Стрельба в мечети Крайстчерча

Стрельба в мечети Крайстчерча
Мечеть Аль-Нур в августе 2019 года.
Мечеть Аль-Нур Исламский центр Линвуда Крайстчерч Показать карту Крайстчерча, Новая Зеландия Показать карту Новой Зеландии Show all
Расположение	Крайстчерч , Кентербери, Новая Зеландия
Координаты	 43,5329 ° ю.ш., 172,6118 ° в.д.  / -43,5329; 172,6118 ( Мечеть Аль-Нур )  43,5324 ° ю.ш., 172,6726 ° в.д.  / -43,5324; 172,6726 ( Исламский центр Линвуда )
Дата	15 марта 2019 г ( 15 марта 2019 ) 13:40 – 13:59   . ( новозеландский доллар ; UTC+13 )
Цель	Мусульманские верующие
Тип атаки	Массовый расстрел , террористический акт , стрельба , массовые убийства , правый терроризм , преступления на почве ненависти
Оружие	Windham Weaponry WW-15 в стиле AR-15 Винтовка Винтовка Ruger AR-556 в стиле AR-15 12-го калибра. Моссберг 930 Полуавтоматическое ружье 12-го калибра Ranger 870 Помповое ружье .357 Magnum Uberti Рычажная винтовка Predator калибра .223 с продольно-скользящим затвором Mossberg Винтовка
Летальные исходы	51
Раненый	40
Преступник	Брентон Харрисон Таррант
Мотив	Крайне правый экстремизм Антииммиграционный Экофашизм Превосходство белых Белый национализм Вера в геноцид белых и теорию заговора Великой замены
Вердикт	Признал себя виновным по всем пунктам обвинения
Убеждения	51 обвинение в убийстве 40 пунктов обвинения в покушении на убийство Один эпизод совершения террористического акта
Предложение	52 пожизненных заключения подряд без возможности условно-досрочного освобождения плюс 480 лет

Два последовательных массовых расстрела произошли в Крайстчерче , Новая Зеландия, 15 марта 2019 года. Они были совершены одним преступником во время пятничной молитвы : первый раз в мечети Аль-Нур в Риккартоне с видом на парк Хэгли в 13:40   , а второй — в мечети Аль-Нур в Риккартоне с видом на парк Хэгли. после езды на скорости через весь город у Исламского центра Линвуда в 13:52   .

Преступник, Брентон Таррант, был арестован после того, как полицейский протаранил его автомобиль, когда он ехал к третьей мечети в Эшбертоне . Он провел прямую трансляцию первой стрельбы на Facebook , что ознаменовало первую успешную прямую трансляцию крайне правого теракта, а опубликовал онлайн- манифест перед атакой . 26 марта 2020 года он признал себя виновным. до 51 убийства, 40 покушений на убийство и участия в террористическом акте, а в августе был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения – первый такой приговор в Новой Зеландии.

Нападения были в основном мотивированы белым национализмом , антииммигрантскими настроениями и убеждениями в превосходстве белой расы . Таррант, назвавший себя экофашистом и поддержавший крайне правую теорию заговора « Великая замена » в контексте « белого геноцида », привел в качестве вдохновения Андерса Беринга Брейвика и Дилана Руфа, а также нескольких других правых террористов. в своем манифесте, прежде всего восхваляя Брейвика.

Атака была связана с ростом превосходства белой расы и альтернативного правого экстремизма во всем мире. наблюдается примерно с 2015 года. Политики и мировые лидеры осудили это. а тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн назвала это «одним из самых мрачных дней Новой Зеландии». Правительство создало королевскую комиссию в своих органах безопасности после стрельбы, которая стала самой смертоносной в современной истории Новой Зеландии и самой ужасной из когда-либо совершенных гражданином Австралии. Комиссия представила свой отчет правительству 26 ноября 2020 года. подробности которого были обнародованы 7 декабря.

Стрельба спровоцировала нападения на подражателей . особенно из-за его прямой трансляции. В ответ на этот инцидент Организация Объединенных Наций объявила 15 марта Международным днем ​​борьбы с исламофобией .

Фон

Локации

Вооруженный преступник впервые напал на мечеть Аль-Нур , первую мечеть на Южном острове , открытую в июне 1985 года. Он расположен на Динс-авеню в пригороде Риккартона .

подвергся Исламский центр Линвуда нападению вскоре после мечети Аль-Нур. Он открылся в начале 2018 года. Он расположен на Линвуд-авеню в пригороде Линвуда .

Преступник

Брентон Харрисон Таррант (родился 27 октября 1990 г.), белый австралиец , на момент стрельбы ему было 28 лет. Он вырос в Графтоне , Новый Южный Уэльс , где учился в средней школе Графтона .

Родители Тарранта разошлись, когда он был маленьким: это, наряду с другими событиями, включая потерю его семейного дома в результате пожара и смерть дедушки, привело к тому, что он получил травму и начал страдать от социальной тревожности. После расставания родителей Таррант и его сестра Лорен жили с матерью с ее новым партнером. Отношения стали жестокими: партнер напал на его мать, него и его сестру. Двое детей стали жить со своим отцом Родни Таррантом. Он начал набирать вес с 12 до 15 лет, что привело к издевательствам в школе, где у него также было очень мало друзей. Он был отстранен от учебы в школе, но при этом был необычайно хорошо осведомлен в некоторых темах, таких как Вторая мировая война . Таррант начал проявлять признаки расизма с юных лет, выражая обеспокоенность по поводу иммиграции уже в 12 лет. происхождения бывшего партнера его матери Он часто делал уничижительные комментарии относительно аборигенного , что привело к вмешательству одного из его школьных учителей. Этот учитель, также выполнявший функции координатора по борьбе с расизмом, дважды вмешивался, рассматривая случаи обоих случаев. антиаборигенное и антисемитское поведение. Он начал использовать 4chan, когда ему было 14 лет. Однажды он сказал своей сестре, что считает себя аутистом и, возможно, социопатом. Примерно в 2007 году, когда Тарранту было 16 или 17 лет, у его отца диагностировали мезотелиому плевры . Чтобы справиться с трудностями, Таррант начал заниматься в тренажерных залах и похудел на 52 килограмма. Он поступил в тренажерный зал Big River Gym в Графтоне в конце последнего года обучения в средней школе Графтона и получил квалификацию личного тренера в середине 2009 года. В 2010 году Таррант обнаружил, что его отец покончил жизнь самоубийством, предварительно договорившись с отцом, что он это сделает. Он унаследовал австралийских долларов от своего отца 457 000 , которые в основном были получены в результате урегулирования иска о возмещении ущерба, возникшего в результате воздействия асбеста , который стал причиной мезотелиомы его отца. Он прекратил работать в тренажерном зале Big River Gym в 2012 году после травмы и решил использовать унаследованные деньги для инвестиций и путешествий.

Карта, показывающая международные поездки Тарранта

С 2012 года он посетил несколько стран. Он всегда путешествовал один, за исключением поездки в Северную Корею . В марте 2013 года он отправился в отпуск в Новую Зеландию, где пробыл с другом-игроком три дня. Друг-игрок и его родители были заядлыми пользователями огнестрельного оружия. Они отвезли Тарранта в стрелковый клуб, где он впервые попробовал обращаться с огнестрельным оружием. Полиция Болгарии и Турции расследовала визиты Тарранта в их страны. Сотрудники службы безопасности подозревали, что он вступил в контакт с крайне правыми организациями примерно за два года до стрельбы во время посещения европейских стран. Он пожертвовал 1500 евро Identitäre Bewegung Österreich (IBÖ), австрийскому отделению Generation Identity (часть идентитарного движения ) в Европе, а также 2200 евро Génération Identitaire, французскому отделению группы, и пообщался с лидером IBÖ Мартином. Селлнер по электронной почте в период с января 2018 года по июль 2018 года с предложением встретиться в Вене и ссылкой на его канал на YouTube . На этапе планирования своего нападения он сделал пожертвование в размере 106,68 долларов США Rebel Media , сайту, на котором были опубликованы как Селлнер, так и несколько статей, поддерживающих теории заговора « геноцида белых » и « Великой замены ».

Таррант прибыл в Новую Зеландию в августе 2017 года и жил в Андерсонс-Бэй в Данидине . до стрельбы Сосед описал его как дружелюбного одиночку. Он был членом оружейного клуба Южного Отаго, где тренировался в стрельбе. В 2018 году Таррант лечился от травм глаз и бедра в больнице Данидина ; он рассказал врачам, что получил травмы, пытаясь выбить из пистолета пулю с неправильным патронником. Врачи также лечили его от злоупотребления стероидами, но так и не сообщили властям о визите Тарранта. что привело бы к тому, что полиция пересмотрела бы его пригодность для получения лицензии на оружие.

На протяжении всего своего проживания в Данидине Таррант был безработным, финансируя свои расходы на проживание и подготовку к террористической атаке, используя деньги, которые он получил от своего отца, и доходы от инвестиций , включая сдаваемую в аренду недвижимость, которую он и его сестра приобрели в январе 2017 года. Когда его спросили, он не дал конкретных указаний о своих планах на будущее, когда его средства будут исчерпаны, за исключением упоминания сестре о возможности самоубийства, а затем и рассказа членам семьи и друзьям-игрокам, что он намерен переехать в Украину . Таррант полагал, что он исчерпает свои средства примерно к августу 2019 года. Был обнаружен документ, датированный концом января 2019 года, в котором он написал: «15 марта наступит дождь или свет [ так в оригинале ]».

