✖


Jump to content

Северный Кипр

Edit links
Координаты : 35 ° 15' с.ш. 33 ° 45' в.д.  /  35,250 ° с.ш. 33,750 ° в.д.  / 35,250; 33 750
Страница расширена и защищена
(Перенаправлено с Климат Северного Кипра )

Турецкая Республика Северного Кипра
Турецкая Республика Северного Кипра   ( турецкий )
Гимн:  
Гимн Независимости
«Марш независимости»
Продолжительность: 1 минута 17 секунд.
Расположение Северного Кипра
Capital
and largest city
North Nicosia (de facto)
Nicosia (de jure)[1]
35°11′N 33°22′E / 35.183°N 33.367°E / 35.183; 33.367
Official languagesTurkish
VernacularCypriot Turkish
Demonym(s)
  • Turkish Cypriot
  • Cypriot Turk
GovernmentUnitary semi-presidential republic
• President
Ersin Tatar
Ünal Üstel
Zorlu Töre[2]
LegislatureAssembly of the Republic
Establishment
20 July 1974
1 October 1974
13 February 1975
• Independence from the Republic of Cyprus
15 November 1983[3]
Area
• Total
3,355 km2 (1,295 sq mi) (unranked)
Population
• 2021 estimate
382,836[4]
• Density
114/km2 (295.3/sq mi) (unranked)
GDP (nominal)2018 estimate
• Total
$4.234 billion[5]
• Per capita
$14,942[5]
CurrencyTurkish lira (₺) (TRY)
Time zoneUTC+2 (EET)
• Summer (DST)
UTC+3 (EEST)
Driving sideleft
Calling code+90 392
Internet TLDct.tr/nc.tr or .tr

Северный Кипр , [а] официально Турецкая Республика Северного Кипра ( ТРСК ), [б] является де-факто государством [6] [7] который включает северо-восточную часть острова Кипр . Его признает только Турция , а его территорию все остальные государства считают частью Республики Кипр .

Северный Кипр простирается от оконечности полуострова Карпасс на северо-востоке до залива Морфу , мыса Кормакитис и его самой западной точки — Коккина эксклава на западе. Самая южная его точка — деревня Луружина . Буферная зона под контролем ООН простирается между Северным Кипром и остальной частью острова и разделяет Никосию , крупнейший город острова и столицу обеих сторон.

A coup d'état in 1974, performed as part of an attempt to annex the island to Greece, prompted the Turkish invasion of Cyprus. This resulted in the eviction of much of the north's Greek Cypriot population, the flight of Turkish Cypriots from the south, and the partitioning of the island, leading to a unilateral declaration of independence by the north in 1983. Due to its lack of recognition, Northern Cyprus is heavily dependent on Turkey for economic, political and military support.[8][9][10]

Attempts to reach a solution to the Cyprus dispute have been unsuccessful. The Turkish Army maintains a large force in Northern Cyprus with the support and approval of the TRNC government, while the Republic of Cyprus, the European Union as a whole, and the international community regard it as an occupation force. This military presence has been denounced in several United Nations Security Council resolutions.[11]

Northern Cyprus is a semi-presidential, democratic republic with a cultural heritage incorporating various influences and an economy that is dominated by the services sector. The economy has seen growth through the 2000s and 2010s, with the GNP per capita more than tripling in the 2000s, but is held back by an international embargo due to the official closure of the ports in Northern Cyprus by the Republic of Cyprus. The official language is Turkish, with a distinct local dialect being spoken. The vast majority of the population consists of Sunni Muslims, while religious attitudes are mostly moderate and secular.[12] Northern Cyprus is an observer state of ECO and OIC under the name "Turkish Cypriot State", PACE under the name "Turkish Cypriot Community", and Organization of Turkic States with its own name.

History

See also: Ottoman Cyprus and Modern history of Cyprus

1960–1974

See also: Cypriot intercommunal violence
Fazıl Küçük, former Turkish Cypriot leader and former Vice-President of Cyprus
Sarayönü Square of North Nicosia in 1969, after the division of the city

A united Cyprus gained independence from British rule in August 1960, after both Greek and Turkish Cypriots agreed to abandon their respective plans for enosis (union with Greece) and taksim (Turkish for "partition"). The agreement involved Cyprus being governed under a constitution which apportioned cabinet posts, parliamentary seats and civil service jobs on an agreed ratio between the two communities. Within three years, tensions began to show between the Greek and Turkish Cypriots in administrative affairs. In particular, disputes over separate municipalities and taxation created a deadlock in government. In 1963 President Makarios proposed unilateral changes to the constitution, via 13 amendments. Turkey and the Turkish Cypriots rejected the proposed amendments, claiming that this was an attempt to settle constitutional disputes in favour of the Greek Cypriots[13] and to demote Turkish status from co-founders of the state to one of minority status, removing their constitutional safeguards in the process. Turkish Cypriots filed a lawsuit against the 13 amendments in the Supreme Constitutional Court of Cyprus (SCCC). Makarios announced that he would not comply with the decision of the SCCC, whatever it was,[14] and defended his amendments as being necessary "to resolve constitutional deadlocks" as opposed to the stance of the SCCC.[15]

On 25 April 1963, the SCCC decided that Makarios's 13 amendments were illegal. The Cyprus Supreme Court's ruling found that Makarios had violated the constitution by failing to fully implement its measures and that Turkish Cypriots had not been allowed to return to their positions in government without first accepting the proposed constitutional amendments.[16] On 21 May, the president of the SCCC resigned due to Makarios's stance. On 15 July, Makarios ignored the decision of the SCCC.[17] After the resignation of the president of the SCCC, the SCCC ceased to exist. The Supreme Court of Cyprus (SCC) was formed by merging the SCCC and the High Court of Cyprus, and undertook the jurisdiction and powers of the SCCC and HCC.[18] On 30 November, Makarios legalised the 13 proposals. In 1963, the Greek Cypriot wing of the government created the Akritas plan which outlined a policy that would remove Turkish Cypriots from the government and ultimately lead to union with Greece. The plan stated that if the Turkish Cypriots objected then they should be "violently subjugated before foreign powers could intervene".[19]

On 21 December 1963, shots were fired at a Turkish Cypriot crowd that had gathered as a Greek police patrol stopped two Turkish Cypriots, claiming to ask for identification; two Turkish Cypriots were killed.[20] Almost immediately, intercommunal violence broke out with a major Greek Cypriot paramilitary attack upon Turkish Cypriots in Nicosia and Larnaca. Though the TMT—a Turkish resistance group created in 1959 to promote a policy of taksim (division or partition of Cyprus), in opposition to the Greek Cypriot nationalist group EOKA and its advocacy of enosis (union of Cyprus with Greece)—committed a number of acts of retaliation; historian of the Cyprus conflict Keith Kyle noted that "there is no doubt that the main victims of the numerous incidents that took place during the next few months were Turks".[13] Seven hundred Turkish hostages, including children, were taken from the northern suburbs of Nicosia. Nikos Sampson, a nationalist and future coup leader, led a group of Greek Cypriot irregulars into the mixed suburb of Omorphita/Küçük Kaymaklı and attacked the Turkish Cypriot population.[21] By the end of 1964, 364 Turkish Cypriots and 174 Greek Cypriots had been killed.[22]

Turkish Cypriot members of the government had by now withdrawn, creating an essentially Greek Cypriot administration in control of all institutions of the state. After the partnership government collapsed, the Greek Cypriot-led administration was recognised as the legitimate government of the Republic of Cyprus at the stage of the debates in New York[clarification needed] in February 1964.[23] In September 1964, the then United Nations Secretary General, U Thant reported that "UNFICYP carried out a detailed survey of all damage to properties throughout the island during the disturbances; it shows that in 109 villages, most of them Turkish-Cypriot or mixed villages, 527 houses have been destroyed while 2,000 others have suffered damage from looting".[24] Widespread looting of Turkish Cypriot villages prompted 20,000 refugees to retreat into armed enclaves, where they remained for the next 11 years,[25] relying on food and medical supplies from Turkey to survive. Turkish Cypriots formed paramilitary groups to defend the enclaves, leading to a gradual division of the island's communities into two hostile camps. The violence had also seen thousands of Turkish Cypriots attempt to escape the violence by emigrating to Britain, Australia and Turkey.[26] On 28 December 1967, the Turkish Cypriot Provisional Administration was founded.[27]

1974–1983

Main articles: 1974 Cypriot coup d'état, Turkish invasion of Cyprus, and Turkish Federated State of Cyprus
Rauf Denktaş, founder and former President of the Turkish Republic of Northern Cyprus

On 6 July 1974, Makarios accused the Greek government of turning the Cypriot National Guard into an army of occupation.[28] On 15 July 1974, the Greek military junta and the Cypriot National Guard backed a Greek Cypriot military coup d'état in Cyprus. Pro-Enosis Nikos Sampson replaced President Makarios as the new president.[29] The Greek Cypriot coupists proclaimed the establishment of the "Hellenic Republic of Cyprus".[30][31] Turkey claimed that under the 1960 Treaty of Guarantee, the coup was sufficient reason for military action to protect the Turkish Cypriot populace, and thus Turkey invaded Cyprus on 20 July. Turkish forces proceeded to take over the northern four-elevenths of the island (about 36% of Cyprus's total area). The coup caused a civil war filled with ethnic violence, after which it collapsed and Makarios returned to power.[citation needed]

On 2 August 1975, in the negotiations in Vienna, a population exchange agreement was signed between community leaders Rauf Denktaş and Glafcos Clerides under the auspices of the United Nations.[32][33] On the basis of the Agreement, 196,000 Greek Cypriots living in the north were exchanged for 42,000 Turkish Cypriots living in the south[34] (the number of settlers was disputed).[35] The Orthodox Greek Cypriots in Rizokarpaso, Agios Andronikos and Agia Triada chose to stay in their villages,[36] as did also Catholic Maronites in Asomatos, Karpasia and Kormakitis. Approximately 1,500 Greek Cypriots and 500 Turkish Cypriots remain missing.[37] The invasion led to the formation of the first sovereign administrative body of Northern Cyprus in August 1974, the Autonomous Turkish Cypriot Administration.

