Судья Новой Зеландии

Судебная власть Новой Зеландии отвечает за систему судов, которая интерпретирует и применяет законы Новой Зеландии . Он имеет четыре основных функции: обеспечить механизм разрешения споров ; Выполнить авторитетные решения по значению и применению законодательства; Развивать прецедентное право ; и поддерживать верховенство закона , личную свободу и права человека . ^{[ 1 ]} Судебная власть поддерживается в своей работе исполнительным департаментом, Министерством юстиции . ^{[ 2 ]}

Судебная система имеет четыре уровня: Верховный суд из шести членов является высшим судом; из десяти членов Апелляционный суд слушает апелляцию в Высоком суде по пунктам права; Высокий суд имеет дело с серьезными уголовными преступлениями и гражданскими делами и слышит апелляции от нижних судов; и окружной суд , который собирается в пятьдесят восемь мест. Существует также отдельный земельный суд маори и апелляционный суд маори , которые имеют юрисдикцию по делам земель маори ^{[ 3 ]} В соответствии с Законом о родной земле 1993. ^{[ 4 ]}

Судебная иерархия

Верховный суд сидит на вершине иерархии Новой Зеландии в качестве окончательного апелляционного суда . ^{[ 5 ]} Дело может пойти в Верховный суд только в том случае, если он предоставит «отпуск на апелляцию». ^{[ 6 ]} Как правило, он слушает апелляции по значительному общественному интересу, коммерческому значению, существенным выкидышам справедливости или серьезным вопросам, связанным с Договором Вайтанги . Главный судья председательствует в Верховном суде и описывается в Законе о старших судах 2016 года как «старший для всех других судей». ^{[ 7 ]} До того, как Верховный суд впервые встретился в 2004 году, Тайный совет в Лондоне служил в качестве высшего суда. ^{[ 8 ]}

Высокий суд и апелляционный суд являются подчиненными апелляционными судами. Высокий суд также является самым высоким судом первой инстанции , в первую очередь рассмотрение сложных дел или тех случаев, которые превышают юрисдикцию нижних судов. Это включает в себя все уголовные процессы за убийство, непредумышленное убийство и измену. Высокий суд также включает аспект коммерческого суда через коммерческие панели Высокого суда, которые «охватывают ценные споры (более 2 миллионов долларов США), сложные и сложные вопросы коммерческого права, а также разбирательства, предъявленные государственным органам для обеспечения соблюдения нормативных стандартов коммерческих поведение." ^{[ 9 ]} Окружной суд заслушает более 95% всех уголовных процессов. ^{[ 10 ]} Суд по семейным делам и суд по молодежи являются специализированными подразделениями окружного суда, имеющих дело с семьями и молодежью, соответственно. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Другие специализированные суды включают в себя: суд по трудоустройству ; Суд окружающей среды ; земельный суд маори ; Апелляционный суд маори ; и оспаривают трибуналы, которые являются небольшими судами . ^{[ 6 ]} Трибунал Вайтанги является постоянной комиссией расследования, созданного в соответствии с Законом о Договоре Вайтанги 1975 года . ^{[ 13 ]}

Апелляционный суд маори

Районный суд
(в том числе юный суд и суд по семейным делам )

Экологический суд

Маори земельный суд

Трибуналы и власти

Закон

Новая Зеландия практикует юридическую систему общего права , ^{[ 14 ]} где решения высших судов представляют собой обязательный прецедент на суды равного или более низкого статуса в рамках их юрисдикции, в отличие от правовой системы гражданского права в континентальной Европе. ^{[ 15 ]}

Законы Новой Зеландии основаны на английском законодательстве , некоторых пожилых законах Британского парламента (в частности, Билль о правах 1689 года ), законах о парламенте Новой Зеландии и решениями Новой Зеландии. ^{[ 14 ]} Законы основаны на трех связанных принципах: парламентский суверенитет , верховенство закона и разделение полномочий . При толковании общего права, новозеландские судьи следовали британским решениям, хотя они не связаны с ними, ^{[ 14 ]} тем самым сохраняя единообразие с британским общим правом, поддерживаемое долгосрочной ролью Тайного совета. ^{[ Цитация необходима ]}

Судьи

Главный судья официально назначен генерал-губернатором по рекомендации премьер-министра . Судьи земельного суда маори назначаются генерал-губернатором по рекомендации министра по развитию маори . ^{[ 16 ]} Все остальные судьи Верховного суда назначаются генерал-губернатором по совету Генерального прокурора , главного судьи и генерального адвоката в совокупности. ^{[ 17 ]}