Очарованный местами сражений между христианскими европейскими странами и Османской империей , Таррант совершил еще одну серию визитов на Балканы с 2016 по 2018 год, где Хорватия, Болгария, Румыния, Венгрия, Турция и Босния-Герцеговина подтвердили свое присутствие там, в этих странах. годы. Он разместил балканские националистические материалы в социальных сетях. и призвал ослабить Соединенные Штаты, чтобы предотвратить то, что он воспринимал как вмешательство НАТО в поддержку мусульман (албанцев) против христиан (сербов). Он сказал, что против вмешательства НАТО, потому что считает сербских военных «европейцами-христианами, пытающимися изгнать этих исламских оккупантов из Европы». К июню 2016 года родственники отметили изменение личности Тарранта, которое, как он утверждал, было результатом инцидента с ограблением в Эфиопии , а его мать выразила обеспокоенность по поводу его психического здоровья.

Сам Таррант выделил три ключевых момента, сформировавших его идеологию. Первым было убийство 11-летней девочки Эббы Окерлунд во время нападения грузовика в Стокгольме 7 апреля 2017 года. (Ее имя было среди граффити, нарисованных на пистолете, из которого он стрелял). Он также назвал поражение Марин Ле Пен на президентских выборах во Франции в 2017 году свидетельством того, что возможность демократического урегулирования «исчезла». Третьим ключевым событием стала его поездка во Францию, где он испытал сильную эмоциональную реакцию на свое восприятие того, что французы стали «меньшинством» в своей стране, что он описал как «кипящую ярость» и «удушающее отчаяние». Его тронуло посещение военного кладбища: «моё отчаяние превратилось в стыд, мой стыд — в вину, моя вина — в гнев, а мой гнев — в ярость».

В 2016 году, за три года до терактов, Таррант похвалил Блэра Коттрелла как лидера крайне правых движений в Австралии и сделал более 30 комментариев на теперь удаленных веб-страницах United Patriots Front и True Blue Crew . Команда Австралийской радиовещательной корпорации , изучившая комментарии, назвала их «фрагментами и цифровыми впечатлениями много путешествовавшего молодого человека, который часто посещал наполненные ненавистью анонимные форумы сообщений и был глубоко вовлечен в глобальную культуру альтернативных правых». Житель Мельбурна рассказал, что в 2016 году он подал жалобу в полицию после того, как Таррант якобы сказал ему в онлайн-разговоре: «Надеюсь, однажды ты встретишь веревку». Он рассказал, что полиция велела ему заблокировать Тарранта и не взяла у него показания. В полиции заявили, что им не удалось найти жалобу.

После ареста Таррант рассказал следователям, что он часто посещал правые дискуссионные форумы на 4chan и 8chan , а также считал YouTube «важным источником информации и вдохновения».

Подготовка

Путешествие Тарранта 8–9 января 2019 г.

Предполагается, что Таррант стал одержим террористическими атаками, совершенными исламскими экстремистами в 2016 и 2017 годах, начал планировать нападение примерно за два года до стрельбы и выбрал цели за три месяца. Некоторые выжившие в мечети Аль-Нур полагали, что видели там Тарранта несколько пятниц перед нападением, который притворялся молящимся и спрашивал о расписании работы мечети. В отчете Королевской комиссии не было обнаружено никаких доказательств этого. Вместо этого полиция полагает, что Таррант просматривал онлайн-тур по Аль-Нуру как часть своего планирования.

8 января 2019 года Таррант использовал дрон, управляемый из соседнего парка, для исследования территории мечети. Кроме того, он использовал Интернет, чтобы найти подробные планы мечетей, фотографии интерьеров и расписания молитв, чтобы выяснить, когда мечети будут наиболее загружены. В тот же день он проезжал мимо Исламского центра Линвуд.

Вооружение

WW-15, использовавшаяся Таррантом в мечети Аль-Нур, модифицированная с помощью ряда аксессуаров сторонних производителей и помеченная текстом, отсылающим к крайне правым идеологиям и предыдущим террористическим атакам.

Полиция обнаружила шесть единиц оружия: две винтовки типа AR-15 (одна производства Windham Weaponry, другая Ruger ), два дробовика 12-го калибра (полуавтоматический Mossberg 930 и помповый Ranger 870) и две другие винтовки (a . 357 Magnum Uberti с рычажным затвором и винтовка Mossberg Predator калибра .223 с продольно-скользящим затвором). Таррант получил лицензию на огнестрельное оружие с пометкой «А» в ноябре 2017 года. и приобрели оружие в период с декабря 2017 года по март 2019 года, а также более 7000 патронов. По данным городского оружейного магазина, Таррант купил через Интернет четыре единицы огнестрельного оружия и боеприпасы. Магазин не обнаружил в покупателе ничего необычного или экстраординарного. на 30 патронов , пять магазинов на 40 патронов и один магазин на 60 патронов. он использовал четыре магазина В стрельбе Кроме того, он незаконно заменил небольшие магазины полуавтоматических винтовок на магазины большей емкости, купленные в Интернете, в нарушение условий лицензии Тарранта на оружие. Он также модифицировал спусковые крючки некоторых видов огнестрельного оружия, чтобы обеспечить более легкое давление на спусковой крючок и более быстрый сброс спускового крючка. Он потратил примерно 30 000 новозеландских долларов на предметы, связанные с огнестрельным оружием.

Журналы, использованные при съемках

Используемое оружие и магазины были покрыты белыми надписями с названиями исторических событий, людей и мотивов, связанных с историческими конфликтами, войнами и сражениями между мусульманами и европейскими христианами; а также имена недавних жертв исламских террористических атак и имена крайне правых нападавших, таких как Александр Биссоннетт , Лука Трайни и Даррен Осборн . Маркировка также включала упоминания о «Туркофаге» ( греч . Τουρκοφάγος , букв.   « Туркоед » ; это было прозвище революционера Никитаса Стамателопулоса во время его сражений в войне за независимость Греции. ), а также лозунги сторонников превосходства белой расы, такие как антимусульманская фраза « Удалить кебаб », пришедшая из Сербии и « Четырнадцати слов» . Крест Архангела Михаила румынской фашистской организации «Железная гвардия» . Среди символов огнестрельного оружия был Помимо латинского алфавита , надписи на вооружении велись на кириллице , армянском и грузинском алфавитах . Эти надписи были посвящены историческим личностям, сражавшимся против мусульманских сил. На его бронежилете была нашивка «Черное солнце» , символ, обычно используемый полком «Азов» . и два жетона : один с кельтским крестом и один со славянской свастикой ; все эти символы популярны в крайне правой контркультуре .

Бронежилет и магазины, а также динамик , из которого во время перестрелок играла музыка

его бронежилета было как минимум семь заряженных магазинов калибра .223 . В передних карманах Он также носил страйкбольный шлем, в котором была закреплена на голове камера GoPro, которую он использовал для своей прямой трансляции.

По данным Stuff , Тарранту ошибочно была предоставлена ​​лицензия на огнестрельное оружие из-за ошибок полиции. Источники сообщили, что полиция не допросила члена семьи, как это требуется для получения лицензии на огнестрельное оружие, вместо этого допросила двух мужчин, с которыми Таррант познакомился через онлайн-чат. Через несколько дней после нападений полиция развеяла опасения, что Таррант получил оружие ненадлежащим образом.

четыре зажигательных устройства Полиция также обнаружила в машине Тарранта ; они были обезврежены Силами обороны Новой Зеландии . В прямом эфире он сказал, что планировал поджечь мечеть.

Манифест

Таррант написал 74-страничный манифест под названием «Великая замена» , отсылающий к теориям заговора « Великой замены » и « белого геноцида ». В нем говорится, что теракты были запланированы за два года до этого, а место было выбрано за три месяца. За несколько минут до начала атак манифест был разослан по электронной почте более чем 30 получателям, включая канцелярию премьер-министра и несколько средств массовой информации. ссылки были опубликованы в Twitter и 8chan . Через семь минут после того, как Таррант отправил электронное письмо с манифестом в парламент, оно было переправлено в службу безопасности парламента, которая немедленно позвонила в центр связи полиции в 13:40   первые 111 звонков , примерно в то же время, когда из мечети Аль-Нур были сделаны . .

В манифесте выражены некоторые антииммигрантские настроения, в том числе разжигание ненависти в отношении мигрантов, риторика сторонников превосходства белой расы и призывы к изгнанию всех неевропейских иммигрантов в Европе, которые, как он утверждал, «вторгаются на его землю». В манифесте изображены неонацистские символы, такие как Черное Солнце и крест Одина . Автор отрицает, что является нацистом. вместо этого назвав себя « этнонационалистом », « экофашист », и « сторонник удаления шашлыка », имея в виду мем, восхваляющий геноцид боснийских мусульман , произошедший во время Боснийской войны .

Автор восхваляет Дональда Трампа как «символ обновленной белой идентичности и общей цели». и цитирует норвежского террориста Андерса Беринга Брейвика , Дилана Руфа и других в качестве вдохновения. Автор заявил, что он согласен с Британского союза фашистов лидером Освальдом Мосли и что Китайская Народная Республика является страной, наиболее близкой его идеологии. Сообщается также, что он был выходцем из движения против джихада .

Несмотря на заявления о начале этой атаки во имя разнообразия, он призвал к изгнанию из Европы людей, которых он считал «захватчиками», включая, помимо прочего , цыган , африканцев , индийцев , турок и семитские народы . Автор говорит, что первоначально он нацелился на мечеть Аль-Худа в Данидине, но передумал после посещения Крайстчерча, потому что в мечетях там проживает «больше взрослых и ранее наблюдался экстремизм». В 2014 и 2015 годах местная пресса сообщила о том, что один из прихожан подвергся радикализации в мечети. Кроме того, стрелок также призывал к убийству канцлера Германии Ангелы Меркель , президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана и мэра Лондона Садика Хана .

