✖


Jump to content

Рохингья Конфликт

Рохингья Конфликт
Часть внутреннего конфликта в Мьянме

Карта штата Ракхайн с Бутхидаунг и городками Маунгдо, выделенная в красном
DateCommunal violence: 1942–present
Insurgency: 1947–present
Location
Northern Rakhine State;[2]
Bangladesh–Myanmar border
Status

Ongoing

Belligerents
 British Burma
(1947–1948)
Union of Burma
(1948–1962)
 Republic of the Union of Myanmar (since 2011)
  • ARSA (since 2016)
  • ARA (since 2020)
  • RSO (since 2021)
 Arakha Army (since 2016)
Commanders and leaders
Former:

Ataullah abu Ammar Jununi[5][6]

Former:

Twan Mrat Naing

Nyo Twan Awng
Units involved

Tatmadaw

Rohingya National Army (1998–2001)[1][10]

Arakha Army

People's Independence Army
Strength
  • 15,000–20,000 soldiers[11]
  • ~1,000 policemen[12]
Previous totals:

Unknown

Previous totals:
 38,000+ (self-claimed February 2024)
15,000+ (estimated February 2024)
Casualties and losses
2016–2019:
109 killed[b]		 2016–2017:
475 killed[c]		 Unknown
Part of a series on
Rohingya people
Category Commons

Конфликт рохинья является постоянным конфликтом в северной части Мьянме в штата Ракхайн (ранее известный как Аракан), [ 37 ] Характеризуется насилиями сектантского насилия между Рохинья мусульманинами -мусульманами и общинами Ракхайна буддийскими , военным репрессией гражданских лиц Рохингья со стороны сил безопасности Мьянмы, [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] и боевые нападения повстанцев рохингья в Бутхидаунг , Маунгдо и поселках Ратедуунг , которые граничат с Бангладеш . [ 41 ] [ 42 ] [ 22 ]

The conflict arises chiefly from the religious and social differentiation between the Rakhine Buddhists and Rohingya Muslims. During World War II in Burma (present-day Myanmar), Rohingya Muslims, who were allied with the British and promised a Muslim state in return, fought against local Rakhine Buddhists, who were allied with the Japanese. Following independence in 1948, the newly formed union government of the predominantly Buddhist country denied citizenship to the Rohingyas, subjecting them to extensive systematic discrimination in the country. This has widely been compared to apartheid[43][44][45][46] by many international academics, analysts, and political figures, including Desmond Tutu, a famous South African anti-apartheid activist.[47]

Following the independence of Myanmar, Rohingya mujahideen fought government forces in an attempt to have the mostly Rohingya populated region around the Mayu peninsula in northern Arakan (present-day Rahkine State) gain autonomy or secede, so it could be annexed by Pakistan's East Bengal (present-day Bangladesh).[48] By the end of the 1950s, the mujahideen had lost most of its momentum and support, and by 1961 most of their fighters had surrendered to government forces.[49]

In the 1970s, Rohingya separatist movements emerged from remnants of the mujahideen, and the fighting culminated with the Burmese government launching a massive military operation named Operation Dragon King in 1978 to expel so-called "foreigners".[50] In the 1990s, the well-armed Rohingya Solidarity Organisation (RSO) was the main perpetrator of attacks on Burmese authorities near the Bangladesh–Myanmar border.[51] The Burmese government responded militarily with Operation Clean and Beautiful Nation, but failed to disarm the RSO.[52][53]

In October 2016, Burmese border posts along the Bangladesh–Myanmar border were attacked by a new insurgent group, Harakah al-Yaqin, resulting in the deaths of at least 40 combatants.[41][42][54] It was the first major resurgence of the conflict since 2001.[1] Violence erupted again in November 2016, bringing the 2016 death toll to 134,[21] and again on 25 August 2017, when the Arakan Rohingya Salvation Army (formerly Harakah al-Yaqin) launched coordinated attacks on 24 police posts and an army base that left 71 dead.[22][55][56]

A subsequent military crackdown by Myanmar prompted the Office of the U.N. High Commissioner for Human Rights (OHCHR) to investigate the matter and release a report on 11 October 2017 detailing the Burmese military's "systematic process" of driving hundreds of thousands of Rohingyas from Myanmar "through repeated acts of humiliation and violence".[57][58][59][60]

Background

[edit]
Further information: Rohingya people and Persecution of Muslims in Myanmar

The Rohingya people are an ethnic minority that live mainly in the northern region of Myanmar's Rakhine State (formerly Arakan) and have been described as one of the world's most persecuted minorities.[61][62][63] They describe themselves as descendants of Arab traders who settled in the region many generations ago.[61] However, French scholar Jacques Leider has stated that "the forefathers of the overwhelming majority of Muslims in Rakhine have migrated from Bengal to Rakhine ... their descendants and the Muslims as whole had in fact been rather uncontroversially referred to as 'Bengalis' until the early 1990s", and that they were also referred to as "Chittagonians" during the British colonial period.[64] Others such as Chris Lewa and Andrew Selth have identified the group as ethnically related to the Bengalis of southern Bangladesh while anthropologist Christina Fink uses Rohingya not as an ethnic identifier but as a political one.[e]

With the Japanese invasion and withdrawal of the British administration, tensions in Arakan before the war erupted. The war caused inter-communal conflicts between the Arakanese Muslims and Buddhists. Muslims fled from Japanese-controlled and Buddhist-majority regions to Muslim-dominated northern Arakan with many being killed. In return, a "reverse ethnic cleansing" was carried out. The Muslim attacks caused the Buddhists to flee to southern Arakan. Attacks by Muslim villagers on Buddhists also caused reprisals. With the consolidation of their position throughout northern Arakan, the Rohingyas retaliated against Japanese collaborators, particularly Buddhists. Though unofficial, specific undertaking were made to Arakanese Muslims after World War II. V Force officers like Andrew Irwin expressed enthusiasm to award Muslims for loyalty. Rohingya leaders believed that the British had promised them a "Muslim National Area" in present-day Maungdaw District. They were also apprehensive of a future Buddhist-dominated government. In 1946, the leaders made calls for annexation of the territory by Pakistan. Some also called for an independent state. The requests to the British government were however ignored.[65][66][67]

After the colonial period, the first mass exodus from what was then East Pakistan took place towards the 1970s.[68] In the 1950s, a "political and militant movement" rose to create "an autonomous Muslim zone", and the militants used Rohingya to describe themselves, marking the "modern origins" of the term.[69] The persecution of Rohingyas in Myanmar dates back to the 1970s.[70] The term "Rohingya" has gained currency since 1990s after "the second exodus" of "a quarter-million people from Bangladesh to Rakhine" in the early 1990s.[68]

The Rohingya were denied citizenship in 1982 by the government of Myanmar, which sees them as illegal immigrants from Bangladesh.[61] Since then, Rohingyas have regularly been made the target of persecution by the government and nationalist Buddhists.[71]

Mujahideen (1947–1954)

[edit]

Early insurgency

[edit]

In May 1946, Muslim leaders from Arakan met with Muhammad Ali Jinnah, the founder of Pakistan, and asked for the formal annexation of two townships in the Mayu region, Buthidaung and Maungdaw, into East Bengal (present-day Bangladesh).[citation needed] Two months later, the North Arakan Muslim League was founded in Akyab (present-day Sittwe, capital of Rakhine State), which also asked Jinnah to annex the region.[citation needed] Jinnah refused, saying he could not interfere with Burma's internal matters. After Jinnah's refusal, proposals were made by Muslims in Arakan to the newly formed post-independence government of Burma, asking for the concession of the two townships to Pakistan. These proposals were rejected by Burma's parliament.[72]

Local mujahideen totalling an estimated 2,000 to 5,000 fighters were subsequently formed to fight against the Burmese government.[13][73] Led by Mir Kassem, the mujahideen began targeting government soldiers stationed in the region and capturing territory, in the process driving out local ethnic Rakhine communities from their villages, some of whom fled to East Bengal.[citation needed]

In November 1948, martial law was declared in the region, and the 5th Battalion of the Burma Rifles and the 2nd Chin Battalion were sent to liberate the area. By June 1949, the Burmese government's control over the region was reduced to the city of Akyab, whilst the mujahideen had possession of nearly all of northern Arakan. After several months of fighting, Burmese forces were able to push the mujahideen back into the jungles of the Mayu region, near the country's western border.[citation needed]

