2022 Съемка Буффало

2022 Съемка Буффало
2022 Съемка Буффало
	Tops года Supermarket в феврале 2022
	Викимедия \| © OpenStreetMap
Расположение	1275 Jefferson Avenue, ; Буффало, Нью -Йорк , США
Координаты	42 ° 54′35 ″ N 78 ° 51′10 ″ W / 42,90972 ° N 78,85278 ° W
Дата	14 мая 2022 г. ; в 2:30 - 2:36 вечера ( EDT ; UTC - 04: 00 )
Цель	Афроамериканцы
Тип атаки	Массовая стрельба , массовое убийство , внутренний терроризм , правый терроризм , преступление на почве ненависти
Оружие	Bushmaster XM-15 E2S Target в стиле AR-15 AR-15 Полуавтоматическая винтовка (используется) ; болтов Средство для ; Mossberg 500 Pump-Action Dhotgun (слева в машине) ;
Летальные исходы	10
Раненый	3
Преступник	Пэйтон С. Гендрон
Защитник	Аарон Солтер -младший
Мотив	Анти-черный расизм ; Белое превосходство ; Вера в великую замену и белого геноцида теории заговора ;
Вердикт	Государственные обвинения: ; Признал себя виновным
Убеждения	Государственные обвинения: Внутренний акт терроризма, мотивированный ненавистью ; Убийство первой степени (10 пунктов) ; Убийство второй степени как преступление на почве ненависти (10 пунктов) ; Попытка убийства первой степени (3 пункта) ; второй степени Преступное владение оружием ;
Обвинения	Федеральные обвинения: 26 Федеральные преступления на почве ненависти ; Другие преступления огнестрельного оружия ;
Предложение	Государственный приговор: ; 11 последовательных пожизненных приговоров без возможности условно -досрочного освобождения плюс 90 лет

14 мая 2022 года массовая стрельба произошла ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} в Буффало, штат Нью -Йорк , США, в супермаркете «Дружественные рынки» в районе Ист -Сайд . Десять человек, все из которых были афроамериканцами , были убиты, а трое получили ранения. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Стрелок, опознанный как 18-летний Пэйтон С. Гендрон, ^{[ 5 ]} Прямая транспортная часть атаки на Twitch , но прямая трансляция была закрыта службой менее чем за две минуты. ^{[ 19 ]} Гендрон был взят под стражу и обвинен в убийстве первой степени. Он официально вошел в просьбу о « невиновном » 19 мая 2022 года. ^{[ 20 ]} 28 ноября 2022 года Гендрон признал себя виновным во всех государственных обвинениях в стрельбе, включая убийство , внутренний терроризм и преступления на почве ненависти . ^{[ 8 ]} 15 февраля 2023 года Гендрон был приговорен к 11 последовательным пожизненным приговорам без возможности условно -досрочного освобождения ; на эту дату ^[update]Федеральные обвинения все еще продолжаются, ^{[ 21 ]} и федеральное судебное преследование также выразило намерение искать смертную казнь . ^{[ 22 ]}

Сообщается, что Гендрон написал манифест, описывающий себя как этнонационалиста и сторонника превосходства белых , которые мотивированы совершать акты политического насилия . Он озвучивал поддержку ультраправой теории « великой замены » замены в контексте « белого геноцида ». Атака была описана как акт внутреннего терроризма, а также рассматривается как преступление на почве ненависти , которое было мотивировано расизмом . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Губернатор Кэти Хочул обещал изменения политики в государстве в результате нападения, осуждая стрелка; ^{[ 23 ]} Вскоре после этого Нью-Йорк запретил большинство полуавтоматических продаж людям в возрасте до 21 года и определенным типам бронежилетов. ^{[ 21 ]} Около 19 марта 2024 года нью -йоркский судья постановил, что Reddit, и YouTube должен столкнуться с судебными процессами в связи с массовой стрельбой по обвинениям в том, что они сыграли роль в радикализации стрелка. ^{[ 25 ]}

Стрельба

Около 2:30 вечера. EDT ( UTC-04: 00 ), 18-летний Пэйтон С. Гендрон прибыл в супермаркет Tops на Джефферсон-авеню, в преимущественно черном районе в Буффало, Нью-Йорк . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Он был вооружен винтовкой Bushmaster XM-15 в стиле AR-15 , незаконно модифицирован для принятия журналов высокой емкости , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и несколько 30-раунд журналов боеприпасов . ^{[ 28 ]} В своей машине у него была охотничья винтовка Savage Arms Axis XP и дробовик Mossberg 500 . ^{[ 1 ]} На нем был бронежилет , военный шлем и камеру, установленную на голове , с помощью которой он прогнал атаку на онлайн- сервис . ^{[ 17 ]}^{[ 29 ]} Когда он приблизился к сцене, он был записан в своем прямой службе, говоря: «Просто должен пойти на это». ^{[ 30 ]}

Гендрон впервые застрелил четырех человек на парковке, убив трех. ^{[ 31 ]} Затем он вошел в магазин, стреляя еще восемь человек и убил шесть. ^{[ 12 ]}^{[ 32 ]} В 2:31 вечера полиция Буффало получила звонок, сообщающий о выстрелах, выстрелившихся в магазине. Первые отвечающие офицеры и пожарные прибыли через минуту и сообщили о телах, лежащих возле здания. В 2:34 вечера диспетчер начал информировать отвечающих сотрудников о ситуации с активной стрельбой в магазине. ^{[ 33 ]}

Согласно источнику правоохранительных органов, Гендрон кричал расовые оскорбления во время инцидента. ^{[ 7 ]} Многие сотрудники и клиенты использовали комнату отдыха магазина, чтобы спрятаться от гендрона и забаррикадировать дверь тяжелым столом. Другие клиенты были спрятаны сотрудниками в молочном кулере и сказали, что Гендрон пробил кулеры, но коробки молока остановили пули. ^{[ 34 ]} В какой -то момент вооруженный охранник, бывший офицер департамента полиции Буффало Аарон Солтер -младший, выстрелил в него. Из -за бронежилета Гендроне пуля Солтера не остановила его. Гендрон вернулся в Сальтер, который погиб на месте происшествия. ^{[ 35 ]} В другой момент он нацелил свой пистолет на белого человека за кассовым счетчиком, но он извинился и не стрелял. ^{[ 36 ]}

К 2:36 вечера Гендрон пошел на переднюю часть здания, где патрульные офицеры смогли уговорить его сбросить пистолет после того, как он, как сообщается, нацелил его на шею. ^{[ 33 ]}^{[ 32 ]} Всего во время стрельбы было произведено 60 выстрелов. ^{[ 37 ]} После ареста Гендрон сделал тревожные заявления о его мотивах и состоянии ума. ^{[ 20 ]}

Жертвы

Тринадцать человек - из них чернокожие и два белых - выстрелили, десять смертельно. ^{[ 5 ]}^{[ 27 ]} Один из них, 55-летний Аарон Солтер-младший, был бывшим лейтенантом полиции Буффало, который работал охранником, когда столкнулся с Гендроном. ^{[ 38 ]} В дополнение к Солтеру, людьми смертельно выстрелились Селестин Чейни, 65 лет; Роберта А. Друри, 32 года; Андре Макниэль, 53; Кэтрин Масси, 72 года; Маргус Д. Моррисон, 52; Хейворд Паттерсон, 67 лет; Джеральдин Тэлли, 62; Рут Уитфилд, 86; и жемчужина Янг, 77. ^{[ 39 ]}

Четыре жертвы были сотрудниками магазина, в том числе Солтер, который умер; Остальные три выжили. ^{[ 35 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Все десять человек погибли, были черными. ^{[ 20 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Последствия

Десятки жителей провели бдение в супермаркете на следующий день после стрельбы. Истинная баптистская церковь Вефиля провела траурную службу поблизости, в которой приняли участие семьи жертв и некоторые из тех, кто пережил нападение. ^{[ 44 ]} Момент молчания был проведен в игре в первом из Национальной плей -офф национальной лиги лакросса, проведенных в Буффало, между роком Торонто и бандитами Буффало , и доходы от розыгрыша 50/50 были пожертвованы семьям жертв. Главный тренер бандитов Джон Таварес сказал СМИ после победы своей команды, что спортсмены играли «определенно с тяжелым сердцем», учитывая обстоятельства. ^{[ 45 ]} Благотворительная игра в софтбол в Sahlen Field с участием членов Buffalo Bills провела момент молчания до этого мероприятия и пожертвовала часть доходов семьям жертв. ^{[ 46 ]}

Закрытие Tops после стрельбы замедлило доступ к продуктам питания в восточной стороне, где он был единственным супермаркетом с момента его открытия в 2003 году. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Организации внутри и за пределами сообщества начали программы, чтобы заполнить его отсутствие, распределение и доставку продуктов питания и одежды жителям. Tops предоставляли бесплатный трансфер в другое место и пообещали ежедневно отправлять охлажденные грузовики с едой. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Позже компания заявила, что вновь откроет магазин 15 июля, с мемориалом в честь жертв. ^{[ 50 ]}

Расследование

Шериф округа Эри Джон Гарсия сказал, что стрельба была «прямой расовой мотивированной преступлением на почве ненависти от кого -то за пределами нашего сообщества». ^{[ 51 ]} Стивен Достия, глава местного офиса ФБР , заявил журналистам, что агентство расследует стрельбу как как преступление на почве ненависти, так и акт расово мотивированного насильственного экстремизма. ^{[ 41 ]} Полиция арестовала Гендрон и доставила его в штаб -квартиру полиции Буффало, а полиция сообщила, что он находится под стражей к 2:36 вечера. ^{[ 33 ]}^{[ 32 ]} Родители Гендрона давали интервью федеральным агентам. ^{[ 52 ]}

По словам комиссара полиции Буффало, они обнаружили информацию, что, если он избежит супермаркета, он планировал продолжить атаку. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} округа Окружной прокурор сказал, что у него есть доказательства того, что Гендрон был мотивирован расовой враждебностью. ^{[ 55 ]} По словам источников правоохранительных органов, которые говорили с Buffalo News , они расследовали предполагаемый контакт Гендрона с рядом людей в Интернете, включая федерального агента в отставке, и имели ли эти лица тридцать минут предварительного уведомления об атаке, но не уведомили власти. Полем ^{[ 56 ]}

Отдельное расследование поведения оператора 911 во время стрельбы началось 15 мая. По сообщениям, помощник менеджера в Tops Store позвонил в 911 и поговорил с диспетчером шепотом, чтобы избежать обнаружения гендром. Сообщался, на котором, как сообщается, дипетчер кричал сотрудника, который вслух удивлялся, почему женщина шептала, а затем якобы повесила трубку. Офис исполнительного директора округа Эри объявил, что диспетчер был помещен в административный отпуск, а затем был уволен после дисциплинарного слушания. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Преступник

Пэйтон С. Гендрон (родился 20 июня 2003 г.) ^{[ 5 ]} это белый мужчина и ему было 18 лет во время стрельбы. ^{[ 60 ]} Он путешествовал три с половиной часа в супермаркет из своего родного города Конклин, Нью -Йорк , ^{[ 29 ]} Около 200 миль (320 км). ^{[ 20 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Гендрон окончил среднюю школу долины Саскуэханны ^{[ 62 ]} и ранее был зачислен в Общественный колледж Suny Broome в Бингемтоне для программы инженерной науки . ^{[ 60 ]}^{[ 63 ]} Его родители являются инженерами -строителями , и, по словам его соседей, Гендрон ранее заявил и намерение стать одним из них. ^{[ 64 ]} Бывшие одноклассники Гендрона, которые дали интервью The New York Times, заявили, что Гендрон был тихим, редко посещал личные занятия и демонстрировал ряд уникальных поведений, в том числе ношение костюма Hazmat для класса. ^{[ 62 ]}

Полиция заявила, что Гендрон был в Буффало в начале марта, ^{[ 65 ]} и был также там за день до стрельбы и что он провел разведку в супермаркете Tops. ^{[ 20 ]} По данным полиции, он исследовал предыдущие атаки и стрельбы, мотивированные ненавистью. ^{[ 20 ]} По словам друга детства Гендрона, Гендрон пришел в дом друга за день до стрельбы и оставил пять коробок боеприпасов в доме. Предположительно, Гендрон сказал другу, что ему нужно покинуть боеприпасы, потому что Гендрон должен был перестроить свой собственный дом, и что Гендрону нужно будет забрать боеприпасы позже. ^{[ 54 ]}^{[ 65 ]}

Расследование предыдущей угрозы

В июне 2021 года Гендрон был расследован за угрозу для других учеников в его средней школе полицией в округе Брум . ^{[ 20 ]}^{[ 60 ]}^{[ 66 ]} Учитель спросил его о своих планах после учебного года, на что Гендрон ответил: «Я хочу убить и покончить с собой». ^{[ 67 ]} Он был направлен в больницу для оценки психического здоровья и консультирования, но был освобожден после того, как его содержали в течение полутора дней. ^{[ 20 ]}^{[ 66 ]}^{[ 68 ]}

