Рейс 888T XL Airways, Германия
![]() D-AXLA, самолет, попавший в аварию | |
Несчастный случай | |
---|---|
Дата | 27 ноября 2008 г. |
Краткое содержание | Заглох и разбился во время испытательного полета. |
Сайт | Средиземное море , недалеко от Кане-ан-Руссильон , Франция. 42 ° 39'48 "N 03 ° 06'00" E / 42,66333 ° N 3,10000 ° E |
Самолет | |
Тип самолета | Аэробус А320-232 |
Оператор | XL Airways Германия [ а ] |
Номер рейса ИАТА. | X4888T |
Номер рейса ИКАО. | GXL888T |
Позывной | ЗВЕЗДНАЯ ПЫЛЬ 888 ТАНГО |
Регистрация | D-ОСЬ [ б ] |
Начало рейса | Аэропорт Перпиньян-Ривесальт , Перпиньян , Франция |
Место назначения | Аэропорт Франкфурта , Франкфурт , Германия [ с ] |
Оккупанты | 7 |
Пассажиры | 5 |
Экипаж | 2 |
Погибшие | 7 |
Выжившие | 0 |
Рейс 888T XL Airways Germany ( GXL888T ) [ 1 ] был приемочным полетом для Airbus A320 27 ноября 2008 года. Самолет врезался в Средиземное море в 7 км (4,3 мили; 3,8 морских миль) от Кане-ан-Руссильона на французском побережье, недалеко от испанской границы, в результате чего погибли все семь человек. люди на борту. Последующее расследование объяснило происшествие неправильными процедурами технического обслуживания, которые привели к попаданию воды и замерзанию датчиков угла атаки во время полета, что привело к их неработоспособности, а также к попытке экипажа провести испытание на опасно малой высоте. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Цель испытательного полета
[ редактировать ]Самолет находился на летных испытаниях (или «приемочном полете»), вылетел из аэропорта Перпиньян-Ривесальт , совершил облет Бискайского залива , а затем вылетел обратно в аэропорт Перпиньян. Во время крушения он должен был совершить вынужденную посадку в аэропорту Перпиньяна, а затем вылететь и приземлиться в аэропорту Франкфурта , откуда он должен был переправиться на пароме в Окленд, Новая Зеландия . [ 2 ] Рейс состоялся после легкого технического обслуживания и перекраски в ливрею Air New Zealand в рамках подготовки к его передаче компании XL Airways Germany , которая арендовала самолет у Air New Zealand, владельца.
Самолет
[ редактировать ]
Речь шла о самолете Airbus A320-232, зарегистрированном D-AXLA, изготовленном в 2005 году и получившем серийный номер производителя 2500. Он совершил первый полет 30 июня 2005 года и был доставлен низкобюджетной дочерней компании Air New Zealand Freedom Air с регистрация ZK -OJL. Star XL German Airlines (так в то время называлась XL Airways Germany) получила самолет 25 мая 2006 года. Перед возвратом из аренды самолет был отремонтирован местной французской компанией, расположенной в аэропорту Перпиньян-Ривесальт. [ 3 ] На момент крушения его должны были доставить обратно в Air New Zealand и перерегистрировать как ZK-OJL. [ 4 ]
Пассажиры и экипаж
[ редактировать ]На борту находились семь человек: двое немцев (капитан и первый помощник XL Airways) и пятеро новозеландцев (один пилот, трое авиаинженеров и один сотрудник Управления гражданской авиации Новой Зеландии (CAA)). [ 5 ] [ 6 ]
Капитаном был 51-летний Норберт Кеппель. [ 7 ] который работал в авиакомпании с февраля 2006 года. Он был менеджером по воздушным и наземным операциям авиакомпании, ранее занимал эту должность в Aero Lloyd . Всего Кеппель налетал 12 709 часов, в том числе 7 038 часов на Airbus A320. [ 8 ] : 21–22
Первым офицером был 58-летний Теодор Кетцер. [ 7 ] который работал в авиакомпании с апреля 2006 года в качестве первого помощника А320. В 2007 году он попытался получить звание капитана А320, но выбыл из программы по «личным причинам». [ 8 ] Налет Кетцера составил 11 660 часов, из них 5 529 на Airbus A320. [ 8 ] : 22–23