In 1950, the Pakistani government warned its counterparts in Burma about their treatment of Muslims in Arakan. Burmese Prime Minister U Nu immediately sent a Muslim diplomat, Pe Khin, to negotiate a memorandum of understanding so that Pakistan would cease assisting the mujahideen. Kassem was arrested by Pakistani authorities in 1954, and many of his followers subsequently surrendered to the government.[74]

The post-independence government accused the mujahideen of encouraging the illegal immigration of thousands of Bengalis from East Bengal into Arakan during their rule of the area, a claim that has been highly disputed over the decades, as it brings into question the legitimacy of the Rohingya as natives of Arakan.[49]

Military operations against the mujahideen

[edit]

Between 1950 and 1954, the Burma Army launched several military operations against the remaining mujahideen in northern Arakan.[75] The first military operation was launched in March 1950, followed by a second named Operation Mayu in October 1952. Several mujahideen leaders agreed to disarm and surrender to government forces following the successful operations.[citation needed]

A Rohingya mujahid surrenders his weapon to Brigadier-General Aung Gyi, 4 July 1961

In the latter half of 1954, the mujahideen again began attacking local authorities and soldiers stationed around Maungdaw, Buthidaung and Rathedaung. Hundreds of ethnic Rakhine Buddhists began hunger strikes in Rangoon (present-day Yangon) in protest of the attacks and to encourage the government to respond.[49] The government subsequently launched Operation Monsoon in October 1954.[citation needed]

Decline of the mujahideen

[edit]

Operation Monsoon was the culmination of the government's efforts to quell the mujahideen insurgency. It decisively reduced the mujahideen's presence in the region, as the Tatmadaw captured the mujahideen's main strongholds and killed several of their leaders.[13]

A group of 150 mujahideen led by Shore Maluk and Zurah surrendered to government forces in 1957. An additional 214 mujahideen under the leadership of al-Rashid disarmed and surrendered to government forces on 7 November 1957.[citation needed]

By the end of the 1950s, the mujahideen had lost most of their momentum. The Burmese government began implementing various policies aimed at reconciliation in Arakan. The governments of Burma and Pakistan began negotiating on how to deal with the mujahideen at their border, and on 1 May 1961 the Mayu Frontier District was established in Arakan to appease the Rohingya.[76]

4 июля 1961 года 290 моджахедов в южном поселке Маунгдо сдали свои руки перед бригадным генералом Аунгом Ги , который в то время был заместителем главнокомандующего Бирманской армии. [77] On 15 November 1961, a few more mujahideen surrendered to Aung Gyi in Buthidaung.[49] Тем не менее, десятки моджахедов остались под командованием Мулви Джафар Кавал, 40 лет под Абдулом Латифом и 80 под Аннулом Яули; Все эти группы не имели местной поддержки и единства, что привело к тому, что они стали рисовыми контрабандистами в конце 1960 -х годов. [ Цитация необходима ]

Сепаратистские движения рохингья (1972–2001)

[ редактировать ]

Сепаратистские группы в 1970 -х и 1980 -х годах

[ редактировать ]

Согласно военному правлению NE WIN , бирманские власти стали все более враждебными по отношению к рохинджам и внедрили политику, чтобы исключить их из гражданства. [ 78 ] 26 апреля 1964 года был создан фронт независимости Рохингья (RIF) с целью создания автономной мусульманской зоны для рохинджи. Название группы было изменено на Армию независимости Рохингья (RIA) в 1969 году, а затем на патриотический фронт рохинья (RPF) 12 сентября 1973 года. [ 79 ] В июне 1974 года RPF был реорганизован с Мухаммедом Джафаром Хабибом в качестве самозваного президента Нурул Ислам , адвоката, образованного Рангуном , в качестве вице-президента, и Мухаммеда Юнуса, врача, в качестве генерального секретаря. [ Цитация необходима ] У RPF было около 70 бойцов. [ 1 ]

Мулви Джафар Кавал основал Партию освобождения Рохингья (RLP) 15 июля 1972 года, после мобилизации различных бывших фракций мужахедов под его командованием. Кавал назначил себя председателем партии, Абдул Латиф в качестве вице-председателя и министра военных дел, а также Мухаммед Джафар Хабиб, выпускник Университета Рангуна , в качестве генерального секретаря. Их сила увеличилась с 200 бойцов на их фундаменте до 500 к 1974 году. RLP в основном базировался в джунглях недалеко от Бутхидаунг и был вооружен оружием, контрабандой из Бангладеш. После массивной военной операции Tatmadaw в июле 1974 года Кавал и большинство его людей бежали через границу в Бангладеш. [ 80 ]

В феврале 1978 года правительственные силы начали масштабную военную операцию под названием «Операция Нагамин» ( операция «Драконь Кинг» ) в северном Аракане, с официальным акцентом изгнания так называемых «иностранцев» из района до национальной переписи. [ 81 ] Основной целью Tatmadaw во время операции было вытеснение повстанцев и симпатиков RPF из Аракана. Поскольку операция расширилась дальше на северо -запад, сотни тысяч рохинджи пересекли границу, в поисках убежища в Бангладеш. [ 1 ] [ 82 ] [ 83 ]

Позже, на встрече между тогдашней победой Бирмы NE и тогдашним президентом Бангладеш Зиаур Рахман , Зиаур пригрозил предоставить оружие и подготовку беженцам-рохингья, если Бирма не репатриирует их. [ 84 ] Впоследствии WIN согласился репатриировать беженцев -рохингья под наблюдением УВКБ ООН и принял рохинги как «законных жителей Бирмы». [ 85 ]

В 1982 году радикальные элементы оторвались от патриотического фронта рохинья (RPF) и сформировали организацию солидарности рохинджа (RSO). [ 1 ] Его возглавлял Мухаммед Юнус, бывший генеральный секретарь RPF. RSO стал самой влиятельной и экстремальной фракцией среди повстанческих групп рохинджа, основываясь на религиозных основаниях. Он получил поддержку со стороны различных исламистских групп, таких как Джамаат-э-Ислами , Хизб-и-Ислами , Хизб-уль-Муджахеден , Ангкатан Белия Ислам Са-Малайзия и Исламская молодежная организация Малайзии. [ 1 ] [ 83 ]

Закон о бирманском гражданстве был введен 15 октября 1982 года, и, за исключением народа Камана , мусульмане в стране были юридически не распознаны и отказали в бирманском гражданстве. [ 86 ]

В 1986 году RPF объединился с фракцией RSO во главе с бывшим вице-президентом RPF, Нурул Ислам, и стал исламским фронтом Аракан Рохинджа (ARIF). [ 87 ] [ 88 ]

Активность и расширения в 1990 -х годах

[ редактировать ]

В начале 1990 -х годов военные лагеря RSO были расположены в районе Кокса Базар на юге Бангладеш . По данным полевого отчета, проведенного корреспондентом Бертиль Линтнер, в 1991 году, RSO обладал значительным арсеналом световых пулеметов, штурмовых винтовок AK-47, RPG-2, шахты Claymore и взрывчатых веществ. [ 51 ] Исламский фронт Аракана Рохингья (ARIF) был в основном вооружен британскими изготовленными 9-мм стерлингом L2A3 Sub-Machine Guns, штурмовыми винтовками M-16 и 303 винтовками. [ 51 ]

Военное расширение RSO привело к тому, что правительство Мьянмы запустило масштабную контрнаступенную операцию Pyi Thaya ( операция «Чистая и красивая нация ») для изгнания повстанцев RSO вдоль границы Бангладеш-Майанма. В декабре 1991 года бирманские солдаты пересекли границу и случайно напали на бангладешский военный форпост, что привело к напряжению в Бангладешских отношениях. К апреле 1992 года более 250 000 гражданских лиц рохингья были вынуждены вытеснить из штата Северный Ракхайн в результате увеличения военных операций в этом районе. [ 1 ]

В апреле 1994 года около 120 повстанцев RSO вошли в город Маунгдо в Мьянме, пересекая реку Наф , которая отмечает границу между Бангладеш и Мьянмой. 28 апреля 1994 года девять из двенадцати бомб, посаженных в разных районах Маунгдо, взорвались повстанцами RSO, повредили пожарную машину и несколько зданий и серьезно ранив четырех гражданских лиц. [ 89 ]

28 октября 1998 года вооруженное крыло RSO и ARIF и сформировало национальную организацию Аракан Рохингья (ARNO), действующая в избыточном на базаре Кокса. [ 1 ] Национальная армия Рохинджа (РНК) была основана как его вооруженное крыло.