Гендрон сказал полиции, что он просто шутит; Однако позже Гендрон написал в Интернете, что это на самом деле хорошо выполненный блеф. ^{[ 65 ]}^{[ 69 ]} Он не был обвинен в связи с инцидентом, поскольку, по словам следователей, он не сделал достаточно конкретной угрозы, чтобы гарантировать дальнейшие действия. ^{[ 66 ]}^{[ 69 ]} Полиция штата Нью -Йорк не искала распоряжение от государственного суда о удалении оружия из владения Гендроном. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Оценка психического здоровья не была непроизвольной обязанностью , которая запретила бы ему покупать оружие в соответствии с федеральным законом. ^{[ 69 ]}

Оружие

Гендрон очистил проверку данных , заполнив форму 4473 , как это обычно требуется в соответствии с федеральным законодательством США . Во время покупки винтовки в стиле Bushmaster XM-15 AR-15, используемой в стрельбе, продавец сказал, что Гендрон прошел проверку данных и что продавец не помнил гендрон. ^{[ 71 ]}^{[ 3 ]} Гендрон очистил еще один чек во время покупки дробовика в магазине в соседнем городе Грейт Бенд, штат Пенсильвания , расположенный в 8,7 милях (14,0 км) от своего дома Конклина, заявив, что он будет использовать его для целевой практики; Этот дробовик был позже восстановлен полицией из автомобиля Гендрона. ^{[ 69 ]} Поскольку Нью-Йорк запрещает покупку и/или хранение журналов с боеприпасами, способными провести более 10 раундов боеприпасов, Гендрон отправился в Пенсильванию из своего дома в Нью-Йорке, чтобы купить журнал с боеприпасами 30 раундов. ^{[ 72 ]} Перед стрельбой Гендрон написал, что он приобрел винтовку и незаконно модифицировал ее, чтобы позволить ей вести журналы 30 раундов . ^{[ 73 ]}^{[ 1 ]} Гендрон также написал, что он выбрал винтовку в стиле AR-15 для ее эффективности, и что он специально выбрал Bushmaster XM-15 для его известности. ^{[ 74 ]}

На одном из своих винтовок Гендрон, как сообщается, написал слово ниггер вместе со ссылками на репарации . ^{[ 75 ]} По сообщениям, пистолет Гендрона также был покрыт ссылками на массовых убийц белых сторонников массовых убийц Дилана Кровя , Роберта Бауэрса , Брентона Тарранта и Джона Эрнеста , аббревиатуры Sygaown (остановите свой геноцид против наших белых наций), ^{[ 76 ]} крайне правый сленг "Статус бака: сломан", ^{[ 77 ]} 2083 год - ссылка на манифест Андерса Беринга Брейвика ^{[ 78 ]}- И изображение Архангела Майкла Креста фашистской румынской железной защиты . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Источник в правоохранительных органах сообщил The Daily Beast , что Гендрон также написал на своей винтовке имена одной или нескольких жертв атаки Рождественского парада Waukesha . ^{[ 81 ]} На оружии в его машине, которое не использовалось во время стрельбы, он, как сообщается, написал « Белая жизнь » и, согласно CNN, «то, что кажется названием жертвы преступления, совершенного черным подозреваемым». ^{[ 82 ]}

Манифест

До стрельбы Гендрон предположительно написал и выпустил онлайн- манифест на 180 страниц , который в первую очередь ссылается на тему массовой иммиграции . Манифест был первоначально опубликован в Google Docs вечером 12 мая за два дня до атаки, и, согласно данным файлов, с тех пор он не был изменен. ^{[ 83 ]} Федеральные источники в правоохранительных органах сообщили CNN, что они рассматривают документ ^{[ 12 ]}^{[ 84 ]} Наряду с онлайн-дневником Гендрона 673 страниц. ^{[ 64 ]} Манифест содержит биографическую информацию автора, идентичную информации о гендроне, такой как автор, делящий дату рождения Гендрона. ^{[ 83 ]}

Автор описывает себя как человека, который изначально назвал «авторитарным левым » ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} До того, как он развил американский неонацистский , антисемитский , эко-фашистский , этно-националистический , популистский и белый сторонник превосходства. ^{[ 12 ]}^{[ 87 ]} Он утверждает, что принял эти идеологические позиции после того, как он посетил дискуссионную доску / pol / on 4chan , доска с изображением , а также на веб -сайте The Daily Stormer, начиная с мая 2020 года, ^{[ 5 ]} На котором он видел « Инфографика , дерьмовые и мемы» в начале пандемии Covid-19 в Соединенных Штатах . ^{[ 83 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Манифест в первую очередь способствует белой националистической и крайне правой теории « великой замены » заговора Renaud Camus элиты способствуют иммиграции и снижению уровня рождаемости белых в попытке подвергнуть белых геноциду , которая утверждает, что . ^{[ 5 ]}^{[ 90 ]} Манифест также говорит, что евреи и социальные элиты несут ответственность за трансгендерную инклюзивность и небелую иммиграцию, что чернокожие люди непропорционально убивают белых людей, и что небелые будут подавлять и уничтожать белую расу. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Автор Манифеста также выразил поддержку крайне правыми массовыми стрелками Дилана Кровя , Андерса Беринга Брейвика и Брентона Тарранта . ^{[ 5 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} Около 28% документа плагиата из других источников, особенно манифест Тарранта. ^{[ 95 ]}^{[ 88 ]} Таким образом, 57% текстовых идеологических секций были плагиатом; Это было измерено за счет исключения разделов, которые состояли из изображений интернет -мемов , других фотографий, сделанных из онлайн, и логистической дискуссии об оборудовании для атаки. ^{[ 96 ]}

Планирование атаки началось в январе 2022 года. Буффало было нацелено, потому что именно город был ближе всего к дому автора, в котором были самые черные жители. Затем он приступил к выбору зоны почтового индекса в Буффало с самым высоким процентом чернокожих жителей. ^{[ 12 ]}^{[ 29 ]} Манифест включает в себя обширные подробности о подготовке к самой атаке супермаркета и о плане, после первоначальной стрельбы, отправиться в мажоритарное окрестности в Буффало для проведения дальнейших атак. ^{[ 83 ]}^{[ 94 ]}^{[ 97 ]} Это характеризует атаку как «предназначенную для терроризации всех небелых, нехристианских людей и заставить их покинуть страну». ^{[ 98 ]}

Активность в журналах чата

Также сообщается, что у Гендрона была учетная запись на распределении платформы чата , с тем же именем пользователя, что и пользователь Twitch, который выступил с эксплуатацией атаки. ^{[ 65 ]} Тысячи журналов чата были извлечены из публикаций учетной записи в частном чате, который был написан в виде онлайн -дневника и варьируется с ноября 2021 года по 13 мая 2022 года. Полем ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 99 ]} Полиция заявила, что они считают, что сообщения подлинны. ^{[ 100 ]} Журнал чата ссылается на билет на превышение скорости, который соответствует одному, полученному Gendron. ^{[ 101 ]} Журналы также включают элементы списка дел, по-видимому, указывают на то, что автор готовился к атаке. ^{[ 102 ]} Журналы чата указали, что атака была первоначально планировалась произойти 15 марта, чтобы автор мог отметить годовщину стревещей в мечети Крайстчерч . ^{[ 65 ]}^{[ 103 ]} Тем не менее, атака была отложена из-за того, что автор разрабатывает случай COVID-19 . ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} Журналы содержали указания уже в ноябре 2021 года, что автор планировал провести просьбу о массовой стрельбе, нацеленной на чернокожих. ^{[ 98 ]} Он претендовал на авторство о должности 4chan с 9 ноября 2021 года, в котором говорилось: «Событие Брентона Тарранта [ sic ] скоро произойдет». ^{[ 101 ]}

В онлайн -дневнике также были наброски макета внутренней части супермаркета Tops. ^{[ 98 ]} Дневник упоминает посещения супермаркета 8 марта. ^{[ 82 ]}^{[ 98 ]} Во время этих посещений автор отмечает, что охраняет охранник, который автор описал близкий звонок. Он также отметил количество чернокожих людей и белых людей в супермаркете во время его посещений. ^{[ 101 ]}^{[ 106 ]} Автор рассмотрел нападение на различные места, в том числе Walmart в Рочестере, Нью -Йорк , и учреждения с преимущественно черными посетителями, такими как церкви, торговые центры и начальные школы. ^{[ 64 ]}^{[ 101 ]}^{[ 107 ]} Он также рассматривал нападение на синагоги , но решил против этого, потому что 15 марта не упадет в субботу ( еврейская суббота ), поэтому у синагог вряд ли было много участников в желаемое время для нападения автора. ^{[ 107 ]} Он написал, что использовал данные, доступные через Google, чтобы определить, когда будут самые загруженные времена в супермаркете. ^{[ 108 ]}^{[ 104 ]}

Автор онлайн -дневника назвал себя социально изолированным. Он сказал: «Я хотел бы сказать, что у меня было довольно нормальное детство (<18), но это не так». Он также сказал: «Дело не в том, что мне на самом деле не нравится других людей, просто они заставляют меня чувствовать себя так неудобно, что я, вероятно, провел настоящие годы своей жизни, просто будучи в сети. И, честно говоря, я сожалею. Я не ходил В домики друга часто или ходить на любые вечеринки или что -то в роде . этом ^{[ 64 ]} В другой записи он добавил: «Если бы я мог вернуться, может быть, я скажу себе, чтобы отвлечься от 4chan ... и получить настоящую жизнь». ^{[ 64 ]} В какой -то момент в журналах чата автор описывает убийство и калечение кошки. ^{[ 101 ]}^{[ 63 ]} Журналы чата включают в себя случайные суицидальные идеи и неуверенность в себе от автора. ^{[ 109 ]}

В посте от 9 декабря 2021 года автор описывает пребывание в отделении неотложной помощи больницы в течение 20 часов 28 мая 2021 года в результате заявления о своем намерении совершить убийство - самоубийство в онлайн -задании для его урока экономики. Он назвал пребывание в больнице как очень негативный опыт, из которого он получил поддержку принять меры. ^{[ 64 ]}^{[ 63 ]} В других записях он разместил фотографии модификаций, которые он сделал в свою винтовку, чтобы она была оснащена журналами 30 раундов, при этом признавая, что это было незаконно в Нью-Йорке. ^{[ 64 ]}^{[ 110 ]} Он также опубликовал подробную информацию о получении другого оборудования для запланированной атаки, таких как бронежик и шлем. ^{[ 101 ]}

Примерно за 30 минут до начала съемки приглашения в чат, в котором размещались онлайн -журналы дневников, были отправлены в небольшую группу других пользователей Discord. ^{[ 108 ]}^{[ 111 ]} После этого, по крайней мере, пятнадцать других пользователей присоединились к чату и смогли бы просмотреть журналы чата. ^{[ 112 ]}^{[ 99 ]} По словам представителя Discord, они не нашли никаких признаков того, что любые другие пользователи знали о дневнике до этого времени. ^{[ 111 ]}^{[ 104 ]} Автор журналов также отправил другие онлайн -сообщения, содержащие ссылки на Livestream Twitch, которую он позже использовал, чтобы показать атаку. ^{[ 113 ]}^{[ 99 ]} Согласно сообщению, прикрепленному к приглашению, пользователи Discord также могут просматривать прямую трансляцию через чат -комнаты Discord, в отличие от Livestream. ^{[ 99 ]} Чат был отключен, когда Discord узнал о его предполагаемых отношениях с стрельбой. ^{[ 99 ]}

Помимо онлайн -дневника, журналы чата, связанные с атакой, также были извлечены из второго чата на Discord, где участники в основном обсуждали оружие как специальную тему. Там, как сообщалось, пользователь был искал совет по поводу такого оборудования, как бронежига. ^{[ 104 ]}^{[ 114 ]} Перед стрельбой кадры в прямом эфире быстро просочились в множество других сайтов социальных сетей, включая Facebook, Twitter, Instagram и Reddit. ^{[ 115 ]}

Судебное разбирательство

Уголовные обвинения

Гендрон был привлечен к ответственности в городском суде Буффало, суде штата Нью -Йорк . Представленным государственным защитником , Гендрон заявил о невиновном просьбе по многочисленным обвинениям в убийстве первой степени . Слушание уголовного преступления должно было начать 19 мая перед большим жюри . Он держал без залога под наблюдением за самоубийством . ^{[ 5 ]}^{[ 116 ]} В тот же день Генеральный прокурор Соединенных Штатов Меррик Гарланд подтвердил, что Министерство юстиции Соединенных Штатов расследует стрельбу как преступление на почве ненависти и как акт мотивированного насильственного экстремизма. ^{[ 117 ]}

19 мая было объявлено, что Гендрону было предъявлено обвинение по обвинению в убийстве первой степени большим жюри в решении, которое было принято накануне. ^{[ 118 ]} Гендрон кратко предстал перед судом 19 мая. ^{[ 112 ]} 1 июня большое жюри вынесло обвинение в 25 пунктах против Гендрона. ^{[ 119 ]} Присяжные обвинили его в «единице внутреннего терроризма, мотивированного ненавистью», ^{[ 9 ]} а также «10 обвинений в убийстве первой степени как преступления на почве ненависти, 10 пунктов убийства второй степени как преступление на почве ненависти, три пункта попытки убийства второй степени как преступление на почве ненависти и один пункт преступного владения второй степени Оружие », согласно The Washington Post . ^{[ 10 ]} Гендрон был привлечен к суду в окружном суде Эри 2 июня 2022 года и не признал себя виновным во всех 25 обвинениях. ^{[ 120 ]}^{[ 11 ]}

