✖


Jump to content

2014 Clacton Be-выборы

(Перенаправлен от Роджера Лорда (политик) )

2014 Clacton Be-выборы
←  2010 9 октября 2014 года 2015  →
Клактон избирательный округ
Оказаться 64.2%
  Первая сторона Вторая сторона Третья сторона
 
Лаборатория
Кандидат Дуглас Карсвелл Джайлс Уотлинг Тим Янг
Вечеринка UKIP Консервативный Труд
Народное голосование 21,113 8,709 3,957
Процент 59.7% 24.6% 11.2%
Качать Новый Снижаться28,4 стр Снижаться13,8 стр
Депутат перед выборами

Дуглас Карсвелл
Консервативный

Избранный депутат

Дуглас Карсвелл
UKIP

9 октября 2014 года дополнительные выборы проведены Великобритании для парламентского округа Клактона были в Эссексе , Англия. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Получия были вызваны консервативным депутатом для Клактона Дугласом Карсвеллом , не обращающимся к партии независимости Великобритании (UKIP) и впоследствии ушли в отставку, чтобы искать переизбрание в качестве кандидата. [ 5 ]

Стоя за UKIP, Carswell сохранил это место с 59,7% голосов, став первым избранным депутатом UKIP. Консерваторы заняли второе место, а трудные третьи. По словам Джона Кертис , профессора политики в Университете Стратклайд , результатом стал самый большой рост доли голосования за любую сторону в любых дополнительных выборах в истории. [ 6 ]

Фон

[ редактировать ]

28 августа 2014 года Дуглас Карсвелл , консервативный евроскептик , объявил о своем обращении с UKIP и сказал, что он ушел в отставку, чтобы бороться с дополнительными выборами. Он сказал, что не думал, что премьер -министр Дэвид Кэмерон «серьезно относится к изменению, в котором мы нуждаемся», добавив, что «многие из тех, кто на вершине консервативной партии просто не на нашей стороне» и «конечно, они разговаривают до выборов И они говорят, что, по их мнению сокращение государственного долга на ЕС Референдум - они никогда не делают этого ». [ 7 ] Он также сказал: «... местные проблемы, касающиеся планирования и переполнения операций на врачи общей практики, были фактором в моем решении уйти в отставку». [ 8 ]

Отвечая на новости о том, что Карсвелл деформировался, и вызовет дополнительные выборы, Кэмерон сказал, что конкурс будет проведен «как можно скорее». Он также подтвердил, что консерваторы будут оспаривать дополнительные выборы. [ 9 ] Позже было объявлено, что дополнительные выборы будут проходить 9 октября. [ 10 ] Опрос был одним из двух парламентских выборов в тот же день, и выборы также проводились в избирательном округе Хейвуд и Миддлтона после смерти своего депутата Джима Доббина из лейбористской партии . [ 11 ]

Говорят, что анализ демографии для избирательного округа до получения дополнительных выборов делает его наиболее благоприятным для UKIP в стране. [ 12 ]

Предыдущий результат

[ редактировать ]
UKIP не выдержал кандидата против Дугласа Карсвелла в 2010 году, сославшись на его евроскептические взгляды. [ 14 ]
Всеобщие выборы 2010 : Клактон [ 13 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Дуглас Карсвелл 22,867 53.0 Увеличивать 8.6
Труд Иван Хендерсон 10,799 25.0 Снижаться 10.9
Либеральные демократы Майкл Грин 5,577 12.9 Снижаться 0.6
BNP Джим Тейлор 1,975 4.6 Новый
Сначала тенденция Терри Аллен 1,078 2.5 Новый
Зеленый Крис Саутхолл 535 1.2 Новый
Независимый Крис Хамфри 292 0.7 Новый
Большинство 12,068 28.0 Увеличивать 19.5
Оказаться 43,123 64.2 Увеличивать 1.6
Консервативное удержание Качать Увеличивать 9.7

Реакция

[ редактировать ]

Консервативный

[ редактировать ]