In 1975, the Turkish Federated State of Cyprus (Kıbrıs Türk Federe Devleti) was declared as a first step towards a future federated Cypriot state, but was rejected by the Republic of Cyprus and the United Nations.

The north unilaterally declared its independence on 15 November 1983 under the name of the Turkish Republic of Northern Cyprus.[3] This was rejected by the UN via Security Council Resolution 541.

1983–present

Atatürk Square, North Nicosia in 2006, with the Northern Cypriot and Turkish flags

In recent years, the politics of reunification has dominated the island's affairs. The European Union decided in 2000 to accept Cyprus as a member, even if it was divided. This was due to their view of Rauf Denktaş, the pro-independence Turkish Cypriot President, as the main stumbling block, but also due to Greece threatening to block eastern EU expansion. It was hoped that Cyprus's planned accession into the European Union would act as a catalyst towards a settlement. In the time leading up to Cyprus becoming a member, a new government was elected in Turkey and Rauf Denktaş lost political power in Cyprus. In 2004, a United Nations–brokered peace settlement was presented in a referendum to both sides.[38] The proposed settlement was opposed by both the president of Cyprus, Tassos Papadopoulos, and Turkish Cypriot president Rauf Denktaş; in the referendum, while 65% of Turkish Cypriots accepted the proposal, 76% of Greek Cypriots rejected it. As a result, Cyprus entered the European Union divided, with the effects of membership suspended for Northern Cyprus.[38]

Denktaş resigned in the wake of the vote, ushering in the pro-settlement Mehmet Ali Talat as his successor. However, the pro-settlement side and Mehmet Ali Talat lost momentum due to the ongoing embargo and isolation,[39] despite promises from the European Union that these would be eased.[40] As a result, the Turkish Cypriot electorate became frustrated. This led ultimately to the pro-independence side winning the general elections in 2009 and its candidate, former Prime Minister Derviş Eroğlu, winning the presidential elections in 2010. Although Eroğlu and his National Unity Party favours the independence of Northern Cyprus rather than reunification with the Republic of Cyprus, he is negotiating with the Greek Cypriot side towards a settlement for reunification.[41]

In 2011, Turkish Cypriots protested against economic reforms made by the Northern Cyprus and Turkish governments; see 2011 Turkish Cypriot demonstrations.

In October 2020, Ersin Tatar, the candidate of the National Unity Party (UBP), was elected as the 5th president of the Turkish Republic of Northern Cyprus after winning the presidential elections against incumbent president Mustafa Akıncı.[42]

Geography

Main article: Geography of Cyprus
Panoramic view of the Güzelyurt District, and Morphou Bay as seen from the Troodos mountains.

Northern Cyprus has an area of 3,355 square kilometres (1,295 sq mi), which amounts to around a third of the island. 75 kilometres (47 mi) to the north of Northern Cyprus lies Turkey with Syria lying 97 kilometres (60.3 mi) to the east. It lies between latitudes 34° and 36° N, and longitudes 32° and 35° E.

The coastline of Northern Cyprus features two bays: the Morphou Bay and the Famagusta Bay, and there are four capes: Cape Apostolos Andreas, Cape Kormakitis, Cape Zeytin and Cape Kasa, with Cape Apostolos Andreas being the endpoint of the Karpaz Peninsula. The narrow Kyrenia mountain range lies along the northern coastline, and the highest point in Northern Cyprus, Mount Selvili, lies in this mountain range with an altitude of 1,024 metres (3,360 ft).[43] The Mesaoria plain, extending from the Güzelyurt district to the eastern coastline is another defining landscape. The Mesaoria plains consist of plain fields and small hills, and is crossed by several seasonal streams. The eastern part of the plain is used for dry agriculture, such as the cultivation of wheat and barley, and are therefore predominantly green in the winter and spring, while it turns yellow and brown in the summer.[44]

56.7% of the land in Northern Cyprus is agriculturally viable.[45]

Climate

Main article: Climate of Cyprus
Beach near Mehmetcik, İskele District

The winter in Northern Cyprus is cool and rainy, particularly between December and February; those three months see 60% of the region's annual rainfall.[46] These rains produce winter torrents that fill most of the rivers, which typically dry up as the year progresses. Snow has been known to fall on the Kyrenia Range, but seldom elsewhere in spite of low night temperatures. The short spring is characterised by unstable weather, occasional heavy storms and the "meltem", or westerly wind. Summer is hot and dry enough to turn low-lying lands on the island brown. Parts of the island experience the "Poyraz", a north-westerly wind, or the sirocco, a wind from Africa, which is dry and dusty. Summer is followed by a short, turbulent autumn.

Climate conditions on the island vary by geographical factors. The Mesaoria Plain, cut off from the summer breezes and from much of the humidity of the sea, may reach temperature peaks of 40 to 45 °C (104 to 113 °F). Humidity rises at the Karpaz Peninsula. Humidity and water temperature, 16 to 28 °C (61 to 82 °F), combine to stabilise coastal weather, which does not experience inland extremes. The Southern Range blocks air currents that bring rain and atmospheric humidity from the south-west, diminishing both on its eastern side.

Biodiversity

Wild Cyprus donkeys inhabit the mainly remote northeastern region of the İskele District.

A relatively unspoiled part of the Mediterranean Basin biodiversity hotspot, Northern Cyprus has considerable ecological diversity, containing a variety of terrestrial habitats.[47] Its flora includes around 1900 plant species, of which 19 are endemic to Northern Cyprus.[48] Even in the urban areas, there is a lot of diversity: a study conducted on the banks of the Pedieos river around Nicosia found more than 750 different plant species.[49] Among these species are 30 of the orchid species that are endemic to Cyprus.[48] An endangered species that is the subject of folk tales and myths is the sea daffodil, found on the sandy beaches and endangered due to the disruption of their habitats.[50]

The medoş tulip (Tulipa cypria) is a notable species that is endemic to Northern Cyprus; it is only found in the villages of Tepebaşı/Diorios and Avtepe/Ayios Simeon, and is celebrated with an annual festival.[51]

In the national park in the Karpaz Peninsula around Cape Apostolos Andreas, there is a population of around 1,000 wild Cyprus donkeys. These donkeys, under the protection of the Turkish Cypriot government, are free to wander in herds over an area of 300 square kilometres (120 square miles)[52] The donkeys have earned a strong image for the peninsula, which is also home to a rich fauna and relatively big forests.[53] The beaches of Northern Cyprus also include sites where hundreds of loggerhead turtles and green turtles lay eggs, which hatch at the end of the summer, followed by observers.[51]

Government and politics

Main article: Politics of Northern Cyprus
Ersin Tatar, President of Northern Cyprus

The politics of Northern Cyprus takes place in a framework of a semi-presidential representative democratic republic, whereby the president is head of state and the prime minister head of government, and of a multi-party system. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the Assembly of the Republic. The Judiciary is independent of the executive and the legislature.

The president is elected for a five-year term and is currently Ersin Tatar. The current prime minister is Ersan Saner. The legislature is the Assembly of the Republic, which has 50 members elected by proportional representation from six electoral districts. In the elections of January 2018, the right-wing National Unity Party won the most seats in the Assembly, and the current government is a coalition of the National Unity Party and the centrist People's Party.[54]

Due to Northern Cyprus's isolation and heavy reliance on Turkish support, Turkey has a high level of influence over the country's politics. This has led to some experts characterising it as an effective puppet state of Turkey.[55][56][57] Other experts, however, have pointed out to the independent nature of elections and appointments in Northern Cyprus and disputes between the Turkish Cypriot and Turkish governments, concluding that "puppet state" is not an accurate description for Northern Cyprus.[58][59]

Administrative divisions

Main article: Districts of Northern Cyprus

Northern Cyprus is divided into six districts: Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt, İskele and Lefke. Lefke District was established by separation from the Güzelyurt District in 2016.[60] In addition, there are further twelve sub-districts divided between the five larger districts and twenty-eight municipalities.

International status and foreign relations

Main article: Foreign relations of Northern Cyprus
London office of the Turkish Republic of Northern Cyprus, Bedford Square.
Mustafa Akıncı with U.S. Secretary of State John Kerry, 2 October 2015

No country other than the Republic of Turkey[55][61][62][63] has officially recognised Northern Cyprus as a sovereign state. The United Nations considers it a territory of the Republic of Cyprus under Turkish occupation.[64][65][66] Pakistan and Bangladesh had initially declared their recognition of Northern Cyprus as a sovereign state shortly after its declaration of independence,[67] but they withdrew their recognition as a result of US pressure after the UN deemed the declaration illegal.[68] The United Nations considers the declaration of independence by Northern Cyprus as legally invalid, as enunciated in several of its resolutions.[64][69]

In the wake of the April 2004 referendum on the United Nations Annan Plan, and in view of the support of the Turkish Cypriot community for the plan, the European Union made pledges towards ending the isolation of Northern Cyprus. These included measures for trade and €259 million in aid.[citation needed] A pledge by the EU to lift the embargo on Northern Cyprus in the wake of the Annan Plan referendums has been blocked by the Greek Cypriot government in the European Council.[38]

In 2004, the Organisation of Islamic Co-operation upgraded the delegation of the Turkish Cypriot Muslim community from "observer community" (1979) to that of a constituent state with the designation "Turkish Cypriot State", making Northern Cyprus an observer member of the organisation.[70] A number of high-profile formal meetings have also taken place between Turkish Cypriot presidents and various foreign leaders and politicians.

In 2004, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe gave observer status to the representatives of Turkish Cypriot community.[71] Since then, Northern Cyprus's representatives have actively participated in all PACE activities without voting rights.

