Jump to content

Гамлет (фильм, 1961 год)

Гамлет
Рекламный плакат
Гамлет, принц Дании
Режиссер Франц Петер Вирт
Автор сценария Франц Петер Вирт
На основе Гамлет
Уильям Шекспир
Продюсер: Ганс Готшальк
В главных ролях Максимилиан Шелл
Кинематография Курт совесть
Борис Гориуп
Герман Грубер
Рудольф Х. Якоб
Под редакцией Адольф Шлисследер
Музыка Рольф Ункель
Дата выпуска
  • 1 января 1961 г. ( 1961-01-01 )
Время работы
152 минуты
Страна Западная Германия
Язык немецкий

Гамлет ( нем . Hamlet, Prinz von Dänemark , букв. «Гамлет, принц Датский») — немецкий детективный драматический фильм 1961 года режиссёра Франца Петера Вирта . Сценарий Вирта из Уильяма Шекспира одноименной трагедии адаптирован .

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально фильм транслировался по телевидению 1 января 1961 года в Западной Германии , а затем был показан в США в 1962 году.

Принц Датский Гамлет возвращается домой и обнаруживает, что его отец убит, а мать снова выходит замуж за убийцу, его дядю . [1]

Билл Гиброн, писавший для DVD Verdict , сказал: «В литературной жизни вы либо любите Шекспира, либо нет, а немцы определенно нет. Эта телевизионная версия детища Барда 1960 года настолько холодна и расчетлива, что похожа на Берлин в Февраль». [2] FlickFilosopher написал, что «это взгляд на Гамлета, который в противном случае можно было бы истолковать как жестокое и необычное наказание». [3] Кевин Мерфи из Mystery Science Theater 3000 написал: «Предоставьте Германии возможность превратить мрачную задумчивую пьесу в еще более мрачный и задумчивый фильм недели для немецкого телевидения. Эта вещь, снятая в начале 60-х, заставила нас до сих пор очень сожалею о войне и чувствую себя ужасно из-за нее». [4]

Дублировать

[ редактировать ]

«Гамлет» был дублирован на английский язык под руководством Эдварда Дмитрика . Шелл предоставил свой собственный голос: среди других актеров, использованных для дубляжа, были Рикардо Монтальбан (Клавдий) и Джон Баннер ( Полоний ). Этот дубляж позже был показан в 10 сезоне. [5] эпизод Mystery Science Theater 3000 , [6] его длина была сокращена, чтобы соответствовать 92-минутной продолжительности шоу. [4]

  1. ^ В ПЛОХОМ
  2. ^ Билл Гиброн (18 декабря 2003 г.). «Коллекция Mystery Science Theater 3000, том 4» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 22 июля 2021 г.
  3. ^ МэриЭнн Йохансон (17 августа 2008 г.). «Быть ​​или не быть: Максимилиан Шелл в роли Гамлета» . FlickFilosofer.com . Проверено 20 марта 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кевин Мерфи. «Эпизод 1009 - Гамлет - Путеводитель по эпизодам научно-фантастического канала «Удивительная колоссальная трансплантация»» . Спутниковые новости . Проверено 20 марта 2022 г.
  5. ^ 10 фильмов MST3K, которые следует смотреть без риффов - CBR
  6. ^ Сампо (8 марта 2018 г.). «Справочник по эпизодам: 1009-Гамлет» . Спутниковые новости . Проверено 20 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6aaaad23631c412cec21978ab5d16b7__1702560420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/b7/a6aaaad23631c412cec21978ab5d16b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamlet (1961 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)