3 июня 2022 года подача заявки от имени одного из оставшихся в живых после нападения требовалась судебное разбирательство по сохранению ряда предметов, владеющих родителями Гендрона. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Заявление стремилось сохранить, среди прочего, любого из его доступных мобильных телефонов, компьютеров (и истории просмотра веб -сайтов ), просмотра и школьных записей, приставки видеоигр и квитанции о огнестрельном оружии и боеприпасах. ^{[ 121 ]} Кроме того, подача просила, чтобы его родители были представлены для предоставления досудебных показаний в суде до 29 июля. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

15 июня Гендуну было предъявлено обвинение по 26 пунктам обвинения в федеральных преступлениях на почве ненависти, а также о дополнительных обвинениях в оружии. Если он будет осужден за какое -либо из более серьезных федеральных преступлений на почве ненависти, ему грозит возможность смертной казни. Если применяется смертная казнь, она будет осуществляться только федеральным правительством. ^{[ 13 ]}

Состояние

17 ноября Гендрон согласился признать себя виновным во всех государственных обвинениях. ^{[ 123 ]} 28 ноября он признал себя виновным по пятнадцати пунктам государственного уровня: десять пунктов обвинения в убийстве первой степени, три пункта попытки убийства, мотивированные ненавистью, владением преступным оружием и внутренним терроризмом , мотивированным ненавистью. ^{[ 124 ]} 15 февраля 2023 года Гендрону было отказано в статусе молодого правонарушителя и получил 11 пожизненных приговоров без возможности условно -досрочного освобождения плюс 90 лет. нет По состоянию на июнь 2024 года в Нью -Йорке смертной казни . ^{[ 21 ]} Позже он был переведен в тюрьму округа Ливингстон в Генесео, Нью -Йорк . ^{[ 125 ]}

Федеральный

На дату его государственного вынесения приговора ^[update], Гендрон все еще сталкивался с федеральными обвинениями. В декабре 2022 года адвокат Гендрона указал, что он будет готов признать себя виновным по федеральным обвинениям, чтобы избежать смертной казни . ^{[ 21 ]} 12 января 2024 года Министерство юстиции заявило, что он будет стремиться к смертной казни, ^{[ 126 ]} Сделав это первым делом о смертной казни в рамках Гарленда, который в прошлом выражал свое противодействие смертной казни. ^{[ 127 ]} Объясняя свои причины, чтобы искать смертную казнь, прокуроры заявили, что решение Гендрона выбрать супермаркет показало, что он планирует «максимизировать количество чернокожих жертв», его убеждения в превосходстве белых и существенное планирование и преднамеренность, стоящие за преступлением, были Среди факторов, которые они рассмотрели при поиске смертной казни для гендрона. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} Испытание Гендрона должно начаться 8 сентября 2025 года. ^{[ 130 ]}

Реакция

Национальный

Президент Джо Байден произнес свои молитвы за жертв и их семьи; ^{[ 131 ]} Он назвал стрельбу расово -мотивированным преступлением на почве ненависти, актом внутреннего терроризма , и продолжал называть превосходство белых «ядом ... пробегая через наше тело». ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} Офис шерифа округа Эри написал в Твиттере их соболезнования всем жертвам и их семьям и предложил ресурсы и персонал для оказания помощи сотрудникам. ^{[ 131 ]}

Ответ подергивания

Twitch подтвердил, что его услуга использовалась для трансляции стрельбы. В нем говорилось, что аккаунт, опубликованный в прямой трансляции, была бесконечно приостановлена и что любые попытки повторного потока отснятого материала будут контролироваться и запрещены. ^{[ 5 ]}^{[ 134 ]} Прямо Жендрона была удалена менее чем через две минуты после того, как насилие началось, по словам представителя; ^{[ 29 ]} Было неясно, был ли он все еще активно стрелять в то время. ^{[ 135 ]} Живой режим был записан по крайней мере одним человеком и опубликовано на потоковом сайте, где он приобрел более 3 миллионов просмотров к 15 мая. Распространение видео на других сайтах привело к обсуждению ответственности сайтов социальных сетей, ответов на Подобный контент и свобода слова на сайтах. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

Fox News как потенциальное вдохновение

Американские публикации широко осудили теории заговора , включая понятие « белого геноцида », предположительно происходящего в США, представленных нападавшим. Журналист Daily Beast Энди Крейг утверждает, что убеждения, «сосредоточенные на утверждении, что существует преднамеренный заговор, чтобы посвятить себя геноциду против белых американцев-использование небелой иммиграции в качестве предполагаемых основных средств» создал «ядовитый варев идей», который анимирован Убийца, рекомендующий всем сторонникам свободы слова как идеал, осуждает такое экстремистское мышление. ^{[ 6 ]} Утверждение Гендрона о « великой замене » вызвало повышение внимания республиканских политических и медийных деятелей, которые сделали заявления, охватывающие или повторяя заговор, наиболее заметно Fox News комментатор Такер Карлсон . ^{[ 28 ]}^{[ 145 ]} National Review , консервативный новостной журнал, раскритиковал этот тщательный анализ Карлсона, когда обозреватель Дэн Маклафлин сказал: «Он никогда не упоминал Такера Карлсона, и [он] выразил свою ненависть к Fox News [в манифесте]». ^{[ 146 ]} В ответ Карлсон сказал, что манифест подозреваемого был «не узнаваемо левым или правым ; это совсем не политическое. Документ сумасшедший». ^{[ 147 ]} Тем не менее, Кейт Малтби, написанная для еврейской хроники , привлекла внимание к языку, используемому в его сообщаемом манифесте, атакующем разнообразие, что аналогично формулировке, используемому в одной из его трансляций. ^{[ 148 ]} республиканской конференции Палаты представителей Председатель Элизы Стефаник , третий по величине республиканец в США в Доме США , также привлек внимание ее жестких взглядов в теории заговора о том, что Демократическая партия пытается заменить или перегружать республиканских избирателей с иммигрантами, используя открытый дверной иммиграционная политика для победы за выборами. ^{[ 28 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

Кадры с стрельбы Буффало, как сообщается, были включены на прославляющий насилие веб-сайт, созданный подозреваемым в Колорадо-Спрингс 2022 года . ^{[ 151 ]}

Законодательный

Предложенный Закон о предотвращении терроризма внутреннего терроризма , который установил бы внутренние отделы терроризма в Министерстве юстиции и ФБР, сфокусированных на неонацистах и превосходстве белых, приняла палату 18 мая, но потерпел неудачу в Сенате 26 мая. Республиканцы утверждали, что эта мера уже дублирована. Существующие усилия американских правоохранительных органов, а также несправедливо нацелены на людей как политических экстремистов. Демократы отметили жесткую поляризацию в Конгрессе, утверждая, что республиканцы не смогли пойти на компромисс с прагматическими изменениями в борьбе с смертью оружия. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}

7 июня 2022 года Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти провел слушания по изучению «метастазирующей» угрозы на внутреннем терроризме после нападения Буффало ». ^{[ 154 ]} Комитет услышал показания сына жертвы Ruthage Рут Уитфилд, бывшего комиссара пожарной части Буффало Гарнелла Уитфилда -младшего , который спросил комитет, «представить лица ваших матерей, когда вы смотрите на лицо моей матери, миссис Рут Уитфилд ... и спросите себя ... мы ничего не можем сделать? ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}

В ответ на эту атаку, а также стрельбу в начальной школе Робба в Увальде, штат Техас , которая произошла через 10 дней после этого, законодательный орган штата Нью-Йорк принял законы, запрещающие полуавтоматические продажи большинству людей в возрасте до 21 года, а также определенные виды доспехов тела. ^{[ 21 ]}

Местный

Губернатор Нью -Йорка Кэти Хочул отправился в Буффало, чтобы помочь с ответом. ^{[ 7 ]} Губернатор Хочул сказал: «Мы будем агрессивны в нашем стремлении к любому, кто подписывается на идеалы, исповедующие другими белыми сторонниками превосходства, и о том, как существует безумие кормления на платформах социальных сетей, где ненавидят праздники больше ненависти». ^{[ 23 ]} Хочул призвал к более прочному законодательству по предотвращению насилия с применением оружия, сказав «то, что сделало это настолько смертоносным и настолько разрушительным для этого сообщества, был журналом высокой емкости , который должен был быть куплен в другом месте, который не является законным в состоянии нового нового Йорк. " ^{[ 69 ]}^{[ 72 ]}

Адвокат одной из семей жертв, Бенджамин Крамп , утверждал, что изменения в государственной политике должны происходить для борьбы с политической экстремистской активностью в результате стрельбы. Он отметил: «Мы должны направить наше внимание на эти интернет-сайты, которые вдохновляют этих молодых людей, которые радикализируют их как борьбы ненавистника, быть людьми, которые ненавидят людей, потому что цвет их кожи». ^{[ 157 ]}

Департамент образования штата Нью -Йорк объявил, что он отменяет экзамен правительства США и регентских регентов, потому что в нем содержался вопрос, который определил департамент, может расстроить студентов после стрельбы. Государство не указало, что сказал вопрос или почему он мог быть нежелательным. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Колледж Канисиуса , местный университет, в котором Аарон Солтер -младший ранее учился, посмертно присуждал ему степень бакалавра во время их выпускной церемонии в 2022 году. ^{[ 160 ]}

Международный

Канадский премьер -министр Джастин Трюдо осудил это нападение. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Буффало находится на канадской границе и находится рядом с Форт -Эри, Онтарио . Джим Диодати , мэр Ниагарского водопада, Онтарио , назвал мэр Буффало Байрон Браун , чтобы выразить свою солидарность с Буффало. Флаги в Ниагарском водопаде были понижены в полумаме в честь жертв. ^{[ 163 ]}

Наследие

Публичная библиотека округа Буффало и Эри разрабатывает преднамеренную и подлинную запись о стрельбе в Буффало 2022 года. Эта работа по сбору будет включать в себя устные истории истории и сохранение сувениров, которые создадут хранилище коллективной памяти. ^{[ 164 ]}

Коалиция для документирования Трагедия включает в себя публичную библиотеку округа Буффало и округа Эри, Музей истории Буффало , Университет государственного университета Буффало , художественный центр Берчфилда Пенни , Университет Канисиуса , Дарвин Д. Мартин Хаус , Мичиган -стрит Афроамериканский коридор наследия, Патриция Х. и Ричард. Э. Гарман Департамент по сохранению искусств, Некоронный Институт исследований и образования некороночного Квинса о женщинах, членах семьи жертв, выживших и более широких членах сообщества. Согласно коалиции, «миссия состоит в том, чтобы создать историческую запись, которая продемонстрирует нынешним и будущим поколениям истинный отчет о трагедии, которая заработала жизнь десяти невинных людей, ранены и навсегда изменило историю нашего города» Полем ^{[ 165 ]}