Пилотом из Новой Зеландии был 52-летний Брайан Хоррелл, который работал в Air New Zealand с сентября 1986 года. Он был капитаном Airbus A320 с 27 сентября 2004 года и имел налет 15 211 часов, в том числе 2078 часов на Airbus A320. . Во время аварии Хоррелл сидел на откидном сиденье кабины. Он не говорил и не понимал по-немецки. [ 8 ] : 23–24
Тремя авиаинженерами были 37-летний Мюррей Уайт, 49-летний Майкл Джайлс, [ 9 ] и 35-летний Ноэль Марш. [ 8 ] : 24 [ 7 ] Членом CAA был 58-летний Джереми Кук. [ 8 ] : 24 [ 7 ]
Несчастный случай
[ редактировать ]Вскоре после взлета из аэропорта Перпиньян-Ривесальт в 14:44 по всемирному координированному времени экипаж запросил воздушное пространство и направился к началу испытательных маневров, однако авиадиспетчерская служба им решительно отказала, сказав: «Боюсь, мы не можем совершайте испытательные полеты в условиях общего воздушного движения, для этого вы должны быть в рабочем состоянии, сэр». Рейс 888 вместо завершения оперативного плана полета воздушного движения, который позволял бы проводить испытания с помощью специального диспетчера, подал план полета авиации общего назначения, который не предусматривал испытательных полетов. После того как дальнейшие просьбы диспетчеру были отклонены, экипаж решил развернуться и отправиться обратно в Перпиньян. Тем не менее, по дороге они импровизировали и проводили столько тестов, сколько могли.
В 15:33 UTC на обратном пути в Перпиньян экипаж запросил разрешение на высоту 39 000 футов для проверки вспомогательной силовой установки (ВСУ). Диспетчер ответил: «Я понимаю, сэр, но вы знаете, что вы работаете в авиации общего назначения и во многих секторах выше, поэтому для нас это немного сложнее, чем для других диспетчеров». Однако, несмотря на нежелание контролера его одобрить, запрос был удовлетворен. Экипаж рейса 888 приступил к проверке вспомогательной силовой установки, защиты от крена и предупреждения о превышении скорости, среди прочего, на высоте 39 000 футов. Продолжая снижение в Перпиньян, экипаж рейса 888 договорился с авиадиспетчером Бордо, который резко отмахнулся: «Да, в следующий раз, сэр, будет лучше не выполнять ваш… ваш рейс в авиации общего назначения». .
Оттуда, продолжая проверки, уже подходило к концу время, когда старший капитан новозеландских авиалиний Брайан Хоррелл, сидевший на откидном сиденье, поднял вопрос об испытании на малой скорости. Испытание сваливания на низкой скорости должно было быть проведено на высоте 14 000 футов, но рейс 888 теперь находился на высоте 12 000 футов и снижался. Когда рейс 888 снизился на высоте 6000 футов, ему было разрешено приземлиться в Перпиньяне. Не желая проверять защиту от сваливания при прохождении через слой облаков, немецкий капитан сказал: «Думаю, нам придется совершить медленный полет, вероятно, позже», на что его новозеландский коллега ответил: «Хорошо, да». Немецкий пилот добавил: «Или мы сделаем это по пути во Франкфурт... или даже пропустим». Это предложение осталось без ответа. Однако на высоте немногим более 3000 футов, уже вдали от облаков, именно немец снова поднял этот вопрос, попросив своего новозеландского коллегу дать инструкции по проведению испытания. На расстоянии всего лишь 3000 футов между ними и океаном, следуя инструкциям новозеландского пилота, сидевшего на откидном сиденье, капитан Норберт Кеппель перевел дроссели в положение холостого хода и поднял нос самолета, потянув назад. боковой рычаг , резко замедляющий скорость самолета. Когда скорость самолета упала до критической точки, при которой он больше не мог поддерживать полет, в кабине прозвучал сигнал тревоги сваливания. Самолет встряхнул и сделал резкий крен влево. После включения полной мощности экипаж первоначально смог вновь восстановить управление и выйти из сваливания. Однако самолет начал быстрый и неконтролируемый набор высоты. Чего пилоты не заметили, так это то, что в