The European Union considers the area not under effective control of the Republic of Cyprus as EU territory under Turkish military occupation and thus indefinitely exempt from EU legislation until a settlement has been found. The status of Northern Cyprus has become a recurrent issue especially during talks in the 2010s for Turkey's membership of the EU where the division of the island is seen as a major stumbling block in Turkey's road to membership and general EU-Turkey relations.[72][73]

The Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan has issued a resolution recognising the independence of Northern Cyprus. As a result of the Nagorno-Karabakh issue, however, Azerbaijan itself has not recognised North Cyprus.[74]

Turkish Cypriots have been applying for decades for passports issued by Cyprus. When the entry points with the Republic of Cyprus were closed, the applications were made either through middlemen or through consulates and embassies of Cyprus in other countries. A yearly increase in the number of applications for such passports of 10–15% was observed in years prior to 2001, when the rate greatly increased and 817 were issued in the first eight months of 2001 as compared to 448 for the whole of 2000. After the opening of the borders with the Republic of Cyprus, Turkish Cypriots started line-ups applying for Cypriot passports by visiting the Republic of Cyprus and showing proof of their Cypriot ancestry.[75]

There are seven border crossings between Northern Cyprus and the Republic of Cyprus.[76] Since May 2004 some tourists have taken to flying to the Republic of Cyprus directly then crossing the green line to holiday in Northern Cyprus.[77][needs update]

On 21 September 2011, Turkey and Northern Cyprus signed an EEZ border agreement in New York.[78][79]

In October 2012, Northern Cyprus became an observer member of the Economic Cooperation Organization under the name "Turkish Cypriot State". In November 2022, the Turkish Republic of Northern Cyprus was admitted to the Organization of Turkic States as observer member.[80]

Military

Main article: Security Forces Command
Turkish Cypriot soldiers of the Security Forces Command perform during a Republic Day parade.

The Security Forces Command consists of an 8,000 strong force primarily made up of conscripted Turkish Cypriot males between the ages of 18 and 40.[citation needed] There is also an additional reserve force which consists of about 10,000 first-line and 16,000 second-line troops conscripted up to the age of 50. The Security Forces Command is lightly armed and heavily dependent on its mainland Turkish allies, from which it draws much of its officer corps.[81] It is led by a Brigadier General drawn from the Turkish Army. It acts essentially as a gendarmerie charged with protection of the border of Northern Cyprus from Greek Cypriot incursions and maintaining internal security within Northern Cyprus.[82]

In addition, the mainland Turkish Armed Forces maintains the Cyprus Turkish Peace Force which consists of around 30,000–40,000 troops drawn from the 9th Turkish Army Corps and comprising two divisions, the 28th and 39th. It is equipped with a substantial number of US-made M48 Patton main battle tanks and artillery weapons. The Turkish Air Force, Turkish Navy and Turkish Coast Guard also have a presence in Northern Cyprus. Although formally part of Turkish 4th Army, headquartered in İzmir, the sensitivities of the Cyprus situation means that the commander of the Cyprus Turkish Peace Force also reports directly to the Turkish General Staff in Ankara. The Cyprus Turkish Peace Force is deployed principally along the Green Line and in locations where hostile amphibious landings might take place.[82]

The presence of the mainland Turkish military in Cyprus is highly controversial, having been denounced as an occupation force by the Republic of Cyprus and the international community. Several United Nations Security Council resolutions have called on the Turkish forces to withdraw.[11]

Human rights

Main article: Human rights in Northern Cyprus
The law courts building in North Nicosia

In January 2011, The Report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the question of Human Rights in Cyprus noted that the ongoing division of Cyprus continues to affect human rights throughout the island "including freedom of movement, human rights pertaining to the question of missing persons, discrimination, the right to life, freedom of religion, and economic, social and cultural rights."[83]

Freedom House has classified the perceived level of democratic and political freedom in Northern Cyprus as "free" since 2000 in its Freedom in the World report.[84][85] The 2016 ranking was "free" with the scores (1: most free, 7: least free) political rights: 2/7, civil liberties: 2/7 and aggregate score: 79/100.[86] Reporters Without Borders' World Press Freedom Index ranked Northern Cyprus 76th among 180 countries in 2015.[87]

The Greek Cypriot and Maronite communities, numbering 343 and 118 respectively as of 2014, are denied the right to vote in presidential, parliamentary and municipal elections or run for office. Maronites do elect the leader of their village, whilst Greek Cypriots have two appointed leaders, one by the Turkish Cypriot government and the other by the Republic of Cyprus.[88][89]

World Happiness Report 2016 of United Nations' Sustainable Development Solutions Network (SDSN) ranked Northern Cyprus 62nd among 157 countries.[90] Gallup Healthways Well-Being Index of 2014 ranked Northern Cyprus 49th among 145 countries.[91]

Northern Cyprus received 153 asylum applications during 2011–2014 according to United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).[92]

Economy

Main article: Economy of Northern Cyprus
Kyrenia (Girne) is one of the main tourist resorts in Northern Cyprus. Tourism is one of the dominant sectors of the Northern Cyprus' economy.

The economy of Northern Cyprus is dominated by the services sector (69% of GDP in 2007) which includes the public sector, trade, tourism and education. The revenues gained by the education sector in 2011 was $400 million.[93] Industry (light manufacturing) contributes 22% of GDP and agriculture 9%.[94] The economy of Northern Cyprus is based on a free market approach[95] and it became the top country in Europe in entrepreneurial intent to start a new business in 2014.[96]

Economic development is adversely affected by the continuing Cyprus problem. Northern Cyprus is under an international embargo as the Republic of Cyprus, as the internationally recognised authority, has declared airports and ports in the area not under its effective control closed. All UN member states other than Turkey respect the closure of those ports and airports.[97] As a result, Northern Cyprus is heavily dependent on Turkish economic support,[98] and is still dependent on monetary transfers from the Turkish government.[94]

Northern Cyprus uses the Turkish lira as legal tender rather than the euro, which links its economy to that of Turkey. Since the Republic of Cyprus joined the Eurozone and the movement of peoples between the north and south has become more free, the euro is also in wide circulation.[citation needed] Exports and imports have to go via Turkey;[99] while the European Union promised an opening up of the ports after the Annan plan; this was blocked by the Republic of Cyprus and exporting through the south, while technically possible, remains impractical.[100]

Despite the constraints imposed by the lack of international recognition, the nominal GDP growth rates of the economy in 2001–2005 were 5.4%, 6.9%, 11.4%, 15.4% and 10.6%, respectively.[101][102] The real GDP growth rate in 2007 was estimated at 2%.[94] This growth has been buoyed by the relative stability of the Turkish Lira and a boom in the education and construction sectors. Between 2002 and 2007, gross national product per capita more than tripled, from US$4,409 in 2002 to US$16,158 (in current[when?] U.S. dollars).[103] The growth continued through the 2010s, with real growth rates of 3.7%, 3.9%, 1.8% and 1.1% respectively in 2010–2013.[104] The unemployment rate declined through the 2010s and was at 8.3% in 2014.[105]

In 2011, North Cyprus sold electricity to the Republic of Cyprus following an explosion in the southern part of the island which affected a large power station.[106] The Northern Cyprus Water Supply Project, completed in 2015, is aimed at delivering water for drinking and irrigation from southern Turkey via a pipeline under the Mediterranean Sea.[107]

International telephone calls are routed via a Turkish dialling code (+90 392) as Northern Cyprus has neither its own country code nor official ITU prefix.[citation needed] Similarly with the internet Northern Cyprus has no top level domain of its own and is under the Turkish second-level domain .nc.tr. Items of mail must be addressed 'via Mersin 10, TURKEY' as the Universal Postal Union does not recognise Northern Cyprus as a separate entity.[108][109] Amateur radio operators sometimes use callsigns beginning with "1B", but these have no standing for awards or other operating credit.

Tourism

Main article: Tourism in Northern Cyprus
Panoramic view of the Kyrenia Harbour, with the Venetian-era Kyrenia Castle on the far left, and the Kyrenia Mountains in the background

Tourism is considered one of the driving sectors of the Turkish Cypriot economy. The country received over 1.1 million tourists in 2012,[110] when hotels and restaurants generated an income of $328 million[111] and constituted 8.5% of the GDP.[112] Accommodation and catering created more than 10,000 jobs in the same year.[113] The tourism sector has seen great development in the 2000s and 2010s, with the number of tourists more than doubling, increased investment and hotel construction; official estimates of income derived from tourism were around 700 million US dollars in 2013 and the total bed capacity was estimated to be around 20,000.[114]

Casino tourism is one of the major sectors of the North Cyprus economy.

Kyrenia is considered the capital of tourism in Northern Cyprus, with its numerous hotels, entertainment facilities, vibrant nightlife and shopping areas.[115] In 2012, 62.7% of the visitors in Northern Cyprus stayed in the Girne District during their visit.[110] Out of the 145 hotels in Northern Cyprus, 99 were in the Girne District in 2013.[114]

Northern Cyprus has traditionally been an attraction for beach holidays, partly thanks to its reputation as an unspoiled area. Its mild climate, rich history and nature are seen as sources of attraction. A significant sector of eco-tourism has been developed in Northern Cyprus, as tourists visit it for bird watching, cycling, walking and observing flowers in the wild. It is praised for its relative safety, and especially for the Karpass Peninsula, its well-preservation.[116] The peninsula is home to several sorts of tourism: it hosts the Bafra Tourism Area as a center for beach-goers, where four luxurious and large hotels were built until 2014, several facilities and regular festivals that highlight its rural qualities and exhibit local traditions, a remote natural park, the Kantara Castle attracting sightseers, and a marina that was built to host international yachts and boats, along with large facilities.[117]

Casino tourism has also grown to become a significant contribution to the economy in Northern Cyprus. They were first opened in the 1990s, and have since become very popular with visitors from Turkey and the rest of the island, where casinos are banned. This has led to huge investments in the casino sector.[118] However, the sector has been criticised due to claims of its lack of benefits for the small and middle-scale business and shop owners.[119] The "nightclubs" that have been established for prostitution attract sex tourism to Northern Cyprus and the industry has been described as a "civilized one", despite the sex workers being described as "vulnerable to abuse".[120][121]

Infrastructure

The Ercan International Airport serves as the main port of entry into Northern Cyprus.