После нападений 11 сентября в 2001 году Tatmadaw начал делиться военной разведкой с Соединенными Штатами в отношении повстанческой деятельности Рохингья. В докладе, данном Tatmadaw ЦРУ, утверждается, что в Арно было 170 бойцов в 2002 году, и что лидеры Арно встретились с членами Аль-Каиды и талибами в Афганистане. В докладе также утверждается, что 90 членов Arno были отправлены в Афганистан и Ливию для обучения в партизанской войне . Ни одно из претензий в отчете не была независимо проверена и была в значительной степени игнорирована Соединенными Штатами. [ 90 ]

Исламские экстремистские организации Харкат-уль-джихад аль-Ислами [ 91 ] и Harkat-ul-Ansar [ 92 ] также утверждал, что у меня есть филиалы в Мьянме.

Повстанцы ARSA (2016 - Present)

[ редактировать ]
Основная статья: Конфликт в штате Ракхайн (2016 - Present)
Члены полиции Мьянмы патрулируют в Маунгдо в сентябре 2017 года.

9 октября 2016 года сотни неопознанных повстанцев атаковали три бирманских пограничных поста вдоль границы Мьянмы с Бангладеш. [ 93 ] По словам правительственных чиновников в основном пограничному городу Рохинджа Маунгдо , нападавшие размахивали ножами, мачете и домашними рогатками, которые стреляли металлическими болтами. Девять пограничных офицеров были убиты в результате нападения, [ 41 ] и 48 орудий, 6 624 пуль, 47 штыков и 164 патрона пуль были разграблены повстанцами. [ 94 ] 11 октября 2016 года четыре солдата были убиты на третий день боевых действий. [ 42 ] После нападений появились сообщения о нескольких нарушениях прав человека, совершенных бирманскими силами безопасности в их подавлении подозреваемых повстанцев рохинджа. [ 95 ]

Правительственные чиновники в штате Ракхайн первоначально обвинили RSO, исламистскую повстанческую группу, в основном активную в 1980 -х и 1990 -х годах, в нападениях. [ 96 ] Однако 17 октября 2016 года группа, называемая Харака аль-Якин (позже перешла на Аракан Рохингья Армию Спасения или Арсу), взяла на себя ответственность. [ 97 ] В последующие дни шесть других групп опубликовали заявления, все они сослались на одного и того же лидера. [ 98 ]

Армия Мьянмы объявила 15 ноября 2016 года, что 69 повстанцев рохинья и 17 сил безопасности (10 полицейских, 7 солдат) были убиты в недавних столкновениях в штате Северный Ракхайн, в результате чего число погибших до 134 (102 повстанца и 32 силы безопасности). Также было объявлено, что 234 человека, подозреваемых в связи с атакой, были арестованы. [ 21 ] [ 99 ] Некоторые из них позже будут приговорены к смертной казни за их участие в атаках 9 октября. [ 100 ] [ нуждается в обновлении ]

Почти два десятка выдающихся правозащитных активистов, в том числе Малала Юсафзай , архиепископ Десмонд Туту и ​​Ричард Брэнсон , призвали Совет Безопасности Организации Объединенных Наций вмешаться и положить конец «этническому очищению и преступлениям против человечества», совершенным в штате Северный Ракхейн. [ 101 ]

В полицейском документе, полученном Reuters в марте 2017 года, перечислены 423 рохиньяс, задержанные полицией с 9 октября 2016 года, 13 из которых были детьми, младшим в десять лет. Два капитана полиции в Маунгдо подтвердили документ и оправдали аресты, один из них сказал: «Мы, полиция те, кто решает ». Полиция Мьянмы также утверждала, что дети признались в своих предполагаемых преступлениях во время допросов, и что они не были избиты и не дали давления во время допроса. Средний возраст задержанных 34, самый молодой - 10, а старший - 75. [ 102 ] [ 103 ]

В начале августа 2017 года бирманские военные возобновили «операции по разрешению» в северном штате Ракхайн, усугубляя гуманитарный кризис в стране, согласно отчету Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (OHCHR), опубликованному 11 октября 2017 года. В докладе под названием « Миссионный отчет о миссии быстрого реагирования OHCHR на Базар Кокса Бангладеш » подробно описывается «систематический процесс», преследуемый бирмански Полем [ 57 ] [ 104 ]

В ранние часы 25 августа 2017 года до 150 повстанцев начали скоординированные атаки на 24 полицейских постах и ​​552 -й базы армии легких пехотинцев в штате Ракхайн, оставив 71 погибшего (12 сотрудников службы безопасности и 59 повстанцев). [ 22 ] [ 55 ] [ 56 ] 1 сентября 2017 года Tatmadaw заявил, что число погибших от боевых действий в этом районе выросло до 370 повстанцев, 13 сотрудников службы безопасности, двух правительственных чиновников и 14 гражданских лиц. [ 23 ] Tatmadaw также оценил, что размер ARSA в настоящее время составляет около 600 бойцов. [ 105 ]

ARSA объявила одностороннее одностороннее прекращение огня 9 сентября 2017 года, пытаясь позволить группам помощи и гуманитарным работникам безопасно доступ к северному штату Ракхайн. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] В своем заявлении группа призвала правительство уложить свои оружие и согласиться на их прекращение огня, которое действовало бы с 10 сентября до 9 октября (годовщина первых нападений на бирманские силы безопасности со стороны ARSA). Правительство отклонило прекращение огня с Зоу Хтаем, представителем государственного консультанта, заявив: «У нас нет политики для ведения переговоров с террористами». [ 109 ] К этому времени Tatmadaw по оценкам, числа ARSA сократились до 500. [ 110 ]

В конце октября 2017 года ООН подсчитала, что более 600 000 беженцев рохингья бежали в Бангладеш с тех пор, как вооруженные столкновения возобновились двумя месяцами ранее. [ 111 ] [ 112 ] Бангладешский посол в ООН назвал ситуацию как «несостоятельную» для своей страны, которая планировала стерилизовать рохингья, чтобы избежать взрыва населения [ 113 ] и который также планировал поиск в сотрудничестве с бирманскими властями, чтобы репатриировать некоторых беженцев рохинджа в штате Ракхайн. [ 114 ] Однако большая часть сельскохозяйственных земель, заброшенных беженцами рохинья, была захвачена правительством, [ 115 ] И подавляющее большинство из них не имеют официальных документов, подтверждающих, что они жили в штате Ракхайн до насилия из -за их без гражданства.

Татмадау подсчитал, что к январю 2018 года осталось всего около 200 бойцов. [ 116 ] [ 117 ]

22 мая 2018 года Amnesty International опубликовала отчет, в котором говорилось, что у него есть доказательства того, что ARSA собрала и убила целых 99 индуистских гражданских лиц 25 августа 2017 года, в тот же день, когда ARSA начала массовое нападение на силы безопасности Мьянмы. [ 118 ] [ 119 ]

Рахин оскорбительный и альянсы с Tatmadaw (2023 - Present)

[ редактировать ]
Военная ситуация в Мьянме с 28 мая 2024 года
Карта прибыли с 7 июня 2024 года, сделанная армией Аракана с 2023 года
Основная статья: Наступление Ракхайн (2023 - Пресс)
Этот раздел представляет собой отрывок из наступления Ракхайн (2023 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ) § Центральный и южный Ракхайн . [ редактировать ]

16 февраля, после столкновений с армией Аракана, силы хунты покинули город Ма Эй , уничтожив мост, ведущий к городу, когда они уходили. Вскоре после этого силы армии Аракана заняли город и начали операции по очистке земле. [ 120 ] [ 121 ]