Некоторые СМИ охарактеризовали манифест как « дерьмопостинг » — троллинг, призванный разжечь конфликт между определенными группами и людьми. Читатели манифеста описали его как содержащий намеренно провокационные и абсурдные заявления, такие как саркастические утверждения о том, что он превратился в убийцу, играя в жестокие видеоигры . счел манифест «нежелательным» 23 марта 2019 года главный цензор Новой Зеландии , что сделало его владение или распространение в Новой Зеландии незаконным. Исключения из запрета были доступны для журналистов, исследователей и ученых. В августе 2019 года The New Zealand Herald сообщила, что печатные копии манифеста продавались в Интернете за пределами Новой Зеландии, чего закон Новой Зеландии не мог предотвратить.

Исследователь геноцида А. Дирк Мозес проанализировал манифест и пришел к выводу, что «слова Тарранта дают представление о субъективности геноцидов в более общем плане, а именно о том, что они совершают террористические акты с намерением геноцида как – по их собственному мнению – превентивную самооборону, а не как акты геноцида». агрессия, а, как он пишет, «партизанская акция против оккупационных сил » ». По словам Мозеса, со стороны Тарранта было лицемерно жаловаться на предполагаемый « геноцид белых » со стороны иммиграции, не признавая, что он сам происходит из колонии поселенцев, возникшей в результате геноцида против коренных австралийцев .

В манифесте Таррант выразил надежду, что массовые расстрелы вызовут конфликт по поводу контроля над оружием в Соединенных Штатах и ​​потенциально приведут к гражданской войне.

Отделение украинского движения «Азов» впоследствии распространило манифест как в Интернете, так и в печати.

События

Мечеть Аль-Нур

В   13:32 Таррант начал свою прямую трансляцию, которая продлилась 17 минут на Facebook Live , начиная с поездки в мечеть Аль-Нур и заканчивая, когда он уезжал. Незадолго до стрельбы он исполнил несколько песен, в том числе « Сербия Сильная », сербскую националистическую и антимусульманскую песню; и « Британские гренадеры », традиционная британская военная маршевая песня.

В 13:39   Таррант припарковал свой автомобиль на подъездной дорожке рядом с мечетью Аль-Нур. Затем он вооружился винтовкой Mossberg 930 и Windham Weaponry AR-15 и направился к мечети.

В 13:40   Таррант подошел к мечети, верующий поприветствовал его словами «Здравствуй, брат». Таррант девять раз выстрелил из дробовика в сторону главного входа, убив четырех верующих. Затем он уронил дробовик и открыл огонь по людям внутри из винтовки типа AR-15, убив еще двух мужчин в коридоре возле входа и еще десятки в молитвенном зале; стробоскоп , прикрепленный к одной из его жертв, дезориентированных оружием. Другой верующий напал на Тарранта и сбил его с ног, выбив при этом магазин из его жилета, но затем в него выстрелили несколько раз и он был смертельно ранен. Этот верующий, Наим Рашид, был посмертно награжден Нишан-э-Шуджаат и Новозеландским крестом — высшими наградами за храбрость в Пакистане и Новой Зеландии соответственно.

Таррант открыл огонь по верующим в молитвенном зале с близкого расстояния. Затем он вышел на улицу, где убил человека, выбросил свой Windham WW-15 и достал из своей машины Ruger AR-556 AR-15. Он подошел к южным воротам мечети и убил двух человек на автостоянке, укрывшихся за машинами, и ранил еще одного. Он снова вошел в мечеть и расстрелял уже раненых людей, затем снова вышел на улицу, где убил женщину. После этого Таррант наехал на умершую женщину и уехал через шесть минут после того, как подъехал к мечети. Он стрелял в убегающих верующих и автомобили через лобовое и закрытое окно своей машины, когда ехал в сторону Исламского центра Линвуд.

В   13:46 полиция прибыла к мечети как раз в тот момент, когда Таррант уходил, но его машина была спрятана автобусом, и на тот момент не было предоставлено ни описания автомобиля, ни того, что он уехал. Он ехал на восток по Били-авеню со скоростью до 130 км/ч (81 миль в час), лавируя между полосами движения против встречного движения и выезжая на серединную полосу с травой . В   13:51, сразу после того, как прямая трансляция закончилась из-за обрыва связи, он нацелил дробовик на водителя автомобиля на Эйвонсайд Драйв и дважды попытался выстрелить из него, но в обоих случаях выстрел не удался. Устройство GoPro, прикрепленное к шлему Тарранта, продолжало запись, пока восемь минут спустя он не был задержан полицией.

Исламский центр Линвуда

Исламский центр Линвуда, март 2020 г. Во время стрельбы перед секцией находилось здание, и доступ к нему осуществлялся по неогороженной подъездной дороге слева.

В 13:52   Таррант прибыл в Исламский центр Линвуда . В 5 километрах (3 милях) к востоку от мечети Аль-Нур, внутри находились около 100 человек. Он припарковал свой автомобиль на подъездной дорожке к мечети, не позволяя другим машинам въехать или выехать. По словам свидетеля, Таррант сначала не смог найти главную дверь мечети, вместо этого стрелял в людей снаружи и через окно, убив четырех человек и предупредив тех, кто находился внутри.

На улицу выбежал верующий по имени Абдул Азиз Вахабзада. Когда Таррант доставал из своей машины еще один пистолет, Азиз бросил в него платежный терминал . Таррант открыл ответный огонь по Азизу, который поднял пустой дробовик, который уронил Таррант. Он укрылся среди ближайших машин и попытался привлечь внимание Тарранта криком: «Я здесь!» Тем не менее, Таррант вошел в мечеть, где застрелил трех человек. Когда Таррант вернулся к своей машине, Азиз снова столкнулся с ним. Таррант вытащил штык из своего жилета, но затем скрылся в своей машине вместо того, чтобы атаковать Азиза. Таррант уехал в 13:55   , а Азиз бросил дробовик в его машину. Азиз был награжден Новозеландским крестом — высшей наградой Новой Зеландии за храбрость. В мае 2023 года он представлял крестоносцев на коронации Карла III и Камиллы . После длительного периода пустования здание было снесено в ноябре 2023 года.

Арест Тарранта

Серебристый Subaru Outback 2005 года выпуска. Автомобиль Тарранта, соответствующий описанию, был замечен полицейским, и в 13:57 было начато преследование   . Двое полицейских протаранили его машину на дороге, и Таррант был арестован без сопротивления на Брум-стрит в Сиденхеме в 13:59   , через 18 минут после первого вызова службы экстренной помощи.

График реагирования полиции
Время	Событие
13:40  ​	Таррант входит в мечеть Аль-Нур.
13:41  ​	первый звонок в полицию по номеру 111 Получен .
13:42  ​	Полиция сообщает по радио о выстрелах в мечети Аль-Нур.
13:46:00  ​	Таррант покидает мечеть Аль-Нур и направляется в исламский центр Линвуд.
13:46:58   .	Полиция прибывает на пересечение Динс-авеню и Риккартон-роуд.
13:51  ​	Полиция прибывает к мечети Аль-Нур.
13:52  ​	Таррант прибывает в исламский центр Линвуд.
13:54:48   .	Полиция входит в мечеть Аль-Нур.
13:55  ​	Таррант покидает исламский центр Линвуд.
13:56:25   .	Полицейскую машину остановил представитель общественности, сообщивший о выстрелах в Исламском центре Линвуд.
13:57  ​	Первый звонок в полицию по номеру 111 из исламского центра Линвуд.
13:57:49   .	Полицейское преследование начинается с Тарранта.
13:59  ​	Преследование заканчивается задержанием Тарранта.
13:59:25   .	Полиция прибывает в исламский центр Линвуд.

Позже Таррант признался, что, когда его арестовали, он собирался напасть на мечеть в Эшбертоне , в 90 км (56 миль) к юго-западу от Крайстчерча. Он также сообщил полиции, что было «еще девять стрелков» и что в Данидине, Инверкаргилле и Эшбертоне были «единомышленники», но во время допроса позже он подтвердил, что действовал в одиночку.

Судебные разбирательства

Обвинение

Крайстчерча Таррант предстал перед окружным судом 16 марта, где ему было предъявлено обвинение в одном убийстве. Судья приказал закрыть зал суда для публики, за исключением аккредитованных СМИ, и разрешил снимать и фотографировать обвиняемых при условии, что лицо Тарранта будет пикселизировано. В суде Таррант улыбнулся репортерам и сделал перевернутый жест «ОК» ниже пояса, который, как говорят, был знаком «власти белых».

Дело было передано в Высокий суд , а Таррант был заключен под стражу, поскольку его адвокат не просил залога. Впоследствии его перевели в единственное в стране отделение строгого режима в Оклендской тюрьме . Он подал официальную жалобу на условия содержания в тюрьме на том основании, что у него нет доступа к газетам, телевидению, Интернету, посетителям и телефонным звонкам. 4 апреля полиция объявила, что увеличила общее количество обвинений до 89: 50 за убийство и 39 за покушение на убийство, остальные обвинения все еще находятся на рассмотрении. На следующем слушании 5 апреля судья приказал Тарранту пройти психиатрическую оценку его психической способности предстать перед судом.