The share of the transport and communications industry in the GDP of Northern Cyprus is constantly varying; it decreased from 12.1% in 2008 to 8.5% in 2011, but rose again to 9.3% in 2012.[111]

Air transport is a major route of entry into Northern Cyprus. The country is home to two airports, the Ercan International Airport and the Geçitkale Airport, of which only Ercan is currently[when?] functioning.[122] The Ercan airport saw an important renovation in the 2010s that greatly increased its passenger traffic, it was used by 1.76 million passengers in the first seven months of 2014 alone.[123] Non-stop flights are only available from multiple points in Turkey through a number of Turkish carriers.[124] Direct scheduled and charter flights take place from other countries, but with mandatory stopovers in Turkey. 600 charter flights were scheduled for 2013. Scheduled destinations include cities such as London and Manchester,[125] while charter flight destinations include cities such as Berlin[126] and Ljubljana.[127]

Direct flights to Northern Cyprus and the trade traffic through the Northern Cypriot ports are restricted as part of the embargo on Northern Cypriot ports.[128] The airports of Geçitkale and Ercan are only recognised as legal ports of entry by Turkey and Azerbaijan.[129] Direct charter flights between Poland and North Cyprus started on 20 June 2011.[130] The seaports in Famagusta and Kyrenia have been declared closed to all shipping by the Republic of Cyprus since 1974.[131] By agreement between Northern Cyprus and Syria, there was a ship tour between Famagusta and Latakia, Syria before the outbreak of the Syrian Civil War. Since the opening of the Green Line Turkish Cypriot residents are allowed to trade through ports recognized by the Republic of Cyprus.[132]

With the lack of a railway system, the country's highways are used for transport between major cities. In the 21st century, these highways were upgraded into dual carriageways, with some roads in the Karpass area still being upgraded as of 2015. Northern Cyprus has around 7,000 kilometres (4,300 miles) of roads, with two thirds of these roads paved.[122] Recent constructions included the construction of a Northern Coast Highway, which was hailed as a major incentive for economic development.[133]

The electricity grid is connected to the Republic of Cyprus,[134] and an interconnector with Turkey would decrease reliance on fossil fuels.[135]

Demographics

See also: Demographics of Cyprus, Turkish Cypriots, and Mainland Turks in Northern Cyprus

Ethnic groups of Northern Cyprus (2006 census)[136]

  Turks (99.2%)
  Greeks (0.2%)
  English (0.2%)
  Maronites (0.1%)
  Other (0.3%)
Turkish Cypriot children in the walled part of North Nicosia

Northern Cyprus's first official census was performed in 1996. The population recorded was 200,587.[137] The second census, carried out in 2006, revealed the population of Northern Cyprus to be 265,100,[138] of which majority is composed of indigenous Turkish Cypriots (including refugees from Southern Cyprus) and settlers from Turkey. Of the 178,000 Turkish Cypriot citizens, 82% are native Cypriots (145,000). Of the 45,000 people born to non-Cypriot parentage, nearly 40% (17,000) were born in Cyprus. The figure for non-citizens, including students, guest workers and temporary residents stood at 78,000 people.[138][139]

Третья официальная перепись населения Северного Кипра была проведена в 2011 году под эгидой наблюдателей ООН. Общая численность населения составила 294 906 человек. [140] These results were disputed by some political parties, labour unions and local newspapers. The government was accused of deliberately under-counting the population, after apparently giving an estimate of 700,000 before the census, in order to demand financial help from Turkey.[141][142][143] One source claims that the population in the north has reached 500,000,[144] split between 50% Turkish Cypriots and 50% Turkish settlers or Cypriot-born children of such settlers.[145] Исследователь Мете Хатай написала, что такие сообщения являются «крайне спекулятивными» и подхватываются оппозиционными партиями ради политической выгоды, что привело к появлению сообщений на юге. Такие отчеты никогда не подвергались научной или статистической проверке, несмотря на возможности оппозиционных партий сделать это, используя имеющиеся у них списки избирателей, тем самым продолжая «войну цифр». [146]

По оценкам правительства Северного Кипра, население Северного Кипра в 1983 году составляло 155 521 человек. [147] По оценкам правительства Республики Кипр на 2001 год, численность населения составляет 200 000 человек, из которых 80–89 000 являются киприотами-турками, а 109 000–117 000 определены Республикой Кипр как турецкие поселенцы. [148] Общеостровная перепись 1960 года показала, что число киприотов-турок составляет 102 000, а киприотов-греков - 450 000. [149] По состоянию на 2005 год Поселенцы составляли не более 25% электората Северного Кипра. Степень интеграции материковых турок в общину киприотов-турок варьируется; некоторые идентифицируют себя как киприоты-турки и культурно интегрировались, а некоторые принимают турецкую идентичность. [150]

Северный Кипр почти полностью тюркоязычный. Однако английский широко распространен как второй язык. [ нужна ссылка ]

проживают 644 киприота-грека В Ризокарпасо (Дипкарпас) — 364 маронита , а в Кормакитисе . [151] 162,000 [152] Киприоты-греки были насильственно изгнаны из своих домов на севере в результате вторжения турецкой армии. [153] [154] [155] Ризокарпасо — дом самого большого грекоязычного населения на севере. Жителей-греков-киприотов по-прежнему снабжает ООН, и, следовательно, греко-кипрские товары можно приобрести в некоторых магазинах. [ нужна ссылка ]

Религия

Основная статья: Религия на Северном Кипре
Дополнительная информация: Религия на Кипре и ислам на Кипре.

Религии Северного Кипра [156]

  Ислам (99%)
  другое (1%)
Мечеть Араб Ахмет в Северной Никосии

Большинство турок-киприотов (99%) являются мусульманами-суннитами . [156] Северный Кипр – светское государство. [157] В обществе часто употребляют алкоголь, и большинство женщин-киприотов-турок не покрывают головы; однако общественные деятели до сих пор иногда носят платки как символ турецкой культуры жителей или просто как консервативную форму одежды. [156] Однако некоторые религиозные традиции по-прежнему играют роль в обществе. Мужчины-киприоты-турки обычно подвергаются обрезанию в соответствии с религиозными убеждениями. [158]

Образование

Основная статья: Образование на Северном Кипре
Американский университет Гирне в Кирении , Северный Кипр

Система образования Северного Кипра состоит из дошкольного образования, начального образования, среднего образования и высшего образования. Пятилетнее начальное образование является обязательным.

Совет по аккредитации и координации оценки планирования высшего образования (YÖDAK) Северного Кипра является членом Международной сети агентств по обеспечению качества в высшем образовании (INQAAHE). [159]

В 2013 году в девяти университетах Северного Кипра обучалось 63 765 студентов из 114 стран. В 2014 году количество студентов увеличилось до 70 004 (15 210 киприотов-турок; 36 148 из Турции; 18 646 иностранных студентов): [160] [161] [162] Ближневосточный университет (НЭУ), [163] [164] Американский университет Гирне , Ближневосточный технический университет-ТРСК , Европейский университет Лефке , Кипрский международный университет , Восточно-Средиземноморский университет (EMU), Стамбульский технический университет-ТРСК , Университет Средиземноморской Карпасии и Университет Кирении , все они созданы с 1974 года. международно признанное высшее учебное заведение, в котором обучаются более 1000 преподавателей из 35 стран. В EMU учатся 15 000 студентов, представляющих 68 национальностей. 8 университетов были одобрены Советом высшего образования Турции. Восточно-Средиземноморский университет и Ближневосточный университет [163] [164] являются полноправными индивидуальными членами Европейской ассоциации университетов . [165] EMU является полноправным членом Сообщества средиземноморских университетов, Федерации университетов исламского мира, Международной ассоциации университетов и Международного совета ассоциаций графического дизайна. [166] и был признан лучшим университетом на острове и вошел в число 500 лучших университетов Европы по версии Webometrics . [167] Американский университет Гирне , расположенный в северном прибрежном городе Кирения , открыл кампус в Кентербери , Великобритания, в 2009 году. [168] и был аккредитован Британским советом по аккредитации в 2010 году. [169]

Северный Кипр регулярно участвует в международных соревнованиях Robocup и в 2013 году занял 14 место из 20. [170] [171] В стране есть суперкомпьютеры, с помощью которых она участвует в экспериментах CERN, приведших к открытию бозона Хиггса . [172] Северный Кипр входит в число стран-участниц конкурса Solar Challenge для автомобилей на солнечных батареях в Южной Африке в 2014 году. [173]

Культура

Основная статья: Культура Северного Кипра

Музыка и танец

См. Также: Народные танцы киприотов-турок.
Зийнет Сали — кипрско-турецкая поп-певица, известная в Турции и на Северном Кипре.
Дети киприотов-турок , одетые в традиционную одежду, готовятся к шоу народных танцев.

Народная музыка киприотов-турок состоит из богатого разнообразия местных мелодий, на которые в ограниченной степени повлияла музыка материковой Турции. Исторически сложилось так, что оно сформировалось вокруг традиции свадеб, основных общественных собраний того времени. На этих собраниях широко использовались скрипка, кубковый барабан , известный как «дарбука», зурна и другие барабаны, и на основе этого наследия было создано большое количество традиционных песен. [174] [175] Культура киприотов-турок также включает в себя большое разнообразие народных танцев с различными влияниями, в том числе различные версии карсиламаса , чифтетелли и зейбека .

Государственный симфонический оркестр Северного Кипра действует с 1975 года. Аббатство Беллапаис в Кирении принимает международные фестивали классической музыки и считается важной платформой классической музыки. [174] В Северной Никосии есть собственный муниципальный оркестр Никосии, который выступает на открытых пространствах, таких как парки и скверы, а также является местом проведения ежегодного джазового фестиваля в городе-крепости. [176] Рюя Танер — пианистка из числа турок-киприотов, получившая международное признание.

