Сербские танцы

Танцевальная традиция в Сербии представлена различными стилями танцев , обычно называемых коло . Слово происходит от славянского слова, означающего «колесо», круг или контур. Коло — это коллективный танец, в котором танцоры держат друг друга за руки в форме буквы V или W, образуя цепочку или союз. Его танцуют представители всех национальностей и религиозных групп как в Сербии, так и в других регионах Балкан. Другие термины, такие как Оро и Танак. ^{[ 1 ]} также используются, особенно в регионах сегодняшней юго-восточной Сербии. Различные формы танцев зародились в разных частях Сербии, каждая из которых сформирована местными традициями, историческими влияниями и региональным наследием. Эти танцы также отражают взаимодействие с другими этническими группами, модели миграции, смену правительств и межрегиональные влияния.

Коло танцуют на собраниях, фестивалях, свадьбах и других торжествах. Его танцуют во всех регионах страны, как в городе, так и в деревне, всеми социальными группами. Большой репертуар танцев Коло сохраняется и исполняется через так называемые Культурно-художественные общества ( Kulturno Umetnicka Drustva , также известный как KUD), в то время как меньшее количество танцев исполняется в рамках коллективной танцевальной практики в современной Сербии. Эти танцы часто стилизованы и исполняются на сцене в традиционных костюмах. Коло также танцуют фольклорные группы и на танцевальных мероприятиях по всему миру, иногда с новыми музыкальными аранжировками и танцевальными мотивами. ^{[ 2 ]}

Коло был внесен в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО в Сербии в 2017 году. ^{[ 3 ]}

Танцы

Коло в три или шесть шагов

Он также известен как Коло у три корака (Коло в три шага), Коло ушест (Коло в шесть) или Коло ушест корака (Коло в шесть шагов). Это самый популярный коло, происходящий из региона Шумадия в центральной Сербии. В разговорной речи в Сербии, когда люди говорят «Давайте потанцуем коло», они имеют в виду именно этот танец, и большинство не знает его под названием «Коло ушест» или «Коло у три» . ^{[ 4 ]}

Это латерально-симметричный танец. Все, что танцуется справа, повторяется слева. Хотя это симметричный танец, существует тенденция охватывать больше места справа, чем слева. Базовый узор включает в себя движение вправо за 3 или 6 шагов с использованием любого количества мотивов, прыжки в одном и том же месте, движение влево и прыжки в том же месте, все время подпрыгивая. ^{[ 5 ]}

Его танцуют в форме закрытого или открытого коло. Руки соединены и свисают за корпус или под мышками. первому танцору коло ( коловоджа Особая роль в определении мотивов и направления принадлежит ). Последнего танцора зовут кеч, и он, возможно, сыграл роль в поддержании формы коло, но сейчас это не так. Существует множество вариаций шагов, и танцоры имеют большую свободу действий, активно импровизируя. Типичные мотивы шагов включают базовый тройной шаг, перекрестный шаг, чит-степ-пересечение, прыжок вверх и вниз. ^{[ 6 ]}

В танце 8 тактов (4 вправо, 4 влево). Музыкальная фразировка также состоит из 8 тактов, благодаря чему танцевальный и музыкальный ритм перекрываются. Для него характерна живая мелодия мажорного масштаба, часто с участием ²
₄ или ³
₄ размера , за исключением Жикино коло , которое находится либо в ³
₄, ³
₈ или ⁷
₁₆ тактовый размер. Риетко или Ретко Коло (разреженное или утонченное) — название коло, танцуемого под более медленную мелодию, типичную для юго-запада Сербии. ^{[ 7 ]}

Существуют разные вариации, исполняемые под разные мелодии. Некоторые из наиболее известных из них:

Моравац — древнейшая форма вместе с Кукунештом, зафиксирована во второй половине XIX века в Центральной Сербии. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Kokonješte переводится с румынского слова coconeşte , что означает «стиль молодого дворянина». Коконьеште танцуют под самые разные мелодии, хотя музыка, которая стала самой популярной, «Арапско Коконьеште» (что означает арабский, как лошадь), была привезена в Соединенные Штаты Америки сербами, жившими в Австро-Венгерской империи. ^{[ 10 ]}
Круг Жики переводится как хоровод Жики.
Ужичко коло (название в честь города Ужице) — одна из самых распространенных мелодий, сочиненная в 1962 году Милией Спасоевич, аккордеонисткой из бывшей Югославии. ^{[ 11 ]}
Прекид коло традиционно танцевали как коло втроем в Сербии, из Валевкса Колубара, хотя в настоящее время оно существует и в других формах, которые танцуют международные коллективы народного танца.