Большинство консерваторов осудили дезертирство Карсвелла, но некоторые из них были более поддерживают его решение. [ 15 ] Кэмерон назвал отставку «глубоко прискорбной»; Он также утверждал, что это было контрпродуктивным на том основании, что только консервативное правительство после следующих всеобщих выборов могло бы провести референдум по британскому членству в ЕС-аргумент, который сопровождает многие консервативные депутаты, такие как Марк Притчард , Бернард Дженкин и Найджел Эванс . [ 15 ] Пресс-секретарь партии сказал, что консерваторы будут оспаривать дополнительные выборы. [ 15 ]

Эванс также предположил, однако, что консерваторы должны рассмотреть возможность не стоять в дополнительных выборах, которые он назвал «полным отвлечением», [ 16 ] В то время как бэкбенчер Зак Голдсмит назвал Карсвелла «модельным парламентарием» и отметил, что «у меня нет ничего, кроме его восхищения». [ 17 ] Бывший министр консерваторов Норман Теббит отказался кампании против Карсвелла и сказал, что «Дома общин нуждается в людях его качества». [ 18 ]

Ник Герберт , консервативный депутат и бывший министр полиции, раскритиковал Консервативную партию за то, что он, по его мнению, больше заботился о наболевании Клактона, а не выиграл референдум по независимости Шотландии , который состоялся 18 сентября 2014 года, [ 19 ] Во время кампании Клактона. [ 20 ] Во время кампании, 27 сентября 2014 года, второй консервативный депутат и близкий друг Карсвелла, Марк безрассуд , также деформировался в UKIP и обратился за переизбранием на дополнительных выборах для его избирательного округа Рочестер и Страйда в Кенте . [ 21 ]

Другие реакции

[ редактировать ]

Лидер лейбористской партии Эд Милибэнд назвал отставку Карсвелла «ударом по Дэвиду Кэмерону », и сказал, что она показала, что консервативная партия была разделена. [ 15 ] Боб Рассел , депутат либерал -демократа в Колчестере (который граничит с избирательным округом Клактона), заявил, что отставка была «огромным смущением» для партии и что Карсвелл был «далеко от права партии». [ 15 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

UKIP

[ редактировать ]

Карсвелл объявил, что снова будет стоять на место в качестве кандидата в UKIP, хотя он был против недавно отобранного кандидата в UKIP, советника Роджера Лорда. [ 22 ] Лорд ранее оспаривал три всеобщих выбора в качестве кандидата в UKIP; Северный Эссекс в 1997 году , Колчестер в 2001 году и Брейнтри в 2005 году .

Некоторые местные активисты предположили, что они могут не принять Carswell; процитировал Энн Пуньян, секретарь Ассоциации Клактона Укип, Buzzfeed заявив, что, хотя она приветствовала решение Карсвелла по дефектам, он не может быть выбран. [ 23 ] Тем не менее, правила UKIP по выбору кандидатов на получение выбора инвестировали решение в Национальный исполнительный комитет партии, который выбрал Карсвелл. [ 2 ] [ 24 ] Лорд покинул UKIP и подал в отставку свое место в совете округа, поддерживая либеральных демократов на дополнительных выборах Совета. [ 25 ]

Консервативный

[ редактировать ]

Были предположения о том, что Борис Джонсон , консервативный мэр Лондона , будет искать кандидатуру на дополнительных выборах. 29 августа 2014 года Daily Telegraph журналист Питер Оборн писал: « Дэвид Кэмерон должен выйти на колени и умолять Бориса Джонсона стать кандидатом Консервативной партии на Клактоне на предстоящих выборах». [ 26 ] Два консервативных депутата, Мэтью Оффорд и Джон Стивенсон , написали совместную статью, призывающую Джонсона встать на дополнительных выборах. [ 27 ] Букмейкер Ладброкес предложил шансы 33–1 против Джонсона, стоящего в Клактоне. [ 28 ] Он управлял стоящим, сказав, что намеревался сражаться с Уксбриджем и Южным Руислипом на всеобщих выборах. [ 29 ]

Кандидатом в консерватор был актер и советник районного совета Джилеса Уотлинг, который был выбран открытым первичным , в котором 240 местных жителей проголосовали 11 сентября. [ 30 ] Он был включен в шорт -лист с советником Колчестера Сью Лиссимор. [ 31 ] [ 32 ]

Другие кандидаты

[ редактировать ]