этом хаосе самолет перешел на альтернативный закон , то есть обычно автоматизированное управление теперь было оставлено пилотам. Хотя капитан толкал вперед свой джойстик, пытаясь снова опустить нос, самолет продолжал набирать высоту. В нормальных законах перемещение джойстика заставляет компьютер регулировать горизонтальный стабилизатор для управления углом наклона. Теперь, согласно альтернативному закону, без помощи компьютера пилотам приходилось использовать как боковой рычаг, так и ручной триммер, чтобы опустить нос самолета. Об этом им сообщило предупреждение на дисплее, но они, скорее всего, не заметили. Достигнув 57 градусов носа вверх, находясь в крутом крене слева, их высота достигла пика чуть ниже 4000 футов, а воздушная скорость упала всего до 40 узлов, что было слишком мало для полета. Сильно вздрогнув, самолет врезался в Средиземное море , в 7 км (4,3 мили; 3,8 морских миль) от побережья Этан-де-Кане-Сен-Назер недалеко от Кане-ан-Руссильон . [ 8 ] Все семь человек, находившиеся на борту, погибли. [ 8 ] : 15–20
Восстановление
[ редактировать ]Два тела были обнаружены через несколько часов после крушения; остальные были найдены в течение более поздних недель. Степень разрушения обломков указывает на то, что авария произошла на высокой скорости. [ 10 ] Место крушения было объявлено местом преступления , и французская система правосудия возбудила расследование непредумышленного убийства . [ 10 ]
Расследование
[ редактировать ]Диктофон в кабине экипажа (CVR) был быстро найден и обнаружен, а 30 ноября водолазы обнаружили второй бортовой самописец - регистратор полетных данных (FDR) - и третье тело, на тот момент неопознанное. Хотя CVR был поврежден, эксперты заявили, что существует высокая вероятность восстановления данных с него. [ 11 ]
В конце декабря французские следователи попытались получить данные от CVR и Рузвельта, но их не удалось прочитать. Пригодные к использованию данные с самописцев позже были восстановлены компанией Honeywell Aerospace в США. [ 12 ]
Интерес следователей сосредоточился на инерциальном эталонном блоке воздушных данных (ADIRU) после недавних аналогичных инцидентов с самолетами Airbus A330 , эксплуатируемыми Qantas, которые продемонстрировали внезапное неуправляемое маневрирование (включая рейс 72 Qantas ). [ 13 ] Расследование вело Бюро расследований и анализа безопасности гражданской авиации (BEA) при участии его коллег из Федерального бюро по расследованию авиационных происшествий Германии (BFU), Новозеландской комиссии по расследованию транспортных происшествий (TAIC), [ 14 ] США и Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB). К работе самолета были привлечены специалисты Airbus и International Aero Engines (IAE, производитель двигателей самолета), XL Airways Germany (оператор самолета) и Air New Zealand (владелец самолета). техническое расследование. [ 15 ]
Анализ данных позволил сделать промежуточный вывод о том, что экипаж потерял управление самолетом. Экипажу не было предоставлено необходимое воздушное пространство для выполнения контрольного списка различных процедур испытаний, но они решили провести ряд испытаний по пути обратно на базу. Одним из испытаний, неофициально вписанных в их полет экипажем, было испытание полета на малой скорости, которое они предприняли после того, как уже снизились до малой высоты (а не обычных 10 000 футов (3 000 м)), при этом снижаясь на высоту 3 000 футов ( 910 м) на полном автопилоте для ухода на второй круг . Шасси было только что выпущено, когда в 15:44:30 UTC скорость упала со 136 до 99 узлов (с 252 до 183 км/ч; с 157 до 114 миль в час) за 35 секунд. Предупреждение о сваливании прозвучало четыре раза во время резкого маневрирования с целью восстановления контроля. К 15:46:00 предупреждение исчезло, поскольку самолет набрал скорость при быстром снижении, но 6 секунд спустя, на скорости 263 узла (487 км / ч; 303 миль в час), самолет преодолел высоту всего 340 футов (100 м). и находился под углом 14° носом вниз. Через секунду самолет рухнул в воду. [ 16 ]
