Ум... и как его получить

Ум… и как его получить
Ум… и как его получить
	Театральный плакат
Режиссер	Ричард Лестер
Написал	Чарльз Вуд
Продюсер:	Оскар Левенштейн
В главных ролях	Рита Ташинхэм ; Рэй Брукс ; Майкл Кроуфорд ; Донал Доннелли
Кинематография	Дэвид Уоткин
Под редакцией	Энтони Гиббс
Музыка	Джон Барри
Производство ; компания	Вудфолл Кинопродакшнс
Распространено	Объединенная корпорация художников
Дата выпуска	3 июня 1965 г. ;
Время работы	85 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	$364,000
Театральная касса	2,5 миллиона долларов (США)

«Умение… и как его получить» — британский комедийный фильм 1965 года, снятый Ричардом Лестером , в главных ролях — Рита Ташингем , Рэй Брукс , Майкл Кроуфорд и Донал Доннелли . ^{[ 3 ]} Сценарий Чарльза Вуда основан на пьесе «Сноровка: комедия в трех действиях» Энн Джеллико 1962 года . Этот фильм считается символом культурного феномена свингующего Лондона . Это было первое появление в кино Джейн Биркин и Шарлотты Рэмплинг. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Колин — нервный школьный учитель, работающий в Лондоне , скорее наблюдающий, чем участвующий в сексуальной революции 1960-х годов. У него мало личного сексуального опыта, и он хочет научиться «навыку» соблазнять женщин. Он обращается к своему другу и арендатору, уверенному в себе бабнику, известному только по фамилии Толен. Толен дает ему бесполезный совет потреблять больше белка и использовать интуицию, признавая, что интуиции нельзя полностью научиться. Он отстаивает важность доминирования над женщинами и предлагает Колину позволить другому другу переехать в свободную комнату Колина, и они могли бы «делить» женщин.

Колин закрывает входную дверь. Проходящий мимо Том занимает освободившуюся комнату. Он одержим идеей покрасить все в белый цвет, включая оконные стекла. Из-за заблокированной двери Толен теперь вводит своих женщин через окно. Колин меняет свою односпальную кровать на модную старую двойную кровать из кованого железа, которую он находит на свалке вместе с Томом. Нэнси встречает Колина на свалке. Нэнси — неопытная и застенчивая молодая женщина, приехавшая в Лондон из другого города и разыскивающая YWCA . Она останавливается у магазина одежды и поддается лести продавца, пока не слышит, как он повторяет одни и те же слова каждой покупательнице.

Со свалки все трое берут кровать в сложное и безумное путешествие обратно в дом. Это включает в себя парковку у паркомата , перевозку на автовозе , плавание по Темзе и спуск по ступеням Королевского Альберт-Холла .

В общественном месте Толен изнасилует Нэнси, которая сначала молчит, а затем теряет сознание. Когда она просыпается, она утверждает, что ее изнасиловали, хотя это было не так. Толен, Колин и Том не могут удержать ее от громкого повторения обвинений или прокола шин мотоцикла Толена. Толена Она бежит обратно в дом, где выбрасывает пластинки из окна и раздевается донага. Мужчины убеждаются, что ее обвинения в изнасиловании отражают фантазию об изнасиловании , и убеждают Толен заняться с ней сексом. Когда Нэнси выходит из комнаты в одном халате, она вместо этого выражает большее влечение к Колину, и он отвечает ей взаимностью. Они начинают жить вместе.