24 марта армия Аракана начала наступление на городке Энн одновременно с их наступлением на Ситтве, начав атаки на Энн хунты , штаб -квартиру западного командования . К северу от Анны армия Аракана начала атаки на соседний поселок Нгапе в регионе Магэй . Расположение Энн стратегически важно, поскольку связь между Ракхайном и Магэй по дороге Минбу-Энн через горы Аракан и в качестве ворот, не позволяющих АА атаковать южный штат Ракхайн. [ 122 ] 27 марта войска армии Аракана захватили лагерь возле деревни Ге Лаунг, Анн Тауншип. [ 123 ] 2 апреля армия Аракана объявила, что захватила часть шоссе Анн- Минбу , отключив Энн из соседнего Падиина. [ 124 ] Во время этих наступлений 10 апреля армия Аракана переименована в «армию Арахи», чтобы представлять всех людей, живущих в штате Ракхайн. [ 125 ] 27 апреля армия Аракана захватила базу Тау Хейна Таунга на вершине холмов города Энн. [ 126 ] 26 июня местные жители сообщили, что боевые действия приблизились к самому городу, так как база Тау Хейн Таунг упала, побудив многих попытаться бежать из боевых действий. [ 127 ]

13 апреля армия Аракана начала столкнуться с силами хунты вдоль шоссе Тандве - Таунгуп . Интенсивные столкновения вспыхнули 22 апреля вокруг гидроэнергетического завода Htay в северном городке Тандве , что, как сообщается, привело к гибели «десятков» солдат хунты. [ 128 ] 25 апреля армия Аракана начала столкнуться с силами хунты возле пляжа Нгапали. [ 126 ] 7 июня между Армией Араканской армией и силами Хунты разразились столкновения к северу от Тандве, когда в последующие дни сражались, что сражается с собой постоянно ближе к городу. [ 129 ] 26 июня армия Аракана захватила штаб -квартиру батальона Хунты 566, заставив военные войска отступить в городской аэропорт и отели в городе. Армия Аракана объявила, что обеспечила аэропорт 5 июля. [ 130 ] Подкрепление милиции, принесенные режимом со всей Мьянмы, а также обстрел от военно -морских кораблей оффшор, не смогли остановить постоянный прогресс армии Аракан в своем наступлении. [ 130 ] Армия Аракана утверждает, что убила более 400 военнослужащих во время его стремления захватить город. [ 131 ] 15 июля армия Аракана взяла под контроль тюрьму Тандве, главную сильную хунту. В последующие дни он успешно консолидировал свой контроль над городом, выталкивая оставшиеся силы хунты. [ 132 ] [ 133 ]

15 июня армия Аракана начала наступление, чтобы захватить город Таунгуп. В рамках Университета Таунгупа вспыхнули тяжелые боевые действия, где находится артиллерийский батальон хунты, а также в центре города были зарегистрированы столкновения. [ 134 ] По сообщениям, авиаудары по гражданским населению. [ 134 ] Обстрел из сил хунты также повредил части университета. [ 135 ] 18 июня Генеральный администратор города, а также другой городской чиновник были арестованы хунтой, пытаясь бежать от боевых действий в Янгон. [ 136 ] 20 июня армия Аракана засадила колонну солдат хунты, которая была отправлена ​​из Центральной Мьянмы, чтобы укрепить город, по сообщениям, убив более 60 солдат режима, включая капитана. [ 137 ] 23 июня два гражданских лица были ранены после того, как наступили на мины, расположенную силами хунты. [ 138 ] По сообщениям, гражданские лица пытались бежать из Таунгупа, но были возвращены силами хунты. [ 139 ]

9 августа армия Аракана вышла в самый южный город штата, Гва . Столкновения были зарегистрированы вокруг моста Чинквин и город Кайинтали . [ 139 ] 14 августа армия Аракана захватила город. [ 140 ]

Narinjara News сообщил 12 августа, что в течение наступления силы хунты уничтожили 22 моста по всему штату в попытках препятствовать достижениям армии Аракана. [ 141 ]

Гуманитарный кризис

[ редактировать ]
Дополнительная информация: беженцы рохинья в Бангладеш
Внутренне перемещенные рохинджи в штате Ракхайн, 14 декабря 2012 года.

По сообщениям, в период с 25 августа 2017 года по декабрь 2017 года, как сообщается, от 655 000 до 700 000 человек рохинья бежали в Бангладеш, чтобы избежать этнических и религиозных преследований со стороны сил безопасности Мьянмы в их «операциях по разрешению» против повстанцев, [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] Присоединившись к дополнительным 300 000 беженцев рохинджа в Бангладеш, которые прибыли после того, как покинули более ранние волны общинного насилия. [ 145 ] Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных дел (OCHA) по оценкам 31 июля 2018 года, что 128 000 рохинджи были внутренне перемещены внутри штата Ракхайн. [ 27 ] [ 28 ]

На 73 -й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в конце сентября 2018 года премьер -министр Бангладеш Шейх Хасина заявил, что ее страна принимает по меньшей мере 1,1 миллиона беженцев рохинджа и попросила международных лидеров помочь поддержать «раннее, мирное решение» гуманитарным кризис. [ 146 ]

Семь беженцев -рохинджа были депортированы из Индии 3 октября 2018 года после решения Верховного суда Индии отказаться от петиции о прекращении их депортации. Беженцы были проведены в тюрьме с 2012 года за незаконное въезд в Индию после того, как они бежали от общих беспорядков в штате Ракхайн. [ 147 ] [ 148 ] Депортация прошла вперед, несмотря на предупреждения Организации Объединенных Наций, которые привели к неадекватным условиям репатриации. [ 149 ] В Индии остается около 18 000 лиц, ищущих убежища рохингья, большинство из которых были незаконно контрабандой в страну и попали в города со значительным мусульманским населением, таким как Хайдарабад и Джамму . [ 150 ]

Отчет OHCHR

[ редактировать ]

11 октября 2017 года Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (OHCHR) опубликовало отчет под названием Миссия о миссии быстрого реагирования Ohchr « Тысячи рохинджи из Мьянмы. В докладе отмечалось, что до нападений 25 августа 2017 года и последовавшим военным репрессии военные преследовали стратегию: [ 57 ] [ 104 ]

  • иметь мужские рохихинги в возрасте от 15 до 40 лет арестованы и/или произвольно задержаны
  • Политические, культурные и религиозные деятели рохинджа арестовали и/или произвольно задержаны
  • Обеспечить, чтобы доступ к еде, средствам к существованию и другим способам проводить повседневную деятельность и жизнь забирается у жителей рохингья
  • Выезжать из деревни Рохингья и массово через неоднократные акты унижения и насилия, таких как [] подстрекательство к [сектантской] ненависти, насилию и убийствам
  • Прививать глубокий и широко распространенный страх и травму (физический, эмоциональный и психологический) в рохинджах, через акты жестокости; а именно убийства, исчезновения, пытки и изнасилование (и другие формы сексуального насилия)

Военные преступления и геноцид

[ редактировать ]
Основная статья: rohingya genocide

Согласно отчету парламентариев АСЕАН 2018 года за права человека (APHR), 43 000 родителей рохинджа были «потеряны, [и] предполагают мертвые» с начала военного репрессии в августе 2017 года. [ 151 ] Исследование, проведенное в августе 2018 года Гарвардского университета, показало, что в тот же период было убито 24 000 рохинджи, было изнасиловано 18 000 женщин и девочек рохинья, было избито 116 000 рохингов, а 36 000 рохинджи стали жертвами поджога. [ 24 ] Согласно отчету BBC в 2019 году, правительство снесло целые мусульманские деревни рохинджа в Мьянме и заменило их полицейскими казармами, правительственными зданиями и лагерями для переезда беженцев. [ 152 ]

23 января 2020 года, в том, что стало известно как дело о геноциде рохингья , Гамбия (представляющая организацию исламского сотрудничества ) выиграла решение против Мьянмы в Международном суде за предварительную меру защиты , поскольку правительство ответчика находилось в дефолте его обязательства по конвенции о геноциде . [ 153 ]

Вводящие в заблуждение изображения

[ редактировать ]

Вводящие в заблуждение изображения использовались обеими сторонами конфликта, наряду с требованиями насилия в отношении гражданских лиц. Проверка подлинности изображений стала проблемой для исследователей из -за средств массовой информации и ограничений на поездки, налагаемых правительством Мьянмы на штате Ракхайн. [ 154 ]

После нападений ARSA в августе 2017 года и последующего подавления военных, фотографии были опубликованы бирманскими чиновниками, которые якобы демонстрировали несколько рохинджа, поджигающих здания в своей собственной деревне. Пресс -секретарь правительства Зоу Хтай написал в Твиттере ссылку на правительственную статью о фотографиях, с надписью «Фотографии бенгальцев поджигают свои дома!» Тем не менее, журналисты позже признали двух поджогов индусами из соседнего школьного здания, что побудило Htay объявить, что правительство расследовает этот вопрос. [ 155 ] [ 156 ]