20 мая Тарранту было предъявлено новое обвинение в участии в террористическом акте в соответствии с Законом о борьбе с терроризмом 2002 года . Также были добавлены одно обвинение в убийстве и одно обвинение в покушении на убийство, в результате чего общее количество составило 51 и 40 соответственно.

Первоначальное заявление о признании вины и предварительное заключение

14 июня 2019 года Таррант предстал перед Высоким судом Крайстчерча по аудиовизуальной связи из тюрьмы Окленда. Через своего адвоката он не признал себя виновным по одному пункту обвинения в участии в террористическом акте, 51 пункту обвинения в убийстве и 40 пунктам обвинения в покушении на убийство. Оценка психического здоровья не выявила проблем с его способностью выступать в суде или предстать перед судом. Первоначально судебный процесс должен был начаться 4 мая 2020 года. но позже он был перенесен на 2 июня 2020 года, чтобы не совпадать со священным для ислама месяцем Рамадан .

За время своего пребывания в тюрьме Таррант смог отправить семь писем, одно из которых впоследствии было размещено на досках объявлений в Интернете 4chan и 8chan получателем . Министра исправительных учреждений Кельвина Дэвиса и Департамент исправительных учреждений подвергли критике за разрешение распространения этих писем. Премьер-министр Ардерн впоследствии объявил, что правительство рассмотрит возможность внесения поправок в Закон об исправительных учреждениях 2004 года, чтобы еще больше ограничить объем почты, которую могут получать и отправлять заключенные.

Порядок признания вины и вынесения приговора

26 марта 2020 года Таррант предстал перед Высоким судом Крайстчерча по аудиовизуальной связи из тюрьмы Окленда. В ходе явки он признал себя виновным по всем 92 пунктам обвинения. Из-за общенациональной изоляции из-за пандемии COVID-19 широкой публике было запрещено присутствовать на слушаниях. В зале суда присутствовали репортеры и представители мечетей Аль-Нур и Линвуд. По сообщениям СМИ, адвокаты Тарранта сообщили судам, что их клиент рассматривает возможность изменения своего заявления. 25 марта Таррант дал своим адвокатам официальные письменные инструкции, подтверждающие, что он хочет изменить свое признание вины. В ответ судебные власти начали принимать меры к скорейшему пересмотру дела в разгар карантина из-за COVID-19. Судья признал Тарранта виновным по всем пунктам обвинения и оставил его под стражей до вынесения приговора.

10 июля правительство объявило, что жертвы перестрелок, проживающие за границей, получат освобождение от пограничного контроля и финансовую помощь, чтобы прилететь в Новую Зеландию для вынесения приговора. 13 июля стало известно, что Таррант уволил своих адвокатов и будет представлять себя во время вынесения приговора.

Приговор

Основная статья: Королева против Брентона Харрисона Тарранта

Вооруженная полиция возле здания суда Крайстчерча во время вынесения приговора Тарранту

Вынесение приговора началось 24 августа 2020 года перед судьей Кэмероном Мандером в Высоком суде Крайстчерча. и это транслировалось по телевидению. Таррант не возражал против вынесенного приговора и отказался обращаться в суд. Прокуроры Короны продемонстрировали суду, как тщательно Таррант спланировал две стрельбы и еще несколько нападений. в то время как многочисленные выжившие и их родственники сделали заявления о последствиях для жертв , которые были освещены национальными и международными СМИ. Затем Тарранта приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения за каждое из 51 убийства. и пожизненное заключение за участие в террористическом акте и 40 покушений на убийство. Приговор является первым приговором Новой Зеландии за терроризм. Кроме того, это был первый случай, когда было назначено пожизненное заключение без права досрочного освобождения - максимальное наказание, доступное в Новой Зеландии. Мандер сказал, что преступления Тарранта были «настолько жестокими, что даже если вас задержат до самой смерти, это не исчерпает требования наказания и доноса».

После вынесения приговора заместитель премьер-министра Уинстон Питерс призвал Тарранта отбывать наказание в Австралии, чтобы Новой Зеландии не пришлось платить за его пожизненное заключение. Стоимость содержания Тарранта в тюрьме оценивается в 4930 новозеландских долларов в день. по сравнению со средней стоимостью 338 долларов США на одного приговоренного заключенного в день. Замечания Питерса также были мотивированы политикой Австралии по депортации граждан Новой Зеландии, совершивших преступления или нарушивших требования к личности. Премьер-министр Джасинда Ардерн заявила, что это предложение не имеет юридической основы и что уважение желаний его жертв и их родственников имеет первостепенное значение. Министр юстиции Эндрю Литтл заявил, что парламенту необходимо будет принять закон о депортации Тарранта в Австралию. Профессор права Университета Отаго Эндрю Геддис заявил, что депортировать Тарранта в Австралию для отбывания наказания «юридически невозможно». 28 августа премьер-министр Австралии Скотт Моррисон и министр внутренних дел Австралии Питер Даттон сообщили, что, хотя правительство Новой Зеландии не подавало официального запроса о репатриации Тарранта в Австралию и о его отбытии пожизненного заключения в австралийском исправительном учреждении, Правительство Австралии было готово рассмотреть запрос.

Тюремное заключение

14 апреля 2021 года Таррант подал апелляцию на условия своего заключения и признание его «террористической организацией» в Высоком суде Окленда . По сообщениям СМИ, он содержится в специальной «тюрьме внутри тюрьмы», известной как «Отделение для особо опасных заключенных», вместе с двумя другими заключенными. Для охраны Тарранта, который находится в его собственном крыле, выделено восемнадцать охранников. 24 апреля Таррант отказался от апелляции.

В начале ноября 2021 года новый адвокат Тарранта Тони Эллис заявил, что его клиент намеревался обжаловать приговор и осуждение, утверждая, что его признание вины было получено под принуждением и что условия его содержания под стражей нарушали Закон Новой Зеландии о Билле о правах 1990 года . Выжившие после нападения на мечеть раскритиковали призыв Тарранта как форму «выставления напоказ» и попытку террориста «повторно травмировать» мусульманскую общину.

В начале ноября 2022 года Таррант обжаловал свой приговор и осуждение в Апелляционном суде Веллингтона. Представитель Апелляционного суда подтвердил апелляцию Тарранта и сообщил, что дата слушания еще не назначена. Выжившие после стрельбы в мечети, в том числе имам Гамаль Фуда, Темель Атакокугу и Рахими Ахмад, охарактеризовали призыв Тарранта как «повторно травмирующий», бесчувственный и требующий внимания.

В начале февраля 2024 года Таррант отказался от судебного рассмотрения условий его содержания в Высоком суде Окленда. Его адвокат Тодд Симмондс попросил судью Веннинга отстранить журналистов и представителей средств массовой информации от участия в разбирательстве, заявив, что любая огласка по этому вопросу вызовет «неоправданное унижение и смущение». Королевский адвокат Остин Пауэлл не согласился с этим, заявив, что слушание представляет общественный интерес. Судья Веннинг согласился с Пауэллом и отклонил представление Симмондса. После консультации с Таррантом Симмондс сообщил суду, что Таррант отказался от судебного пересмотра условий содержания в тюрьме.

Жертвы

Смерти по гражданству

Гражданство	Летальные исходы
Новая Зеландия	27
Пакистан	8
Индия	5
Бангладеш	3
Фиджи	2
Индонезия	1
Иордания	1
Малайзия	1
Маврикий	1
Палестина	1
Турция	1
Общий	51

Пятьдесят один человек погиб в результате нападений либо на месте происшествия, либо вскоре после него: 44 в мечети Аль-Нур и семь в Исламском центре Линвуд. Все, кроме четырех, были мужчинами. Их возраст колебался от трех до 77 лет. Еще тридцать пять человек получили ранения в мечети Аль-Нур и пятеро в Линвуде.

Последствия

Ответ правительства

Полиция посоветовала временно закрыть мечети и направила офицеров для охраны и патрулирования различных объектов в Крайстчерче. Все рейсы Air New Zealand Link, вылетающие из аэропорта Крайстчерча, были отменены в качестве меры предосторожности из-за отсутствия досмотра в региональном терминале. В парламенте были усилены меры безопасности , а публичные экскурсии по зданиям были отменены. В Данидине полицейский отряд по борьбе с вооруженными правонарушителями обыскал дом, который, как позже сообщалось, был арендован Таррантом. и оцепил часть прилегающей улицы в Андерсонс-Бей, поскольку Таррант указал в социальных сетях, что изначально планировал атаковать мечеть Аль-Худа в этом городе.

Премьер-министр Джасинда Ардерн посетила членов мусульманской общины в общественном центре Филлипстауна в Крайстчерче на следующий день после нападения.

Впервые в истории Новой Зеландии уровень террористической угрозы был поднят до высокого. Премьер-министр Ардерн назвала инцидент «актом крайнего и беспрецедентного насилия» в «один из самых мрачных дней Новой Зеландии». Она назвала это «хорошо спланированным» терактом. и заявила, что сделает человека, обвиняемого в нападениях, «безымянным», одновременно призывая общественность вместо этого произносить имена жертв. Ардерн распорядился, чтобы флаги на общественных зданиях были приспущены .

В мае 2019 года Транспортное агентство Новой Зеландии предложило бесплатно заменить любые номерные знаки транспортных средств с префиксом «GUN» по запросу.

В середине октября 2019 года Ардерн вручила награды за храбрость двум полицейским, задержавшим Тарранта, на ежегодной конференции полицейской ассоциации в Веллингтоне. Из-за судебного разбирательства против Тарранта в то время имена двух офицеров были временно скрыты, но в декабре 2019 года это решение было отменено.