В сентябре 2010 года BEA опубликовало окончательный отчет об аварии. Одной из причин, способствующих этому, были неправильные процедуры технического обслуживания, из-за которых вода могла попасть в датчики угла атаки (AOA). При промывке фюзеляжа водой перед покраской за три дня до полета датчики угла обзора оказались незащищенными. Как указано в Руководстве по ремонту конструкции Airbus, установка защитного устройства на датчики AOA перед выполнением этих задач является обязательной. [ 8 ] : 56, 95 Вода смогла проникнуть внутрь корпусов датчиков, а затем замерзла в полете, выведя из строя два из трех датчиков, тем самым лишив защиты, которую они обычно обеспечивали в системе управления полетом самолета .
Основная причина аварии заключалась в том, что экипаж попытался импровизировать проверку системы предупреждения об атаке, не зная, что она не работает должным образом из-за неработающих датчиков. Они также проигнорировали надлежащие ограничения скорости при проведении испытаний, что привело к остановке .
Компьютеры самолета получили противоречивую информацию от трех датчиков угла обзора. Логика программирования компьютерной системы самолета была разработана таким образом, чтобы отклонять значение одного датчика, если оно значительно отличалось от значений двух других датчиков. В данном конкретном случае такая логика программирования привела к отклонению правильного значения от одного работающего датчика АОА и к принятию двух согласованных, но неправильных значений от двух неработающих датчиков. В результате функции защиты от сваливания системы неправильно реагировали на срыв, что ухудшало ситуацию, а не улучшало ее. Кроме того, пилотам также не удалось выйти из аэродинамического сваливания в ручном режиме, в котором стабилизатор для триммирования самолета приходилось устанавливать в верхнее положение. Поскольку стик применялся только вперед, самолет не триммировался, поскольку был переведен в полностью ручной режим. Через несколько секунд самолет упал в море.
Более того, предупреждение о сваливании в соответствии с обычным законом было невозможно. Однако функция предупреждения о сваливании все еще была доступна и сработала на последнем этапе полета. [ 17 ]
После изучения подробностей катастрофы было дано пять рекомендаций по безопасности. Усовершенствовать требования к планированию и процедурам некоммерческих полетов, закрыть лазейку в отношении квалификации оборудования, обнаруженную в ходе расследования (но не повлиявшую на произошедшие события), провести исследование безопасности сертификационных стандартов для предупреждения о реконфигурации управления полетом. систем, а также провести переоценку рекомендуемых методов захода на посадку и обучения для всех типов современных самолетов. [ 8 ]
Драматизация
[ редактировать ]История аварии была показана в 13-м сезоне канадского телешоу Mayday , в эпизоде под названием « Несовершенный звук ». [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Первоначальным владельцем была Air New Zealand . Его должны были повторно доставить в Air New Zealand.
- ^ Собирался сменить первоначальную регистрацию на ZK-OJL.
- ↑ Самолет находился на последнем этапе захода на посадку в аэропорту Перпиньян-Ривесальт, чтобы начать вынужденную посадку, прежде чем разбился.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Градецкий, Симон (27 ноября 2008 г.). «Крушение: А320 авиакомпании Air New Zealand недалеко от Перпиньяна 27 ноября 2008 г. врезался в Средиземное море» . Авиационный вестник.