Судьи и судебные должностные лица назначаются неполитично и в соответствии с строгими правилами, касающимися владения, чтобы помочь сохранить независимость судебного разбирательства со стороны исполнительного правительства. ^{[ 16 ]} Судьи назначаются в соответствии с их квалификацией, личными качествами и соответствующим опытом. ^{[ 17 ]} Новая Зеландия не имеет комиссии по назначениям судебных разбирательств, как во многих других демократиях. Что касается удаления со скамейки , судьи редко были удалены со скамейки в Новой Зеландии. ^{[ 18 ]} Судья не может быть удален с должности, за исключением Генерального прокурора по адресу Палаты представителей (парламент) за доказательство плохого поведения. ^{[ 16 ]}

Судьи Верховного суда, Апелляционного суда и Высокий суд называются «Правосудием», в то время как суды нижних судов называются «судья». Название «Справедливость» сокращено, а «судья» - нет. Например, судья Высокого суда будет упоминаться как Venning J, тогда как судья окружного суда будет упоминаться как судья Нив. Судьи в Новой Зеландии рассматриваются как «ваша честь» или «сэр/мадам»; В социальных условиях они могут рассматриваться просто как «судья». ^{[ 19 ]}

В традициях Содружества судей Новой Зеландии не используют Gavels . ^{[ 20 ]} Вместо этого судьи повышают свой голос (или встают, если необходимо,), чтобы восстановить порядок в зале суда.

Языки, используемые в суде

Английский является основным рабочим языком судебной власти и судов. Стороны имеют право использовать какой -либо официальный язык Новой Зеландии (английский, Te Reo Māori и Новозеландский язык жестов ) в любом умолянии или процессе или выпуске из суда, и имеют право на переводчик маори или NZSL без каких -либо затрат. Любая сторона, желающая использовать маори или NZSL, должна уведомить Суд на 10 рабочих дней заранее, чтобы обеспечить доступность переводчика, в противном случае суд будет отложен до тех пор, пока не будет предоставлен переводчик, и сторона может нести ответственность за расходы на отсрочки и задержку Полем ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

История

Верховный суд был впервые установлен в 1841 году ^{[ 23 ]} За последующими различными судами, включая окружные суды и суды магистратов, причем последние появились в 1846 году. Апелляционный суд был создан в 1862 году как высший суд в Новой Зеландии, но состоял из панелей судей из Верховного суда. ^{[ 5 ]} Апелляции могут быть приняты из Апелляционного суда в Тайный совет. Окружные суды были отменены в 1925 году, но позже восстановились. В 1957 году Апелляционный суд был полностью отделен от Верховного суда, имея собственных судей. ^{[ 5 ]}

Наземный суд был основан в 1865 году в соответствии с Законом о местных землях , ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} «Определить права на землю маори народа по обычаю маори и перевести эти права или обычные названия в название земли, узнаваемые в соответствии с европейским законодательством». ^{[ 26 ]} Суд подвергся критике за то, что он позволил удалить маори со своей земли, отчасти из -за холдинга на английском языке и в городах, далеко от поселений маори, судьи с неадекватными знаниями о обычаях маори, а частично из -за законов, которые он применял. ^{[ 24 ]} Земельный закон не признал, что земля принадлежала сообщению хапу (кланы), а владение землей была возложена в руках нескольких человек. В 1954 году он был переименован в земельный суд маори . ^{[ 24 ]} В 1980 -х годах судебная власть сыграла важную роль в переопределении и повышении конституционного положения договора штата Вайтанги. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

В 1980 году Верховный суд был переименован в Высокий суд (как он называл сегодня), отражая ее промежуточную роль. ^{[ 30 ]} В октябре 2003 года парламент принял Закон о Верховном суде 2003 года , создав новый Верховный суд Новой Зеландии в Веллингтоне в июле 2004 года, в июле 2004 года, ^{[ 8 ]} и одновременно заканчивая право апелляции на Тайный совет. ^{[ 31 ]} Тайный совет занимался лишь небольшим количеством апелляций в год, и был обмен некоторыми другими странами Содружества; Новый Верховный суд обеспечивает более быстрый апелляционный процесс, так как рассматривается больше дел. ^{[ 8 ]} В октябре 2016 года Закон о старших судах объединился в одном законе Закона о судебном органе 1908 года и Закона об Верховном суде, который был отменен. ^{[ 32 ]}