Бросать

Майкл Кроуфорд, как Колин
Рита Ташинхэм в роли Нэнси Джонс
Рэй Брукс, как Толен
Донал Доннелли, как Том
Уильям Декстер — владелец магазина одежды
Чарльз Дайер в роли мужчины в фотокабине
Марго Томас — учительница
Джон Блутал в роли разгневанного отца
Хелен Леннокс в роли девушки в фотобудке
Уэнсли Пити и Учитель
Эдгар Рефорд в роли мужчины в телефонной будке
Фрэнк Симан, как геодезист
Брюс Лейси — помощник геодезиста
Джордж Чисхолм — носильщик багажа
Питер Копли — владелец изображения
Тимоти Бейтсон — владелец свалки
Дэнди Николс — хозяйка Тома
Ванда Вентэм — хозяйка спортзала
Джулиан Холлоуэй и Кеннет Фаррингтон в роли гвардейцев
Джейн Биркин в роли девушки на мотоцикле
Жаклин Биссет в роли девушки в свитере
Шарлотта Рэмплинг — водная лыжница
Люсиль Сунг в роли девушки в сауне

Производство

Посмотрев Энн Джеллико пьесу «Сноровка» , продюсеры задумали экранизацию. Они предложили должность директора Линдси Андерсон , но она отказалась. ^{[ 5 ]}

Поработав с The Beatles над «A Hard Day's Night» , Лестер был еще одним кандидатом на пост директора и согласился занять эту должность. ^{[ 5 ]} Лестер внес серьезные изменения в пьесу, добавив свою индивидуальность за счет прямого обращения, неожиданных, странно отредактированных эпизодов, юмористических субтитров и греческого хора неодобрительных представителей «старшего поколения». ^{[ нужна ссылка ]} Съемки проходили в течение нескольких недель в ноябре и начале декабря 1964 года, и Лестер использовал приемы телевизионной рекламы. ^{[ 5 ]} Говоря о фильме 1980-х годов, актер Рэй Брукс сказал:

Он очень визуальный человек. Они считают, что можно взять любой кадр из фильмов «Помощь» , «The Knack» и «A Hard Day's Night» и поместить его на обложку «Time/Life». Все было так красиво снято». ^{[ 6 ]}

Сам Лестер играет короткую эпизодическую роль в роли раздраженного прохожего. Джон Барри написал джазовую партитуру, в которую входит запоминающееся органное соло Алана Хейвена . Джейн Биркин , Шарлотта Рэмплинг и Жаклин Биссет впервые появились в фильме в качестве статистов вместе с Top of the Pops девушкой с диска Самантой Жюст .

Выпускать

Критический прием

В The New York Times Босли Кроутер положительно оценил ее как «восхитительно подвижную» и «бешено бегущую и прыгающую картину». ^{[ 7 ]} Variety высоко оценил игру, назвав Риту Ташинхэм идеальной в своей роли. ^{[ 8 ]}

Фильм не преуспел при переоценке. В 2001 году « Wallflower Critical Guide» отметил креативность в кинематографии и монтаже, но заявил, что это мешает повествованию. ^{[ 9 ]}

В 2016 году The Hollywood Reporter поставил его на 49-е место среди лучших фильмов, получивших Золотую пальмовую ветвь (из 69 фильмов, получивших к этому моменту награду), заявив, что он «не очень хорошо состарился», но обстановка была большим плюсом. ^{[ 10 ]}

В 2020 году, рассказывая о Ташингеме, Стюарт Джеффрис в The Guardian назвал фильм «болезненным для просмотра», сославшись на то, что «легкомыслие, с которым в фильме рассматривается изнасилование, не говоря уже о странной истерии Нэнси, неизбежно сделает современную аудиторию немного тошнотворно». ^{[ 11 ]}

Похвалы

Фильм участвовал в конкурсе Каннского кинофестиваля 1965 года . ^{[ 12 ]} где он получил Золотую пальмовую ветвь . ^{[ 13 ]}