В июле 2018 года Департамент по связям с общественностью Татмадау выпустил публикацию в пропаганде под названием « Политика Мьянмы и Tatmadaw: Часть I », в которой в нем содержались фотографии, напоминающие незаконную иммиграцию рохинья во время британского правления и насилия, совершенных деревнями рохингья против этнического Ракхайн во время британского правления и насилия, пройденных деревнями рохингья против этнического ракхайн во время британского правления и насилия сельские жители. выявил Позже Рейтер , что фотографии были введены в заблуждение; Фотография, на которой, предположительно, показал рохингья с трупами убитых местных жителей Ракхайна, на самом деле была фотографией, сделанной во время Бангладешской освободительной войны человека, восстанавливающего трупы убитых бенгальцев , и фотография, которая утверждала, что показывает вход сотен «Бенгали. «(IE Rohingyas) в штат Ракхайн на самом деле была отмеченной наградами фотографии беженцев хуту , сделанных в 1996 году. [ 157 ] [ 158 ] Берманские военные позже 3 сентября 2018 года извинились за злоупотребление фотографиями, заявив в заявлении: «Мы искренне извиняемся перед читателями и владельцами фотографий за ошибку». [ 159 ]

Споры на Facebook

[ редактировать ]

После нападений ARSA в августе 2017 года Facebook (IE Meta ) подвергся тяжелой критике за обработку анти-рохихинья- ненавистнической речи на своей платформе. В марте 2018 года следователь ООН обвинил Facebook в том, что она позволила использовать свою платформу для подстрекательства к насилию в отношении рохинджи, и сказал, что сайт «превратился в зверя». Расследование, проведенное Reuters в августе 2018 года, показало, что более тысячи уничижительных постов и комментариев против рохинджи и других мусульман были доступны для просмотра в Facebook, несмотря на то, что генеральный директор компании Марк Цукерберг пообещал сенаторам США за четыре месяца до нанятия большего количества бирманских рецензентов на борьбу проблема. [ 160 ]

В отчете «Нью-Йорк Таймс», опубликованном в октябре 2018 года, говорится, что начиная с 2013 года бирманские военные начали онлайн-кампанию против рохингья, создавая до 700 бросков и фальшивых страниц новостей для распространения дезинформации и критиковать посты, не соответствующие военным позиции по вопросам. Руководитель политики в области кибербезопасности Facebook назвал действий военных «ясными и преднамеренными попытками скрытого распространения пропаганды». В августе 2018 года Facebook навсегда удалил несколько учетных записей, которые включали поддельные фанатские страницы знаменитостей и национальных икон. [ 161 ]