1 сентября 2020 года премьер-министр Ардерн объявил Тарранта террористической организацией, тем самым заморозив его активы и объявив уголовным преступлением любую финансовую поддержку.

Реакция СМИ

За три месяца после стрельбы в крупных новостных агентствах Новой Зеландии было опубликовано почти 1000 репортажей. Имя Тарранта упоминалось менее чем в 10% новостных сообщений, опубликованных крупными СМИ. Сюзанна Эвери-Палмер , академический психиатр, предположила, что средства массовой информации сделали моральный выбор отрицать разоблачение Тарранта и не делать сенсацию из его взглядов, отклоняясь от того, как аналогичные события на международном уровне освещались в СМИ. Суд потребовал, чтобы средства массовой информации пикселизировали лицо Тарранта при освещении судебного разбирательства, таким образом, в Новой Зеландии он оставался в основном безликим и безымянным. Вместо этого освещение в средствах массовой информации было сосредоточено в основном на жертвах и их семьях.

Напротив, реакция средств массовой информации в Австралии была иной: основное внимание уделялось крайней жестокости нападения, а также нападавшему и его манифесту. Например, The Australian опубликовала аудиоотрывок с криками о помощи, а The Herald Sun написала драматические описания расстрелянных жертв и использовала поэтические приемы для создания более ярких образов. Освещение жертв было в основном сосредоточено на физических ужасах, таких как кровопролитие, травмы и рытья могил.

Другие ответы в Новой Зеландии

Пэтси Редди возлагает цветы в ботаническом саду Крайстчерча 19 марта.

В течение часа после нападения все школы города были заблокированы . В отчете министерства, опубликованном после нападений, говорится, что школы отнеслись к событиям по-разному: у некоторых школьников, находящихся в изоляции, все еще были свои мобильные телефоны, а некоторые смогли просмотреть кадры первого нападения в Интернете, в то время как в некоторых школах дети « ползали как коммандос ». в ванную под присмотром учителя. Студентам, участвующим в климатической забастовке на глобальной школьной забастовке в поддержку климатического митинга на Соборной площади , недалеко от мест нападений, полиция посоветовала либо искать убежища в общественных зданиях, либо идти домой. Городской карантин продлился почти три часа.

Из соображений безопасности Университет Отаго отложил уличный парад, посвященный полуторасотлетнему юбилею, который был запланирован на 16 марта.

Третий тестовый матч по крикету между Новой Зеландией и Бангладеш , который должен был начаться на стадионе Hagley Oval в Хэгли-парке 16 марта, также был отменен из соображений безопасности. Команда из Бангладеш планировала присутствовать на пятничной молитве в мечети Аль-Нур и была в нескольких шагах от входа в здание, когда начался инцидент. Затем игроки пешком сбежали в Хагли-Овал. Двумя днями позже «Кентербери» отказался от участия в матче против «Веллингтона» на турнире по крикету «Планкет Шилд» . Аналогичным образом, матч по супер-регби между «Крестоносцами » , базирующимися в Крайстчерче, и «Горцами» , базирующимися в Данидине, который должен был состояться на следующий день, был отменен как «в знак уважения к событию». После терактов возобновились призывы переименовать команду крестоносцев, поскольку ее название происходит от средневековых крестовых походов против мусульман.

Бдение в Веллингтоне в память о жертвах теракта

Некоторые заранее запланированные музыкальные и развлекательные мероприятия были отменены из-за стрельбы.

Мечети по всему миру стали центром бдений, посланий и вознесения цветов. Мэр Крайстчерча Лиэнн Далзил призвала людей возлагать цветы возле Ботанического сада города. В знак сочувствия и солидарности школьники и другие группы исполнили хака и вайята в честь погибших в результате нападений. Уличные банды, в том числе Mongrel Mob , Black Power и King Cobras, отправляли своих членов в мечети по всей стране, чтобы помочь защитить их во время молитвы.

Через неделю после терактов в Хэгли-парке прошел пятничный молебен под открытым небом. Его транслировали по национальному радио и телевидению, его посетили 20 000 человек, в том числе Ардерн, который сказал: «Новая Зеландия скорбит вместе с вами. Мы едины». Имам мечети Аль-Нур поблагодарил новозеландцев за поддержку и добавил: «У нас разбито сердце, но мы не сломлены». Национальная панихида прошла 29 марта, через две недели после терактов.

Клиническая операция

Вскоре после нападения полиция Новой Зеландии начала операцию «Вакахауману». Операция была разработана для того, чтобы успокоить новозеландцев после нападения, а также для расследования возможных угроз, которые разделяли идеологию, аналогичную вооруженному преступнику. В рамках операции полиция усилила видимость на улицах и посетила многие школы, предприятия и религиозные места. Только в Кентербери насчитывалось почти 600 человек, представляющих интерес для полиции, где были проведены обыски на сотнях объектов недвижимости. 14 июля 2020 года Независимый орган по надзору за полицейской деятельностью признал три из этих обысков незаконными.

Сбор средств и благотворительность

Бдение в Мельбурне , Австралия

На веб-сайте по сбору средств Givealittle начался онлайн-сбор средств в поддержку жертв и их семей, которые по состоянию на август 2020 года собрано более новозеландских долларов 10 903 966 . С учетом других сборов средств для жертв и их семей было собрано в общей сложности 8,4 миллиона долларов (по состоянию на 20 марта 2019 года). Премьер-министр Ардерн подтвердила, что лица, получившие ранения или убитые в результате перестрелок, а также их ближайшие родственники охвачены схемой компенсации в результате несчастных случаев в стране, ACC , которая предлагает компенсацию за потерянный доход и грант на похороны в размере 10 000 долларов США, среди других льгот.

В конце июня сообщалось, что Еврейская федерация Большого Питтсбурга собрала более 967 500 новозеландских долларов (650 000 долларов США) через свой Новозеландский фонд борьбы с исламофобией для жертв стрельбы в мечети Крайстчерча. В эту сумму вошли 60 000 долларов, собранные Конгрегацией «Древо жизни – или Л'Симча» . Эти средства будут переданы в Фонд Крайстчерча, зарегистрированную благотворительную организацию, которая получает деньги для поддержки жертв стрельбы в Крайстчерче. Эта благотворительность была вдохновлена ​​местной мусульманской поддержкой еврейской общины Питтсбурга после стрельбы в синагоге Питтсбурга в конце октября 2018 года.

Связанные аресты и инциденты

Новая Зеландия

15 марта полиция арестовала четырех человек в связи с нападениями. в том числе женщина и мужчина, после обнаружения огнестрельного оружия в автомобиле, в котором они ехали вместе. Женщину отпустили без предъявления обвинений, а мужчину поместили под стражу, и ему было предъявлено обвинение в совершении преступления, связанного с применением огнестрельного оружия. Кроме того, 30-летний мужчина сообщил, что его арестовали, когда он прибыл в среднюю школу Папануи, чтобы забрать своего 13-летнего зятя. Он был в камуфляжной одежде, которую, по его словам, он обычно носил. Он утверждал, что требует компенсации за неправомерный арест, но официальной жалобы подано не было. Действия защищала полиция, которая упомянула об уровне угрозы после резни и о том, что им пришлось иметь дело с сообщениями, возможно, связанными с нападениями. Позже он был заключен в тюрьму за несвязанный инцидент.

4 марта 2020 года 19-летний мужчина из Крайстчерча был арестован по подозрению в угрозе терроризма в отношении мечети Аль-Нур в зашифрованной социальной сети Telegram . По сообщениям СМИ, этим человеком впоследствии оказался Сэм Бриттенден, член группы сторонников превосходства белой расы Action Zealandia .

4 марта 2021 года 27-летнему мужчине было предъявлено обвинение в «угрозе убийством» после того, как он выступил с онлайн-угрозой в адрес Исламского центра Линвуда и мечети Аль-Нур на 4chan . Подозреваемому было запрещено называть имя, и он был помещен под стражу до 19 марта.

За пределами Новой Зеландии

18 марта 2019 года федеральная полиция Австралии провела рейды в домах сестры и матери Тарранта недалеко от Кофс-Харбора и Маклина в Новом Южном Уэльсе. Полиция заявила, что рейды были проведены, чтобы помочь полиции Новой Зеландии в расследовании стрельбы, добавив, что в расследовании помогали сестра и мать Тарранта.

19 марта 2019 года австралийцу, который разместил в социальных сетях восхваляющую стрельбу, было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в хранении огнестрельного оружия при отягчающих обстоятельствах без лицензии и по четырем пунктам использования или хранения запрещенного оружия. Его отпустили под залог при условии, что он не будет в сети. Мужчина признал себя виновным в мировом суде по четырем пунктам обвинения в хранении запрещенного оружия.

24-летний мужчина из Олдема , Большой Манчестер , Великобритания, был арестован 16 марта за отправку сообщений в Facebook в поддержку стрельбы.

20 марта сотрудник Transguard, компании, базирующейся в Объединенных Арабских Эмиратах, был уволен из своей компании и депортирован за комментарии в поддержку стрельбы.

Томас Болин, 22-летний житель Нью-Йорка, отправил сообщения в Facebook, восхваляя стрельбу и обсуждая со своим двоюродным братом желание совершить аналогичный акт в Соединенных Штатах. Позже Болин был признан виновным во лжи ФБР за то, что он утверждал, что у него нет огнестрельного оружия.

Вдохновленные инциденты

Через девять дней после нападения мечеть в Эскондидо, штат Калифорния была подожжена . Полиция обнаружила граффити на подъездной дорожке к мечети со ссылкой на стрельбу, что побудило их расценить пожар как террористический акт.