Этот Коло внесен в национальный список нематериального наследия Министерства культуры Сербии. ^{[ 12 ]}

Мало Коло (Маленькое Коло)

Мало Коло или Мало Банатско Коло — коло из северного сербского региона Банат. Это один из самых популярных колос, который танцуют на светских мероприятиях. Это танец из восьми тактов. ²
₄ ритм. Он начинается медленно, затем ускоряется, работа ног становится более сложной, а танец более динамичным. Он исполняется либо в закрытом, либо в открытом кругу с танцорами, соединенными воеводинским хватом. Танцоры-мужчины и женщины чередуются: танцоры-женщины кладут руки на плечи танцора-мужчины, а танцоры-мужчины соединяют руки за спиной танцоров-женщин. Танец продолжается шагами вправо и двумя шагами влево. Это один из немногих танцев, в котором женщины и мужчины танцуют немного разные шаги. ^{[ 13 ]} Мало-коло внесено в национальный список нематериального наследия Министерства культуры Сербии. ^{[ 14 ]}

Желтое колесо

Этот традиционный народный танец распространен в восточной Сербии, его танцуют жители Црноречье, Бани, среднего течения реки Тимок, Заглавака, Буджака, долины Сврлишки, окрестностей Ниша и некоторых частей долины Пирот. В разных регионах его танцуют в 8, 10, 12 и 16 тактах. ^{[ 15 ]} Это коло — один из трех танцев, занесенных в национальный список нематериального наследия Республики Сербия. ^{[ 16 ]}

Другие танцы

Боерка (сербский дворянский танец), «Бисерка-боерка» — две разные мелодии, под которые исполнялся один и тот же танец в городском кружке. «Бисерка» происходит от слова «бисер», что означает «жемчужина» или «драгоценность». «Боерка» происходит от румынского слова «Boiereasca», что означает «Благородная женщина». Это танцевали на элегантных балах. ^{[ 17 ]}
Чачак Коло — танец из 10 тактов. ²
₄ метра. Упоминается еще во второй половине XIX века как танец юго-восточной Сербии. ^{[ 18 ]} Хотя считается, что он назван в честь города Чачак , учитывая географическое происхождение, это название может относиться к более старому сербскому термину. ^{[ 19 ]} Этот динамичный танец характеризуется быстрыми энергичными шагами и часто исполняется по кругу. Он широко популярен, особенно в западных и центральных регионах. Есть много вариантов, названных в честь региона, в котором их танцуют, в том числе Црнотравский , Баньский , Нишки , Медевачки и Шиловачки . ^{[ 20 ]}
Чочек обычно представляет собой трехтактный танец различных размеров, например румба ( ²
₄ или ⁴
₄), ⁷
₈, ⁹
₈, ¹²
₈ и так далее. Версия, которую танцуют в Сербии, - это Нишки Са, Са, которая также известна как Са , Са, са или Оп са . Название происходит от спонтанного восклицания «опса» и города Ниш . Он имеет танцевальный рисунок с простыми шагами: 2 шага вправо, 2 назад и два вперед. ^{[ 21 ]} Робот Коло - это еще одна версия Чочка , широко исполняемая в Южной Сербии, написанная Сашей Мутичем в 1984 году.
Лако Коло означает «легкое коло» и то же самое, что и Лесното, танцуемый в Северной Македонии и Болгарии . Обычно его танцуют в ⁷
₈ метров в Сербии. Свекрвино Оро (Свекровь - мать мужа) - мелодия, под которую танцуют это коло в Юго-Восточной Сербии. Его исполняют на свадьбах и возглавляет мать жениха. ^{[ 22 ]}
Бугарка — традиционный танец юго-восточной Сербии, исполняемый в размере 7/16 метра. Он отличается быстрыми и короткими шагами, характеризуется асимметричной ритмической структурой, проявляющейся в 10 тактах. Танец связан с мелодиями, имеющими болгарское влияние, хотя его исполняют в Сербии, особенно в Пироте и его окрестностях. ^{[ 23 ]}
Шетня – танец из Шумадии. Оно переводится как «прогулка» или «прогулка». Обычно его танцуют на слова « Доджи, Миля, у наш край » (Приходи, Миля, в наш край) или « Проджи, Миля, кроз наш край » (Проходи, Миля, через наш край). ^{[ 24 ]}
Влашко Коло, что означает хоровод Влаха, — это традиционный танец, происходящий из Северо-Восточной Сербии. Он содержит 8 тактов размером 2/4 метра с мелодическими влияниями традиционной музыки Валаха . Влашко коло очень популярно среди сербов и валахов на северо-востоке Сербии, а также в других регионах. ^{[ 25 ]}
Троянак очень быстрый, ²
_4- ритмовый, 5-тактный танец с пятью «приподнятыми» дрожащими шагами. ^{[ 26 ]}
Вранянка – пятитактная. ⁷
_8- ритмовое коло из Вране, обычно танцуемое под песни «Шано Душо» или «Отвори ми Лепо Ленце». ^{[ 27 ]}