В отчете также говорится, что в 2017 году в 2017 году военная разведывательная рука начала кампанию, чтобы вызвать гражданские раздоры между буддистами и мусульманами, посылая ложные предупреждения о будущих атаках через посланника Facebook , нацеленных на новостные сайты и страницы фанатов знаменитостей. По сообщениям, буддийским группам опасаются будущие «атаки джихадистов», в то время как мусульманским группам сообщили, что антимусульманские протесты организованы националистическими буддийскими монахами. [ 161 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Пакистан контролировал Бангладеш , который граничит с Мьянмой на северо -западе, с 1947 по 1971 год.
  2. ^ По состоянию на 2019: 54 солдата, [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] 54 полицейских, [ 19 ] [ 20 ] [ 15 ] и 1 сотрудник иммиграции. [ 21 ] [ 22 ]
  3. ^ Армия Мьянмы утверждает, что убила только повстанцев в своих операциях; Их числа не были независимо проверены. [ 21 ] [ 23 ]
  4. ^ См [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
  5. ^ См. (Leider 2013) для академического мнения об историческом использовании этого термина несколькими учеными и авторами. (Leider 2013: 215–216): Лева в 2002 году пишет, что «мусульмане -рохингья этнически и религиозно связаны с Читтагонами южного Бангладеш».
    Сельт в 2003 году: «Это бенгальские мусульмане, которые живут в штате Аракан   ... большинство рохинджи прибыли с британскими колонизаторами в 19 и 20 веках».
    (Leider 2013: 216), цитируя Кристину Финк: «Маленькая вооруженная группа мусульман, обычно известных как рохингья».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Бангладеш -экстремистская исламистская консолидация» . Бертил Линтнер. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Получено 21 октября 2012 года .
  2. ^ Myint, Moe (24 октября 2017 г.). «Кризис рахина в числах» . Иравади . Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 27 октября 2017 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный «Новый начальник полиции Ракхайн назначен» . irawaddy.com . 6 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 13 сентября 2017 года .
  4. ^ «Военные Мьянмы отрицают злодеяния против рохинья, заменяет генерала» . Рейтер . 13 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 29 ноября 2017 года .
  5. ^ Миллар, Пол (16 февраля 2017 г.). «Определяя темный лидер мятежа штата Ракхайн» . Журнал Юго -Восточной Азии Globe . Архивировано с оригинала 24 февраля 2017 года . Получено 24 февраля 2017 года .
  6. ^ J, Джейкоб (15 декабря 2016 г.). «Аналогичный Танк говорит, что боевики в рохиньях в Ракхане есть связи, Пакистан, говорит» . Архивировано с оригинала 26 августа 2017 года . Получено 21 декабря 2016 года .
  7. ^ «Национальная организация Аракан Рохингья - Мьянма/Бангладеш» . TrackingterRorism.org . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 5 мая 2018 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Льюис, Саймон; Сиддики, Зеба; Болдуин, Клэр ; Эндрю Р.К., Маршалл (26 июня 2018 г.). «Как шоковые войска Мьянмы возглавляли нападение, которое исключило рохинджу» . Рейтер . Архивировано с оригинала 26 июня 2018 года . Получено 27 июня 2018 года .
  9. ^ Охота, Кэти. «ВВС Мьянмы ВВС стреляют по вооруженным сельским жителям в штате Ракхайн» . CNN. Архивировано с оригинала 15 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
  10. ^ «Пресс -релиз: Национальная армия Рохингья (РНК) успешно совершила набег на лагерь армии Бирмы в 30 милях от севера   ...» Rohingya.org. 28 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Получено 21 октября 2016 года .
  11. ^ «Этническая милиция со смелой тактикой - это унизительная армия Мьянмы» . Экономист . 16 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 10 июня 2020 года . Получено 10 июня 2020 года .
  12. ^ Хайн, Мин Аунг; Ко Ко, Тет (23 августа 2018 г.). «Западная граница на высокой готовности, когда приближается годовщина атаки ARSA» . Иравади . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Получено 23 августа 2018 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в Йегар, Моше (2002). Между интеграцией и отделением: мусульманские общины Южного Филиппин, Южного Таиланда и Западной Бирмы/Мьянмы . Lexington Books. стр. 37, 30, 44. ISBN  978-0-7391-0356-2 Полем Получено 17 мая 2020 года .
  14. ^ «Один офицер и 20 солдат убили в столкновении АА» . Миззима . 10 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный SOE, Aung Naing (10 марта 2019 г.). «Мьянма говорит, что 9 полицейских, убитых в результате нападения армии Аракана» . AP News . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .
  16. ^ «3 убиты в ракетовой атаке на армейский буксир в западной части Мьянмы» . Синьхуа информационное агентство. 23 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2019 года . Получено 22 июля 2019 года .
  17. ^ Myint, Moe (8 июля 2019 г.). «Два мертвых в рахине на границе после нападения» . Иравади . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .
  18. ^ Myint, Moe (22 июля 2019 г.). «Офицер армии, 2 военно -морских персонала убили в ракетовой атаке АА в Ракхане» . Иравади . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 22 июля 2019 года .
  19. ^ «Полицейский Мьянма застрелился в северном штате Ракхайн» . Хранитель . Agence France-Presse (AFP). 23 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 23 декабря 2018 года . Получено 23 декабря 2018 года .
  20. ^ «13 Полицейских умирают в атаках повстанцев Ракхайн» . Пролива времена . 5 января 2019 года. Архивировано с оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Слодковский, Антони (15 ноября 2016 г.). «Армия Мьянмы говорит 86 убитых в бою на северо -западе» . Reuters India . Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 17 ноября 2016 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Напряженность Мьянмы: десятки мертвых в результате атаки боевиков Ракхайн» . BBC News . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Почти 400 умирают, когда армия Мьянмы поднимается вверх по борьбе с боевиками Рохингья» . Рейтер . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 1 сентября 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Хабиб, Мохшин; Джубб, Кристина; Ахмад, Салахуддин; Рахман, Масудур; Паллард, Анри (18 июля 2018 г.). «Принудительная миграция рохингья: невыразимый опыт» . Онтарио международное агентство развития, Канада. Архивировано с оригинала 17 июля 2019 года . Получено 26 июля 2019 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «Бывший начальник ООН говорит, что Бангладеш не может продолжать принимать рохингья» . Аль Джазира. 10 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2019 года . Получено 5 августа 2019 года .
  26. ^ «Около 24 000 мусульман рохинджа убили армией Мьянмы, 18 000 изнасиловано: сообщить» . Ежедневно Сабах . 19 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2019 года . Получено 5 августа 2019 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный «Мьянма: участки IDP в штате Ракхайн (по состоянию на 31 июля 2018 года)» (PDF) . Оча. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный «Кризис рохинья в Мьянме» . Глобальный конфликт трекер. Архивировано с оригинала 11 октября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
  29. ^ «В Бангладеш сейчас находится почти 1 миллион беженцев рохинджа» . The Washington Post . 25 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  30. ^ «Папа извиняется перед беженцами рохинджа за« безразличие мира » » . CBC News. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  31. ^ «Папа Франциск говорит« рохингья »во время эмоциональной встречи с беженцами» . Время . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  32. ^ «Папа использует термин рохингья во время поездки в Азию» . BBC News . 1 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 2 декабря 2017 года .
  33. ^ «Мьянма барает следователя по правам ООН до посещения» . Рейтер . 2017. Архивировано с оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  34. ^ «Китай и Россия выступают против резолюции ООН на рохингья» . Хранитель . 24 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  35. ^ «Военные Мьянмы расследуют массовую могилу в Ракхане» . Время . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  36. ^ «100 000 рохингья в списке первой репатриации | Dhaka Tribune» . dhakatribune.com . Архивировано с оригинала 27 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  37. ^ Минар, Сарвар Дж.; Халим, Абдул (2020). «Рохинги штата Ракхайн: социальная эволюция и история в свете этнического национализма» . Социальная эволюция и история . 19 (2). Arxiv : 2106.02945 . doi : 10.30884/seh/2020.02.06 . ISSN   1681-4363 . S2CID   229667451 .
  38. ^ «Кризис рохинья: спутниковые изображения сжигания деревни Мьянмы» . BBC News . 14 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
  39. ^ «Резня, возглавляемая государством, запускает исход рохинджа из Мьянмы» . Экономист . 9 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 7 февраля 2018 года .
  40. ^ Нейман, Скотт (13 сентября 2017 г.). «Аунг Сан Су Чжи, чтобы пропустить встречу в ООН, как растет критика в отношении кризиса рохинья» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в «Полицейские Мьянмы убиты в результате нападения на границе Ракхайн» . BBC News . 9 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 12 октября 2016 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный в «Rakhine Insest оставляет четырех солдат Мьянмы мертвыми» . BBC News . 12 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 13 октября 2016 года .
  43. ^ Ибрагим, Азим (научный сотрудник Колледжа Мэнсфилда , Оксфордский университет и 2009 год Йельского мира ), «Война слов: что на имя« Рохингья »?» , Архивировано 12 октября 2017 года в The Wayback Machine 16 июня 2016 г. Йельский онлайн , Йельский университет , 21 сентября 2017 г.
  44. ^ «Архийный тест Аунг Сан Су -Чжи» , архивировано 22 сентября 2017 года на машине Wayback Sullivan, Дэн, 19 января 2017 года, Гарвардский международный обзор , Гарвардский университет . Получено 21 сентября 2017 года
  45. ^ Эмануэль Стоукс. «Апартеид Мьянмы» . Дипломат . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
  46. ^ Кристоф, Николас (28 мая 2014 г.). «Ужасная апартеида Мьянмы» . New York Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
