Jump to content

Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении)

Призрак впервые появляется устрашающе

Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении) (также известное как «Полное собрание сочинений Уильяма Шкспра (в сокращении)) » — пьеса , написанная Адамом Лонгом , Дэниелом Сингером и Джесс Уинфилд . [1] Он пародирует пьесы Уильяма Шекспира, причем все они исполняются в комично сокращенной или объединенной форме всего тремя актерами. Обычно актеры используют свои настоящие имена и играют самих себя, а не конкретных персонажей.

Четвертая стена отсутствует в спектакле : актеры разговаривают напрямую со зрителями большую часть спектакля , а в некоторых сценах участвует публика. Режиссер . и съемочная группа также могут принимать непосредственное участие в спектакле и сами становиться действующими лицами

В сценарии присутствует множество юмористических примечаний к тексту, которые зачастую не включаются в спектакль. Однако импровизация играет важную роль, и актеры могут отклоняться от сценария и спонтанно обсуждать материал друг с другом или со зрителями. Они также часто ссылаются на поп-культуру или рассказывают о местных жителях и местах в районе, где идет спектакль. Также заметки авторов настоятельно призывают исполнителей обновлять устаревшие отсылки и шутки, чтобы материал не выглядел оторванным от реальности. В результате спектакли различаются даже с одним и тем же актерским составом .

Сценаристы Лонг, Сингер и Уинфилд — члены-основатели « Reduced Shakespeare Company» — исполнили «сокращенную» версию « Гамлета» на ярмарке удовольствий эпохи Возрождения в Новато, Калифорния, в начале 1980-х годов. Они представили расширенную версию, включающую другие пьесы Шекспира, на Эдинбургском фестивале Fringe в 1987 году. [2] а затем в театре «Критерион» лондонском , где он шел девять лет.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Трое актеров представляются публике: первый (Дэниел Сингер) напоминает зрителям не записывать шоу, второй (Джесс Уинфилд) произносит речь о том, насколько недооценен Уильям Шекспир, а третий (Адам Лонг) рассказывает биографию Шекспир перепутался с Адольфом Гитлером.

Они начинаются с пародии на Ромео и Джульетту . Затем они карикатурно изображают Тита Андроника как кулинарное шоу . Следом за этим идет «Отелло» в виде рэп- песни. Остальная часть первого акта суммирует большинство других пьес. Все комедии объединены в одно запутанное прочтение (оправданием является то, что все они в любом случае используют одни и те же сюжетные приемы). Истории футбольный изображаются как игра в американский футбол, в которой в качестве футбола выступает британская корона (или как футбольный матч, по крайней мере, в одной немецкой постановке, или матч по австралийским правилам в австралийской постановке). Юлий Цезарь сокращен до своей смерти, за ним сразу же следуют краткие «Антоний и Клеопатра» , а «Макбет» сокращен до одной дуэли, объясняя все о кетчупе, горчице и других элементах (ведьмах, падении Макбета и т. д.) с плохим шотландским акцентом. Существует также неудачная попытка научного обсуждения апокрифов Шекспира .

В конце акта персонажи понимают, что забыли сыграть Кориолана , от которого Адам отказывается из-за пошлости названия, а также Гамлета , воплощения Шекспира. Адам нервничает и раздражается из-за исполнения знаменитой и сложной пьесы, поэтому бегает по театру и выбегает за дверь, преследуемый Джесс. Дэниелу остается одному импровизировать, прежде чем объявить антракт.

После антракта Джесс и Адам возвращаются, спасая Дэниела от необходимости закрывать сонеты, записывая их на карточке 3x5 и раздавая ее публике. Адам убежден продолжить выступление. Весь второй акт состоит из Гамлета . Зрители вовлекаются в этот сегмент, когда одного из зрителей просят изобразить Офелию в сцене женского монастыря. Офелии Остальная часть аудитории составляет подсознание , разделенное на три части, представляющие ее эго, суперэго и ид . После исполнения «Гамлета » актеры повторяют его несколько раз, увеличивая скорость произнесения, и заканчивают чтением задом наперед. [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Петерсон 1991 , с. 24.
  2. ^ Абель 2004 , с. 4.
  3. ^ Лонг и др. 1987

Библиография

[ редактировать ]
  • Абеле, Элизабет (2004). «Введение: Куда идет Шекспир? Подведение итогов Шекспира в популярной культуре». Колледжская литература . 31 (4, Шекспир и массовая культура). Издательство Университета Джона Хопкинса : 1–11. ISSN   0093-3139 . JSTOR   25115224 .
  • Лонг, Адам; Певец, Дэниел; Уинфилд, Джесс ; Боргесон, Джесс (1987). Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении): Действующее издание . Книги аплодисментов .
  • Петерсон, Джин (1991). « Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира (в сокращении) от The Reduced Shakespeare Company, Джесс Боргесон, Адам Лонг, Дэниел Сингер, Рид Мартин». Шекспировский вестник . 9 (3). Издательство Университета Джона Хопкинса : 24–25. eISSN   1931-1427 . ISSN   0748-2558 . JSTOR   44657939 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9320e2e3d829caa80db3a4b378ed71d7__1684152960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/d7/9320e2e3d829caa80db3a4b378ed71d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)