В городах и поселках киприотов-турок регулярно организуются фестивали, на которых выступают местные и международные певцы и группы. [174] Некоторые певцы-киприоты-турки, такие как Зийнет Сали и Ишин Караджа , добились известности в Турции. Кипрско-турецкая группа Sıla 4 создавала музыку, которая считается важной для идентичности киприотов-турок, а также приобрела известность в Турции. [177] Рок и поп-музыка популярны среди населения Северного Кипра, среди известных певцов и групп есть SOS и Fikri Karayel . [178] [179]

Литература

Поэзия является наиболее широко публикуемой формой литературы на Северном Кипре. Поэзия киприотов-турок основана как на влиянии турецкой литературы, так и на культуре острова Кипр, а также на некотором отражении британской колониальной истории. [180]

Первая эпоха кипрско-турецкой поэзии после введения латинского алфавита, характеризующаяся такими поэтами, как Назиф Сулейман Эбеоглу , Уркие Мине Балман , Энгин Генюль , Некла Салих Суфи и Пембе Мармара , имела сильные националистические элементы из-за политических взглядов киприотов-турок. в то время и стилистически отражал поэзию материковой Турции. Между тем, другие поэты, такие как Озкер Яшин , Осман Тюркай , дважды номинированный на Нобелевскую премию по литературе , [181] и Невзат Ялчин стремился писать в более оригинальных стилях, под влиянием зарождающихся поэтических стилей в Турции и Великобритании. Эта группа поэтов была очень плодовитой и увеличила популярность поэзии в общине киприотов-турок и считается ключевыми фигурами в литературе киприотов-турок. [180]

Национализм уступил место понятию киприотства в 1970-х годах под влиянием Яшина, Тюркая и Ялчина. В этот период возникло так называемое «поколение поэтов 1974 года», возглавляемое такими поэтами, как Мехмет Яшин , Хакки Юджель , Ницца Денизоглу , Неше Яшин , Айшен Даглы и Джанан Шумер . Поэзия этого поколения характеризовалась признанием идентичности киприотов-турок в отличие от идентичности турок и идентификацией Кипра как родины киприотов-турок, а не Турции, в отличие от предыдущей националистической поэзии. Этот подход часто называют «кипрской поэзией неприятия», поскольку он сопротивляется влиянию Турции, подчеркивая культурный раскол между Турцией и Кипром, возникший из-за недавнего опыта войны и, следовательно, независимости поэзии и идентичности киприотов-турок. За этим последовало более широкое принятие средиземноморской идентичности в 1980-х годах, что сопровождалось последствиями либерализации кипрско-турецкого общества, что нашло отражение в феминистских элементах, частным примером которых является Нериман Кахит . [180] [182] [183]

Театр

Карагез и Хачиват
Ранняя кипрско-турецкая театральная группа, 1880-е гг.

Театр на Северном Кипре в основном реализуется кипрско-турецким государственным театром, муниципальными театрами и рядом частных театральных трупп. Кипрский театральный фестиваль, организованный турецким муниципалитетом Никосии, является крупной организацией, в которой также участвуют учреждения из Турции. На Северном Кипре нет больших залов, построенных специально для театра, поэтому спектакли часто проходят в конференц-залах. [184] [185]

Истоки кипрско-турецкого театра лежат в Карагёзе и Хачивате , пьесе теней, которая была популяризирована на острове как форма развлечения в эпоху Османской империи. В настоящее время эта форма театра потеряла свою популярность, но ее по-прежнему транслируют по телевидению во время религиозных праздников. [186] После 1840-х годов, когда Османская империя начала модернизироваться, театр с более европейскими элементами встретился с кипрско-турецкой публикой. Однако зарождением кипрско-турецкого театра в современном понимании считается постановка пьесы « Ватан Яхут Силистре » («Родина против Силистры») турецкого драматурга Намика Кемаля в 1908 году. [187] За этим последовал рост театральной деятельности в общине киприотов-турок, поскольку к 1920-м годам на Кипре были написаны и поставлены местные пьесы, а театральные труппы из Турции вышли на сцену на Кипре. Во всех крупных городах Кипра регулярно ставились пьесы киприотов-турок. [186] [187]

В 1960-е годы кипрско-турецкий театр начал институционализироваться. Ведущая театральная группа «Илк Сане» («Первая сцена»), основанная в 1963 году, была переименована в Государственный театр киприотов-турок в 1966 году и с тех пор поставила более 85 спектаклей. [186] [188] Театр в настоящее время является очень популярным видом искусства на Северном Кипре: за билетами на спектакли Кипрского театрального фестиваля выстраиваются длинные очереди, а число театралов постоянно растет. [189]

Кино

«Анахтар» ( «Ключ» ), вышедший в 2011 году, стал первым полнометражным фильмом, полностью снятым на Северном Кипре. [190] Имели место и некоторые другие совместные производства. Совместное производство Северного Кипра, Турции, Великобритании и Нидерландов, Kod Adı Venus [ tr ] [191] ( Кодовое имя Венера ) был показан на Каннском кинофестивале в 2012 году. [192] Кинорежиссер и сценарист Дервиш Заим прославился своим фильмом «Грязь» (Чамур) 2003 года , получившим награду ЮНЕСКО на Венецианском кинофестивале .

Документальный фильм «Кайып Отобюс» ( «Пропавший автобус» ), снятый кипрско-турецкой журналисткой Февзи Ташпынар, был показан по телеканалу TRT, а также участвовал в Бостонском кинофестивале в 2011 году. В фильме рассказывается история одиннадцати рабочих-киприотов-турок, покинувших свои дома в автобусе 1964 года, который так и не вернулся. Их останки были найдены в колодце на Кипре в октябре 2006 года. [193] [194]

Кухня

Северный Кипр также известен несколькими блюдами; Среди них шашлыки из баранины на вертеле (шиш-кебаб) или натертые травами и специями и превращенные в кофте или шашлык шефтали. Другие блюда основаны на мясе, завернутом в лепешку, например лахмакун . Вегетарианская кухня включает в себя фаршированные овощные блюда «ялансы долма» или многие другие блюда, приготовленные из фасоли или бобовых, такие как бурульче, состоящее из мангольда, приготовленного с черноглазым горошком. Существуют также продукты растительного происхождения, такие как молохия , или тушеные блюда из корней, такие как колоки. [195]

Спорт

Основная статья: Спорт на Северном Кипре
Стадион Ататюрка в Никосии — крупнейший стадион Северного Кипра.

На Северном Кипре пять стадионов, вместимость каждого из которых варьируется от 7000 до 30 000 человек. Самый популярный вид спорта на Северном Кипре – футбол . На Северном Кипре существует более 29 спортивных федераций с общим зарегистрированным членством 13 950 человек, из них 6 054 зарегистрированных практикующих, тхэквондо , карате , айкидо и кураш , стрельбой - 1 150 (зарегистрированных) и охотой - 1 017 (зарегистрированных) членов. [196] Несколько спортивных клубов участвуют в лигах Турции . К ним относятся спортивный клуб Fast Break в региональной мужской баскетбольной лиге Турции; спортивный клуб «Бешпармак» в ; гандбольной премьер-лиге Турции и Европейского университета Лефке в Турции Суперлига по настольному теннису . Водные виды спорта, такие как виндсерфинг, катание на водных лыжах, водные лыжи и парусный спорт, также доступны на пляжах по всему побережью Северного Кипра. Парусный спорт особенно популярен в пляжном клубе Escape, недалеко от Кирении .

Северный Кипр является членом Всемирной ассоциации пул-бильярд . [197]

См. также

Примечания

  1. ^ / ˈ n ɔːr ð ər n ˈ s aɪ p r ə s / NOR -dhärn SY -präss ;
    Английский : Северный Кипр
  2. ^ Английский : Турецкая Республика Северного Кипра ( ТРСК )