  47. ^ Туту, Десмонд, бывший архиепископ Кейптауна, Южная Африка, Нобелевская премия мира (антиапартеид и лидер национальной рекорджины), «Туту: медленный геноцид против рохингья» , архивировано 22 сентября 2017 года на машине Wayback 19 января 2017 г. , Newsweek , сославшись на «бирманский апартеид» в 1978 году на дальнем восточном экономическом обзоре на конференции Осло о рохинджах; Также онлайн по адресу: Desmond Tutu Foundation USA Archived 22 сентября 2017 года в The Wayback Machine . Получено 21 сентября 2017 года
  48. ^ Йегар, Моше (1972). Мусульмане Бирмы Висбаден: Верлаг Отто Харасовиц. П. 96
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Йегар, Моше (1972). Мусульмане Бирмы . С. 98–101.
  50. ^ Эскобар, Пепе (октябрь 2001 г.). «Asia Times: джихад: конечная термоядерная бомба» . Азия времена . Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 7 января 2016 года . {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  51. ^ Jump up to: а беременный в Линтнер, Бертил (19 октября 1991 г.). Напряжение в штате Аракан . Эта новостная история была основана на интервью с Рохиньясом и другими в районе Базара Кокса и в военных лагерях Рохингья в 1991 году: еженедельно защита Джейн. {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка )
  52. ^ «Бангладеш: бедственное положение рохинджа» . Пулитцеровский центр . 18 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2017 года . Получено 25 сентября 2017 года .
  53. ^ Ходал, Кейт (20 декабря 2012 г.). «В ловушке в лагерях беженцев Бирмы люди рохинджа призывают к признанию» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 25 сентября 2017 года .
  54. ^ «Армия Мьянмы эвакуирует сельских жителей, учителям военных действий в Маунгдо» . Радио Свободная Азия . Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 16 октября 2016 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный Htusan, Esther (25 августа 2017 г.). «Мьянма: 71 умирает в результате нападений на полицию, пограничных постов» . AP News . Архивировано с оригинала 26 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный Одинокий, ва; Слодковский, Антони (24 августа 2017 г.). «По крайней мере, 12 погибших в мусульманских повстанческих атаках на северо -западе Мьянмы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в Миссия отчета о миссии быстрого реагирования OHCHR на Базар Кокса, Бангладеш, 13–24 сентября 2017 года , архивировал 12 октября 2017 года на машине Wayback , выпущенной 11 октября 2017 года, ООН Верховного комиссара по правам человека , Организация Объединенных Наций. Получено 12 октября 2017 года
  58. ^ Сафи, Майкл (18 сентября 2018 г.). « Привязан к деревьям и изнасиловано»: Отчет ООН подробно описывает ужасы рохингья » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 19 сентября 2018 года .
  59. ^ Кирби, Джен (18 сентября 2018 г.). «Новый отчет ООН документирует доказательства массовых злодеяний в Мьянме против рохинджа» . Вокс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 19 сентября 2018 года .
  60. ^ Камминг-Брюс, Ник (18 сентября 2018 года). «Самые серьезные преступления» Мьянмы против действий в рохиндже, говорит ООН » . New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 19 сентября 2018 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный в Кевин Пония (5 декабря 2016 г.). "Кто поможет рохингья Мьянмы?" Полем BBC News . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
  62. ^ Мэтт Брумфилд (10 декабря 2016 г.). «ООН призывает Бирму Аунг Сан Су Чжи остановить« этническую чистку »мусульман рохинджа» . Независимый . Архивировано с оригинала 11 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  63. ^ «Новая волна разрушения видит 1250 домов, уничтоженных в деревнях Мьянмы в рохинджа» . Международное деловое время . 21 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 21 июня 2017 года .
  64. ^ Лейдер, Жак (2013). Рохингья: имя, движение и поиск идентичности . Мьянма Эгресс и Центр мира Мьянмы. С. 210–211. [ мертвая ссылка ]
  65. ^ Кристи, Клайв Дж. (1998). Современная история Юго -Восточной Азии: деколонизация, национализм и сепаратизм . Ib tauris. С. 164, 165–167. ISBN  9781860643545 .
  66. ^ Йегар, Моше (2002). Между интеграцией и отделением: мусульманские общины Южного Филиппин, Южного Таиланда и Западной Бирмы/Мьянмы . Lexington Books. С. 33–35. ISBN  9780739103562 .
  67. ^ Чан ( Университет международных исследований Канда ), да (осень 2005 г.). «Развитие мусульманского анклава в штате Аракан (Рахин) Бирмы (Мьянма)» (PDF) . SOAS Bulletin of Burma Research . 3 (2): 396–420. ISSN   1479-8484 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2013 года . Получено 3 июля 2013 года .
  68. ^ Jump up to: а беременный К сожалению 2013: 212–213
  69. ^ К сожалению 2013: 208
  70. ^ «Беженцы -рохингья стремятся вернуться домой в Мьянму» . Голос Америки. 30 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 9 декабря 2016 года .
  71. ^ «Мьянма, ищущая этническую очистку, говорит ООН официально, поскольку рохингья бежит в гостях» . Хранитель . 24 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 21 июня 2017 года .
  72. ^ Хью Тинкер, Союз Бирмы: исследование первого года независимости , (Лондон, Нью -Йорк и Торонто: издательство Оксфордского университета) 1957, с. 357.
  73. ^ Ай Чан (3 июня 2011 г.). На восстании в Муджахиде в Аракане прочитан на Международной конференции исследований в Юго -Восточной Азии в Университете иностранных исследований Пусан, Республика Корея .
  74. ^ U NU, U NU: Saturday's Son, (Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета) 1975, с. 272
  75. ^ Йегар, Моше (2002). «Между интеграцией и отделением: мусульманские общины южных Филиппин, южного Таиланда и Западной Бирмы/Мьянмы» . Ланхам . Lexington Books. С. 44–45. ISBN  0739103563 Полем Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 21 октября 2012 года .
  76. ^ «Г -н Султан Махмуд и государственность Аракан | Рохингья без гражданства» . Thestateless.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  77. ^ Sky Yay Journal Янгон: вина армия . 18 июля 1961 г. с. 5
  78. ^ «Бангладеш: бедственное положение рохинджа» . Пулитцеровский центр .
  79. ^ «Политическое развитие народа рохинья» . rohingya.org . Аракан Рохингья Национальная организация . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
  80. ^ «Рохингья легкая добыча» . Ежедневная звезда . 9 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 8 мая 2016 года . Получено 24 апреля 2016 года .
  81. ^ К. Модуд Элахи, «Беженцы -рохингья в Бангладеш: исторические перспективы и последствия», в Джоне Рогге (ред.), Беженцы: дилемма третьего мира, (Нью -Джерси: Роуман и Литтлфилд), 1987, с. 231.
  82. ^ Линтнер, Бертил (1999). Бирма в восстании: опиум и мятеж с 1948 года . Чианг Май: Книги шелковика. С. 317 –8. ISBN  9789747100785 .
  83. ^ Jump up to: а беременный «Бангладеш: размножение мусульманского террора» . Бертил Линтнер. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Получено 21 октября 2012 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  84. ^ «Извините, Аунг Сан Су Чжи, кризис рохинджа - это не смех» . Thewire.in . Получено 29 марта 2021 года .
  85. ^ «Секретный документ 1978 года показывает, что Бирма признала юридическую резиденцию Rohingya» . Форбс . Получено 29 марта 2021 года .
  86. ^ «Бирманский закон гражданства» . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 22 октября 2012 года .
  87. ^ «Бирма/Бангладеш: бирманские беженцы в Бангладеш - исторический фон» . Хьюман Райтс Вотч. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  88. ^ Jilani, Afk (1999). Рохиньяс Аракана: их стремление к справедливости . Ахмед Джилани. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  89. ^ «Террористы рохинджа сажают бомбы, ожоги в Маунгдо» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 22 октября 2012 года .
  90. ^ Бреннан, Эллиот; О'Хара, Кристофер (29 июня 2015 г.). «Рохингья и исламский экстремизм: удобный миф» . Дипломат . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  91. ^ Рохан Гунаратна; Хурам Икбал (1 января 2012 г.). Пакистан: терроризм земля ноль . Книги Reaktion. Стр. 174–175. ISBN  978-1-78023-009-2 .
  92. ^ Вед Пракаш (2008). Терроризм в северной Индии: Джамму и Кашмир и Пенджаб . Gyan Publishing House. С. 62–. ISBN  978-81-7835-703-4 Полем Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Получено 23 декабря 2016 года .
  93. ^ «Восемь мертвых в столкновениях между армией Мьянмы и боевиками в Ракхане» . Рейтер . 13 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 15 ноября 2016 года . Получено 14 ноября 2016 года .
  94. ^ «Республика Союза Мьянмы Антитерроризм Центрального комитета» . Национальный центр примирения и мира. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  95. ^ Джеймс Гриффитс (25 ноября 2016 г.). «Леди слушает? Аунг Сан Су Чжи обвиняется в игнорировании мусульман Мьянмы» . CNN. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  96. ^ «Мьянма: страхи перед насилием после смертельного нападения на границе» . Аль Джазира. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 13 октября 2016 года .
  97. ^ «Исламистские страхи повышаются при насилии, связанном с рохингья» . Бангкок пост . Post Publishing Pcl . Получено 5 ноября 2016 года .
  98. ^ МакФерсон, Поппи (17 ноября 2016 г.). « Это взорвется»: боятся смертоносное подавление Мьянмы на мусульман, выкинувшись из -под контроля » . Хранитель . Архивировано с оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  99. ^ «Мьянма: 28 убит в результате нового насилия в штате Ракхайн» . Аль Джазира. Архивировано с оригинала 14 ноября 2016 года . Получено 14 ноября 2016 года .
  100. ^ «Смертный приговор для нападавшего Маунгдо поднимает вопросы о казнях государства в Бирме» . Иравади . 14 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  101. ^ Уотсон, Ангус (30 декабря 2016 г.). «Нобелевские победители осуждают насилие Мьянмы в открытом письме» . CNN . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  102. ^ Одинокий, ва; Льюис, Саймон; Дас, Кришна Н. (17 марта 2017 г.). «Эксклюзив: дети среди сотен рохинджа, задержанных в репрессии Мьянмы» . Рейтер . Архивировано с оригинала 17 марта 2017 года . Получено 18 марта 2017 года .
  103. ^ «Сотни рохинджа придерживались супруги с повстанцами в Бангладеш - региональный | Звезда онлайн» . Звезда . Малайзия. 18 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 18 марта 2017 года . Получено 18 марта 2017 года .