Ensemble Kolo
Танец из Гнилане , Ансамбль Коло
Танец от Пирота
Танец из долины Тимок
Танец из Вранье
Танец из Лесковаца

См. также

Ссылки

^ «Танак» .
^ «Танцы второго поколения» . 20 декабря 2017 г.
^ «Коло, традиционный народный танец» .
^ Рехбергер, Герман (2015). Балкания: ритмы песен и танцев Албании, Болгарии, Греции, Македонии, Румынии и Сербии . Спираль: Фенника Герман. п. 37. ИСБН 9789525489101 .
^ Селена, Ракочевич (2011). «Переплетение танцевальных структур. Традиционный танец и танцевальная музыка банатских сербов в свете их взаимоотношений». Etnomuzikološke Studije – Disertacije . 2:22 .
^ Живкович, Анастасия (2022). "АСПЕКТЫ ТЕОРИИ СТИЛЯ ТАНЦА - МОТИВЫ КАК ФАКТОРЫ РАЗЛИЧЕНИЯ МЕЖДУ КОЛЛЕКТИВНЫМИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ СТИЛЯМИ ИСПОЛНЕНИЯ СЕРБСКОГО КОЛО (ХОРОДНИКА)". Музыкальная волна (на сербском языке). 28 (51). Издательство CLIO: 46–52.
^ Ранисавлевич, Здравко (2021). КОЛО: ТРАДИЦИОННЫЙ ТАНЕЦ В СЕРБИИ – КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ И ФОРМАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ (PDF) (кандидатская диссертация). Факультет музыки Университета искусств в Белграде.
^ Ракочевич, Селена (01 января 2014 г.). «Этнохореологическая работа Оливеры Младеновича». Вестник Этнографического института . 62 (2): 235–250. дои : 10.2298/GEI1402235R .
^ Союз ассоциаций фольклористов Югославии. Конгресс (1965). Работа... съезда Союза фольклористов Югославии . Союз фольклористов Югославии. За последние двадцать лет Моравац вытеснил своих предшественников Коконьесте, трассу 2ики и Вранянку (быструю), конечно, не полностью, но все же настолько эффективно, что занял место рядом с ними и даже опередил их.
^ https://socalfolkdance.org/dances/K/Kokonjeste_B_Serbian.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ Урсула Хеметек; Аделаида Рейес; Институт исследований народной музыки и этномузыкологии, Вена (2007). Культурное разнообразие в городской местности: исследования городской этномузыкологии . Институт исследований народной музыки и этномузыкологии. ISBN 978-3-902153-03-6 . Они играли недавно сочиненную народную музыку, а также колосы, такие как Узицко коло, очень популярную танцевальную мелодию из Сербии. Танец, один из музыкальных этнических символов Сербии; может намекать на сербскую этническую принадлежность; иначе мы ничего не нашли...
^ «КОЛО ДАНС, ТРЕХШАГОВОЕ КОЛО, ШЕСТИШАГОВОЕ КОЛО – нематериальное культурное наследие Сербии» .
^ «Мало Коло, Сербия» . Сноски о народных танцах . 30 января 2020 г.
^ «Маленький танец Коло (Мало Коло)» . Нематериальное культурное наследие Сербии .
^ «Журнал Ethnoumlje: Мастерская Руменки, Копча для Восточной Сербии» . Всемирная музыкальная ассоциация Сербии . 2022-01-12.
^ «Танец Руменка Коло (Руменка)» . Нематериальное культурное наследие Сербии .
^ Ракочевич, Селена. «ЭТНОХОРЕОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ТРАДИЦИОННАЯ ТАНЦЕВАЯ ПРАКТИКА В СЕРБИИ» (PDF) . Balkanfolkfest.com .
^ Илич, Йован (2014). Княжество Сербия . Белград: Институт учебников.
^ «Чачак — сербское слово» . CAGLAS.rs . Проверено 25 июня 2024 г.
^ «Чачак Коло» . sfdh.us. История сербского народного танца . Проверено 25 июня 2024 г.
^ «Са (L*), Са Са, Оп Са, Нишки са,са – Сербия» . www.folkdancefootnotes.org . 27 января 2021 г.
^ Златанович, Саня (2012). «Свадьба, традиционный женский костюм и дискурсы идентичности сербской общины юго-восточного Косово» . Вестник Этнографического института САНУ . 60 (2): 89–105. дои : 10.2298/GEI1202089Z . Проверено 25 июня 2024 г.
^ «Гиганница (L*), Цыганка, Северная Македония. – Бугарка, (L*) Бугарка, Бугарчица, Пешачка/о, Сербия» . Сноски по народному танцу .
^ «Прогулка (Доджи, Миля или Продже Миля) – сербский детский танец» . www.folkdancefootnotes.org .
^ «Влашко коло (L*) (Стара Влайна) – Сербия» . Сноски по народному танцу . 3 марта 2020 г.
^ «Троянац (Сербия)» . Folkdancemusings.blogspot.com .
^ «Вранянка, Тешко (Сано душо, Бело Ленче) – Сербия, Косово, Северная Македония» . www.folkdancefootnotes.org . 26 ноября 2020 г.