Коренные суды

В Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Соединенных Штатах коренные народы чрезмерно представлены в тюремном населении. Были призывы к увеличению мер по снижению уровня лишения свободы в Новой Зеландии, основываясь на принципах терапевтической юриспруденции и восстановительного правосудия , а также аналогично специализированным судам и процессам для коренных народов в Канаде и Австралии. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Te Kooti Rangatahi является коренным судом для молодых маори, основанных на Marae , и показал некоторый успех. Культура маори ( тиканга маори ) и члены сообщества интегрированы с существующим судебным процессом, чтобы помочь молодым правонарушителям связаться со своей культурой. ^{[ 34 ]}

Te Kooti Matariki, суд Матарики, является коренным судом для взрослых в рамках основной судебной системы, ^{[ 34 ]} При районом суде Новой Зеландии и действует в соответствии с Законом о вынесении приговоров 2002 года. Расположенный в Кайкохе , Нортленд, регион , ^{[ 35 ]} Этот суд включает в себя обычаи и культуру маори. Некоторые из этих отличий от основных судов включают в себя, включая семью правонарушителя в судебные разбирательства; размещение преступника на том же уровне, что и судья и прокурор; и кауматуа (старейшина) помогает определить судебное разбирательство, которое начинается с приветственных выступлений . Внедряя Тиканга , от членов семьи появляется больше информации, с коллективными знаниями о том, как правонарушитель ( расширенная семья) предоставляет гораздо больше информации, чем в официальных судебных разбирательствах. ^{[ 36 ]} Иви ( (нация), хапу клан) и Ванау могут помочь создать соответствующую программу реабилитации для преступника, которая после успешного завершения будет учитываться в последнем предложении. ^{[ 35 ]} В статье 2011 года Джоанны Хесс предположила, что Новая Зеландия должна принять некоторые практики австралийских судов коренных народов, в частности, суд Куори в штате Виктория , в котором коренные суды приговора к местной судебной системе. ^{[ 37 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (11 октября 2016 г.). "Судебная система - что такое судебная система?" Полем Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 29 апреля 2020 года .
^ «Заявление принципов» . Суды Новой Зеландии . Получено 29 октября 2021 года .
^ «О земельном дворе маори» . Министерство юстиции . Получено 21 декабря 2013 года .
^ «Закон о маори, когда Маори 1993 года (Закон о земле маори 1993)» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат. 5 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История судебной системы» . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Обзор" . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ «Закон о старших судах 2016 года № 48 S18 (1)» . Парламентский адвокат . Получено 29 октября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Верховный суд - охватывает годы» . Министерство юстиции. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 января 2017 года .
^ «Как рассматриваются дела, дела Высокого суда коммерческие комиссии» . Суды Новой Зеландии . Получено 5 мая 2024 года .
^ Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (20 июня 2012 г.). «Судебная система - высокие, районные и специализированные суды» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ «О семейном суде» . Министерство юстиции . Получено 31 января 2017 года .
^ «О молодежном суде» . Молодежный суд Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ «Трибунал Вайтанги» . Министерство юстиции . Получено 5 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в McLintock, Ah , ed. (18 сентября 2007 г.) [1966]. «Закон, история» . Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 21 декабря 2013 года .
^ «Типы права: общее право против гражданского права» . Университет Портсмута. 2012 Получено 31 января 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (20 июня 2012 г.). «Судебная система - судьи» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Назначения" . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .
^ Джозеф, Филипп А. (2011). «Назначение, дисциплина и устранение судей в Новой Зеландии». Судебные лица в сравнительной перспективе . Издательство Кембриджского университета. С. 66–95. ISBN 978-0-521-19060-2 .
^ «Появление в судах и трибуналах: информация для новых юристов» . Новозеландское юридическое общество . Архивировано с оригинала 1 марта 2017 года . Получено 1 апреля 2019 года .
^ Адлам, Джефф (22 октября 2015 г.). «Четыре маленьких онлайн -раздражителей» . Новозеландское юридическое общество. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
^ «Переводчики, язык и доступ к инвалидности» . www.justice.govt.nz . Министерство юстиции Новой Зеландии. 16 ноября 2021 года . Получено 8 июня 2022 года .
^ «Teure Mō Te reo Māori 2016 № 17 (по состоянию на 01 марта 2017 года), публичный акт 7 Право говорить о маори в судебном процессе - законодательство о Новой Зеландии» . Законодательство.govt.nz . Получено 8 июля 2019 года .
^ «Закон об Верховном суде 1841 года (5 Виктория 1841 № 1)» . Новозеландская юридическая информация Институт . Получено 31 января 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Рэй, Артур Дж. (Июнь 2016 г.). Заявления о правах аборигенов, а также создание и переделание истории . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 33. ISBN 9780773599116 .
^ «Закон о местных землях 1865 года» . Ранние Новозеландские Уставы . Университет Окленда . Получено 21 декабря 2013 года .
^ «Наша история - земельный суд маори» . Министерство юстиции . Получено 21 декабря 2013 года .
^ Новозеландский совет маори v Генерального прокурора [1987] 1 NZLR 641 (HC & CA) [CASE SOE]
^ Протоколы договора штата Вайтанги рассматривают принципы Договора Вайтанги как судов и трибунала Вайтанги (PDF) . Кост. 2001. П. 15. ISBN 0-478-09193-1 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2013 года . Получено 21 декабря 2012 года .
^ Джанин Хейворд (13 июля 2012 г.). «Принципы договора Вайтанги - принципы договора - принципы договора, разработанные судами» . Дорога: энциклопедия Новой Зеландии . Получено 21 декабря 2013 года .
^ «Закон о поправках к судебным органам 1972 года» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат . Получено 31 января 2017 года .
^ «Закон Верховного суда 2003 года» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат. 1 июля 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
^ «Парламент вносит серьезные изменения в судебную систему Новой Зеландии» . Новозеландское юридическое общество . 12 октября 2016 года . Получено 18 сентября 2019 года .
^ Токи, Валмейн (31 июля 2020 года). «Коренные суды, самоопределение и уголовное правосудие» . Routledge & Crc Press . Получено 26 июля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Токи, Валмейн (30 июля 2020 года). «Коренные суды» . Криминология и уголовное правосудие . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acrefore/9780190264079.013.655 . ISBN 978-0-19-026407-9 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Матарики Корт" . Окружной суд Новой Зеландии . Получено 26 июля 2022 года .
^ «Коренные, обычные и альтернативные правосудия» . IAWJ 2021 . Получено 26 июля 2022 года .
^ Хесс, Джоанна (2011). «Обращение к чрезмерной представленности маори в системе уголовного правосудия Новой Зеландии на стадии вынесения приговора: как Австралия может предоставить модель для изменений» . Вашингтонский международный юридический журнал . 20 (1) . Получено 26 июля 2022 года - через UW Law Digital Commons.