  104. ^ Jump up to: а беременный «Отчет ООН подробно описывает жестокие усилия Мьянмы, чтобы вытеснить полмиллиона рохингья» . Хранитель . 11 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2017 года . Получено 12 октября 2017 года .
  105. ^ Бхамик, Субир (1 сентября 2017 г.). «У Мьянмы есть новая мятеж, о которой нужно беспокоиться» . Южно -Китайский утренний пост . Архивировано с оригинала 9 октября 2017 года . Получено 8 октября 2017 года .
  106. ^ Иуда, Джейкоб (10 сентября 2017 г.). «Мьянма: повстанцы рохингья объявляют месячное прекращение огня» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
  107. ^ «Бойцы ARSA объявляют перемирие среди кризиса рохинджа» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
  108. ^ «Повстанцы рохинья в Мьянме объявляют перемирие» . BBC News . 9 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
  109. ^ Смит, Карен; Марилия, Брокхетто. «Мьянма отвергает предложение Rohingya Ceasefire» . CNN. Архивировано с оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
  110. ^ Линтнер, Бертиль (20 сентября 2017 г.). «Правда, стоящая за мятежом Мьянмы Рохингья» . Азия времена . Получено 8 октября 2017 года .
  111. ^ «ООН говорит, что 340 миллионов долларов пообещали помогать беженцам -рохингья» . 23 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 24 октября 2017 года .
  112. ^ «Около 600 000 беженцев спустя, Оттава рассказывает о работе с Мьянмой о кризисе рохинджа» . CBC News. Архивировано с оригинала 23 октября 2017 года . Получено 24 октября 2017 года .
  113. ^ Фриман, Джо. «Бангладеш расширяет планирование семьи в лагерях рохингья» . VOA ​ Архивировано с оригинала 3 ноября 2017 года . Получено 5 ноября 2017 года .
  114. ^ «Мьянма, Бангладеш соглашается сотрудничать с репатриацией беженцев в рохингья» . Рейтер . 24 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  115. ^ «Урожай Мьянмы заброшенные поля рохинджа, что выражает опасения за возвращение» . Новые времена пролива . 29 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  116. ^ Оларн, Коча; Гриффитс, Джеймс (11 января 2018 г.). «Военные Мьянмы признают роль в убийстве рохинджа, найденной в могиле массовых» . CNN. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 16 января 2018 года .
  117. ^ « Помимо понимания»: Мьянма признает, что убивает рохинджу » . Аль Джазира. 11 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 января 2018 года . Получено 16 января 2018 года .
  118. ^ «Амнистия: бойцы рохингья убили множество индусов в Мьянме» . Аль Джазира. 22 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
  119. ^ Yee, Tan Hui (22 мая 2018 г.). «Рохингья боевики убили индусов: международный отчет Амнистии» . Пролива времена . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
  120. ^ «Город Ма Эй, освобожденный от сил хунты, АА проводит операции по очистке земли» . Narinjara News . 23 февраля 2024 года . Получено 19 августа 2024 года .
  121. ^ «Дюнта -сил отказался от города Ма -Эй, уничтожают мост с атакой шахты» . Narinjara News . 17 февраля 2024 года . Получено 19 августа 2024 года .
  122. ^ «Армия Аракана нападает на базу силовой базы Мьянмы Хунты» . Иравади . 29 марта 2024 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2024 года.
  123. ^ «Этническая армия Мьянмы смотрит на девятый поселок в штате Ракхайн» . Rfa . 28 марта 2024 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2024 года.
  124. ^ «Сражения с армией Аракана растут возле штаб -квартиры Западного командования Юнты» . Мьянма сейчас . 2 апреля 2024 года.
  125. ^ «Ребрендинг Араканской армии, чтобы представлять всех людей в штате Ракхайн: представитель АА» . Наринджара . 12 апреля 2024 года.
  126. ^ Jump up to: а беременный «Заместитель командира батальона, капитан убил возле пляжа Нгапали Мьянмы: жители» . Иравади . 29 апреля 2024 года.
  127. ^ «Борьба возле западного командования Энн -Таун заставляет жителей бежать» . Narinjara News . 28 июня 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  128. ^ «А.А. сражается с войсками Мьянмы хунты возле туристической точки туристов Ракхайн» . Иравади . 22 апреля 2024 года.
  129. ^ «Армия Аракана в дюймах ближе к захвату аэропорта возле главного пляжа Мьянмы» . Иравади . 7 июня 2024 года.
  130. ^ Jump up to: а беременный «А.А. захватывает 566 -й батальон в Тандве, аэропорт Мазин, курортный город Нгапали и второй полицейский батальон Маунгдо» . Burma News International . Получено 8 июля 2024 года .
  131. ^ Брайан, Вэй (8 июля 2024 г.). «А.А.: Мьянма Хунта хватает на Маунгдо и Тандве» . Иравади .
  132. ^ «А.А. захватывает тюрьму Тандве, консолидирует контроль над городом» . Burma News International . Получено 24 июля 2024 года .
  133. ^ «Текущая ситуация в городе Тандве после контроля АА» . Burma News International . Получено 24 июля 2024 года .
  134. ^ Jump up to: а беременный «А.А. запускает оскорбительный, чтобы захватить Tanungup» . Burma News International . Получено 8 июля 2024 года .
  135. ^ «Артиллерия Shell взрывается в кампусе Университета Таунгапа, повреждает недвижимость» . Narinjara News . 19 июня 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  136. ^ "Хунта заставляет арестовать . Nariinjara News июня 25 Получено 8 июля
  137. ^ «AA перехватывает колонку подкрепления Junta в Таунгупе, 60 солдат убиты» . Narinjara News . 22 июня 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  138. ^ «Человек, девушка теряет ноги после того, как наступила на мины в Таунгупе, еще один пропал» . Narinjara News . 26 июня 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  139. ^ Jump up to: а беременный «Мьянма Хунта на Бринк в Ракхане по мере продвижения АА в самый южный город» . Иравади . 12 августа 2024 года.
  140. ^ «Армия Аракана захватывает город на юге штата Ракхайн в Мьянме» . Иравади . 15 августа 2024 года.
  141. ^ «Хунта уничтожает 22 моста во время боевых действий в штате Аракан» . Narinjara News . 12 августа 2024 года . Получено 12 августа 2024 года .
  142. ^ WAM (27 декабря 2017 г.). «Пресса ОАЭ: Мы должны решить, чтобы помочь всем беженцам» . Эмираты 24 | 7 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  143. ^ «Кризис рохинья: суд Мьянмы расширяет задержание двух журналистов» . aninews.in . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  144. ^ «Бангладеш: отчет о ситуации с гуманитарной ситуацией № 16 (приток рохингья) 24 декабря 2017 года» . Reliversweb . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  145. ^ Берак, Макс (25 октября 2017 г.). «В Бангладеш сейчас находится почти 1 миллион беженцев рохингья» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 22 ноября 2017 года . Получено 25 ноября 2017 года .
  146. ^ Пеннингтон, Мэтью (28 сентября 2018 г.). «Бангладеш -точка пальца в Мьянме для рохинья« геноцид » » . AP News . Архивировано с оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 28 сентября 2018 года .
  147. ^ Шлейн, Лиза (5 октября 2018 г.). «Индия депортирует 7 беженцев рохинджа в Мьянму» . Голос Америки (VOA) . Архивировано с оригинала 5 октября 2018 года . Получено 5 октября 2018 года .
  148. ^ «Индия под огнем из -за изгнания рохингья» . BBC News . 4 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2018 года . Получено 5 октября 2018 года .
  149. ^ Доши, Видхи (4 октября 2018 г.). «Индия депортирует рохингья -мусульман, рисуя не» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 5 октября 2018 года . Получено 5 октября 2018 года .
  150. ^ Бреннер, Йерми (апрель 2019 г.). «Миграция рохинья в Индию: закономерности, драйверы и опыт» (PDF) . Смешанный миграционный центр . Брифинг бумаги. 63 : 5–7. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2019 года . Получено 21 мая 2019 года .
  151. ^ Баррон, Лейгей (8 марта 2018 г.). «Более 43 000 родителей -рохингья могут пропустить. Эксперты опасаются, что они мертвы» . Время . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 18 октября 2018 года .
  152. ^ Глава, Джонатан (10 августа 2019 г.). «Кризис рохинья: деревни разрушены для государственных учреждений» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Получено 16 сентября 2019 года .
  153. ^ Паддок, Ричард С. (23 января 2020 г.). «Суд приказывает Мьянме защитить мусульман -рохингья» . New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Получено 23 января 2020 года .
  154. ^ «Фальшивые новостные изображения добавляют топливо в огонь в Мьянме после более чем 400 смертей» . Хранитель . 5 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  155. ^ « Этническая чистка» в Мьянме: утверждает, что мусульмане рохинджа поджигают собственные дома, оказались ложными » . Национальный пост . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 2017 года . Получено 18 сентября 2017 года .
  156. ^ « Доказательство» от пожаров рохинья в Мьянме не проходит осмотр » . Архивировано с оригинала 1 октября 2017 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  157. ^ МакФерсон, Поппи (30 августа 2018 г.). «Эксклюзив: фальшивые фотографии в книге« Истинные новости »армии Мьянмы о   ...» Reuters . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  158. ^ «Армия Мьянма подделывает фотографии и историю в зловещем переписке кризиса рохинджа» . Хранитель, Рейтер . 31 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2018 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  159. ^ Слодковский, Антони (3 сентября 2018 г.). «Армия Мьянмы приносит извинения за ошибочные фотографии в книге о кризисе рохинджа» . Рейтер . Архивировано с оригинала 7 октября 2018 года . Получено 6 октября 2018 года .
  160. ^ Штеклоу, Стив (15 августа 2018 г.). «Почему Facebook теряет войну с ненавистнической речью в Мьянме» . Рейтер . Архивировано с оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 18 октября 2018 года .
  161. ^ Jump up to: а беременный Мозур, Пол (15 октября 2018 г.). «Геноцид подстрекался на Facebook, с сообщениями из военных Мьянмы» . New York Times . Архивировано с оригинала 18 октября 2018 года . Получено 18 октября 2018 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rohingya_conflict&oldid=1245428617"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e66de7349ee5be976dd40e12010f4ef3__1726171860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/f3/e66de7349ee5be976dd40e12010f4ef3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rohingya conflict - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)