Советник Колчестера Тим Янг был выбран в качестве кандидата от лейбористов в избирательный округ в 2013 году для следующих всеобщих выборов, [ 33 ] и стал кандидатом на дополнительные выборы партии. [ 34 ]

Кандидат в либерал -демократ, Энди Грэм, является бывшим мэром епископа Стортфорда в Хартфордшире , [ 35 ] а также актер и автор детских книг. [ 36 ] [ 37 ]

Кандидатом в зеленый кандидат был экологом Крисом Саутхоллом, который выступил за партию на предыдущих генеральных и местных выборах. [ 38 ] он получил некоторую известность за обман НЛО . В 1960 -х годах [ 39 ]

Алан "Войл Лауд" Хоуп был кандидатом на официальную партию «Монстр» . Он также является лидером партии и бывшим мэром Эшбертона, Девон . [ 35 ] [ 40 ]

Шарлотта Роуз и Брюс Сизер были независимыми кандидатами. [ 41 ] Роуз назвала себя «высококлассной куртизанкой » кампании »за сексуальную свободу» и улучшила сексуальное воспитание в школах. [ 42 ] Сизер был консультантом онколога в больнице Колчестера, который выступал в качестве кандидата от одного выпуска, чтобы получить медицинское обслуживание и уход за раком в повестке дня политических партий. [ 43 ] Он был совместным клиническим директором Сети по борьбе с раком Essex с 2006 по 2008 год и является почетным профессором исследований в Университете Эссекса . [ 44 ]

Кампания

[ редактировать ]

Сторонники UKIP издевались над консерваторами за рассылку листовки под названием «Большой опрос Клактона», просящий избирателей расставить приоритеты в таких проблемах, как «местные службы поездов и труб», несмотря на то, что ближайшая трубка (т.е. лондонская подземная станция ) к Клактону является станцией Клактона. Более 50 миль (80 км). [ 45 ] [ 46 ] Укип утверждал, что нанял 150 местных членов консерваторов после деформации Карсвелла. [ 47 ]

Журналист и бывший депутат-консерватор Мэтью Паррис создали противоречие, написав во времена , что консерваторы должны быть «небрежными» мнениями избирателей Клактона как «Клактотон-он-Си нигде не уходит», [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Замечания, которые были отречены местными консерваторами и осуждены Карсвеллом как «отражая то, что на самом деле думают так много в верхних эшелонах партии тори». [ 36 ] и были названы двумя местными консервативными советниками в качестве причины для перехода в UKIP. [ 51 ]

Важным компонентом кампании UKIP стало публичное собрание 700 человек в Клактоне прибрежной академии с Дугласом Карсвеллом и лидером UKIP Найджелом Фараж, которое было объявлено «крупнейшим публичным собранием в Клактоне в живой памяти». [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Оба премьер -министра Дэвид Кэмерон [ 55 ] и лидер лейбористов Эд Милибэнд [ 56 ] посетил избирательный округ, чтобы помочь своим партийным кампаниям.

За десять дней до выборов художник Бэнкси нарисовал роспись на стене в Клактоне, на которой было показано пять серых голубей, держащих три плакаты. Они держали слова «вернуться в Африку» «Мигранты не приветствуются» и «Держась подальше от наших червей». Они были направлены на более красочную миграционную ласточку, расположенную дальше вдоль той же провода. Фреска была удалена районом Тиндринг, который получил жалобу на то, что на стене появились «оскорбительные и расистские замечания». [ 57 ]

За два дня до выборов Борис Джонсон не смог вспомнить название кандидата консерваторов на дополнительных выборах во время интервью с Ником Феррари , сказав: «Он превосходный человек. Стирлинг? Гирлинг? Что-то вроде этого». [ 58 ]

Опрос

[ редактировать ]
Дата (ы)
проведенный 		Организация/клиент Размер выборки С Лаборатория UKIP Лд Зеленый Другие Вести
9 октября 2014 года Результат выборов Clacton 35,365 24.6% 11.2% 59.7% 1.4% 1.9% 1.2% 35.1%
29 августа - 1 сентябрь Лорд Эшкрофт (на всеобщие выборы 2015 года ) [ 59 ] 1,001 27% 19% 48% 3% 3% <0,5% 21%
29 августа - 1 сентябрь Лорд Эшкрофт (на дополнительные выборы 2014 года) [ 59 ] 1,001 24% 16% 56% 2% 1% 1% 32%
28–29 августа Выживание (на дополнительных выборах 2014 года) [ 60 ] 700 20% 13% 64% 2% 1% <0,5% 44%
6 мая 2010 г. Результат всеобщих выборов 2010 года 43,123 53.0% 25.0% – 12.9% 1.2% 7.8% 28.0%