Смотрите также

Стрельба Эль -Пасо 2019 года , аналогичная атака под влиянием перестрелок мечети Крайстчерч, которые нацелены на латиноамериканцев и латиноамериканцев
2021 Стрельба из валуна , аналогичная атака, которая нацелена на продуктовый магазин
2023 Стрельба в Джексонвилле , еще одна атака, которая нацелена на афроамериканцев
Крайстчерч -мечеть стрельба
Внутренний терроризм в Соединенных Штатах
Список массовых расстрелов в Соединенных Штатах в 2022 году
Расизм против афроамериканцев
Правый терроризм
Терроризм в Соединенных Штатах
Временная шкала террористических атак в Соединенных Штатах
Расовые беспорядки Соединенных Штатов (2020 г. - представление)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уитлок, Крейг; Уиллман, Дэвид; Хортон, Алекс (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый по резне сказал, что он изменил винтовку Бушмастера, чтобы держать больше боеприпасов» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Марсиус, Челсия Роуз (15 мая 2022 года). «Подозреваемый купил свое оружие, не оставляя впечатления, сказал владелец магазина оружейного магазина» . New York Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Салливан, Бекки (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Буффало купил винтовку через несколько месяцев после того, как полицейские заказали психиатрическую оценку» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фогт, Адриенн; Руис, Джо; Вагнер, Мэг (14 мая 2022 г.). «10 мертв в стрельбе из Буффало, говорит комиссар полиции» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Маккинли, Джесси; Трауб, Алекс; Клоссон, Трой (14 мая 2022 г.). «Стрелок убивает 10 в супермаркете Буффало в расистской атаке» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Крейг, Энди (15 мая 2022 г.). «Превратите толкателей этой« антибеточной »теории заговора в парии» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Альберт, Виктория (14 мая 2022 года). «10 убитых в расовой мотивированной» массовой стрельбе в супермаркете Буффало, говорит ФБР » . CBS News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Кэролин (29 ноября 2022 г.). «Буффало Стрелок признает себя виновным в расистской резни в супермаркете» . AP News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Катерский, Ааро; Хатчинсон, Билл (2 июня 2022 года). «Подозреваемый в массовом стрельбе Буффало 1 -й обвиняется в« внутреннем терроризме »в истории штата Нью -Йорк» . abcnews.go.com . ABC News. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года . Белый подросток, который, как утверждается, убил 10 чернокожих людей в буйволе, штат Нью -Йорк, супермаркет в прошлом месяце - первый человек в истории штата, который обвиняется в внутреннем терроризме, мотивированном ненавистью, заявил прокурор в четверг.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Берман, Марк; Корнфилд, Мерил (1 июня 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало обвиняется в убийстве как преступление на почве ненависти, внутренний терроризм» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} О'Брайен, Брендан (2 июня 2022 года). «Подозреваемый в массовой стрельбе Буффало не признает себя виновным по 25 пунктам» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Prokupecz, Shimon; Moshtaghian, Artemis; Максаурис, Кристина (15 мая 2022 года). «То, что мы знаем о буйволе в супермаркете подозреваемого Пэйтон Гендрон» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снид, Ким; Ли, Дэвид К. (15 июня 2022 г.). «Обвинения за преступлением на почве ненависти, выдвинутые против подозреваемого в стрельбе Буффало, который якобы убил 10 в супермаркете» . NBC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Моралес, Марк; Левенсон, Эрик; Sgueglia, Кристина (28 ноября 2022 года). «Продуктовый магазин Buffalo Mass Shooter признает себя виновным по обвинению в терроризме и убийстве в расистской атаке» . CNN . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .
^ Кринер, Мэтью; Барбаросса, Эрика; Бернардо, Изабелла (июль 2022 г.). «Террористическая атака Буффало: расстановка насилия в одиночестве актера в ландшафт воинствующего ускоряния» . Институт международных исследований Мидлбери в Монтерей . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .
^ Моррисон, Аарон (21 мая 2022 года). «Жертва стрельбы из Буффало, уложенная; Город отмечает 1 неделю» . AP News . Архивировано с оригинала 24 ноября 2023 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мишель, Лу; Цудзимото, Бен; Беккер, Маки (14 мая 2022 г.). «Десять убито в массовой стрельбе в супермаркете Джефферсон -авеню; стрелок под стражей» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Томпсон, Кэролин; Балсамо, Майкл; Коллинз, Дэйв (14 мая 2022 г.). «По крайней мере, 10 погибших в массовой стрельбе в супермаркете Буффало» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Браунинг, Келлен (14 мая 2022 г.). «Стрелок транслировал атаку на участке в прямом эфире» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Левенсон, Эрик; Йоргенсен, Сара; Сандовал, поло; Бук, Саманта (15 мая 2022 года). «Массовая стрельба в супермаркете Буффало была расистским преступлением на почве ненависти, сообщает полиция» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Томпсон, Кэролин (15 февраля 2023 г.). «Белый сторонник превосходства получает жизнь в тюрьме за резню в Буффало» . AP News . Архивировано с оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .
^ «US ищет смертную казнь для стрелка Буффало, который убил 10 в супермаркете» . Хранитель . 13 января 2024 года. Архивировано с оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Губернатор Хочул на массовой стрельбе в Буффало:« Акт террора » . Wwny . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ «Онлайн-радикализация привела белого превосходства к афроамериканцам» . Экономист . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .
^ «Судья правит Reddit и YouTube, которые должны столкнуться с судебными исками, утверждая, что они позволили Buffalo Bocery Mass Shooter» . NBC News . 19 марта 2024 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2024 года . Получено 20 марта 2024 года .
^ «Стрельба Буффало: Десять мертвых в подозреваемой гоночной атаке в магазине штата Нью -Йорк» . BBC News . 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Съемка супермаркета Буффало: что мы знаем до сих пор?" Полем Ассошиэйтед Пресс . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ЛУСКОМБ, Ричард (16 мая 2022 г.). «Проверка республиканцев, которые принимают« теорию великой замены »после резни Буффало» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Асеведо, Николь; Динст, Джонатан; Ромеро, Деннис (14 мая 2022 г.). «10 убитых, 3 ранены в расистской стрельбе в супермаркете Буффало, говорят чиновники» . NBC News. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Paget, Шариф (14 мая 2022 г.). «Жизнь стрельбы показывает, что боевик подтягивается в супермаркет и говорит:« Просто нужно пойти на это » . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Д'Анджело, Бобб (16 мая 2022 года). «Съемка супермаркета Буффало: вот что мы знаем» . Kiro 7 News Seattle . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 21 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «По словам комиссара полиции, подозреваемый в стрельбе из Буффало был тактическое снаряжение и был вооружен в значительной степени» . CNN. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бесекер, Аарон (14 мая 2022 года). « У нас здесь тела»: полицейские радиопередачи раскрывают мрачную сцену в субботнем массовом убийстве » . Buffalo News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Elamroussi, Aya (19 мая 2022 г.). «Как некоторые покупатели Tops нашли безопасность в комнате отдыха магазина во время стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эрбахер, август (14 мая 2022 г.). «Охранник, который пытался остановить массового стрелка в топах Буффало, идентифицированных как Аарон Солтер» . WKBW . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Томпсон, Кэролин; Балсамо, Майкл (15 мая 2022 г.). «Чиновники говорят, что стрелок Буффало нацелен на черный район» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Джонсон, Кевин (15 июня 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало обвиняется в федеральных преступлениях на почве ненависти, Гарланд встречается с семьями жертв» . USA сегодня. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 7 июля 2022 года .
^ Андон, Дакин; Вера, Амир (15 мая 2022 г.). «Страж« герой », мать бывшего пожарного чиновника и учитель, были среди 10 человек, убитых в продуктовом магазине Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Алиша Эбрахимджи, Дакин Андон и Амир Вера. «Стреляющие в Буффало жертвы:« Герой »охранник и учитель, который был« Столпом сообщества », среди 10 убитых» . CNN . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
^ Максаурис, Кристина (14 мая 2022 года). «Власти говорят, что подозреваемый стрелок супермаркета Буффало путешествовал из нескольких часов. Вот что мы знаем» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Цудзимото, Бен; Спина, Мэтью; Спехт, Чарли (14 мая 2022 г.). «Полиция расследует массовую стрельбу Буффало как« расово мотивированный насильственный экстремизм » . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Фишер, Марк; Богадж, Джейкоб; Фостер-Фрау, Сильвия. «Ограждение« бесконечных выстрелов »: внутри резня в буйволе» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Кекатос, Мэри (16 мая 2022 г.). «Как больница лечила жертвы стрельбы Буффало» . ABC News . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
^ Цукер, Дженна; Borter, Габриэлла (15 мая 2022 года). «Подозреваемый в расистской стрельбе в Буффало был задержан на проверку психического здоровья в прошлом году» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Монта, Ричард. «Команда Buffalo NLL играет и выигрывает» для сообщества » . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Гетценберг, Алайна (15 мая 2022 г.). «Хайд использует благотворительную игру, чтобы помочь снимать жертв» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
^ Шталь, Джереми (19 мая 2022 г.). «То, что мы ошибаемся в отсутствии отсутствия продовольственной безопасности в таких местах, как Ист -Сайда Буффало» . Журнал Slate . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грамза, Джанет (16 мая 2022 г.). «Буффало объединяется, чтобы накормить« пищевую пустыню »после того, как массовая стрельба закрывает супермаркет» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
^ Диас, Жаклин (19 мая 2022 г.). «Стрельба из буйвола закрыта и оставил продовольственную пустыню. Вмешаются местные жители» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Получено 23 мая 2022 года .
^ Минкевич, Сара; Ансти, Эван (13 июля 2022 г.). «Buffalo Tops вновь открывается в эту пятницу» . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .
^ Вудворд, Алекс; Маркус, Джош (15 мая 2022 г.). «Подозреваемый, 18 лет, арестован как 10 погибших в« расовой мотивации »нападения на супермаркет» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2021 года .
^ Фрил, Виктория Э.; Macintyre-Yee, Tina; Бэкон, Джон; Ортис, Хорхе Л. (15 мая 2022 г.). «Подозреваемый в смертельной стрельбе Буффало угрожал его средней школе в прошлом году, официально говорит: последние обновления» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Белый, Александра (16 мая 2022 г.). «Полиция сообщает, что« подозреваемый в стрельбе Буффало планировал продолжать «буйство» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Катерский, Аарон; Шапиро, Эмили; Коэн, Майлз (17 мая 2022 года). «Подозреваемый Буффало планировал продолжить свой убийственный буйство: комиссар» . ABC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Уотсон, Стивен Т. (14 мая 2022 г.). «Расовые мотивы, замеченные в стрельбе, которые оставили 10 погибших в супермаркете Буффало» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Мишель, Лу; Хербек, Дэн (26 мая 2022 г.). «Власти расследуют, федеральный федеральный агент в отставке знал о планах массовой стрельбы Буффало заранее» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
^ Лентанг, Марлен (19 мая 2022 г.). «Диспетчер 911 посадил отпуск после того, как якобы повесил трубку на сотрудниках во время стрельбы в Буффало» . NBC News . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Шанахан, изд (19 мая 2022 г.). «Диспетчер 911 может быть уволен над обработкой стрельбы из Буффало» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Тан, Сандра (2 июня 2022 г.). «911 Call Taker уволен после того, как слушает, определяет, что она неправильно обращалась к вызову во время стрельбы в вершинах» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 6 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уотсон, Стивен Т.; Беккер, Маки; Хербек, Дэн (14 мая 2022 г.). «18 -летний боевик проехал более 3 часов в Буффало, чтобы совершить преступление на почве ненависти, говорят чиновники» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ «Мэр Буффало говорит, что предполагаемый стрелок путешествовал« часами из -за этого города, чтобы напасть на супермаркет » . CNN . 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мелендес, Пилар; Дейли, Майкл; Доудалл, Лейн (15 мая 2022 г.). «Как стрелок супермаркета Буффало преследовал своих жертв» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Yousef, Odette (20 мая 2022 г.). «Онлайн -площадь подозреваемого в буйволах подсчитает вопросы о красных флагах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Фрош, Дэн; МакВиртер, Кэмерон; Vielkind, Джимми; Уэллс, Грузия (17 мая 2022 года). «Дневник 673 страниц Buffalo Shooter выявляет спуск в расистский экстремизм» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Маккинли, Джесси; Бромвич, Джона Э.; Ньюман, Энди; Марсиус, Челсия Роуз (16 мая 2022 года). «Подозреваемый Буффало запланированным атакой на несколько месяцев, раскрывают онлайн -сообщения» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Стрельба из буйвола убийства 10: живые обновления» . The Washington Post . Май 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Чан, Мелисса (16 мая 2022 г.). «Закон о красном флаге в Нью -Йорке должен был помочь помешать массовой стрельбе Буффало. Что пошло не так?» Полем NBC News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Цукер, Дженна; Borter, Габриэлла (15 мая 2022 года). «Подозреваемый в расистской стрельбе в Буффало был задержан на проверку психического здоровья в прошлом году» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Никис, Питер; Толан, Кейси; Лангмаид, Вирджиния (17 мая 2022 года). «Как 18-летний подозреваемый на законных основаниях получил оружие перед стрельбой в буйволах» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Бромвиш, Джона Э.; Ньюман, Энди; Саутхолл, Эшли (16 мая 2022 г.). «Как оружие отнимает в соответствии с законом« Красного флага »в Нью -Йорке . New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .
^ Саутхолл, Эшли; Марсия, Челсия Роуз; Ньюман, Энди (15 мая 2022 г.). «Перед резней, неустойчивое поведение и пугающая угроза» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хельмор, Эдвард (18 мая 2022 г.). «Стрельба Буффало последовала за утрогом производства оружия за 30 лет, показывают ATF цифры» . Хранитель . Архивировано с оригинала 29 ноября 2022 года . Получено 29 ноября 2022 года .
^ Боуман, Эмма (15 мая 2022 г.). «То, что мы знаем до сих пор о массовой стрельбе Буффало» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Паскик, Мэри Б. (17 мая 2022 года). «Tops Markets Shooter выбрал AR-15, чтобы Stoke Controunts» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .
^ Лентанг, Марлен; Динст, Джонатан; Стелло, Тим (16 мая 2022 г.). «Полиция сообщает, что подозреваемый в стрельбе Буффало планировал продолжить буйство вниз по улице вниз по улице» . NBC News . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ «Буффало -стрелок пистолет, заваленного расистским языком» . TMZ. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ « Статус Бак: сломана»: за насильственной расистской фразой на пистолете стрелка Буффало » . Мел журнал . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Оружие стрелка Буффало, покрытое сообщениями белых сторонников превосходства» . Антидиффамационная лига . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Фотография винтовки с именами и подписей, архивированная 17 мая 2022 года, на машине Wayback, полученной 19 июня 2022 года.
^ «USA - Оружие стрелка Буффало, покрытое белыми сообщениями превосходства - CFCA | Координационный форум для противодействия антисемитизму» . Антисемитизм.org.il. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .
^ Дейли, Майкл (15 мая 2022 года). «Стрелок Буффало положил имя жертвы рождественского парада Waukesha на винтовке» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Колдуэлл, Трэвис; Моралес, Марк; Moshtaghian, Artemis; Элассар, Алаа (17 мая 2022 года). «Онлайн -сообщения показывают, что подозревается, что стреляник потратил месяцы, планируя расистскую атаку в супермаркете Буффало» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Коллинз, Бен (14 мая 2022 г.). «Подозреваемый в стрельбе супермаркета Буффало опубликовал очевидный манифест, неоднократно ссылаясь на« Большую замену »теорию» . NBC News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Колдуэлл, Трэвис; Моралес, Марк; Moshtaghian, Artemis; Элассар, Алаа (17 мая 2022 года). «Онлайн -сообщения показывают, что подозревается, что стреляник потратил месяцы, планируя расистскую атаку в супермаркете Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Джарви, Дженни; Хеннесси-Фиске, Молли; Уинтон, Ричард (15 мая 2022 года). Лаутер, Дэвид (ред.). «Новое поколение белых сторонников превосходства: проливание кровь с интернетом подмигиваниями, мемами и прямыми людьми» . Лос -Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Тауфик, Нада (17 мая 2022 года). «Стрельба Буффало: Байден упрекает« яд »белого превосходства» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .
^ Джозелоу, Максин (17 мая 2022 года). «Анализ подозреваемый в Буффало Райтдж назвал« экофашизм », чтобы оправдать действия» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Стэнли-Бекер, Исаак; Харвелл, Дрю (15 мая 2022 г.). «Буффало -боевик был вдохновлен расистской теорией, лежащей в основе глобальной бойни» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Браунинг, Келлен; Мак, Райан (15 мая 2022 г.). «После того, как видео съемки Буффало разворачивается, социальные платформы сталкиваются с вопросами» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Чотинер, Исаак (15 мая 2022 года). «Имеет смысл в расистской массовой стрельбе в Буффало» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Стэнли, Джейсон (15 мая 2022 года). «Стрельба Буффало: как теория замены белых вдохновляет массовые убийства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .
^ Тресс, Люк (15 мая 2022 г.). «Манифест, приписываемый подозреваемому буйволам, подталкивает антисемитские заговоры» . Времена Израиля . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Уилкинсон, Джозеф (14 мая 2022 г.). «Стрелок супермаркета Буффало был радикализован убийцей в Новой Зеландии» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Кэролин; Коллинз, Дэйв (15 мая 2022 г.). «Расовый мотивированный стрелок указал на атаки Крайстчерча в« Манифесте » . Сидней Утренний Вестник . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Telvock, Даниэль (16 мая 2022 г.). «Расистская стяжка, связанная с массовым шутером Buffalo« Плагиатизированные »части из стрелка из Крайстчерч, говорит эксперт» . Новости 4 Буффало . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Ihler, Bjorn (15 мая 2022 г.). «О террористической атаке в Буффало, Нью -Йорк» . Институт Халифа Ихлер . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Спехт, Чарли (15 мая 2022 г.). «Полиция Буффало приписывает спасение жизней, но сдача боевика подвергается сомнению» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Томпсон, Кэролин; Сисак, Майкл Р.; Такер, Эрик (17 мая 2022 г.). «Онлайн -дневник: Буффало -боевик запланировал атаку на несколько месяцев» . AP News . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Суэйн, Джон; Альберготти, Рид (19 мая 2022 г.). «Незадолго до стрельбы Буффало 15 пользователей подписали в чате подозреваемого человека, знакомый с обзором» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .
^ Каплан, Майкл; Triay, Andres (17 мая 2022 г.). «Сообщения, по-видимому, показывают, что месячный план подозреваемого в супермаркете Буффало на проведение атаки» . CBS News . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Суэйн, Джон; Беннетт, Далтон (16 мая 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало написал о планах 5 месяцев назад, показывают сообщения» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Даннер, Час (14 мая 2022 г.). «Десять мертвых после того, как белый боевик -превосходство нападает на супермаркет Буффало» . Ежедневный разведчик . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Д'Анистазио, Сесилия; Альба, Дэйви (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Buffalo Massacre наносил на карту планы по приложению Discord в течение нескольких месяцев» . Bloomberg News . Получено 16 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Чейка, Кайл (19 мая 2022 года). «Онлайн -пространства, которые обеспечивают массовые стрелки» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Сисак, Майкл Р. (18 мая 2022 г.). «Шутер Буффало позволил некоторым людям увидеть планы непосредственно перед атакой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Брейн, Тереза (16 мая 2022 г.). «Охранник бросил вызов предполагаемому шутеру Буффало двумя месяцами ранее, согласно онлайн -аккаунту» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вейл, Келли; Брикелет, Кейт (16 мая 2022 г.). «Уродливые журналы чата показывают месяцы расистского заговора подозреваемым Буффало» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Elamroussi, Aya; Moshtaghian, Artemis; Frehse, Роб (18 мая 2022 г.). «Посты подозреваемого Буффало о планах атаки можно было увидеть в Интернете за 30 минут до массовой стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Бромвич, Джона Э. (17 мая 2022 г.). «Перед началом резни подозреваемый пригласил других рассмотреть его план» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
^ Итон, Джошуа (19 мая 2022 г.). «Видео на YouTube, которые учили подозреваемого Буффало, чтобы изменить его пистолет, все еще онлайн» . NBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бромвич, Джона Э. (17 мая 2022 г.). «Перед началом резни подозреваемый пригласил других рассмотреть его план» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Моралес, Марк; Левенсон, Эрик; Бич, Саманта (19 мая 2022 г.). «15 человек присоединились к подозрению в отдельном чате Buffalo Shooter's Discord незадолго до стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 20 мая 2022 года .
^ Гоггин, Бен; Коллинз, Бен (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Буффало рассматривал нападение на начальные школы, церкви, согласно журналам онлайн -чата» . NBC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .
^ Кав, Ануша; Леунг, Альберт (22 мая 2022 г.). «Обвиняемый Buffalo Killer получил советы по оружию в группе в чате, что предлагает призыв к онлайн -контролю» . CBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ «Кадры атаки Буффало быстро распространились по платформам, были в сети в течение нескольких дней» . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 2 октября 2022 года .
^ Эрбахер, август (14 мая 2022 г.). «Топы, стреляющие подозреваемым, привлеченным к ответственности в городском суде Буффало, государственный защитник входит в« невиновную »от его имени» . WKBW . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ «Министерство юстиции расследует стрельбу как преступление на почве ненависти» . CNN. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ Томпсон, Кэролин (1 июня 2022 г.). «Буффало супермаркет боевик обвинил террор, ненависть» . AP News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ «Большое жюри подразумевает подозреваемого в стрельбе Баффало по обвинению в внутреннем терроризме, убийстве» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .
^ «Подозреваемый массовый стрелок Буффало не признает себя виновным во всех 25 обвинениях, включая терроризм» . Wham . 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Томпсон, Кэролин (3 июня 2022 г.). «В судебных заявлениях суда ошибки переживших буйвол, родителей боевика» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Доброе утро, Буффало: Выжившие выжившие вершины намерены подать в суд на родителей -обвиняемого, ищет постановления суда» . Buffalo News . 4 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .
^ Маккинли, Джесси; Клоссон, Трой; Де Фрейтас-Тамура, Кимико (17 ноября 2022 г.). «Подозреваемый в стрельбе Буффало ожидал признания себя виновным в резне» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 17 ноября 2022 года .
^ Стейблфорд, Дилан (28 ноября 2022 года). «Шутер Буффало признает себя виновным по 15 обвинениям, включая внутренний террор, мотивированный ненавистью» . News.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .
^ Бакли, Эйлин (16 февраля 2023 г.). «Tops Signman помещен в федеральную страницу, переведенную в тюрьму округа Ливингстон» . WKBW . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 9 декабря 2023 года .
^ Рабиновиц, Ханна; Moshtaghian, Artemis; Санчес, Рэй (13 января 2024 г.). «Федеральные прокуроры в поисках смертной казни против Буффало, Нью -Йорк, боевика супермаркета, первого для администрации Байдена» . CNN . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
^ Уайтхерст, Линдсей (13 января 2024 г.). «Массовая стрельба в супермаркете Буффало, теперь первое дело Министерства юстиции в рамках Гарленда» . AP News . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .
^ Томпсон, Кэролин (13 января 2024 г.). «Прокуроры обращаются за смертной казни для белого превосходства, который убил 10 в супермаркете Буффало» . AP News . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .
^ Юсиф, Надин (13 января 2024 г.). «Буффало: США ищет смертную казнь для боевика в расистской стрельбе» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .
^ Томпсон, Кэролин (2 февраля 2024 г.). «Дата пробной версии, установленная для белых сторонников превосходства, который нацелился на черных покупателей в супермаркете Буффало» . AP News . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Патрик (14 мая 2022 г.). « Чистое зло»: 10 мертвых, 13 выстрелов в массовой стрельбе супермаркета Буффало » . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Стокман, Пол; Герцог, Адам (14 мая 2022 г.). «Белый дом, Джош Аллен, местные лидеры реагируют на массовую стрельбу Буффало» . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Морган Чалфант, Бретт Самуэльс (17 мая 2022 г.). «Байден: превосходство белых« яд »в Америке» . Холм . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Герцог, Адам (14 мая 2022 г.). «Twitch удаляет живое видео Shooter с массовой стрельбой Buffalo» . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .
^ Стелтер, Брайан; Paget, Шариф (15 мая 2022 г.). «Twitch говорит, что прямая трансляция массовой стрельбы Буффало была удалена менее чем за 2 минуты» . CNN . Получено 15 мая 2022 года .
^ Браунинг, Келлен; Мак, Райан (16 мая 2022 г.). «После того, как видео съемки Буффало разворачивается, социальные платформы сталкиваются с вопросами» . New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года - через Yahoo News.
^ Харвелл, Дрю; Орему, Уилл (16 мая 2022 г.). «Только 22 видели стрельбу в Буффало вживую. Миллионы видели ее с тех пор» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ БАМК, Филипп (14 апреля 2021 года). «Токсичная« замена »Такера Карлсона« Риторика »забирается в доме» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Получено 23 марта 2023 года .
^ Haltiwanger, Джон (23 сентября 2021 г.). «Такер Карлсон торговал теорией заговора белых сторонников превосходства, атакуя Байдена на кризис гаитянского мигранта» . Бизнес -инсайдер . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 23 сентября 2021 года .
^ Твоя, Карен; Cai, weiyi; Бьюкенен, Ларри; Берд, Аарон; Харви, Барбара; Migliozzi, Blacki; Тейлор, Рамси; Уильямс, Джош; Зандло, Майкл (30 апреля 2022 года). «Внутри апокалиптического мировоззрения« Tucker Carlson Tonight » . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .
^ Confessore, Николас (30 апреля 2022 года). «Что узнать о подъеме Такера Карлсона» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Получено 22 ноября 2022 года . В более чем 400 эпизодах, как обнаружил анализ Times, он усилил идею о том, что кабала элит хочет насильствовать демографическим изменениям посредством иммиграции. Производители мистера Карлсона часто тратят Интернет для поддержки материалов. В первые годы шоу клипы иногда отправляются в контролировщики фактов сети, которые иногда обнаружили, что история фактически возникла дальше, на расистском или неонацистском участке, таком как Stormfront.
^ Фолкенфлик, Дэвид (17 мая 2022 года). «Какое отношение к стрельбе в Буффало связана с ведущим Fox News Tucker Carlson» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
^ Аркин, Даниэль (17 мая 2022 года). «Fox News» Такер Карлсон под свежим контролем после массовой стрельбы Буффало » . NBC News . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
^ Линкольн, Росс А.; Гомес, Десси (16 мая 2022 г.). «Такер Карлсон сталкивается с негативной реакцией из -за« теории замены »после массовой стрельбы Буффало» . Обертка . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .
^ Cornsessore, Николас; Yourish, Карен (15 мая 2022 г.). «Теория сговора с личным заговором, созданная в Интернете, переработана Республиканской партией» New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Маклафлин, Дэн (16 мая 2022 г.). «Как политически извлечь выгоду из массового убийства» . Национальный обзор . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Белла, Тимоти (16 мая 2022 г.). «Такер Карлсон дистанцируется от подозреваемого Буффало Пэйтон С. Гендрон» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Кейт Малтби (28 апреля 2023 г.). «Fox News никогда не была хорошей вещью для евреев» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .
^ Сотомайор, Марианна (15 мая 2022 года). «Стефаник повторил расистскую теорию, предположительно поддерживаемую подозреваемым в Буффало» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Карни, Энни (16 мая 2022 г.). «Расистская атака в центре внимания эхо теории замены Стефаника» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
^ Юркаба, Джо; Коллинз, Бен (8 декабря 2022 г.). «ФБР спрашивает о видео и расистском веб -сайте в связи со стрельбой в Колорадо» . NBC News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 7 декабря 2022 года .
^ Для Клэр (18 мая 2022 г.). «Дом принимает законопроект, чтобы предотвратить внутренний терроризм после массовой стрельбы Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
^ Барретт, Тед; Фордан, Клэр (26 мая 2022 г.). «Республиканцы в Сенате блокируют законопроект о предотвращении внутренних терроризмов в ключевом голосовании» . CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .
^ «Изучение« метастазирующей »угрозы на внутреннем терроризме после нападения в Буффало | Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти» . www.judiciary.senate.gov . 7 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .
^ Уитфилд, Гарнелл -младший (7 июня 2022 г.). «Свидетельство Гарнелла Уитфилда -младшего, слушания судебного комитета Сената« Исследование «метастазирующей» угрозы на внутреннем терроризме после нападения Буффало »7 июня 2022 года» . Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .
^ Амири, Фарнуш; Маскаро, Лиза (7 июня 2022 года). «Сын жертвы Буффало подталкивает Конгресс:« Что ты делаешь? » " . AP News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ Морган, Дэвид (16 мая 2022 г.). «Привлечься к ответственности тех, кто радикает людей в« ненавистников »,-говорит Бен Крамп после массовой стрельбы Буффало» . CBS News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .
^ Айелло, Тони (24 мая 2022 г.). «В ответ на массовую стрельбу Буффало штат Нью -Йорк отменяет экзамен в истории истории и правительственных регентах США» . CBS News . CBS. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
^ Билс, Моник (24 мая 2022 г.). «Нью -Йорк отменяет экзамен регентов истории после стрельбы в Буффало» . Холм . Получено 27 мая 2022 года .
^ Цудзимото, Бен (20 мая 2022 г.). «Аарон Солтер -младший, жертва массовой стрельбы, чтобы получить степень бакалавра посмертно в колледже Канисиуса» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Получено 6 сентября 2022 года .
^ Томпсон, Кэролин; Вавроу, Джон; Балсамо, Майкл; Коллинз, Дэйв (15 мая 2022 г.). «10 мертвых в супермаркете Буффало, атакует полиция, называется преступлением на почве ненависти» . AP News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 16 июня 2024 года .
^ Лавери, Ирлин (15 мая 2022 г.). «По крайней мере, 10 погибших в« расовой мотивированной »стрельбе в супермаркете Буффало: полиция» . ET Canada . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Тэкама, Дэн. «Семьи в Онтарио скорбят с Буффало, штат Нью -Йорк, после« душераздирающей »массовой стрельбы» . CBC News . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .
^ Публичная библиотека округа Буффало и округа Эри. 14 мая инициатива по сбору сообщества, архивная 17 октября 2023 года, в машине Wayback Buffalo, штат Нью -Йорк - 16 октября 2023 г.
^ Бекер, Маки. Как рассказать историю 5/14: Коалиция ищет способы делиться историей по мере ее развертывания. Архивировано 22 октября 2023 года, в The Wayback Machine The Buffalo News. (20 октября 2023 г.).