По словам министра обороны Шри-Ланки Рувана Виджевардене , предварительное расследование показало, что пасхальные взрывы в Шри-Ланке 21 апреля 2019 года были возмездием за теракт в Крайстчерче. Некоторые аналитики полагают, что теракты были запланированы до теракта в Крайстчерче. и любая связь была поставлена ​​под сомнение правительством Новой Зеландии , причем премьер-министр Ардерн заявила, что ей не известно о каких-либо разведданных, связывающих эти две вещи.

, произошла массовая стрельба, Позже, 27 апреля 2019 года, в синагоге в Пауэе , штат Калифорния в результате которой один человек погиб, а трое получили ранения. Неонацист, совершивший стрельбу, Джон Т. Эрнест, также взял на себя ответственность за пожар и в своем манифесте высоко оценил стрельбу в Крайстчерче. Сообщалось, что он и Таррант были радикальными 8chan /pol/ на форуме . Он также безуспешно пытался вести прямую трансляцию своей стрельбы на Facebook.

3 августа 2019 года Патрик Крузиус открыл огонь, убив 23 человека и ранив 22 человека в результате в магазине Walmart в Эль-Пасо, штат Техас массовой стрельбы по мексиканцам . В манифесте, опубликованном на форуме 8chan /pol/, подозреваемый выразил поддержку и вдохновение перестрелками в Крайстчерче. Кроме того, предполагаемый стрелок назвал себя «экофашистом».

10 августа 2019 года Филип Маншаус открыл стрельбу в мечети в Беруме , Норвегия, и провел прямую трансляцию на Facebook. Он назвал Тарранта святым в Интернете и разместил изображение, на котором Таррант, Крузиус и Эрнест изображены как «герои». В результате нападения один человек получил ранение. Маншаус был приговорен к 21 году лишения свободы за нападение и убийство своей сводной сестры-подростка, которая была найдена мертвой вскоре после нападения.

27 января 2021 года Департамент внутренней безопасности Сингапура сообщил, что арестовал 16-летнего индийского протестанта в соответствии с Законом о внутренней безопасности за заговор с целью нападения на мечети Асияфаа и Юсоф Исхак в годовщину стрельбы. Молодежь подготовила манифест, в котором Таррант назван «святым» и восхваляет стрельбу как «оправданное убийство мусульман». Не имея возможности получить огнестрельное оружие и взрывчатку из-за строгих законов Сингапура о контроле над огнестрельным оружием, молодой человек вместо этого купил мачете и жилет.

14 мая 2022 года стрелок, выступающий за превосходство белой расы Пэйтон Гендрон, убил десять человек и ранил троих в продуктовом магазине Tops Friendly Markets в Буффало, штат Нью-Йорк , нацеленный на афроамериканцев . Одиннадцать из 13 застреленных жертв были черными, а двое других - белыми. Он транслировал атаку на Twitch и опубликовал манифест, в котором заявил, что его вдохновили Таррант и другие, включая Крузиуса и Эрнеста соответственно. В ответ исполняющий обязанности главного цензора Руперт Аблетт-Хэмпсон наложил временный запрет на распространение манифеста Гендрона в Новой Зеландии. Кроме того, МВД рассматривало возможность передачи прямой трансляции Гендрона со стрельбой в Управление классификации кино и литературы .

В Финляндии 15 марта 2024 года, в годовщину стрельбы в мечети Крайстчерча, унтер-офицер финской армии был арестован по подозрению в планировании в тот день массового расстрела в университете в Ваасе . В качестве своей мотивации она заявила, что миру нужна «массовая выбраковка», чтобы положить конец «эгоистическому индивидуализму», «человеческому вырождению», глобальному потеплению и демонстративному потреблению . Финская полиция описала ее как экофашистку и что она читала книги Ницше, Линколы и Качиньского. Кроме того, она хвалила Пекка-Эрика Аувинена в интернет-разговорах и посетила школу Йокела, где он совершил массовый расстрел.

Реакции

Мировые лидеры

Королева Елизавета II , глава государства Новой Зеландии, заявила, что она «глубоко опечалена» нападениями. Другие политики и мировые лидеры также осудили нападения. некоторые связывают их с ростом исламофобии.

Премьер-министр Пакистана Имран Хан объявил, что пакистанский эмигрант, атаковавший Тарранта и погибший, будет посмертно удостоен национальной награды за мужество.

Президент Турции показал кадры, снятые Таррантом , Реджеп Тайип Эрдоган своим сторонникам на предвыборных митингах предстоящего местные выборы . Правительства Новой Зеландии и Австралии, а также главная оппозиционная партия Турции раскритиковали его действия.

Президент Дональд Трамп осудил «ужасную резню». Когда после терактов его спросили, считает ли он, что белые националисты представляют собой растущую угрозу во всем мире, Трамп ответил: «На самом деле нет. Я думаю, что это небольшая группа людей, у которых очень, очень серьезные проблемы. Это, конечно, ужасная вещь. "

Премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад выразил глубокое сожаление по поводу теракта. Он выразил надежду, что правительство Новой Зеландии привлечет виновных к ответственности.

Крайне правые

Две базирующиеся в Новой Зеландии антииммиграционные группы, Движение Доминион и Национальный фронт Новой Зеландии , осудили нападения, дистанцировались от преступника и закрыли свои веб-сайты. Некоторые представители крайне правой культуры приветствовали эти нападения и «освятили» Тарранта как центральную фигуру. Манифест Тарранта был переведен и распространен более чем на дюжине разных языков. ряд сторонников на 8chan редактируют фото и видео съемки. Некоторые экстремисты были вдохновлены Таррантом и сами совершали жестокие инциденты и смертельные нападения, например, в Пауэе, Эль-Пасо и Бэруме. Служба внутренней разведки Соединенного Королевства, МИ-5 , начала расследование возможных связей Тарранта с британскими крайне правыми. Украинский батальон «Сечь» призвал своих членов купить копию манифеста Тарранта, призывая их «вдохновиться» им.

Исламские группы

Ахмед Бхамджи , председатель крупнейшей мечети Новой Зеландии, выступил на митинге 23 марта перед тысячей человек. Он заявил, что за нападением стоит Моссад , израильская внешняя разведка. Это утверждение было широко описано как необоснованная антисемитская теория заговора . Председатель Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии заявил, что заявление Бхамджи не представляет интересы других новозеландских мусульман, но Бхамджи защитил свои заявления.

Нападение также осудил генеральный секретарь Мусульманского совета Великобритании Харун Хан, назвав его «самым смертоносным исламофобским террористическим актом», наблюдавшимся за последнее время. Совет по американо-исламским отношениям (CAIR) призвал Дональда Трампа, тогдашнего президента США, осудить стрельбу. Выступая перед журналистами в Вашингтоне, исполнительный директор CAIR, лауреат премии Нихада округа Колумбия, сказал: «Вы должны осудить это не только как преступление на почве ненависти, но и как террористическую атаку сторонников превосходства белой расы».

Люди и страны, упомянутые Таррантом

Непосредственно перед проведением атак Таррант попросил свою аудиторию подписаться на канал ютубера PewDiePie в свете его продолжавшегося тогда соперничества с индийским каналом T-Series . PewDiePie, настоящее имя Феликс Чельберг, обвиняется в использовании крайне правого контента в своих видеороликах. В ответ Чельберг написал в Твиттере свои соболезнования, заявив, что ему «совершенно противно» упоминать Тарранта. Позже Кьельберг призвал « подписаться на PewDiePie прекратить движение », сославшись на нападения; «Связывание моего имени с чем-то настолько невыразимо мерзким повлияло на меня в большей степени, чем я показал».

Во время атак Таррант исполнял песню « Fire » группы The Crazy World Артура Брауна . В своем сообщении в Facebook певец Артур Браун выразил «ужас и печаль» по поводу использования его песни во время нападений и отменил запланированное выступление в магазине Waterloo Records вскоре после стрельбы из уважения к жертвам.

В Китае интернет-пользователи выразили возмущение и гнев по поводу стрелка, восхваляющего правительство своей страны.

Прямая трансляция

Первая съемка, начинавшаяся от поездки к мечети Аль-Нур и заканчивавшаяся по дороге к Исламскому центру Линвуд, транслировалась в прямом эфире на Facebook Live Тарранта установленной на голове с использованием камеры GoPro, . Ссылка на прямую трансляцию в Facebook была впервые размещена на доске 8chan /pol/ вместе со ссылками на манифест.

В посте было следующее:

Что ж, ребята, пришло время прекратить постить дерьмо и пора сделать пост о реальных усилиях. Я провожу [ sic ] атаку на захватчиков и даже буду транслировать атаку в прямом эфире через Facebook.

Менее 200 человек смотрели 17-минутную прямую трансляцию, и никто из них не подал жалобу в Facebook и не уведомил полицию. Перспектива прямой трансляции отражала перспективу видеоигры- шутера от первого лица . а также это первая террористическая атака крайне правых, которая успешно транслировалась в прямом эфире.

Распространение видео

Копии видео прямой трансляции были размещены на многих платформах и сайтах обмена файлами, включая Facebook. LiveLeak и YouTube. Полиция, мусульманские правозащитные группы и правительственные учреждения призвали всех, кто нашел отснятый материал, удалить его или сообщить о нем. Новой Зеландии Управление классификации кино и литературы быстро классифицировало видео как «нежелательное», объявив его распространение, копирование или демонстрацию уголовным преступлением в стране с потенциальным наказанием в виде лишения свободы на срок до 14 лет для физического лица. или штраф до 100 000 долларов для корпорации.