Дальнейшее чтение

Маркетти, Елена; Дауни, Райли (2013). «Глава 12. коренные народы и суды приговора в Австралии, Канаде и Новой Зеландии» . В Bucerius, SM; Тонри, М. (ред.). Оксфордский справочник по этнической принадлежности, преступности и иммиграции . Оксфордские справочники. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-985902-3 Полем Получено 26 июля 2022 года .
Малхолланд, Рэймонд Дуглас (1999). Введение в юридическую систему Новой Зеландии (9 изд.). Butterworths. ISBN 9780408715218 .
Уильямс, Дэвид Вернон (1999). «Земельный суд»: коренной земельный суд 1864-1909 . Издатели. ISBN 9781877241031 .

Внешние ссылки

Суды Новой Зеландии

[1] Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (11 октября 2016 г.). "Судебная система - что такое судебная система?" Полем Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 29 апреля 2020 года .

[2] «Заявление принципов» . Суды Новой Зеландии . Получено 29 октября 2021 года .

[3] «О земельном дворе маори» . Министерство юстиции . Получено 21 декабря 2013 года .

[4] «Закон о маори, когда Маори 1993 года (Закон о земле маори 1993)» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат. 5 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .

[history1-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История судебной системы» . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[overview-6] Jump up to: ^а ^{беременный} "Обзор" . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[7] «Закон о старших судах 2016 года № 48 S18 (1)» . Парламентский адвокат . Получено 29 октября 2021 года .

[history2-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Верховный суд - охватывает годы» . Министерство юстиции. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 января 2017 года .

[9] «Как рассматриваются дела, дела Высокого суда коммерческие комиссии» . Суды Новой Зеландии . Получено 5 мая 2024 года .

[10] Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (20 июня 2012 г.). «Судебная система - высокие, районные и специализированные суды» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[11] «О семейном суде» . Министерство юстиции . Получено 31 января 2017 года .

[12] «О молодежном суде» . Молодежный суд Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[13] «Трибунал Вайтанги» . Министерство юстиции . Получено 5 февраля 2017 года .

[McLintock-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в McLintock, Ah , ed. (18 сентября 2007 г.) [1966]. «Закон, история» . Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 21 декабря 2013 года .

[15] «Типы права: общее право против гражданского права» . Университет Портсмута. 2012 Получено 31 января 2017 года .

