Рецензия на книгу: «Патти Лупоне: Мемуары» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 марта 2023 г.
  53. ^ Де Жир 2008 , с. 121 и след.
  54. ^ Jump up to: а б Смит и Лавингтон 2002 , с. 171.
  55. ^ «Только для твоих глаз» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года.
  56. ^ Херкомб, Питер (1984). «От минных полей до Массады» . Новости галечной мельницы .
  57. ^ Тайер, Кэролайн. «Хаим Тополь, звезда «Скрипача на крыше», умер в 87 лет» . Yahoo Новости . Проверено 13 марта 2023 г.
  58. ^ The International Who's Who 2008 (71-е изд.). Лондон: Рутледж. 2007. с. 2201. ИСБН  978-1-85743-415-6 . OCLC   965958799 .
  59. ↑ Покойный актер Хаим Тополь участвовал в миссиях Моссада, говорят родственники.
  60. ↑ Раскрыто: Тайная жизнь Хаима Тополя в качестве агента Моссада , Гаарец.
  61. ^ Эстрин, Дэниел (13 июля 2015 г.). «Хаим Тополь все еще играет после всех этих лет» . Международное общественное радио . Проверено 25 ноября 2017 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Хаим Тополь получил Премию Израиля за достижения в жизни» . Инетньюс . 31 марта 2015 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
  63. ^ Альстер, Пол (7 апреля 2013 г.). «Хаим Тополь – больше, чем Тевье для больных еврейских и арабских детей» . Форвард . Проверено 25 ноября 2017 г.
  64. ^ Барнс, Майк (9 марта 2023 г.). «Хаим Тополь, молочник Тевье из «Скрипача на крыше», умер в возрасте 87 лет» . Голливудский репортер . Проверено 9 марта 2023 г.
  65. ^ Хаим Тополь, известный во всем мире своей ролью в фильме «Скрипач на крыше», умер в возрасте 87 лет , Гаарец
  66. ^ "D508-133.jpg" . Национальная фотоколлекция . 2018 . Проверено 25 сентября 2018 г.
  67. ^ Юделович, Мерав (19 мая 2008 г.). « Хаим Тополь – номинант израильского фестиваля». Йнет (на иврите) . Проверено 6 декабря 2017 г.
  68. ^ «Еврейская община Украины вспоминает Хаима Тополя» . Офис главного раввина . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
  69. ^ Зага, Бар (9 марта 2023 г.). «Актер «Скрипача на крыше» Хаим Тополь скончался в возрасте 87 лет» . Инетньюс . Проверено 9 марта 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Хаима Тополя .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chaim_Topol&oldid=1235180179"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f5f0f7f0db0101141a64fc9b5e27727__1721256480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/27/8f5f0f7f0db0101141a64fc9b5e27727.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chaim Topol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)