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка(и)
Бельгийская ассоциация кинокритиков	1966	Гран-при	Ричард Лестер	Выиграл	^{[ 14 ]}
Премия Британской киноакадемии	1966	Лучший британский фильм		номинирован	^{[ 15 ]}
		Лучший фильм из любого источника		номинирован
		Лучший сценарий	Чарльз Вуд	номинирован
		Лучшая актриса	Рита Ташинхэм	номинирован
		Лучшая операторская работа, черно-белое	Дэвид Уоткин	номинирован
		Самый многообещающий новичок	Майкл Кроуфорд	номинирован
Каннский кинофестиваль	3–16 мая 1965 г.	Золотая пальмовая ветвь	Ричард Лестер	Выиграл	^{[ 13 ]}
Золотой глобус	28 февраля 1966 г.	Лучшая женская роль в комедии или мюзикле	Рита Ташинхэм	номинирован	^{[ 16 ]}
Золотой глобус	28 февраля 1966 г.	Лучший иностранный фильм на английском языке	Ричард Лестер	номинирован	^{[ 16 ]}
Гильдия писателей Великобритании	10 марта 1966 г.	Лучший британский документальный фильм или короткометражный сценарий	Чарльз Вуд	Выиграл	^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Майкл Дили, «Бегущие по лезвию», «Охотники на оленей» и «Взрыв кровавых дверей: Моя жизнь в культовых фильмах» , Pegasus Books, 2009, стр. 31
^ Тино Балио, United Artists: компания, изменившая киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 245
^ «Умение... и как его получить» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «Джейн Биркин вспоминает Шарлотта Рэмплинг» . Хранитель . 17 декабря 2023 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 6 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Штайнер, Ричард. «Умение... и как его получить» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 июня 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Интервью Рэя Брукса Криса Ханта
^ Кроутер, Босли (30 июня 1965 г.). «Экран: «Сноровка» открывается в Plaza: Режиссер дает темп необычной истории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Персонал (31 декабря 1964 г.). «Обзор: «Умение… и как его получить» » . Разнообразие . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Йорам Аллон; Дель Каллен; Ханна Паттерсон, ред. (2001). Современные британские и ирландские кинорежиссеры: критическое руководство Wallflower . Уолфлауэр Пресс. п. 199. ИСБН 1903364213 .
^ Персонал (10 мая 2016 г.). «Канны: рейтинг всех обладателей Золотой пальмовой ветви» . Голливудский репортер . Проверено 7 июня 2017 г.
^ Джеффрис, Стюарт (28 января 2020 г.). «Рита Ташингем о жизни после «Вкуса меда»» . Хранитель . Проверено 4 января 2024 г.
^ «Каннский фестиваль: умение… и как его получить» . фестиваль-канны.com . Проверено 7 июня 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Канны-2011: все обладатели Золотой пальмовой ветви» . Хранитель . Май 2011 года . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Ричард Лестер, Сноровка» . Бельгийская королевская синематека . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Фильм 1966 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Умение» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 7 июня 2017 г.
^ «Премия Гильдии писателей 1965 года» . Гильдия писателей Великобритании . Проверено 7 июня 2017 г.

Внешние ссылки

[Deeley-1] Jump up to: ^а ^б Майкл Дили, «Бегущие по лезвию», «Охотники на оленей» и «Взрыв кровавых дверей: Моя жизнь в культовых фильмах» , Pegasus Books, 2009, стр. 31

[tino-2] Тино Балио, United Artists: компания, изменившая киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 245

[BFIsearch-3] «Умение... и как его получить» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 10 августа 2024 г.

[4] «Джейн Биркин вспоминает Шарлотта Рэмплинг» . Хранитель . 17 декабря 2023 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 6 февраля 2024 г.

[Steiner-5] Jump up to: ^а ^б ^с Штайнер, Ричард. «Умение... и как его получить» . Классические фильмы Тернера . Проверено 7 июня 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[6] Интервью Рэя Брукса Криса Ханта

[7] Кроутер, Босли (30 июня 1965 г.). «Экран: «Сноровка» открывается в Plaza: Режиссер дает темп необычной истории» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2017 г.

[8] Персонал (31 декабря 1964 г.). «Обзор: «Умение… и как его получить» » . Разнообразие . Проверено 7 июня 2017 г.

[9] Йорам Аллон; Дель Каллен; Ханна Паттерсон, ред. (2001). Современные британские и ирландские кинорежиссеры: критическое руководство Wallflower . Уолфлауэр Пресс. п. 199. ИСБН 1903364213 .