Результаты и анализ

[ редактировать ]
Полевые выборы 2014: Клактон [ 61 ] [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
UKIP Дуглас Карсвелл 21,113 59.7 Новый
Консервативный Джайлс Уотлинг 8,709 24.6 Снижаться 28.4
Труд Тим Янг 3,957 11.2 Снижаться 13.8
Зеленый Крис Саутхолл 688 1.9 Увеличивать 0.7
Либеральные демократы Эндрю Грэм 483 1.4 Снижаться 11.5
Независимый Брюс Сизер 205 0.6 Новый
Монстр восторженный сумасшедший Алан "Воспал хлайт" надежда 127 0.4 Новый
Независимый Шарлотта Роуз 56 0.2 Новый
Большинство 12,404 35.1 N/a
Оказаться 35,338 51.0 Снижаться 13.2
Ukip выиграть от консервативного Качать Увеличивать 44.1

Выборы создали ряд статистических записей , отчасти из-за необычной ситуации, в которой действующий депутат с подавляющим большинством для одной стороны подал в отставку, а затем стоял за переизбрание от имени новой стороны, для которой была поддержка в любом случае на сильно растущая тенденция. Увеличение процентного голосования на 59,7%, достигнутое UKIP, с момента предыдущих всеобщих выборов (когда они не выставляли кандидата), является самым большим за всю историю парламентских выборов в британских парламентских выборах, хотя процентное качели остается на 0,1% меньше, чем рекордные 44,2% качания до Либеральная партия в 1983 году на дополнительных выборах Бермондси . Сокращение консервативных голосов на 28,4% составляет 16 -е место для любой партии со времен Второй мировой войны, в то время как 1,4% голосов, достигнутых либеральными демократами Худшее со времен Второй мировой войны . [ 63 ] С тех пор, однако, либеральные демократы получили еще меньшую долю голосования в Рочестере и на стационарных выборах позже в 2014 году. [ 64 ]

Последствия

[ редактировать ]

В ноябре 2014 года Марк Безусловский выиграл на дополнительных выборах в Рочестере и Страде, дав UKIP второго депутата. [ 65 ] На всеобщих выборах 2015 года Карсвелл сохранил свое место, став единственным депутатом UKIP, хотя партия получила 13% голосов на национальном уровне (безрассудный потерял свое место консерваторам). [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Джайлс Уотлинг снова был консервативным кандидатом и занял второе место в избирательном округе, 3347 голосов за Карсвеллом. [ 69 ] Консервативная партия выиграла общее большинство на всеобщих выборах. [ 70 ] В своем манифесте они пообещали провести референдум по британскому членству в Европейском союзе , который состоялся 23 июня 2016 года. [ 71 ] [ 72 ] Великобритания проголосовала за то, чтобы покинуть ЕС, причем 52% голосов подали в пользу ухода. [ 73 ]