Стюарт Бендер из Университета Кертина в Перте отметил, что использование живого видео в качестве неотъемлемой части нападений «превращает [их] в форму «перформанс-преступления», когда акт видеозаписи и/или потоковой передачи насилия со стороны преступника является центральный компонент самого насилия, а не случайный».

Аресты и преследования

По меньшей мере восемь человек в Новой Зеландии были арестованы за хранение или распространение видео или манифеста; большинство их имен было скрыто либо для предотвращения угроз в их адрес, либо в поддержку свободы выражения мнений в Интернете. Первым был 18-летний мужчина, которого арестовали и обвинили в разжигании расовой дисгармонии в соответствии с Законом о правах человека в тот же день, когда произошла стрельба. В первых сообщениях СМИ он был назван соучастником стрельбы. но полиция это отрицает.

20 марта 2019 года Филиппу Арпсу было предъявлено обвинение в распространении видео в соответствии с Законом о классификации фильмов, видео и публикаций 1993 года . Впоследствии он признал себя виновным по предъявленным обвинениям. В июне 2019 года его приговорили к 21 месяцу тюремного заключения и освободили в январе 2020 года при условии ношения электронного монитора GPS. Арпс также выражал неонацистские взгляды и отправлял письма, призывающие к насилию в отношении новозеландских политиков. 26 февраля 2020 года еще один житель Крайстчерча был заключен в тюрьму почти на два года за обработку видеозаписи перестрелки по запросу Арпса, через два дня после нападений.

СМИ

Несколько медиа-организаций в Австралии и новостные сайты таблоидов в Великобритании транслировали части видео до того момента, пока Таррант не вошел в здание, несмотря на просьбы полиции Новой Зеландии не показывать его. Sky Television New Zealand временно прекратила распространение Sky News Australia после того, как эта сеть показала отснятый материал, и заявила, что работает со Sky News Australia, чтобы предотвратить дальнейший показ видео. По крайней мере три интернет-провайдера в Новой Зеландии заблокировали доступ к 8chan и другим сайтам, связанным с атаками; и они временно заблокировали другие сайты, на которых размещено видео, такие как 4chan , LiveLeak и Mega , до тех пор, пока они не выполнят требования об удалении копий видео. Администратор онлайн-доски объявлений Kiwi Farms отклонил запрос полиции Новой Зеландии на данные пользователей, которые размещали сообщения, связанные с Таррантом и атакой.

Компании социальных сетей

Различные сайты социальных сетей, включая Facebook, YouTube, Reddit и Twitter, заявили, что работают над удалением видео со своих платформ, а также удалят контент, опубликованный в поддержку атак. По данным Facebook, никаких жалоб на видео не поступало до тех пор, пока не прошло 12 минут после окончания прямой трансляции; оригинальное видео самого Тарранта было просмотрено менее 200 раз до того, как Facebook был уведомлен о его содержании, и только 4000 раз, прежде чем оно было удалено, что произошло в течение нескольких минут после уведомления. Facebook создал цифровой хеш-отпечаток для обнаружения дальнейших загрузок после того, как видео было распространено на других сайтах. Компания заявила, что заблокировала 1,5 миллиона загрузок видео. Reddit заблокировал субреддиты WatchPeopleDie и Gore за прославление насилия. Microsoft предложила создать общеотраслевые стандарты, которые бы быстро отмечали такой контент, а также совместный проект по управлению и контролю распространения такой информации через социальные сети.

Несмотря на попытки сетей осуществлять самоконтроль, официальные лица Новой Зеландии и другие мировые лидеры попросили их взять на себя ответственность за экстремистский контент, размещенный на их сервисах. Австралия приняла закон, который будет штрафовать поставщиков контента и потенциально заключать в тюрьму их руководителей, если они не удалят жестокие изображения подобных атак. Французский совет мусульманской веры подал иск против Facebook и YouTube, обвинив компании в «трансляции сообщений с жестоким содержанием, способствующих терроризму, или сообщений такого характера, которые могут серьезно ущемлять человеческое достоинство и которые могут быть увидены несовершеннолетними». Facebook оспорил иск, заявив: «Актам террора и разжиганию ненависти нет места на Facebook, и наши мысли с семьями жертв и всем сообществом, пострадавшим от этой трагедии. Мы предприняли много шагов, чтобы удалить это видео из наша платформа, мы сотрудничаем с властями».

15 мая 2019 года Ардерн и президент Франции Эммануэль Макрон совместно провели саммит Крайстчерчский призыв в Париже. который призвал крупные технологические компании активизировать свои усилия по борьбе с насильственным экстремизмом. Инициативу подписали 53 государства и представители восьми крупных технологических компаний.

Наследие

Законы об оружии

Для более широкого освещения этой темы см. Закон об оружии в Новой Зеландии .

После этого законы об оружии в Новой Зеландии оказались под пристальным вниманием, в частности, законность полуавтоматических винтовок военного образца. В 2018 году, например, сообщалось, что из примерно 1,5 миллиона единиц огнестрельного оружия в Новой Зеландии 15 000 были зарегистрированными полуавтоматическими оружиями военного типа, а также, возможно, 50 000 и 170 000 незарегистрированных полуавтоматических единиц А-категории. Как отметил Филип Алперс из GunPolicy.org, «Новая Зеландия почти одна с Соединенными Штатами не регистрирует 96 процентов своего огнестрельного оружия... можно предположить, что легкость получения этого огнестрельного оружия могла быть фактором, повлиявшим на его решение совершить преступление». преступление в Крайстчерче». Кабмин пока не определился с созданием реестра.

В день нападения Ардерн объявила, что законы об оружии изменятся. Позднее были процитированы слова генерального прокурора Дэвида Паркера , который заявил, что правительство запретит полуавтоматическое оружие. но впоследствии отступил, заявив, что правительство еще не взяло на себя никаких обязательств и что правила в отношении полуавтоматического оружия являются «одним из вопросов», которые правительство рассмотрит. 21 марта Ардерн объявила о запрете полуавтоматического оружия. В качестве временной меры правительство переклассифицировало некоторые полуавтоматические винтовки и дробовики, и для их покупки требуется разрешение полиции.

Поправки к Закону о внесении поправок в Закон 2019 года об оружии (запрещенном огнестрельном оружии, магазинах и его частях) были внесены в Палату представителей 1 апреля и на следующий день приняты в первом чтении. Окончательное чтение было принято 10 апреля при поддержке всех партий в парламенте, кроме ACT , и к концу недели он стал законом. Все законно полученное полуавтоматическое и военное огнестрельное оружие и соответствующие боеприпасы к нему можно было передать полиции по схеме обратного выкупа . Схема была запущена в июле. и длился шесть месяцев. Предварительные данные полиции показывают, что по состоянию на 21 декабря 2019 года всего сдано 33 619 единиц огнестрельного оружия, собрано 56 250 единиц огнестрельного оружия (51 342 в порядке выкупа и 4 908 по амнистии ), модифицировано 2 717 единиц огнестрельного оружия и сдано 194 245 деталей. собрано (187 995 в виде выкупа и 6 250 по амнистии).

Министр полиции Стюарт Нэш назвал схему обратного выкупа успешной. Напротив, Николь Макки , пресс-секретарь Совета лицензированных владельцев огнестрельного оружия, заявила, что обратный выкуп оказался неудачным, и заявила, что в Новой Зеландии имеется 170 000 запрещенных единиц оружия, поэтому «50 000 — это не цифра, которой можно хвастаться».

Королевская комиссия по расследованию

Кабинет министров согласился провести расследование нападений и объявил 25 марта 2019 года, что оно примет форму Королевской комиссии по расследованию . 8 апреля 2019 года премьер-министр Ардерн объявил, что Верховного суда судья сэр Уильям Янг . расследование возглавит

26 ноября 2020 года Королевская комиссия официально представила правительству свой 792-страничный отчет. Этот отчет был обнародован 8 декабря. Хотя он признал, что в то время не было никаких признаков неизбежности нападения в Новой Зеландии, он подчеркнул неспособность полицейской системы должным образом проверять закупки оружия, а также сильное внимание спецслужб страны к исламскому экстремизму в ущерб другим потенциальным угрозам. такие угрозы, как превосходство белой расы. В докладе также содержится 44 рекомендации, включая создание нового национального разведывательного агентства, специализирующегося на стратегиях борьбы с терроризмом . После того как рекомендации отчета были обнародованы, Ардерн заявила, что правительство согласилось реализовать их все. В отчете также говорится, что радикализировал Тарранта YouTube .

Само расследование подверглось критике со стороны некоторых групп исламского сообщества, таких как Совет исламских женщин, за то, что оно не зашло достаточно далеко в своей критике правительства и полицейских организаций, а расследование пришло к выводу, что ни одна организация не виновата и не нарушила государственные стандарты.

В начале августа 2024 года генеральный прокурор Джудит Коллинз подтвердила, что правительство находится в процессе выполнения 36 рекомендаций Королевской комиссии. Она также подтвердила, что правительство не будет выполнять восемь оставшихся рекомендаций, включая создание нового национального агентства разведки и безопасности, создание консультативной группы по борьбе с терроризмом, разработку системы общественного оповещения для сообщения о подозрительном поведении и инцидентах, введение обязательного сообщения о ранениях, полученных от огнестрельного оружия, поручить департаменту премьер-министра и кабинету министров, а также другим соответствующим ведомствам проконсультироваться с семьями выживших по поводу процессов восстановительного правосудия, а также внести поправки в Закон о преступлениях 1961 года, устанавливающие уголовную ответственность за разжигание религиозной или расовой дисгармонии.