Ссылки

  1. ^ «Конституция Турецкой Республики Северного Кипра» . www.cypnet.co.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  2. ^ «Новым президентом Ассамблеи Республики стал Зорлу Тёре» . Кипрская газета . Проверено 23 марта 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Историческая справка» . Министерство иностранных дел Турецкой Республики Северного Кипра. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  4. ^ Мухаммет Икбал Арслан (10 октября 2022 г.). «Население ТРСК оценивалось в 382 тысячи 836 человек» (на турецком языке). Агентство Анадолу.
  5. ^ Перейти обратно: а б «KKTC Ekonomik Göstergeler Raporu» (PDF) . kei.gov.tr. ​Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  6. ^ Гриффитс, Райан Д. (2021). Сецессия и игра за суверенитет: стратегия и тактика стремящихся наций . Издательство Корнельского университета. п. 127. ИСБН  978-1-5017-5474-6 . JSTOR   10.7591/j.ctv153k63s . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
  7. ^ Ежегодник Европейской конвенции по правам человека / Annuaire de la Convention européenne des droits de l'homme . Совет Европы/Совет Европы. 1996. с. 153. ...что, несмотря на то, что ТРСК не была признана де-юре ни одним другим государством, кроме Турции, ТРСК существует де-факто как независимое государство, осуществляющее все ветви государственной власти на своей территории.
  8. ^ Центральное разведывательное управление (8 октября 2013 г.). «Северный Кипр» . Всемирный справочник ЦРУ за 2014 год . Издательство Скайхорс. п. 691. ИСБН  978-1-62873-451-5 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Киприоты-турки сильно зависят от трансфертов от турецкого правительства. Анкара напрямую финансирует около трети бюджета «администрации» киприотов-турок.
  9. ^ Боас, Гидеон (1 января 2012 г.). Международное публичное право: современные принципы и перспективы . Издательство Эдварда Элгара. п. 177. ИСБН  978-0-85793-956-2 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Например, Турецкая Республика Северного Кипра, расположенная в северной части острова Кипр, возникла благодаря... только одному государству — Турции, от которой она полностью зависит в экономической, политической и военной поддержке.
  10. ^ Наваро-Яшин, Яэль (12 марта 2012 г.). Пространство воображения: аффективная география в послевоенном государстве . Дарем, Северная Каролина / Лондон: Издательство Университета Дьюка . п. 8. ISBN  978-0-8223-5204-4 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. На ТРСК было наложено экономическое эмбарго, что сделало Северный Кипр почти полностью зависимым от Турции.
  11. ^ Перейти обратно: а б Резолюции Совета Безопасности ООН 353, 357, 358, 359, 360 и 365, все от 1974 года.
  12. ^ Лэнгфилд, Мишель; Логан, Уильям; Крейт, Мейрид Ник, ред. (2010). Культурное разнообразие, наследие и права человека: пересечения теории и практики . Нью-Йорк: Рутледж. п. 231. ИСБН  978-1-135-19070-5 . Традиция киприотов-турок – это традиция секуляризма, а не посещения мечетей.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Кипрский конфликт» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года.
  14. ^ «Предварительное отклонение решения SCCC Макариосом» (PDF) . Восточно-Средиземноморский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г. Тот факт, что решение СККК не будет выполнено Макариосом, был совершенно ясен. Неисполнение решения Конституционного Суда является достаточным основанием для вынужденной отставки его Председателя.
  15. ^ «Правление большинства означает войну» . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  16. ^ Стивен, Майкл (1987). «Кипр: две нации на одном острове» . Лук Образовательный брифинг №5 . Лондон. стр. 1–7. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.
  17. ^ «FAQ» (по-гречески). Верховный суд Кипра . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  18. ^ «Страница поиска HUDOC» . Европейский суд по правам человека . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  19. ^ «Кипр — Республика Кипр» . Страноведение . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 9 февраля 2009 г.
  20. ^ Солстен, Эрик. «Кипр — межобщинное насилие» . Страноведение . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  21. ^ Боровец, Андрей (2000). Кипр: проблемный остров . Прегер/Гринвуд. п. 56.
  22. ^ Оберлинг, Пьер (1982). Дорога в Беллапаис . Монографии по общественным наукам. п. 120. ИСБН  9780880330008 . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г. По официальным данным, во время кризиса 1963–1964 годов погибли 364 киприота-турка и 174 киприота-грека.
  23. ^ «ВСООНК: живое ископаемое холодной войны» . Кипр-Почта . 9 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  24. ^ «Отчет UN SG S/5950» (PDF) . 10 сентября 1964 г., параграф 180. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 6 июля 2014 г.
  25. ^ Хадар, Леон (16 ноября 2005 г.). «Во славу «виртуальных государств» » . Antiwar.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  26. ^ Цитируется по Эндрю Боровцу, 2000. Кипр: проблемный остров. Прегер/Гринвуд стр.58
  27. ^ Кармент, Дэвид; Джеймс, Патрик; Тайдас, Зейнеп (2006). Кто вмешивается?: Этнический конфликт и межгосударственный кризис . Издательство Университета штата Огайо. п. 189. ИСБН  978-0-8142-1013-0 . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  28. ^ Почта Кипра, 6 июля 1974 г., «Греческий режим обвиняется Макариосом». Архивировано 2 октября 2015 г. в Wayback Machine «... Президент Макариос заявил вчера, что афинский режим несет большую ответственность за то, что произошло на Кипре , и обвинил греческое правительство в пытаясь ввести диктатуру и превратить национальную гвардию в оккупационную армию »
  29. ^ Кук, Крис; Бьюс, Диккон (1997). Что произошло и где: Путеводитель по местам и событиям в истории двадцатого века . Рутледж. п. 65. ИСБН  1-85728-533-6 .
  30. ^ Стратегический обзор, Том 5 . Стратегический институт США. 1977. с. 48.
  31. ^ Олкок, Джон Б. (1992). Пограничные и территориальные споры . Текущие события Лонгмана. п. 55. ИСБН  978-0-582-20931-2 .
  32. ^ «Ссылки на документы» . Объединенные Нации . 9 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 14 февраля 2014 г.
  33. ^ Мурат Метин Хакки (2007). Кипрский вопрос: документальная история, 1878–2006 гг . ИБТаурис. стр. 194–195. ISBN  978-1-84511-392-6 .
  34. ^ Евромозаика III: Присутствие региональных групп и языковых меньшинств в новых государствах-членах (PDF) . Исследовательский центр многоязычия Католического университета Брюсселя . 2004. с. 18.
  35. ^ Бахчели, Тозун; Бартманн, Барри; Сребрник, Генри Феликс (2004). Государства де-факто: В поисках суверенитета . Психология Пресс. п. 168. ИСБН  978-0-7146-5476-8 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. ...количество поселенцев оспаривалось между Турцией и ...
  36. ^ «Еженедельная поездка ВСООНК к анклавным киприотам как передышка от повседневных невзгод» . Газета Фамагусты . 30 января 2014 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  37. ^ Рейнсфорд, Сара (21 ноября 2006 г.). «Обнаружены пропавшие на Кипре кости» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с «Недвижимый объект» . Экономист . 21 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  39. ^ Кер-Линдси, Джеймс; Фаустманн, Хуберт (2008). Правительство и политика Кипра . Политология. п. 253. ИСБН  978-3-03911-096-4 .
  40. ^ Ешилада, Бирол (2013). Отношения ЕС-Турция в 21 веке . Рутледж. п. 2. ISBN  978-1-135-12680-3 .
  41. ^ Томпсон, Уэйн К. (2014). Западная Европа . Роуман и Литтлфилд. п. 307. ИСБН  978-1-4758-1230-5 .
  42. ^ Агентства, Daily Sabah (18 октября 2020 г.). «Эрсин Татар становится пятым президентом Турецкой Республики Северного Кипра» . Ежедневный Сабах . Проверено 29 декабря 2023 г.
  43. ^ Альптекин, Юнал; Эрташ, Айтекин. «Наблюдения за облесением после лесного пожара 1995 года в Турецкой республике Северного Кипра» . Стамбульский университет. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  44. ↑ Doğu Mesarya Bölgesi. Архивировано 9 февраля 2015 года в Wayback Machine , Координационный центр ЕС, получено 28 декабря 2012 года.
  45. ^ ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАЗМЕРА БИЗНЕСА С ДОСТАТОЧНЫМ ДОХОДОМ И ОПТИМАЛЬНОЙ СХЕМЫ ПРОИЗВОДСТВА НА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЯХ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНОГО КИПРА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДА ЛИНЕЙНОГО ПРОГРАММИРОВАНИЯ. Архивировано 28 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Университет Анкары, получено 28 декабря 201 г. 4.
  46. ^ Источник раздела. Погода. Архивировано 7 сентября 2008 г. на Wayback Machine cypnet.co.uk. Проверено 14 сентября 2008 г.
  47. ^ Озден, Озге (2009). Биоразнообразие беспозвоночных в экосистемах Кипра (доктор философии). Университет Эксетера. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Kuzey Kıbrıs'ta Doğal Yaşam-Flora. Архивировано 18 июля 2014 года в Wayback Machine Ближневосточного технического университета, получено 28 декабря 2014 года.
  49. ^ Kanlıdere ve Asi Dere Florası , введение, Ассоциация кипрско-турецких биологов и биологических исследований.
  50. ^ Принцесса, которая живет в песке: Песчаная лилия. Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , Хавадис, получено 28 декабря 2014 года.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Флора и фауна Северного Кипра» . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  52. ^ Чума Иа: дикие ослы наводнили кипрские деревни. Архивировано 2 августа 2017 года в Wayback Machine , The Independent, получено 28 декабря 2014 года.
  53. ^ Стратегия местного развития района Карпас. Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , Программа ЕС для сообщества TC, получено 28 декабря 2014 года.
  54. ^ «Новая коалиция Северного Кипра» . Хюрриет. 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 30 мая 2019 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Куртулус, Эрсун Н. (27 ноября 2005 г.). Государственный суверенитет: концепция, феномен и последствия . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 136–. ISBN  978-1-4039-7708-3 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Можно утверждать, что Турецкая Республика Северного Кипра, провозглашенная в 1983 году и признанная государством только Турцией и на короткое время Пакистаном, на момент написания статьи является единственным существующим марионеточным государством в мире.
  56. ^ Фокарелли, Карло (24 мая 2012 г.). Международное право как социальная конструкция: борьба за глобальную справедливость . Издательство Оксфордского университета. стр. 161–. ISBN  978-0-19-958483-3 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. В решениях по делу Лоизиду 1995 и 1996 годов ЕСПЧ рассматривал Турецкую Республику Северного Кипра (ТРСК) как своего рода марионеточное правительство, действия которого подпадают под юрисдикцию Турции (и могут быть отнесены к ней), как (незаконного) оккупанта.
  57. ^ Панара, Карло; Уилсон, Гэри (9 января 2013 г.). Арабская весна: новые модели демократии и международного права . Издательство Мартинуса Нийхоффа. стр. 59–. ISBN  978-90-04-24341-5 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Ситуация с южноафриканскими землями была аналогичной, как и коллективное неприятие турецкого марионеточного правительства на северном Кипре, что привело к тому, что Турецкая республика Северного Кипра не была признана как государство.
  58. ^ Бартманн, Барри (2004). Бахчели, Тозун; Бартманн, Барри; Сребрник, Генри (ред.). Государства де-факто: В поисках суверенитета . Рутледж. п. 24. ISBN  978-1-135-77121-8 .
  59. ^ Додд, Клемент Генри (1993). Политическое, социальное и экономическое развитие Северного Кипра . Эотен Пресс. п. 377. ИСБН  9780906719183 . Короче говоря, электорат Северного Кипра свободно голосует за своих политических лидеров и оказывает им существенную поддержку. Северный Кипр также не является турецким марионеточным государством. У г-на Денкташа и турецко-кипрского дела есть влиятельные последователи в Турции...