[10] Персонал (10 мая 2016 г.). «Канны: рейтинг всех обладателей Золотой пальмовой ветви» . Голливудский репортер . Проверено 7 июня 2017 г.

[11] Джеффрис, Стюарт (28 января 2020 г.). «Рита Ташингем о жизни после «Вкуса меда»» . Хранитель . Проверено 4 января 2024 г.

[festival-cannes.com-12] «Каннский фестиваль: умение… и как его получить» . фестиваль-канны.com . Проверено 7 июня 2017 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Guardian-13] Jump up to: ^а ^б «Канны-2011: все обладатели Золотой пальмовой ветви» . Хранитель . Май 2011 года . Проверено 7 июня 2017 г.

[14] «Ричард Лестер, Сноровка» . Бельгийская королевская синематека . Проверено 7 июня 2017 г.

[15] «Фильм 1966 года» . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 7 июня 2017 г.

[16] «Умение» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 7 июня 2017 г.

[17] «Премия Гильдии писателей 1965 года» . Гильдия писателей Великобритании . Проверено 7 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля
1939–1975	Union Pacific (1939) No festival held (1940–1945) Brief Encounter (1946) The Last Chance (1946) The Lost Weekend (1946) María Candelaria (1946) Men Without Wings (1946) Neecha Nagar (1946) Pastoral Symphony (1946) The Red Meadows (1946) Rome, Open City (1946) Torment (1946) The Turning Point (1946) Antoine and Antoinette (1947) Crossfire (1947) The Damned (1947) Dumbo (1947) Ziegfeld Follies (1947) No festival held (1948) The Third Man (1949) No festival held (1950) Miracle in Milan (1951) Miss Julie (1951) Othello (1951) Two Cents Worth of Hope (1952) The Wages of Fear (1953) Gate of Hell (1954) Marty (1955) The Silent World (1956) Friendly Persuasion (1957) The Cranes Are Flying (1958) Black Orpheus (1959) La dolce vita (1960) The Long Absence (1961) Viridiana (1961) O Pagador de Promessas (1962) The Leopard (1963) The Umbrellas of Cherbourg (1964) The Knack ...and How to Get It (1965) The Birds, the Bees and the Italians (1966) A Man and a Woman (1966) Blowup (1967) Festival cancelled while in progress (1968) if.... (1969) MASH* (1970) The Go-Between (1971) The Mattei Affair (1972) The Working Class Goes to Heaven (1972) The Hireling (1973) Scarecrow (1973) The Conversation (1974) Chronicle of the Years of Fire (1975)
1976–2000	Taxi Driver (1976) Padre Padrone (1977) The Tree of Wooden Clogs (1978) Apocalypse Now (1979) The Tin Drum (1979) All That Jazz (1980) Kagemusha (1980) Man of Iron (1981) Missing (1982) Yol (1982) The Ballad of Narayama (1983) Paris, Texas (1984) When Father Was Away on Business (1985) The Mission (1986) Under the Sun of Satan (1987) Pelle the Conqueror (1988) Sex, Lies, and Videotape (1989) Wild at Heart (1990) Barton Fink (1991) The Best Intentions (1992) Farewell My Concubine (1993) The Piano (1993) Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Secrets & Lies (1996) The Eel (1997) Taste of Cherry (1997) Eternity and a Day (1998) Rosetta (1999) Dancer in the Dark (2000)
2001–present	The Son's Room (2001) The Pianist (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 9/11 (2004) L'Enfant (2005) The Wind That Shakes the Barley (2006) 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007) The Class (2008) The White Ribbon (2009) Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010) The Tree of Life (2011) Amour (2012) Blue Is the Warmest Colour (2013) Winter Sleep (2014) Dheepan (2015) I, Daniel Blake (2016) The Square (2017) Shoplifters (2018) Parasite (2019) No festival held (2020) Titane (2021) Triangle of Sadness (2022) Anatomy of a Fall (2023) Anora (2024)