- ^ Jump up to: а б Рантер, Харро. «Авиация самолета ASN Airbus A320-232 D-AXLA Canet-Plage» . Aviation-safety.net . Сеть авиационной безопасности . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ «Море разлилось после крушения Airbus» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2008 г.
- ^ «XL Airways Germany D-AXLA (Airbus A320 — MSN 2500) (Ex ZK-OJL)» . www.airfleets.net . Авиация Воздушных Флотов . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ «Аэробус А320 упал в море у берегов Франции» . CNN . 28 ноября 2008 г.
- ^ «Нет надежды на выживших в авиакатастрофе Новой Зеландии у берегов Франции: официально» . Агентство Франс Пресс . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Филд, Кэтрин (27 февраля 2009 г.). «Наконец-то названы имена немцев, погибших в результате катастрофы Air NZ» . Новозеландский Вестник . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Авария 27 ноября 2008 г. у побережья Кане-Пляж (66) с самолетом Airbus A320-232 с зарегистрированным номером D-AXLA, эксплуатируемым XL Airways Germany» (PDF) . Бюро расследований и анализа безопасности гражданской авиации. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2010 г.
- ^ «Названы жертвы авиакатастрофы Air NZ» . Вещи. 31 января 2009 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Третье тело, второй черный ящик обнаружены» . Фэрфакс Медиа. 2 декабря 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
- ^ Филд, Кэтрин (2 декабря 2008 г.). «Крушение Air NZ: Поврежденный черный ящик даст ответы – следователь» . Новозеландский Вестник . Проверено 2 декабря 2008 г.
- ^ Филд, Кэтрин (9 января 2009 г.). «Обнадеживающие данные черного ящика Air NZ дадут ключ к разгадке крушения» . Новозеландский Вестник . Проверено 9 января 2009 г.
- ^ «Медленный темп расследования вызывает беспокойство » . Сеть аэро-новостей. 29 декабря 2008 г.
- ^ «Ао-2008-008 | Поддержка» .
- ^ «Предварительный протокол NTSB» . www.ntsb.gov . Национальный совет по безопасности на транспорте. DCA09RA013 . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Несчастный случай на подходе к Перпиньяну, 2008 г. – Промежуточный отчет (PDF) . Бюро расследований и анализа безопасности гражданской авиации. 24 февраля 2009 г., стр. 9–10, 19–20, 31. ISBN. 978-2-11-098614-6 .
- ^ Jump up to: а б «Несовершенный слух». Первомайский день [документальный сериал].
Внешние ссылки
[ редактировать ]Бюро расследований и анализа безопасности гражданской авиации
- « Авария с самолетом Airbus A320-232 с регистрационным номером D-AXLA, эксплуатируемым немецкой авиакомпанией XL Airways, 27 ноября 2008 года недалеко от Кане-Плаж ». ( Архив )
- Промежуточный отчет ( Архив )
- Итоговый отчет ( Архив )
- Катастрофа самолета Airbus A320-232 с регистрационным номером D-AXLA, эксплуатируемого XL Airways Germany, 27 ноября 2008 г. у побережья Кане-Плаж ( Архив ) (на французском языке) - французская версия является отчетом.
- Промежуточный отчет (на французском языке) ( Архив )
- Итоговый отчет (на французском языке) ( Архив )
- Происшествия и инциденты на некоммерческих рейсах — SKYbrary
- «Когда летный экипаж слишком доверяет самолету» . Смитсоновский канал . 12 марта 2015 г.
- Авиационные происшествия и происшествия во Франции
- Авиационные происшествия и происшествия в 2008 году
- Аварии и инциденты с участием Airbus A320
- 2008 г. во Франции
- Эйр Новая Зеландия
- Франция-Германия отношения
- Отношения Франции и Новой Зеландии
- Отношения Германии и Новой Зеландии
- События ноября 2008 г. во Франции
- Аварии и инциденты с авиалайнерами, вызванные льдом
- Аварии и инциденты с авиалайнерами, вызванные сваливанием