  60. ^ «Лефке стал 6-м округом!» . Почта Кипра. 27 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  61. ^ «Профиль страны Кипра» . Новости Би-би-си. 23 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  62. ^ Международная торговая палата (1 ноября 2003 г.). Обзор Европы 2003/04: Отчет об экономике и бизнесе . Издательство Коган Пейдж. п. 79. ИСБН  978-0-7494-4067-1 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Север, где доминируют киприоты-турки, — это Турецкая республика Северного Кипра, которая избирает собственное правительство и признается только Турцией.
  63. ^ Всемирный справочник ЦРУ за 2010 год . Skyhorse Publishing Inc. 2009. с. 182. ИСБН  978-1-60239-727-9 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. образование «Турецкой Республики Северного Кипра» («ТРСК»), признанной только Турцией.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Постоянное представительство Республики Кипр при Организации Объединенных Наций —» . Un.int. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  65. ^ Скотт Леки (28 мая 2007 г.). Права беженцев и перемещенных лиц на реституцию жилья и имущества: законы, дела и материалы . Издательство Кембриджского университета. п. 448. ИСБН  978-1-139-46409-3 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Жалобы, поднятые в этом заявлении, связаны с турецкими военными операциями на северном Кипре в июле и августе... Это событие было осуждено международным сообществом. …признания «ТРСК» юридически недействительным и призывающего все государства не признавать какое-либо кипрское государство, кроме…
  66. ^ Куигли (6 сентября 2010 г.). Государственность Палестины . Издательство Кембриджского университета. п. 164. ИСБН  978-1-139-49124-2 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Международное сообщество сочло эту декларацию недействительной на том основании, что Турция оккупировала территорию, принадлежащую Кипру, и, следовательно, предполагаемое государство является посягательством на суверенитет Кипра.
  67. ^ Комментарий. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine. Майкл Рубин (7 июля 2014 г.): «Пришло ли сейчас время для сделки с Кипром?»
  68. ↑ Inter City Press. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine. Мэтью Рассел Ли: «В ООН община киприотов-турок имеет редкий дипломатический статус, негосударственная зависть [так в оригинале]»
  69. ^ «Постоянное представительство Республики Кипр при Организации Объединенных Наций —» . Un.int. Архивировано из оригинала 28 августа 2003 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  70. ^ «Netwebsearch.com» . Исламская конференция-news.newslib.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  71. ^ «Парламентская ассамблея Совета Европы» . Сборка.coe.int. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  72. ^ Дэвид Гоу; Хелена Смит (7 октября 2004 г.). «ЕС ставит Турцию на долгий путь к вступлению» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 30 января 2007 г.
  73. ^ «ЕС установил крайний срок, чтобы Турция открыла свои порты» . Немецкая волна . 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Проверено 30 января 2007 г.
  74. ^ «Пресс-релиз информационного агентства REGNUM» . Регнум.ру. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  75. ^ Наваро-Яшин, Яэль (12 марта 2012 г.). Пространство воображения: аффективная география в послевоенном государстве . Дарем, Северная Каролина / Лондон: Издательство Университета Дьюка. стр. 118–122. ISBN  978-0-8223-5204-4 . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  76. ^ «Пограничные переходы Кипра» . Секреты путешествий по Кипру. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  77. ^ Чарльтон, Гилл (5 февраля 2005 г.). «По делу: несуществующий рейс; Северный Кипр; дети в Алгарве; Канны» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2011 г.
  78. ↑ Официальный вестник. Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine, 12 июля 2012 г.
  79. ↑ Официальный вестник. Архивировано 23 октября 2013 г. на границе ИЭЗ Wayback Machine (стр. 4).
  80. ^ «ТРСК принята в Организацию тюркских государств в качестве члена-наблюдателя» . 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  81. ^ Эрик Солстен; Библиотека Конгресса. Федеральный исследовательский отдел (1993). Кипр, страноведческое исследование . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. п. 232. ИСБН  978-0-8444-0752-4 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Несмотря на то, что силы безопасности киприотов-турок юридически отделены от турецкой армии на острове, считалось, что они остаются под фактическим оперативным контролем турецких сил. Это также зависело от Турции в вопросах обучения и оборудования. Большинство его офицеров были прикомандированными офицерами регулярной турецкой армии.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Кипр». Jane's Sentinel: Восточное Средиземноморье , выпуск 22, 2007 г.
  83. ^ «Доклад Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека по вопросу о правах человека на Кипре: 16-я сессия, Совет по правам человека, Организация Объединенных Наций» (PDF) . Управление Верховного комиссара ООН по правам человека . 7 января 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2013 г. . Проверено 14 февраля 2014 г.
  84. ^ «Отчет о свободе в мире за 2011 год» (PDF) . Дом Свободы . п. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  85. ^ «Свобода в мире 2014» (PDF) . Дом Свободы . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  86. ^ «FH_FITW_Report_2016.pdf» (PDF) . Свобода в мире в 2016 году . Дом Свободы . п. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  87. ^ Репортеры без границ. Архивировано 30 октября 2015 г. в Wayback Machine. Всемирный индекс свободы 2015 г.
  88. ^ «Обзор ситуации с правами человека на Северном Кипре» . Фонд защиты прав человека киприотов-турок. 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  89. ^ «Кузей Кыбрыс'та Хиристиянлар яры ватандаш» [Христиане Северного Кипра] (на турецком языке). Агос. Май 2015. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  90. ^ Отчет ООН SDSN о мировом счастье за ​​2016 год. Архивировано 18 марта 2016 года в Wayback Machine. Рисунок 2.2. Оценка счастья
  91. ^ Индекс благополучия Gallup Healthways. Архивировано 1 июля 2015 г. в Wayback Machine 2014.
  92. ^ УВКБ ООН. Архивировано 20 мая 2015 г. в Wayback Machine. UNHCR Asylum Trend 2014, стр. 21
  93. ^ «Заман Язарлары» . Zaman.com.tr. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б с «Всемирная книга фактов» . США: Центральное разведывательное управление . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  95. ^ «Почему Северный Кипр» . Агентство инвестиционного развития ТРСК. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  96. ^ Gallup, Inc. (октябрь 2014 г.). «Gallup World (1 октября 2014 г.)» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  97. ^ Хоффмайстер, Франк (2006). Правовые аспекты кипрской проблемы: план Аннана и вступление в ЕС . Издательство Мартинуса Нийхоффа. п. 218. ИСБН  90-04-15223-7 .
  98. ^ «Университеты: мало согласия на острове» . Независимый . Лондон. 8 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. . Проверено 20 мая 2010 г.
  99. ^ «Ведение бизнеса на Кипре: Путеводитель по торговле и экспорту на Кипре» . Торговля и инвестиции Великобритании. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  100. ^ Брайант, Ребекка (5 мая 2015 г.). «Победа Мустафы Акынджи на северном Кипре дает туркам-киприотам надежду на лучшее будущее» . Греция на LSE. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  101. ^ «Кипр после присоединения: нестандартное мышление – справочные документы, Оксфордский университет, Центр европейских исследований, семинар по Кипру, 10–11 марта 2006 г.» (PDF) . Tepav.org.tr. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  102. ^ «Северный Кипр – информация ТРСК» . Кипр-properties.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  103. ^ «Организация государственного планирования ТРСК» . Devplan.org. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  104. ^ «Скорость роста барабанов Tablo −3» (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2015 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  105. ^ SPO ТРСК , 2014 г., стр.3. Экономические и социальные показатели
  106. ^ «Усиление мощности Северного Кипра» . Проверено 18 июля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  107. ^ «KKTC'ye Su Temin Projesi» (на турецком языке). ДСИ. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  108. ^ Министерство иностранных дел Великобритании и по делам Содружества (9 ноября 2010 г.). Шестой дополнительный протокол к конституции Всемирного почтового союза, Общий регламент Всемирного почтового союза, Декларации, сделанные при подписании законов, Устав Всемирного почтового союза, Правила и процедуры конгрессов, Всемирная почтовая конвенция с Заключительным протоколом и Почтовая Соглашение о платежных услугах: Пекин, 15 сентября 1999 г. Канцелярский офис. п. 35. ISBN  978-0-10-179702-3 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г.
  109. ^ Весна Марич (2009). Кипр . Одинокая планета. п. 229. ИСБН  978-1-74104-803-2 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. на любой из этих адресов на Северном Кипре убедитесь, что вы используете суффикс «Мерсин 10, Турция», а не «Северный Кипр».
  110. ^ Перейти обратно: а б «Распределение выезжающих туристов по районам и типам размещения» (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б «Отраслевое распределение ВВП и ВНП» (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  112. ^ «Отраслевое распределение валового внутреннего продукта» (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 12 января 2015 г.
  113. ^ «Йили Генел Санайи, 2012 г., ве Ишьерлери Сайими» (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Каким гостиничным инвестициям в стране министр туризма ТРСК дал высшую оценку?» . Туристическое течение. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  115. ^ «Шехирлер и Горюлечек Йерлер» . Ближневосточный университет. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
  116. ^ «Кипр: на грани гордой изоляции» . Независимый . 18 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 12 января 2015 г.
  117. ^ «Карпаз Бёлгеси Йерел Калкинма Стретеджиси» (PDF) . Координационный комитет ЕС Северного Кипра. Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  118. ^ «Тенденции туризма на Северном Кипре: историческая перспектива» (PDF) . Обзор туристических исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 12 января 2015 г.
  119. ^ «Бунт экономики со стороны торговцев Кирении: «Власти должны принять срочные меры» » . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
  120. ^ Кансель; и др. (2009). «Секс-туризм на Северном Кипре: исследование текущей ситуации» . Анализ туризма . 14 (5): 677–689. дои : 10.3727/108354209X12597959359374 . ISSN   1083-5423 . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  121. ^ «Секс-работа и государственное регулирование на Северном Кипре» (PDF) . Портлендский государственный университет. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2015 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б «Транспорт и связь» . Ципнет. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 13 января 2015 г.
  123. ^ «Количество пассажиров и самолетов, прибывающих и отправляющихся в Эрджан, увеличилось» . Кипр. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  124. ^ «Эрджан Хавалиманина Учан Хавайоллари» . Эрджан Прокат автомобилей. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  125. ^ "Общая информация" . Аэропорт Эрджан. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  126. ^ «KKTC'ye yıllar sonra ilk Charter seferi» . Яхтенная жизнь и путешествия. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  127. ^ «Цены включают» (PDF) . Азур Турс. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2016 г. Проверено 13 января 2015 г. В стоимость включено: авиабилет туда и обратно Любляна-Эрджан-Любляна.