В марте 2017 года Карсвелл покинул UKIP и стал независимым депутатом. [ 74 ] Он не выдержал всеобщих выборов 2017 года, вместо этого поддерживая консервативного кандидата в Клактоне. [ 75 ] На всеобщих выборах Уотлинг выиграл место для консерваторов, с подавляющим большинством по сравнению с кандидатом на второе место (кандидат от UKIP занял третье место, получив 8% голосов). [ 76 ] [ 77 ] На всеобщих выборах 2019 года Уотлинг еще больше увеличил свое большинство, получив почти три четверти голосов. [ 77 ] [ 78 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Канцлер делает чиновника отставки Дугласа Карсвелла» . Itv.com. 29 августа 2014 года . Получено 25 августа 2016 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «Стюарт Уилер: больше дефектов тори на Ukip 'шансы на » . BBC News . 29 августа 2014 года . Получено 25 августа 2016 года .
  3. ^ Суинфорд, Стивен (28 августа 2014 г.). «Шоковое деформирование Дугласа Карсвелла в UKIP Triggers Triggers Bath-выборы» . Телеграф . Получено 25 августа 2016 года .
  4. ^ «ITV News Carswell и Farage в Клактоне перед наборы выборов» . Itv.com. 29 августа 2014 года . Получено 25 августа 2016 года .
  5. ^ Ватт, Николас (28 августа 2014 г.). «Депутат Тори Дуглас Карсвелл дефект в UKIP и сил на выборах» . Хранитель . Получено 25 августа 2016 года .
  6. ^ Пикард, Джим; Оделл, Марк (10 октября 2014 г.). «Ukip Surge отправляет тремор через Вестминстер» . Финансовые времена . Получено 22 апреля 2020 года .
  7. ^ «Депутат Тори Дуглас Карсвелл дефекты на выборы и сил» . BBC News . 28 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года . Полем
  8. ^ Дван, Джеймс (28 августа 2014 г.). « Местные проблемы повлияли на мое решение», утверждает Карсвелл после переключения в UKIP » . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  9. ^ «Депутат Тори Дуглас Карсвелл дефекты на выборы и сил» . BBC News . 28 августа 2014 года . Получено 25 августа 2016 года .
  10. ^ «Клактоны, выбранные, будут проходить 9 октября» . BBC News . 2 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  11. ^ «Клактотон и Хейвуд и Миддлтон-выборы: последний день кампании» . BBC News . 8 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  12. ^ Осборн, Эндрю (9 октября 2014 г.). «UKIP, готовясь к тому, что первое место в парламенте выложите первое место в« Удар по Кэмерону » . Рейтер. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  13. ^ "Клактон" . BBC News . 2010. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  14. ^ Надежда, Кристофер (13 апреля 2010 г.). «Лорд Юкипа Пирсон говорит, что сторонники должны проголосовать за 15 кандидатов от основных партий» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Дуглас Карсвелл: Реакция как дефекты MP Tory на UKIP» . BBC News . 28 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 1 мая 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
  16. ^ Ватт, Николас (31 августа 2014 г.). «Тори должен дать UKIP бесплатный пробег в Клактоне, предлагает MP» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  17. ^ Суинфорд, Стивен; Хоулхаус, Мэтью (28 августа 2014 г.). «Шоковое деформирование Дугласа Карсвелла в UKIP Triggers Triggers Bath-выборы» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  18. ^ Теббит, Норман (28 августа 2014 г.). «Палата общин нуждается в таких мужчинах, как Дуглас Карсвелл: я бы не стал кампании против него» . Телеграф . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  19. ^ «Шотландский референдум: Шотландия голосует« нет »за независимость» . BBC News . 19 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  20. ^ Суинфорд, Стивен (18 сентября 2014 г.). «Тори депутаты ожидали« покупать мороженое в Клактоне »вместо того, чтобы отправиться в Шотландию» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  21. ^ «Консервативный депутат Марк безрассудные дефекты в UKIP» . BBC News . 27 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  22. ^ Хоулхаус, Мэтью (29 августа 2014 г.). « Дуглас Карсвелл - безжалостный трус», - говорит кандидат от UKIP Roger Roger » . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Получено 1 мая 2020 года .
  23. ^ Уотерсон, Джим (28 августа 2014 г.). «Кандидат в Clacton в Ukip говорит, что он не будет отстаивать Дуглас Карсвелл» . BuzzFeed News. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года . «Карсвелл рискует получить небольшую вечеринку. Мы не можем принять его как нашего кандидата, кто знает? Он должен быть принят нами, местной ассоциации. На данный момент он просто безработный депутат. Кто знает, будет ли он усыновлен?