[WP_weapons-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уитлок, Крейг; Уиллман, Дэвид; Хортон, Алекс (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый по резне сказал, что он изменил винтовку Бушмастера, чтобы держать больше боеприпасов» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[NYTimes.Bought-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Марсиус, Челсия Роуз (15 мая 2022 года). «Подозреваемый купил свое оружие, не оставляя впечатления, сказал владелец магазина оружейного магазина» . New York Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[npr20220516-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Салливан, Бекки (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Буффало купил винтовку через несколько месяцев после того, как полицейские заказали психиатрическую оценку» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[CNNinfo-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Фогт, Адриенн; Руис, Джо; Вагнер, Мэг (14 мая 2022 г.). «10 мертв в стрельбе из Буффало, говорит комиссар полиции» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[:3-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Маккинли, Джесси; Трауб, Алекс; Клоссон, Трой (14 мая 2022 г.). «Стрелок убивает 10 в супермаркете Буффало в расистской атаке» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[Craig-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Крейг, Энди (15 мая 2022 г.). «Превратите толкателей этой« антибеточной »теории заговора в парии» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[:10-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Альберт, Виктория (14 мая 2022 года). «10 убитых в расовой мотивированной» массовой стрельбе в супермаркете Буффало, говорит ФБР » . CBS News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[guilty-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Кэролин (29 ноября 2022 г.). «Буффало Стрелок признает себя виновным в расистской резни в супермаркете» . AP News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .

[ABC_News-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Катерский, Ааро; Хатчинсон, Билл (2 июня 2022 года). «Подозреваемый в массовом стрельбе Буффало 1 -й обвиняется в« внутреннем терроризме »в истории штата Нью -Йорк» . abcnews.go.com . ABC News. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Получено 16 июня 2022 года . Белый подросток, который, как утверждается, убил 10 чернокожих людей в буйволе, штат Нью -Йорк, супермаркет в прошлом месяце - первый человек в истории штата, который обвиняется в внутреннем терроризме, мотивированном ненавистью, заявил прокурор в четверг.

[:24-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Берман, Марк; Корнфилд, Мерил (1 июня 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало обвиняется в убийстве как преступление на почве ненависти, внутренний терроризм» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .

[reuters1-11] Jump up to: ^а ^{беременный} О'Брайен, Брендан (2 июня 2022 года). «Подозреваемый в массовой стрельбе Буффало не признает себя виновным по 25 пунктам» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .

[CNN.Know-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Prokupecz, Shimon; Moshtaghian, Artemis; Максаурис, Кристина (15 мая 2022 года). «То, что мы знаем о буйволе в супермаркете подозреваемого Пэйтон Гендрон» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[nbcnews1-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снид, Ким; Ли, Дэвид К. (15 июня 2022 г.). «Обвинения за преступлением на почве ненависти, выдвинутые против подозреваемого в стрельбе Буффало, который якобы убил 10 в супермаркете» . NBC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[14] Моралес, Марк; Левенсон, Эрик; Sgueglia, Кристина (28 ноября 2022 года). «Продуктовый магазин Buffalo Mass Shooter признает себя виновным по обвинению в терроризме и убийстве в расистской атаке» . CNN . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .

[15] Кринер, Мэтью; Барбаросса, Эрика; Бернардо, Изабелла (июль 2022 г.). «Террористическая атака Буффало: расстановка насилия в одиночестве актера в ландшафт воинствующего ускоряния» . Институт международных исследований Мидлбери в Монтерей . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .

[16] Моррисон, Аарон (21 мая 2022 года). «Жертва стрельбы из Буффало, уложенная; Город отмечает 1 неделю» . AP News . Архивировано с оригинала 24 ноября 2023 года . Получено 16 июня 2024 года .

[BN-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Мишель, Лу; Цудзимото, Бен; Беккер, Маки (14 мая 2022 г.). «Десять убито в массовой стрельбе в супермаркете Джефферсон -авеню; стрелок под стражей» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[18] Томпсон, Кэролин; Балсамо, Майкл; Коллинз, Дэйв (14 мая 2022 г.). «По крайней мере, 10 погибших в массовой стрельбе в супермаркете Буффало» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[19] Браунинг, Келлен (14 мая 2022 г.). «Стрелок транслировал атаку на участке в прямом эфире» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[CNN.Hate-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Левенсон, Эрик; Йоргенсен, Сара; Сандовал, поло; Бук, Саманта (15 мая 2022 года). «Массовая стрельба в супермаркете Буффало была расистским преступлением на почве ненависти, сообщает полиция» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[sentenced-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Томпсон, Кэролин (15 февраля 2023 г.). «Белый сторонник превосходства получает жизнь в тюрьме за резню в Буффало» . AP News . Архивировано с оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 15 февраля 2023 года .

[22] «US ищет смертную казнь для стрелка Буффало, который убил 10 в супермаркете» . Хранитель . 13 января 2024 года. Архивировано с оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .

[Kathy-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Губернатор Хочул на массовой стрельбе в Буффало:« Акт террора » . Wwny . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[24] «Онлайн-радикализация привела белого превосходства к афроамериканцам» . Экономист . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 18 июня 2022 года .

[25] «Судья правит Reddit и YouTube, которые должны столкнуться с судебными исками, утверждая, что они позволили Buffalo Bocery Mass Shooter» . NBC News . 19 марта 2024 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2024 года . Получено 20 марта 2024 года .

[26] «Стрельба Буффало: Десять мертвых в подозреваемой гоночной атаке в магазине штата Нью -Йорк» . BBC News . 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:0-27] Jump up to: ^а ^{беременный} "Съемка супермаркета Буффало: что мы знаем до сих пор?" Полем Ассошиэйтед Пресс . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[guardian20220516-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ЛУСКОМБ, Ричард (16 мая 2022 г.). «Проверка республиканцев, которые принимают« теорию великой замены »после резни Буффало» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[NBC.Shooting-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Асеведо, Николь; Динст, Джонатан; Ромеро, Деннис (14 мая 2022 г.). «10 убитых, 3 ранены в расистской стрельбе в супермаркете Буффало, говорят чиновники» . NBC News. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:12-30] Paget, Шариф (14 мая 2022 г.). «Жизнь стрельбы показывает, что боевик подтягивается в супермаркет и говорит:« Просто нужно пойти на это » . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[31] Д'Анджело, Бобб (16 мая 2022 года). «Съемка супермаркета Буффало: вот что мы знаем» . Kiro 7 News Seattle . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 21 мая 2022 года .

[:13-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «По словам комиссара полиции, подозреваемый в стрельбе из Буффало был тактическое снаряжение и был вооружен в значительной степени» . CNN. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[BuffaloNews.Bodies-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бесекер, Аарон (14 мая 2022 года). « У нас здесь тела»: полицейские радиопередачи раскрывают мрачную сцену в субботнем массовом убийстве » . Buffalo News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[34] Elamroussi, Aya (19 мая 2022 г.). «Как некоторые покупатели Tops нашли безопасность в комнате отдыха магазина во время стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[WKBW.Salter-35] Jump up to: ^а ^{беременный} Эрбахер, август (14 мая 2022 г.). «Охранник, который пытался остановить массового стрелка в топах Буффало, идентифицированных как Аарон Солтер» . WKBW . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[36] Томпсон, Кэролин; Балсамо, Майкл (15 мая 2022 г.). «Чиновники говорят, что стрелок Буффало нацелен на черный район» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[37] Джонсон, Кевин (15 июня 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало обвиняется в федеральных преступлениях на почве ненависти, Гарланд встречается с семьями жертв» . USA сегодня. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 7 июля 2022 года .

[cnn_victims-38] Андон, Дакин; Вера, Амир (15 мая 2022 г.). «Страж« герой », мать бывшего пожарного чиновника и учитель, были среди 10 человек, убитых в продуктовом магазине Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[39] Алиша Эбрахимджи, Дакин Андон и Амир Вера. «Стреляющие в Буффало жертвы:« Герой »охранник и учитель, который был« Столпом сообщества », среди 10 убитых» . CNN . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .

[40] Максаурис, Кристина (14 мая 2022 года). «Власти говорят, что подозреваемый стрелок супермаркета Буффало путешествовал из нескольких часов. Вот что мы знаем» . CNN. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:5-41] Jump up to: ^а ^{беременный} Цудзимото, Бен; Спина, Мэтью; Спехт, Чарли (14 мая 2022 г.). «Полиция расследует массовую стрельбу Буффало как« расово мотивированный насильственный экстремизм » . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[42] Фишер, Марк; Богадж, Джейкоб; Фостер-Фрау, Сильвия. «Ограждение« бесконечных выстрелов »: внутри резня в буйволе» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[43] Кекатос, Мэри (16 мая 2022 г.). «Как больница лечила жертвы стрельбы Буффало» . ABC News . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .

[:92-44] Цукер, Дженна; Borter, Габриэлла (15 мая 2022 года). «Подозреваемый в расистской стрельбе в Буффало был задержан на проверку психического здоровья в прошлом году» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[45] Монта, Ричард. «Команда Buffalo NLL играет и выигрывает» для сообщества » . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[Getzenberg_20222-46] Гетценберг, Алайна (15 мая 2022 г.). «Хайд использует благотворительную игру, чтобы помочь снимать жертв» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .

[47] Шталь, Джереми (19 мая 2022 г.). «То, что мы ошибаемся в отсутствии отсутствия продовольственной безопасности в таких местах, как Ист -Сайда Буффало» . Журнал Slate . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .

[BN3-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Грамза, Джанет (16 мая 2022 г.). «Буффало объединяется, чтобы накормить« пищевую пустыню »после того, как массовая стрельба закрывает супермаркет» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .

[49] Диас, Жаклин (19 мая 2022 г.). «Стрельба из буйвола закрыта и оставил продовольственную пустыню. Вмешаются местные жители» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Получено 23 мая 2022 года .

[50] Минкевич, Сара; Ансти, Эван (13 июля 2022 г.). «Buffalo Tops вновь открывается в эту пятницу» . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Получено 14 июля 2022 года .

[51] Вудворд, Алекс; Маркус, Джош (15 мая 2022 г.). «Подозреваемый, 18 лет, арестован как 10 погибших в« расовой мотивации »нападения на супермаркет» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2021 года .

[52] Фрил, Виктория Э.; Macintyre-Yee, Tina; Бэкон, Джон; Ортис, Хорхе Л. (15 мая 2022 г.). «Подозреваемый в смертельной стрельбе Буффало угрожал его средней школе в прошлом году, официально говорит: последние обновления» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[53] Белый, Александра (16 мая 2022 г.). «Полиция сообщает, что« подозреваемый в стрельбе Буффало планировал продолжать «буйство» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:21-54] Jump up to: ^а ^{беременный} Катерский, Аарон; Шапиро, Эмили; Коэн, Майлз (17 мая 2022 года). «Подозреваемый Буффало планировал продолжить свой убийственный буйство: комиссар» . ABC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[55] Уотсон, Стивен Т. (14 мая 2022 г.). «Расовые мотивы, замеченные в стрельбе, которые оставили 10 погибших в супермаркете Буффало» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[56] Мишель, Лу; Хербек, Дэн (26 мая 2022 г.). «Власти расследуют, федеральный федеральный агент в отставке знал о планах массовой стрельбы Буффало заранее» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .

[57] Лентанг, Марлен (19 мая 2022 г.). «Диспетчер 911 посадил отпуск после того, как якобы повесил трубку на сотрудниках во время стрельбы в Буффало» . NBC News . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[58] Шанахан, изд (19 мая 2022 г.). «Диспетчер 911 может быть уволен над обработкой стрельбы из Буффало» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[59] Тан, Сандра (2 июня 2022 г.). «911 Call Taker уволен после того, как слушает, определяет, что она неправильно обращалась к вызову во время стрельбы в вершинах» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 года . Получено 6 июня 2022 года .

[BN2-60] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Уотсон, Стивен Т.; Беккер, Маки; Хербек, Дэн (14 мая 2022 г.). «18 -летний боевик проехал более 3 часов в Буффало, чтобы совершить преступление на почве ненависти, говорят чиновники» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[:14-61] «Мэр Буффало говорит, что предполагаемый стрелок путешествовал« часами из -за этого города, чтобы напасть на супермаркет » . CNN . 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[DB-62] Jump up to: ^а ^{беременный} Мелендес, Пилар; Дейли, Майкл; Доудалл, Лейн (15 мая 2022 г.). «Как стрелок супермаркета Буффало преследовал своих жертв» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:26-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Yousef, Odette (20 мая 2022 г.). «Онлайн -площадь подозреваемого в буйволах подсчитает вопросы о красных флагах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[:11-64] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Фрош, Дэн; МакВиртер, Кэмерон; Vielkind, Джимми; Уэллс, Грузия (17 мая 2022 года). «Дневник 673 страниц Buffalo Shooter выявляет спуск в расистский экстремизм» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[NYTchatlogs-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Маккинли, Джесси; Бромвич, Джона Э.; Ньюман, Энди; Марсиус, Челсия Роуз (16 мая 2022 года). «Подозреваемый Буффало запланированным атакой на несколько месяцев, раскрывают онлайн -сообщения» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:8-66] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Стрельба из буйвола убийства 10: живые обновления» . The Washington Post . Май 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[67] Чан, Мелисса (16 мая 2022 г.). «Закон о красном флаге в Нью -Йорке должен был помочь помешать массовой стрельбе Буффало. Что пошло не так?» Полем NBC News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[:9-68] Цукер, Дженна; Borter, Габриэлла (15 мая 2022 года). «Подозреваемый в расистской стрельбе в Буффало был задержан на проверку психического здоровья в прошлом году» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[CNNredflag-69] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Никис, Питер; Толан, Кейси; Лангмаид, Вирджиния (17 мая 2022 года). «Как 18-летний подозреваемый на законных основаниях получил оружие перед стрельбой в буйволах» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[70] Бромвиш, Джона Э.; Ньюман, Энди; Саутхолл, Эшли (16 мая 2022 г.). «Как оружие отнимает в соответствии с законом« Красного флага »в Нью -Йорке . New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .

[71] Саутхолл, Эшли; Марсия, Челсия Роуз; Ньюман, Энди (15 мая 2022 г.). «Перед резней, неустойчивое поведение и пугающая угроза» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[guardian20220518-72] Jump up to: ^а ^{беременный} Хельмор, Эдвард (18 мая 2022 г.). «Стрельба Буффало последовала за утрогом производства оружия за 30 лет, показывают ATF цифры» . Хранитель . Архивировано с оригинала 29 ноября 2022 года . Получено 29 ноября 2022 года .

[73] Боуман, Эмма (15 мая 2022 г.). «То, что мы знаем до сих пор о массовой стрельбе Буффало» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[74] Паскик, Мэри Б. (17 мая 2022 года). «Tops Markets Shooter выбрал AR-15, чтобы Stoke Controunts» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .

[75] Лентанг, Марлен; Динст, Джонатан; Стелло, Тим (16 мая 2022 г.). «Полиция сообщает, что подозреваемый в стрельбе Буффало планировал продолжить буйство вниз по улице вниз по улице» . NBC News . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[76] «Буффало -стрелок пистолет, заваленного расистским языком» . TMZ. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[77] « Статус Бак: сломана»: за насильственной расистской фразой на пистолете стрелка Буффало » . Мел журнал . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .

[autogenerated1-78] Jump up to: ^а ^{беременный} «Оружие стрелка Буффало, покрытое сообщениями белых сторонников превосходства» . Антидиффамационная лига . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[79] Фотография винтовки с именами и подписей, архивированная 17 мая 2022 года, на машине Wayback, полученной 19 июня 2022 года.

[80] «USA - Оружие стрелка Буффало, покрытое белыми сообщениями превосходства - CFCA | Координационный форум для противодействия антисемитизму» . Антисемитизм.org.il. 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 15 июня 2022 года .

[beast-daly-81] Дейли, Майкл (15 мая 2022 года). «Стрелок Буффало положил имя жертвы рождественского парада Waukesha на винтовке» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[:17-82] Jump up to: ^а ^{беременный} Колдуэлл, Трэвис; Моралес, Марк; Moshtaghian, Artemis; Элассар, Алаа (17 мая 2022 года). «Онлайн -сообщения показывают, что подозревается, что стреляник потратил месяцы, планируя расистскую атаку в супермаркете Буффало» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:6-83] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Коллинз, Бен (14 мая 2022 г.). «Подозреваемый в стрельбе супермаркета Буффало опубликовал очевидный манифест, неоднократно ссылаясь на« Большую замену »теорию» . NBC News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[84] Колдуэлл, Трэвис; Моралес, Марк; Moshtaghian, Artemis; Элассар, Алаа (17 мая 2022 года). «Онлайн -сообщения показывают, что подозревается, что стреляник потратил месяцы, планируя расистскую атаку в супермаркете Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[85] Джарви, Дженни; Хеннесси-Фиске, Молли; Уинтон, Ричард (15 мая 2022 года). Лаутер, Дэвид (ред.). «Новое поколение белых сторонников превосходства: проливание кровь с интернетом подмигиваниями, мемами и прямыми людьми» . Лос -Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[86] Тауфик, Нада (17 мая 2022 года). «Стрельба Буффало: Байден упрекает« яд »белого превосходства» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .

[87] Джозелоу, Максин (17 мая 2022 года). «Анализ подозреваемый в Буффало Райтдж назвал« экофашизм », чтобы оправдать действия» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[:2-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Стэнли-Бекер, Исаак; Харвелл, Дрю (15 мая 2022 г.). «Буффало -боевик был вдохновлен расистской теорией, лежащей в основе глобальной бойни» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[nytimes-89] Браунинг, Келлен; Мак, Райан (15 мая 2022 г.). «После того, как видео съемки Буффало разворачивается, социальные платформы сталкиваются с вопросами» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[90] Чотинер, Исаак (15 мая 2022 года). «Имеет смысл в расистской массовой стрельбе в Буффало» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[guardian_white_repl_theory-91] Стэнли, Джейсон (15 мая 2022 года). «Стрельба Буффало: как теория замены белых вдохновляет массовые убийства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 28 мая 2022 года .

[:7-92] Тресс, Люк (15 мая 2022 г.). «Манифест, приписываемый подозреваемому буйволам, подталкивает антисемитские заговоры» . Времена Израиля . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:02-93] Уилкинсон, Джозеф (14 мая 2022 г.). «Стрелок супермаркета Буффало был радикализован убийцей в Новой Зеландии» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:1-94] Jump up to: ^а ^{беременный} Томпсон, Кэролин; Коллинз, Дэйв (15 мая 2022 г.). «Расовый мотивированный стрелок указал на атаки Крайстчерча в« Манифесте » . Сидней Утренний Вестник . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[95] Telvock, Даниэль (16 мая 2022 г.). «Расистская стяжка, связанная с массовым шутером Buffalo« Плагиатизированные »части из стрелка из Крайстчерч, говорит эксперт» . Новости 4 Буффало . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[96] Ihler, Bjorn (15 мая 2022 г.). «О террористической атаке в Буффало, Нью -Йорк» . Институт Халифа Ихлер . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[BuffaloNews.Surrender-97] Спехт, Чарли (15 мая 2022 г.). «Полиция Буффало приписывает спасение жизней, но сдача боевика подвергается сомнению» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:16-98] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Томпсон, Кэролин; Сисак, Майкл Р.; Такер, Эрик (17 мая 2022 г.). «Онлайн -дневник: Буффало -боевик запланировал атаку на несколько месяцев» . AP News . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .

[:23-99] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Суэйн, Джон; Альберготти, Рид (19 мая 2022 г.). «Незадолго до стрельбы Буффало 15 пользователей подписали в чате подозреваемого человека, знакомый с обзором» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 25 мая 2022 года .

[100] Каплан, Майкл; Triay, Andres (17 мая 2022 г.). «Сообщения, по-видимому, показывают, что месячный план подозреваемого в супермаркете Буффало на проведение атаки» . CBS News . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:18-101] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Суэйн, Джон; Беннетт, Далтон (16 мая 2022 года). «Подозреваемый в стрельбе Буффало написал о планах 5 месяцев назад, показывают сообщения» . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[102] Даннер, Час (14 мая 2022 г.). «Десять мертвых после того, как белый боевик -превосходство нападает на супермаркет Буффало» . Ежедневный разведчик . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[103] Д'Анистазио, Сесилия; Альба, Дэйви (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Buffalo Massacre наносил на карту планы по приложению Discord в течение нескольких месяцев» . Bloomberg News . Получено 16 мая 2022 года .

[:25-104] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Чейка, Кайл (19 мая 2022 года). «Онлайн -пространства, которые обеспечивают массовые стрелки» . Житель Нью -Йорка . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[105] Сисак, Майкл Р. (18 мая 2022 г.). «Шутер Буффало позволил некоторым людям увидеть планы непосредственно перед атакой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[106] Брейн, Тереза (16 мая 2022 г.). «Охранник бросил вызов предполагаемому шутеру Буффало двумя месяцами ранее, согласно онлайн -аккаунту» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:20-107] Jump up to: ^а ^{беременный} Вейл, Келли; Брикелет, Кейт (16 мая 2022 г.). «Уродливые журналы чата показывают месяцы расистского заговора подозреваемым Буффало» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:19-108] Jump up to: ^а ^{беременный} Elamroussi, Aya; Moshtaghian, Artemis; Frehse, Роб (18 мая 2022 г.). «Посты подозреваемого Буффало о планах атаки можно было увидеть в Интернете за 30 минут до массовой стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[109] Бромвич, Джона Э. (17 мая 2022 г.). «Перед началом резни подозреваемый пригласил других рассмотреть его план» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .

[110] Итон, Джошуа (19 мая 2022 г.). «Видео на YouTube, которые учили подозреваемого Буффало, чтобы изменить его пистолет, все еще онлайн» . NBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .

[:03-111] Jump up to: ^а ^{беременный} Бромвич, Джона Э. (17 мая 2022 г.). «Перед началом резни подозреваемый пригласил других рассмотреть его план» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[:22-112] Jump up to: ^а ^{беременный} Моралес, Марк; Левенсон, Эрик; Бич, Саманта (19 мая 2022 г.). «15 человек присоединились к подозрению в отдельном чате Buffalo Shooter's Discord незадолго до стрельбы» . CNN . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 20 мая 2022 года .

[113] Гоггин, Бен; Коллинз, Бен (16 мая 2022 г.). «Подозреваемый Буффало рассматривал нападение на начальные школы, церкви, согласно журналам онлайн -чата» . NBC News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 18 мая 2022 года .

[114] Кав, Ануша; Леунг, Альберт (22 мая 2022 г.). «Обвиняемый Buffalo Killer получил советы по оружию в группе в чате, что предлагает призыв к онлайн -контролю» . CBC News . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[115] «Кадры атаки Буффало быстро распространились по платформам, были в сети в течение нескольких дней» . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Получено 2 октября 2022 года .

[116] Эрбахер, август (14 мая 2022 г.). «Топы, стреляющие подозреваемым, привлеченным к ответственности в городском суде Буффало, государственный защитник входит в« невиновную »от его имени» . WKBW . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[:15-117] «Министерство юстиции расследует стрельбу как преступление на почве ненависти» . CNN. 14 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[118] Томпсон, Кэролин (1 июня 2022 г.). «Буффало супермаркет боевик обвинил террор, ненависть» . AP News . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 16 июня 2024 года .

[119] «Большое жюри подразумевает подозреваемого в стрельбе Баффало по обвинению в внутреннем терроризме, убийстве» . USA сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 1 июня 2022 года .

[120] «Подозреваемый массовый стрелок Буффало не признает себя виновным во всех 25 обвинениях, включая терроризм» . Wham . 2 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 2 июня 2022 года .

[:27-121] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Томпсон, Кэролин (3 июня 2022 г.). «В судебных заявлениях суда ошибки переживших буйвол, родителей боевика» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[:28-122] Jump up to: ^а ^{беременный} «Доброе утро, Буффало: Выжившие выжившие вершины намерены подать в суд на родителей -обвиняемого, ищет постановления суда» . Buffalo News . 4 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 июня 2022 года .