Темная страна

В соответствии с одной из рекомендаций Королевской комиссии по расследованию террористического нападения на мечеть Крайстчерч 15 марта 2019 года правительство Новой Зеландии провело хуэй (общественное собрание) под названием «Хе Венуа Таурикура, мирная страна» 15–15 марта 2019 года. 16 июня 2021 года обсудим вопросы противодействия терроризму и насильственному экстремизму. В Хуэй приняли участие несколько лидеров и представителей общественности, гражданского общества, средств массовой информации, академических кругов, частного сектора и правительства, в том числе премьер-министр Джасинда Ардерн, Службы безопасности и разведки Новой Зеландии генеральный директор (NZSIS) Ребекка Киттеридж , комиссар полиции Эндрю Костер , Анджум Рахман. Совета исламских женщин и представителей гигантов социальных сетей Facebook и Twitter, Amnesty International New Zealand и Еврейского совета Новой Зеландии . Заявленные цели Хуэй заключаются в том, чтобы «разработать варианты создания Национального центра передового опыта, который будет сосредоточен на проведении исследований и общественных дискуссий в целях предотвращения и противодействия насильственному экстремизму, понимания разнообразия и содействия социальной сплоченности».

15 июня несколько мусульманских делегатов скандировали «Свободную Палестину» и устроили забастовку в He Whenua Taurikura после того, как представитель Еврейского совета Новой Зеландии Джульет Мозес раскритиковала «Хезболлу» и «Хамас» как террористические организации во время обсуждения митинга в поддержку «Хезболлы» в Окленде в 2018 году. Мусульманин Присутствующие, в том числе Харис Муртаза из Национальной ассоциации исламской молодежи, председатель Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии (FIANZ) Абдур Раззак и Азад Хан из Фонда борьбы с исламофобией и расизмом, раскритиковали Моисея за ее предполагаемую исламофобию и воспринимали нечувствительность к стрельбе в мусульманских мечетях. выживших, а также за включение израильско-палестинского конфликта в работу конференции. Позже Мозес защищал ее высказывания, отрицая, что она смешивала ислам с терроризмом, но стремилась поднять обеспокоенность по поводу безопасности еврейской общины Новой Зеландии .

В ходе конференции Анджум Рахман из Исламского женского совета показала, что ее группа пыталась предупредить правительство о потенциальном нападении на мусульман в Новой Зеландии. Некоторые делегаты, в том числе Алия Данзейсен, Иман Бсивов и Радия Али, также рассказали о случаях расизма и дискриминации. Данцайзен также раскритиковал недостаточное присутствие мусульманских делегатов в составе комиссии. из Веллингтонского университета Виктории Криминолог Сара Салман и преподаватель коммуникаций Оклендского технологического университета Хайрия Рахман заявили, что борьба с терроризмом должна решать проблемы экономической безопасности, структурной несправедливости, расизма и дискриминации. Премьер-министр Ардерн также выступила на конференции по видеосвязи. Активистка и «Фонд против исламофобии и расизма» Валери Морс также призвала старшего директора Twitter Ника Пиклза принять меры против неонацистского аккаунта.

Расследование коронера

Основная статья: Расследование коронера о стрельбе в мечети Крайстчерча

Расследование нападения на мечеть Крайстчерч — это корональное расследование, проводимое Корониальной службой Новой Зеландии по факту стрельбы в мечети Крайстчерча. Корональному расследованию предшествовало уголовное разбирательство и создание Королевской следственной комиссии . 21 октября 2021 года главный коронер судья Дебора Маршалл подтвердила, что она начала расследование стрельбы в мечети Крайстчерча. В конце октября Маршалл подтвердила, что планирует изучить первоначальную реакцию экстренных служб на нападения и узнать, можно ли было бы спасти каких-либо жертв, если бы все было сделано по-другому.

Этап расследования проходил с 22 по 24 февраля 2022 г. что побудило коронера Бриджит Виндли выявить 12 проблем, подлежащих изучению. Первый этап проходил с 24 октября по 14 декабря 2023 года. На первом этапе были рассмотрены девять вопросов, включая события 15 марта, реакцию полиции, служб экстренной помощи и больницы Крайстчерча на нападение, получил ли стрелок Брентон Таррант помощь во время нападения, а также окончательные действия и обстоятельства каждого из 51 смерть умершего, На втором этапе будет рассмотрен процесс лицензирования огнестрельного оружия полицией, онлайн-радикализация Тарранта и будущие меры реагирования на насильственный экстремизм.

Центр исследовательского мастерства

В соответствии с рекомендациями отчета Королевской комиссии по расследованию стрельбы в мечети Крайстчерча, в начале июня 2022 года правительство официально создало «Центр передовых исследований по предотвращению и противодействию насильственному экстремизму». Целью исследовательского центра было финансирование исследований. и академические стипендии в области борьбы с терроризмом и экстремизмом. Премьер-министр Ардерн также объявила, что -социологи профессора Джоанна Кидман и Пол Спунли будут директорами Центра передовых исследований.

В начале июня 2024 года финансирование Центра было сокращено с 1,325 миллиона новозеландских долларов в год до 500 000 новозеландских долларов в бюджете Новой Зеландии на 2024 год , что составит 3,3 миллиона новозеландских долларов в течение следующих четырех лет. В ответ Кидман назвала сокращение бюджета «огромным сокращением», которое повлияет на исследования и деятельность Центра. Аналогичным образом, представитель Федерации исламских ассоциаций Новой Зеландии Абдур Раззак назвал сокращение финансирования «недальновидным».

Фильм

Фильмы о расстрелах были предложены, но не сняты.

В мае 2019 года издание Variety сообщило, что египетский писатель и режиссер Моэз Масуд разрабатывает фильм под названием « Привет, брат» , основанный на съемках. Предложенный Масудом кинопроект подвергся критике со стороны Мусульманской ассоциации Кентербери, Аль-Нур Масджид и новозеландского режиссера Джейсона Лей Хоукена за то, что они воспользовались трагедией и не проконсультировались с мусульманской общиной Крайстчерча. В начале августа 2021 года газета New Zealand Herald сообщила, что съемки фильма Масуда были приостановлены по неустановленным причинам.

Глена Баснера FilmNation Entertainment начала сбор средств для фильма «Они - мы» в июне 2021 года. Целью фильма было сосредоточиться на реакции Ардерн на стрельбу: на роль Ардерн была выбрана австралийская актриса Роуз Бирн новозеландец Эндрю Никкол . , а сценаристом был назван Решение создателей фильма сосредоточиться на реакции Ардерн, а не на жертвах, вызвало критику. Представитель премьер-министра пояснил, что Ардерн и правительство Новой Зеландии не имели никакого отношения к фильму. Некоторые также считали, что выбор австралийца на роль Ардерн сомнительный; хотя этому вопросу не уделялось особого внимания, он считался символом иностранного, а не местного желания снять фильм. Несколько представителей мусульманской общины Новой Зеландии также поставили под сомнение своевременность и целесообразность показа фильма. Из-за такой реакции общественности продюсер Филиппа Кэмпбелл подала в отставку в июне 2021 года. Затем в июле 2021 года черновой вариант сценария просочился в Newshub и подвергся резкой критике со стороны изображенных политиков и семей жертв. В ответ продюсеры « Они — мы» заявили, что сценарий все еще находится в разработке и может быть изменен. Позже в том же месяце было подтверждено, что производство было приостановлено до тех пор, пока продюсеры не проведут полную консультацию с мусульманской общиной страны.

Награды

6 июля 2022 года генерал-губернатор Синди Киро наградила Новозеландским крестом выжившего в Линвудской мечети Абдула Азиза и покойного Наима Рашида за противостояние Тарранту. Кроме того, Киро наградил Новозеландской наградой за храбрость старших констеблей Скотта Кармоди и Джима Мэннинга за задержание террориста; и Лиаму Бил и Уэйну Мэйли за помощь выжившим в мечети Аль-Нур. Кроме того, Лэнс Брэдфорд, Майк Робинсон и Марк Миллер (последний - посмертно) получили Новозеландскую медаль за отвагу за помощь жертвам стрельбы в мечети.

См. также

• Резня в Пещере Патриархов
• Стрельба в мечети Байонны
• Крайне правый терроризм в Австралии
• Стрельба в синагоге Галле
• Список массовых убийств в Новой Зеландии
• Список исламофобских инцидентов
• Список террористических актов в марте 2019 года
• Список неистовых убийц (религиозные, политические или этнические преступления)

Дальнейшее чтение

• Ахмед, Фарид (2021). История Хусны: моя жена, резня в Крайстчерче и мой путь к прощению . Аллен и Анвин. ISBN  978-1988547480 .
• Салама, Мэйсун (2021 г.). Айя и бабочка . Лифтовое образование.
• О'Коннор, Том (2021). Наш самый темный день: Террористическая атака на две мечети, Крайстчерч, Новая Зеландия, 15 марта 2019 года . Издательство Кирстен Уилсон. ISBN  978-0473589295 .

Внешние ссылки

• Цитаты, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча , в Wikiquote
• СМИ, связанные со стрельбой в мечети Крайстчерча, на Викискладе?
• Последняя молитва: пережить теракт в Крайстчерче , документальный фильм о стрельбе в мечети турецкого новостного канала TRT World
• Информация о Королевской комиссии по расследованию нападения на мечети Крайстчерча
• Террористическая атака в Крайстчерче: День, когда Новая Зеландия изменилась навсегда , документальный фильм новозеландской медиа-компании RNZ о стрельбе.