  128. ^ «Турция «откроется Кипру» » . Новости Би-би-си . 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Проверено 20 мая 2010 г.
  129. ^ «Аэропорт Северного Кипра, Эрджан, Ларнака, дешевые рейсы на Северный Кипр» . Northcyprusonline.com. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  130. ^ «БРТ» . Brtk.net. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  131. ^ «Торговое мореплавание» . Csa-cy.org. Архивировано из оригинала 17 января 2011 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  132. ^ "HC 113 II 04.05.PDF" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2010 г. Проверено 17 ноября 2010 г.
  133. ^ «Дорога Кирения – Карпас сокращена до 50 минут» . Новости ТРСК. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  134. ^ Тодорович, Игорь (5 июля 2022 г.). «Турецкая компания на Кипре предлагает правительству Никосии сделку по энергетике и воде» . Новости Балканской зеленой энергетики . Проверено 21 апреля 2023 г.
  135. ^ Рашид, Ахмад (август 2019 г.). Технико-экономическое обоснование подводного электрического соединительного кабеля Турция-Северный Кипр, включая внешние факторы (магистерская диссертация) (на турецком языке). Ближневосточный технический университет.
  136. ^ «Таблица – 8: Численность населения ТРСК де-юре по возрастным группам, национальности и полу. ВСЕГО» . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  137. ^ «Сколько киприотов-турок – Газета Kıbrıs Postası – Центр новостей» . Кибриспостаси.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  138. ^ Перейти обратно: а б "Перепись.XLS" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  139. ^ Бахчели, Саймон (15 февраля 2007 г.). «Коренные киприоты-турки чуть более половины населения севера» . Кипрская почта . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  140. ^ «Бассейн Билдириси» (PDF) . Devplan.org. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  141. ^ «Перепись на севере омрачена задержками и сомнениями» . Кипрская почта . 6 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г. Самая продаваемая ежедневная газета Kibris назвала эту численность «спорной», а откровенная левая ежедневная газета «Африка» назвала ее «фиаско».
  142. ^ «Когда они просили деньги у Турецкой Республики, они говорили 700 тысяч» . Кипр . 13 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  143. ^ «Перепись населения нереалистична» . Кипр . 11 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  144. ^ Коул, Джеффри (2011). Этнические группы Европы: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 95. ИСБН  978-1-59884-302-6 .
  145. ^ Коул, Джеффри (2011). Этнические группы Европы: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 97. ИСБН  978-1-59884-302-6 .
  146. ^ Хатай, Мете. «Сокращается ли население киприотов-турок?» (PDF) . ПРИО Кипрский центр. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  147. ^ "??" . Devplan.org. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  148. ^ «Цитируется по отчету Euromosaic , исследованию, проведенному по заказу Европейской комиссии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 г.   (120 КБ).
  149. ^ «Кипр – Общество» . Страна-data.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 17 ноября 2010 г.
  150. ^ Хатай, Мете (2005) За пределами цифр: расследование политической интеграции турецких «поселенцев» на Северном Кипре. Архивировано 6 сентября 2015 года в Wayback Machine , отчет PRIO, 4. Осло/Никосия: Кипрский центр PRIO.
  151. ^ «Пожалуйста, добавьте заголовок» . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года.
  152. ^ «Посольство Республики Кипр в Берлине – Кипрский вопрос» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года.
  153. ^ Денверский журнал международного права и политики . 1993. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Вторжение на Кипр турецких войск в 1974 году привело к массовому выселению и перемещению 162 000 киприотов-греков из их домов в северной части Кипра. В деле Кипр против Турции Европейская комиссия по ...
  154. ^ Уильям Мэллинсон (15 февраля 2011 г.). Великобритания и Кипр: ключевые темы и документы после Второй мировой войны . ИБТаурис. п. 8. ISBN  978-1-84885-456-7 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Около 180 000 киприотов-греков были изгнаны из своих домов и бежали на неоккупированную часть острова, а еще 20 000 были «поощрены» бежать позже.
  155. ^ Вольфганг Хёрнер; Ганс Дёберт; Бото фон Копп; Вольфганг Миттер (19 декабря 2006 г.). Системы образования Европы . Спрингер. п. 202. ИСБН  978-1-4020-4868-5 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 20 июня 2015 г. Турецкие поселенцы и военнослужащие численностью 85 000 и 40 000 человек соответственно, которые переселились на оккупированные Турцией территории после турецкого вторжения на Кипр в 1974 году. В то время одна треть греческого населения (около 200 000 человек) была изгнана из своих домов. в северной части острова и вынуждены переселиться в южные районы.
  156. ^ Перейти обратно: а б с Кевин Бойл; Джульет Шин (2013). Свобода религии и убеждений: Всемирный доклад . Рутледж. п. 290. ИСБН  978-1-134-72229-7 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  157. ^ Darke 2009 , ошибка 10 .
  158. ^ Nevzat & Hatay 2009 , .
  159. ^ «Профиль участника» . Инкахе. Архивировано из оригинала 23 августа 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  160. ^ Гюстен, Сюзанна (16 февраля 2014 г.). «Студенты стекаются в университеты Северного Кипра» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  161. ^ «Обучение на Северном Кипре» . Studyinnorthcyprus.org. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  162. ↑ Kibris Postasi, 24 октября 2014 г. Архивировано 25 октября 2014 г. в Wayback Machine. В университеты поступило 70 000 студентов.
  163. ^ Перейти обратно: а б «Кипрский Ближневосточный университет» . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б «Ближневосточный университет – Мерцин – Турция – MastersPortal.eu» . MastersPortal.eu . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  165. ^ «Справочник членов EUA» . Eua.be. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  166. ^ «Восточно-Средиземноморский университет» . Икограда. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  167. ↑ Восточно-Средиземноморский университет. Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine , Webometrics, получено 30 декабря 2014 года.
  168. ^ «(Edu) Президент киприотов-турок открывает кампус Американского университета Гирне в Кентербери. - Бесплатная онлайн-библиотека» . Thefreelibrary.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  169. ^ «РЕЗУЛЬТАТЫ ПОИСКА В КОЛЛЕДЖЕ» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года.
  170. ^ «Лига роботов малого размера – команды:команды» . Robocupssl.cpe.ku.ac.th. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  171. ^ «НойАйлендерс» . Robotics.neu.edu.tr. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  172. ^ «Yakın Doğu Üniversitesi Duyuru Haber » Инженерный факультет Ближневосточного университета (NEU) продолжает вносить вклад в мир науки, поддерживая лабораторию ЦЕРН» . Duyuru.neu.edu.tr. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  173. ^ «SA Solar Challenge 2014» . Sasol Solar Challenge . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б с «Культурная, художественная и общественная жизнь, ремесла, традиции, обычаи и обычаи» . Ближневосточный университет. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  175. ^ «Эпизоды традиционных турецких и кипрско-греческих свадеб» (PDF) . turkishstudies.net. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 января 2015 г.
  176. ^ «Тарихчемиз» . Муниципальный оркестр Никосии. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  177. ^ «Легендарная турко-кипрская музыкальная группа SILA 4 собирается преподнести большой сюрприз новым компакт-диском» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  178. ^ «СОС» . Ципнет. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  179. ^ «Выходит первый альбом Фикри Караеля» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 19 января 2015 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б с Туран, Метин. «Тенденции/тенденции в современной поэзии турок-киприотов» . Архивировано 8 мая 2013 года в Wayback Machine . Университет Чукурова. Проверено 27 мая 2012 г.
  181. ^ «Автор космической поэзии». Архивировано 17 октября 2015 года в Wayback Machine . Хюрриет . Проверено 31 декабря 2014 г.
  182. ^ "Жатва пустоты - пером" . Архивировано 31 декабря 2014 года в Wayback Machine Radical . Проверено 31 декабря 2014 г.
  183. ^ Ясин, Мехмет (1994). Антология кипрско-турецкой поэзии: 18-20 века. yy: Стихотворение турецкого меньшинства, объединяющее 3 поколения, 3 идентичности, 3 родины . Публикации Япы Креди. стр. 58–60. ISBN  978-975-363-345-1 .
  184. ^ Организация государственного планирования ТРСК. Макроэкономические и отраслевые изменения 2008 г. , июнь 2010 г., с. 169.
  185. ^ Kıbrıs Tiyatro Festivali . Турецкий муниципалитет Никосии и Муниципальный театр Никосии.
  186. ^ Перейти обратно: а б с «Турецко-кипрские театры» . Архивировано 23 сентября 2015 года на Wayback Machine , cypnet.co.uk, получено 28 декабря 2014 года.
  187. ^ Перейти обратно: а б Джихангир, Юрдал. «Начальные годы драматургии киприотов-турок и «Сафа Яхут Нетиче-ибтила » » . Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , Турецкие исследования, получено 28 декабря 2014 года.
  188. ↑ Культурная и общественная жизнь Северного Кипра. Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , Университет Кирении, получено 28 декабря 2014 года.
  189. ^ "Началась продажа билетов" . Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , New Order, получено 28 декабря 2014 года.
  190. ^ «Первый художественный фильм ТРСК «Анахтар» был показан в «Золотом апельсине» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  191. ^ «Код Ады: ВЕНЕРА» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  192. ^ «Фильм «Кодовое имя Венера», подготовленный Ближневосточным университетом, представлен на Каннском кинофестивале» . Почта Кипра. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  193. ^ «Новости: Новости документального фильма «Потерянный автобус» / Новости, Новости, Новости, Новости, Читать новости, Газета, Газета, Газеты, Читать газету» . Turkmedya.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  194. ^ «Документальный фильм об автобусе турецкого Кипра на фестивале в США» . Турецкий журнал. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  195. ^ «Северный Кипр – Еда и напитки (Кухня)» . Кипрский. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  196. ^ Организация государственного планирования ТРСК. Макроэкономические и отраслевые изменения 2008 г. , стр. 176–179.
  197. ^ «ЭПБФ» . Пул WPA . 8 марта 2021 г. Проверено 27 августа 2023 г.

Дальнейшее чтение

  • Лэнгдейл, Аллан (2012). В спорной сфере: иллюстрированный путеводитель по археологии и исторической архитектуре Северного Кипра . Гримзи Пресс. ISBN  978-1845301286 .
  • Северный Кипр – Карманный путеводитель . Книжный магазин Рустем, Никосия. 2006. ISBN  9944-968-03-Х .
  • Брайант, Ребекка; Хатай, Мете (2020). Приостановление суверенитета: политическая жизнь в так называемом государстве . Издательство Пенсильванского университета. ISBN  978-0-8122-5221-7 .

35 ° 15' с.ш. 33 ° 45' в.д.  /  35,250 ° с.ш. 33,750 ° в.д.  / 35,250; 33 750

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Northern_Cyprus&oldid=1237752709#Climate"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e55eff1769951b807af2e950f7a9abe0__1722406620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/e0/e55eff1769951b807af2e950f7a9abe0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Northern Cyprus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)