  24. ^ «Кандидат в UKIP взрывает« глупый »Карсвелл» . Политик . 29 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  25. ^ Лодж, Уилл (3 сентября 2014 г.). «Эссекс: советник округа Укип Роджер Лорд подает в отставку после того, как его отменили кандидат в Клактоне» . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано с оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  26. ^ Оборн, Питер (29 августа 2014 г.). «Почему Дэвид Кэмерон должен умолять Бориса Джонсона сражаться в Клактоне» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  27. ^ Офорд, Мэтью; Стивенсон, Джон (3 сентября 2014 г.). «Мэтью Оффорд депутат и депутат Джона Стивенсона: шаг к тарелке для вечеринки, Борис - и бежать в Клактоне» . Консервативная хома . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  28. ^ Древетт, Зоя (29 августа 2014 г.). "Будет ли Уксбридж проиграть Борису Джонсону на место Клактона?" Полем Милондон. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  29. ^ Саймонс, Нед (2 сентября 2014 г.). «Борис Джонсон управляет борьбой с Дугласом Карсвеллом за Клактон» . Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  30. ^ Дван, Джеймс (11 сентября 2014 г.). «Актер Фринтона Джайлс Уотлинг назван кандидатом от тори на дополнительные выборы» . Стандарт округа Эссекс . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  31. ^ Дван, Джеймс (10 сентября 2014 г.). «Тори» кандидатами на первичные выборы в Клактоне являются актер Фринтон Джайлс Уотлинг и советник Колчестера Сью Лиссимор » . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  32. ^ Уоллес, Марк (10 сентября 2014 г.). «Два кандидата включили в шорт-лист для выборов Clacton» . Консервативный дом . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  33. ^ Дван, Джеймс (3 декабря 2013 г.). «Тим Янг выбрал кандидата в труд в Клактоне» . Газеты новости. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Получено 4 января 2021 года .
  34. ^ «Клактоны, выбранные выборы, пройденные 9 октября» . BBC News . 2 сентября 2014 года . Получено 25 августа 2016 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный «Актер, эскорт и« сумасшедший »состают для Клактона» . Sky News. 8 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный Херст, Эндрю (8 сентября 2014 г.). "Опрос: Клактон - город, который никуда не денется?" Полем Восточный Англиан Daily Times . Архивировано с оригинала 10 сентября 2014 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  37. ^ «Консерваторы готовятся выбрать кандидата в Клактон» . ITV News. 11 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  38. ^ «Эколог Клактона Крис Саутхолл-кандидат на получение выбора Грина» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  39. ^ "Скажи Тому - мы одни?" Полем BBC News . 18 февраля 2009 г. Получено 25 августа 2016 года .
  40. ^ «Сумасшедшая бахрома» . Независимый . 10 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года . Хоуп, который служил мэром Эшбертона и теперь является городом в Ятели
  41. ^ Лодж, Уилл (16 сентября 2014 г.). «Клактон: кандидаты объявили о наборе в парламенте» . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Получено 9 января 2021 года .
  42. ^ Дван, Джеймс (17 сентября 2014 г.). «Секс-работник назван кандидатом в наборы Клактона» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  43. ^ Лодж, Уилл (18 сентября 2014 г.). «Essex/Ipswich: врач по раку, чтобы бороться с выборами Клактона в повестке дня здоровья» . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  44. ^ Крид, Ребекка (4 марта 2020 г.). «Прощание специалистов по раку после 40 лет обслуживания пациентов» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 23 апреля 2020 года .
  45. ^ Дван, Джеймс (6 сентября 2014 г.). «Сторонники ukip издеваются над опросом тори, просящие взгляды избирателей Клактона на« местные »услуги труб» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  46. ^ Беннетт, Аса (6 сентября 2014 г.). «Дуглас Карсвелл из UKIP говорит Клактону:« Не сердись, не забивай » . Huffington Post . Получено 22 апреля 2020 года .
  47. ^ Дван, Джеймс (4 сентября 2014 г.). «UKIP претендует на« массовый исход »членов партии тори» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  48. ^ Паррис, Мэтью (6 сентября 2014 г.). «Тори должны повернуть спину на Клактоне» . Время . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  49. ^ Форд, Роб; Гудвин, Мэтью (8 сентября 2014 г.). «Избиратели Клактона не заслуживают насмешливого презрения мистера Парриса» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  50. ^ Стэнли, Тим (6 сентября 2014 г.). «Если тори оставят рабочий класс в UKIP, они заслуживают того, чтобы потерять» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  51. ^ Дван, Джеймс (9 сентября 2014 г.). «Два члена совета Клактона Тори в UKIP» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  52. ^ Дван, Джеймс (22 сентября 2014 г.). «Более 700 человек разбираются с билетами на« самую большую публичную встречу в Клактоне в живой памяти »с лидером UKIP Найджелом Фараж» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  53. ^ Томпсон, Барни (25 сентября 2014 г.). «UKIP принимает борьбу против истеблишмента в Essex Seaside» . Финансовые времена . Получено 22 апреля 2020 года .