[123] Маккинли, Джесси; Клоссон, Трой; Де Фрейтас-Тамура, Кимико (17 ноября 2022 г.). «Подозреваемый в стрельбе Буффало ожидал признания себя виновным в резне» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 17 ноября 2022 года .

[124] Стейблфорд, Дилан (28 ноября 2022 года). «Шутер Буффало признает себя виновным по 15 обвинениям, включая внутренний террор, мотивированный ненавистью» . News.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 28 ноября 2022 года .

[125] Бакли, Эйлин (16 февраля 2023 г.). «Tops Signman помещен в федеральную страницу, переведенную в тюрьму округа Ливингстон» . WKBW . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 9 декабря 2023 года .

[126] Рабиновиц, Ханна; Moshtaghian, Artemis; Санчес, Рэй (13 января 2024 г.). «Федеральные прокуроры в поисках смертной казни против Буффало, Нью -Йорк, боевика супермаркета, первого для администрации Байдена» . CNN . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .

[127] Уайтхерст, Линдсей (13 января 2024 г.). «Массовая стрельба в супермаркете Буффало, теперь первое дело Министерства юстиции в рамках Гарленда» . AP News . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .

[128] Томпсон, Кэролин (13 января 2024 г.). «Прокуроры обращаются за смертной казни для белого превосходства, который убил 10 в супермаркете Буффало» . AP News . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .

[129] Юсиф, Надин (13 января 2024 г.). «Буффало: США ищет смертную казнь для боевика в расистской стрельбе» . Би -би -си . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .

[130] Томпсон, Кэролин (2 февраля 2024 г.). «Дата пробной версии, установленная для белых сторонников превосходства, который нацелился на черных покупателей в супермаркете Буффало» . AP News . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .

[:4-131] Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Патрик (14 мая 2022 г.). « Чистое зло»: 10 мертвых, 13 выстрелов в массовой стрельбе супермаркета Буффало » . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[132] Стокман, Пол; Герцог, Адам (14 мая 2022 г.). «Белый дом, Джош Аллен, местные лидеры реагируют на массовую стрельбу Буффало» . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[133] Морган Чалфант, Бретт Самуэльс (17 мая 2022 г.). «Байден: превосходство белых« яд »в Америке» . Холм . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[134] Герцог, Адам (14 мая 2022 г.). «Twitch удаляет живое видео Shooter с массовой стрельбой Buffalo» . WIVB-TV . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 года . Получено 15 мая 2022 года .

[135] Стелтер, Брайан; Paget, Шариф (15 мая 2022 г.). «Twitch говорит, что прямая трансляция массовой стрельбы Буффало была удалена менее чем за 2 минуты» . CNN . Получено 15 мая 2022 года .

[136] Браунинг, Келлен; Мак, Райан (16 мая 2022 г.). «После того, как видео съемки Буффало разворачивается, социальные платформы сталкиваются с вопросами» . New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года - через Yahoo News.

[137] Харвелл, Дрю; Орему, Уилл (16 мая 2022 г.). «Только 22 видели стрельбу в Буффало вживую. Миллионы видели ее с тех пор» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[:04-138] БАМК, Филипп (14 апреля 2021 года). «Токсичная« замена »Такера Карлсона« Риторика »забирается в доме» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Получено 23 марта 2023 года .

[Haltiwanger_9/23/2021-139] Haltiwanger, Джон (23 сентября 2021 г.). «Такер Карлсон торговал теорией заговора белых сторонников превосходства, атакуя Байдена на кризис гаитянского мигранта» . Бизнес -инсайдер . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 23 сентября 2021 года .

[:110-140] Твоя, Карен; Cai, weiyi; Бьюкенен, Ларри; Берд, Аарон; Харви, Барбара; Migliozzi, Blacki; Тейлор, Рамси; Уильямс, Джош; Зандло, Майкл (30 апреля 2022 года). «Внутри апокалиптического мировоззрения« Tucker Carlson Tonight » . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Получено 30 мая 2022 года .

[:29-141] Confessore, Николас (30 апреля 2022 года). «Что узнать о подъеме Такера Карлсона» . New York Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Получено 22 ноября 2022 года . В более чем 400 эпизодах, как обнаружил анализ Times, он усилил идею о том, что кабала элит хочет насильствовать демографическим изменениям посредством иммиграции. Производители мистера Карлсона часто тратят Интернет для поддержки материалов. В первые годы шоу клипы иногда отправляются в контролировщики фактов сети, которые иногда обнаружили, что история фактически возникла дальше, на расистском или неонацистском участке, таком как Stormfront.

[142] Фолкенфлик, Дэвид (17 мая 2022 года). «Какое отношение к стрельбе в Буффало связана с ведущим Fox News Tucker Carlson» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .

[143] Аркин, Даниэль (17 мая 2022 года). «Fox News» Такер Карлсон под свежим контролем после массовой стрельбы Буффало » . NBC News . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .

[144] Линкольн, Росс А.; Гомес, Десси (16 мая 2022 г.). «Такер Карлсон сталкивается с негативной реакцией из -за« теории замены »после массовой стрельбы Буффало» . Обертка . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Получено 23 марта 2023 года .

[145] Cornsessore, Николас; Yourish, Карен (15 мая 2022 г.). «Теория сговора с личным заговором, созданная в Интернете, переработана Республиканской партией» New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[146] Маклафлин, Дэн (16 мая 2022 г.). «Как политически извлечь выгоду из массового убийства» . Национальный обзор . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[147] Белла, Тимоти (16 мая 2022 г.). «Такер Карлсон дистанцируется от подозреваемого Буффало Пэйтон С. Гендрон» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[148] Кейт Малтби (28 апреля 2023 г.). «Fox News никогда не была хорошей вещью для евреев» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .

[149] Сотомайор, Марианна (15 мая 2022 года). «Стефаник повторил расистскую теорию, предположительно поддерживаемую подозреваемым в Буффало» . Вашингтон пост . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[150] Карни, Энни (16 мая 2022 г.). «Расистская атака в центре внимания эхо теории замены Стефаника» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .

[colo-151] Юркаба, Джо; Коллинз, Бен (8 декабря 2022 г.). «ФБР спрашивает о видео и расистском веб -сайте в связи со стрельбой в Колорадо» . NBC News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 7 декабря 2022 года .

[152] Для Клэр (18 мая 2022 г.). «Дом принимает законопроект, чтобы предотвратить внутренний терроризм после массовой стрельбы Буффало» . CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .

[153] Барретт, Тед; Фордан, Клэр (26 мая 2022 г.). «Республиканцы в Сенате блокируют законопроект о предотвращении внутренних терроризмов в ключевом голосовании» . CNN. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Получено 26 мая 2022 года .

[154] «Изучение« метастазирующей »угрозы на внутреннем терроризме после нападения в Буффало | Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти» . www.judiciary.senate.gov . 7 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .

[155] Уитфилд, Гарнелл -младший (7 июня 2022 г.). «Свидетельство Гарнелла Уитфилда -младшего, слушания судебного комитета Сената« Исследование «метастазирующей» угрозы на внутреннем терроризме после нападения Буффало »7 июня 2022 года» . Комитет Сената Соединенных Штатов по судебной власти . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Получено 8 июня 2022 года .

[156] Амири, Фарнуш; Маскаро, Лиза (7 июня 2022 года). «Сын жертвы Буффало подталкивает Конгресс:« Что ты делаешь? » " . AP News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Получено 16 июня 2024 года .

[157] Морган, Дэвид (16 мая 2022 г.). «Привлечься к ответственности тех, кто радикает людей в« ненавистников »,-говорит Бен Крамп после массовой стрельбы Буффало» . CBS News . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Получено 19 мая 2022 года .

[158] Айелло, Тони (24 мая 2022 г.). «В ответ на массовую стрельбу Буффало штат Нью -Йорк отменяет экзамен в истории истории и правительственных регентах США» . CBS News . CBS. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .

[159] Билс, Моник (24 мая 2022 г.). «Нью -Йорк отменяет экзамен регентов истории после стрельбы в Буффало» . Холм . Получено 27 мая 2022 года .

[160] Цудзимото, Бен (20 мая 2022 г.). «Аарон Солтер -младший, жертва массовой стрельбы, чтобы получить степень бакалавра посмертно в колледже Канисиуса» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Получено 6 сентября 2022 года .

[161] Томпсон, Кэролин; Вавроу, Джон; Балсамо, Майкл; Коллинз, Дэйв (15 мая 2022 г.). «10 мертвых в супермаркете Буффало, атакует полиция, называется преступлением на почве ненависти» . AP News . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 16 июня 2024 года .

[162] Лавери, Ирлин (15 мая 2022 г.). «По крайней мере, 10 погибших в« расовой мотивированной »стрельбе в супермаркете Буффало: полиция» . ET Canada . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[163] Тэкама, Дэн. «Семьи в Онтарио скорбят с Буффало, штат Нью -Йорк, после« душераздирающей »массовой стрельбы» . CBC News . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 16 мая 2022 года .

[164] Публичная библиотека округа Буффало и округа Эри. 14 мая инициатива по сбору сообщества, архивная 17 октября 2023 года, в машине Wayback Buffalo, штат Нью -Йорк - 16 октября 2023 г.

[165] Бекер, Маки. Как рассказать историю 5/14: Коалиция ищет способы делиться историей по мере ее развертывания. Архивировано 22 октября 2023 года, в The Wayback Machine The Buffalo News. (20 октября 2023 г.).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Массовые расстрелы в Соединенных Штатах в 2020 -х годах
2020	Grantsville, UT (Jan. 17) Milwaukee, WI (Feb. 26) Springfield, MO (Mar. 15) Valhermmoso Springs, AL (Jun. 4) Rochester, NY (Sep. 19) Henderson, NV (Nov. 3) Wauwatosa, WI (Nov. 20) Williamsburg, WV (Dec. 8)
2021	Chicago, IL (Jan. 9) Muskogee, OK (Feb. 2) Sunrise, FL (Feb. 2) Buffalo, MN (Feb. 9) Atlanta, GA (Mar. 16) Boulder, CO (Mar. 22) Orange, CA (Mar. 31) Rock Hill, SC (Apr. 7) Indianapolis, IN (Apr. 15) San Jose, CA (May 26) Hialeah, FL (May 30) Collierville, TN (Sep. 23) Oxford Township, MI (Nov. 30) Denver & Lakewood, CO (Dec. 27)
2022	Portland, OR (Feb. 19) Sacramento, CA (Apr. 3) New York City, NY (Apr. 12) Pittsburgh, PA (Apr. 17) Buffalo, NY (May 14) Laguna Woods, CA (May 15) Chicago, IL (May 19) Uvalde, TX (May 24) Tulsa, OK (Jun. 1) Centerville, TX (Jun. 2) Philadelphia, PA (Jun. 4) Chattanooga, TN (Jun. 5) Allen, KY (Jun. 30) Highland Park, IL (Jul. 4) Greenwood, IN (Jul. 17) Denver, CO (Jul. 17) Bend, OR (Aug. 28) Detroit, MI (Aug. 28) Memphis, TN (Sep. 7) Oakland, CA (Sep. 28) Raleigh, NC (Oct. 13) St. Louis, MO (Oct. 24) Charlottesville, VA (Nov. 13) Colorado Springs, CO (Nov. 19–20) Chesapeake, VA (Nov. 22) Chicago, IL (Dec. 15)
2023	Enoch, UT (Jan. 4) Goshen, CA (Jan. 16) Monterey Park, CA (Jan. 21) Half Moon Bay, CA (Jan. 23) East Lansing, MI (Feb. 13) Pine Hills, FL (Feb. 22) Nashville, TN (Mar. 27) Louisville, KY (Apr. 10) Dadeville, AL (Apr. 15) Bowdoin & Yarmouth, ME (Apr. 18) San Jacinto County, TX (Apr. 28) Okmulgee County, OK (May 1) Atlanta, GA (May 3) Allen, TX (May 6) Farmington, NM (May 15) Richmond, VA (Jun. 6) Annapolis, MD (Jun. 11) Monroe Township, OH (Jun. 15) Baltimore, MD (Jul. 2) Philadelphia, PA (Jul. 3) Fargo, ND (Jul. 14) Trabuco Canyon, CA (Aug. 23) Jacksonville, FL (Aug. 26) Lewiston, ME (Oct. 25) Chicago, IL (Oct. 29) Tampa, FL (Oct. 29) Austin, TX (Dec. 5) Paradise, NV (Dec. 6)
2024	Perry, IA (Jan. 4) Joliet & Preston Heights, IL (Jan. 21) East Lansdowne, PA (Feb. 7) Kansas City, MO (Feb. 14) Бернсвилл, Миннесота (18 февраля) Шарлотта, Северная Каролина (29 апреля) Миннеаполис, Миннесота (30 мая) Рочестер Хиллз, Мичиган (15 июня) Fordyce, AR (21 июня) Тампа, Флорида (23 июня) Флоренция, Кентукки (6 июля) Меридиан, Пенсильвания (13 июля) Оук Парк, он (2 сентября) Округ Барроу, Джорджия (4 сентября) Округ Лорел, Кентукки (7 сентября)
Часть массовых расстрелов в Соединенных Штатах по периоду времени ( 1980 -е и до , 1990 -е , 2000 -е годы , 2010 -е годы , 2020 -е годы )