[Joseph2012-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джозеф, Филипп А.; Джозеф, Томас (20 июня 2012 г.). «Судебная система - судьи» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[appointments-17] Jump up to: ^а ^{беременный} "Назначения" . Суды Новой Зеландии . Получено 31 января 2017 года .

[18] Джозеф, Филипп А. (2011). «Назначение, дисциплина и устранение судей в Новой Зеландии». Судебные лица в сравнительной перспективе . Издательство Кембриджского университета. С. 66–95. ISBN 978-0-521-19060-2 .

[19] «Появление в судах и трибуналах: информация для новых юристов» . Новозеландское юридическое общество . Архивировано с оригинала 1 марта 2017 года . Получено 1 апреля 2019 года .

[20] Адлам, Джефф (22 октября 2015 г.). «Четыре маленьких онлайн -раздражителей» . Новозеландское юридическое общество. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .

[21] «Переводчики, язык и доступ к инвалидности» . www.justice.govt.nz . Министерство юстиции Новой Зеландии. 16 ноября 2021 года . Получено 8 июня 2022 года .

[22] «Teure Mō Te reo Māori 2016 № 17 (по состоянию на 01 марта 2017 года), публичный акт 7 Право говорить о маори в судебном процессе - законодательство о Новой Зеландии» . Законодательство.govt.nz . Получено 8 июля 2019 года .

[23] «Закон об Верховном суде 1841 года (5 Виктория 1841 № 1)» . Новозеландская юридическая информация Институт . Получено 31 января 2017 года .

[Ray-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Рэй, Артур Дж. (Июнь 2016 г.). Заявления о правах аборигенов, а также создание и переделание истории . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 33. ISBN 9780773599116 .

[25] «Закон о местных землях 1865 года» . Ранние Новозеландские Уставы . Университет Окленда . Получено 21 декабря 2013 года .

[26] «Наша история - земельный суд маори» . Министерство юстиции . Получено 21 декабря 2013 года .

[27] Новозеландский совет маори v Генерального прокурора [1987] 1 NZLR 641 (HC & CA) [CASE SOE]

[28] Протоколы договора штата Вайтанги рассматривают принципы Договора Вайтанги как судов и трибунала Вайтанги (PDF) . Кост. 2001. П. 15. ISBN 0-478-09193-1 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2013 года . Получено 21 декабря 2012 года .

[29] Джанин Хейворд (13 июля 2012 г.). «Принципы договора Вайтанги - принципы договора - принципы договора, разработанные судами» . Дорога: энциклопедия Новой Зеландии . Получено 21 декабря 2013 года .

[30] «Закон о поправках к судебным органам 1972 года» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат . Получено 31 января 2017 года .

[31] «Закон Верховного суда 2003 года» . Новозеландское законодательство . Парламентский адвокат. 1 июля 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .

[32] «Парламент вносит серьезные изменения в судебную систему Новой Зеландии» . Новозеландское юридическое общество . 12 октября 2016 года . Получено 18 сентября 2019 года .

[33] Токи, Валмейн (31 июля 2020 года). «Коренные суды, самоопределение и уголовное правосудие» . Routledge & Crc Press . Получено 26 июля 2022 года .

[toki2020-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Токи, Валмейн (30 июля 2020 года). «Коренные суды» . Криминология и уголовное правосудие . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acrefore/9780190264079.013.655 . ISBN 978-0-19-026407-9 .

[matarikdist-35] Jump up to: ^а ^{беременный} "Матарики Корт" . Окружной суд Новой Зеландии . Получено 26 июля 2022 года .

[36] «Коренные, обычные и альтернативные правосудия» . IAWJ 2021 . Получено 26 июля 2022 года .

[37] Хесс, Джоанна (2011). «Обращение к чрезмерной представленности маори в системе уголовного правосудия Новой Зеландии на стадии вынесения приговора: как Австралия может предоставить модель для изменений» . Вашингтонский международный юридический журнал . 20 (1) . Получено 26 июля 2022 года - через UW Law Digital Commons.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v Т и Судья Океании
Суверенные государства	Австралия Федеративные штаты Микронезия Фиджи Кирибати Маршалл Острова Науру Новая Зеландия Дворец Папуа Новая Гвинея Самоа Соломонские острова Приехал Тувалу Вануату
Связанные состояния Новой Зеландии	Кук Острова Niue
Зависимости и другие территории	Американский Самоа Остров Рождества Остров Клиппертон Кокос (Килинг) Острова Пасхальный остров Французская Полинезия Гуам Гавайи Новая Каледония Остров Норфолк Северные Марианские острова Питкэрн Острова Токелау Уоллис и Футуна