  54. ^ Хейс, Кэт; Аккок, Разие (26 сентября 2014 г.). «Дуглас Карсвелл из Ukip омрачает Найджел Фараж в партии?» Полем Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  55. ^ Дван, Джеймс (2 октября 2014 г.). «Дэвид Кэмерон говорит, что« проигравшие »тори могут выиграть на выборах Клактона во время визита на курорт» . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  56. ^ Дван, Джеймс (2 октября 2014 г.). «Клактон: лидер лейбористов Милибэнд -« Мы являемся партией, которая борется с нехваткой врачей общей практики » . Клактон и Фринтон Газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  57. ^ Джонстон, Крис (1 октября 2014 г.). «Совет удаляет художественные работы Бэнкси после жалоб на расизм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  58. ^ «Стерлинг? Гирлинг? Борис Джонсон забывает имя кандидата» . BBC News . 7 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный «Опрос по выборам в Клактоне» (PDF) . Лорд Эшкрофт. 1 сентября 2014 года. Архивировал (PDF) с оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  60. ^ «Опрос избирательного округа Клактона» (ZIP) . Выживание. 31 августа 2014 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  61. ^ «UKIP получает впервые избранным депутатом с Clacton Win» . BBC News . 10 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  62. ^ «Избирательный округ Клактона-парламентские наборы» . Тиндинг районного совета. 2014. Архивировано с оригинала 30 апреля 2020 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  63. ^ Кертис, Джон (10 октября 2014 г.). «Клактоны-выборы: статистика победы Дугласа Карсвелла» (видео). Интервью Эндрю Нил . BBC News . Получено 22 апреля 2014 года .
  64. ^ Максмит, Энди (21 ноября 2014 г.). «Набирательные выборы в Рочестере: Либеральные демоны обвиняют тактическое голосование в худшем результате партии» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 22 апреля 2020 года .
  65. ^ «Рочестер: Фараж смотрит на большее количество выгод UKIP после успеха» . 21 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  66. ^ «Выборы 2015 года: сиденья в Эссексе остаются консервативным баром» . BBC News . 8 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  67. ^ «Найджел Фарадж уходит в отставку с поста лидера UKIP, поскольку голосование партии поднимается» . BBC News . 8 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  68. ^ «Выборы 2015 года: UKIP терпит неудачу в Южном Тане и Рочестере и Страде» . BBC News . 8 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  69. ^ Лодж, Уилл (8 мая 2015 г.). «Выборы 2015 года: Douglas Carswell из Ukip удерживает место в Clacton с большинством 3437» . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  70. ^ «Результаты выборов: консерваторы выигрывают большинство» . BBC News . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  71. ^ «График: кампании на референдум Европейского Союза» . BBC News . 21 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  72. ^ «Референдум ЕС: Кэмерон устанавливает июньский дату для голосования в Великобритании» . BBC News . 20 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  73. ^ «Референдум ЕС: результаты» . BBC News . 2016. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  74. ^ «Дуглас Карсвелл ушел из UKIP, чтобы стать независимым депутатом для Клактона» . BBC News . 25 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  75. ^ «Дуглас Карсвелл не будет стоять на всеобщих выборах» . BBC News . 20 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 11 января 2021 года .
  76. ^ Лодж, Уилл (9 июня 2017 г.). «Общие выборы 2017 года: консервативный Джайлс Уотлинг повторно исполняет Клактона для своей партии» . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный «Клактон: парламентский избирательный округ» . BBC News . 2019. Архивировано с оригинала 14 января 2021 года . Получено 14 января 2021 года .
  78. ^ Барнетт, Софи (13 декабря 2019 г.). « Смиряющий» - Тори Джайлс Уотлинг описывает победное место в Клактоне с 25 000 » . Восточный Англиан Daily Times . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 14 января 2021 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_Clacton_by-election&oldid=1245376484#Candidates"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e4f4eb687dec485d9e6cc10cd1a4f30__1726151640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/30/4e4f4eb687dec485d9e6cc10cd1a4f30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Clacton by-election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)