Источники

Владимир Мутавджич (2005). Народные танцы Сербии: Практикум педагогической практики . Студенческий культурный центр. ISBN 978-86-7757-115-3 .
Деса Дордевич (1988). Народные игры Шумадии и Поморского воеводства . Культурно-просветительская ассамблея. ISBN 978-86-80825-62-5 .
Любица С. Янкович; Даника С. Янкович (1951). Народные игры . Типография Д. Грегорича.
Тихомир Р. Дордевич (1907). Сербские народные игры . Том. 9–10. Сербская королевская академия.
Богданка Джурич; Радомир Янкович; Василий Павлович (1991). Сербские народные игры . Образование-Совместное производство.
Драгослав Джаджевич (2006). Национальные игры Северо-Восточной Сербии . Культурно-просветительское сообщество. ISBN 9788684107079 .
Маргарита Дебеляк; Милица Ильин (1953). Венгерские народные танцы из Воеводины . Братство Единство.
Бранка Котурович; Александр Маринкович (1973). Национальные игры Югославии: методика, техника, ритмика . Интерплас.
Владимир Кирин (1965) [1954]. Народные танцы Югославии . Опубликовано Color.
«Коло-Дэнс» .

[1] «Танак» .

[2] «Танцы второго поколения» . 20 декабря 2017 г.

[3] «Коло, традиционный народный танец» .

[4] Рехбергер, Герман (2015). Балкания: ритмы песен и танцев Албании, Болгарии, Греции, Македонии, Румынии и Сербии . Спираль: Фенника Герман. п. 37. ИСБН 9789525489101 .

[5] Селена, Ракочевич (2011). «Переплетение танцевальных структур. Традиционный танец и танцевальная музыка банатских сербов в свете их взаимоотношений». Etnomuzikološke Studije – Disertacije . 2:22 .

[6] Живкович, Анастасия (2022). "АСПЕКТЫ ТЕОРИИ СТИЛЯ ТАНЦА - МОТИВЫ КАК ФАКТОРЫ РАЗЛИЧЕНИЯ МЕЖДУ КОЛЛЕКТИВНЫМИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ СТИЛЯМИ ИСПОЛНЕНИЯ СЕРБСКОГО КОЛО (ХОРОДНИКА)". Музыкальная волна (на сербском языке). 28 (51). Издательство CLIO: 46–52.

[7] Ранисавлевич, Здравко (2021). КОЛО: ТРАДИЦИОННЫЙ ТАНЕЦ В СЕРБИИ – КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ И ФОРМАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ (PDF) (кандидатская диссертация). Факультет музыки Университета искусств в Белграде.

[8] Ракочевич, Селена (01 января 2014 г.). «Этнохореологическая работа Оливеры Младеновича». Вестник Этнографического института . 62 (2): 235–250. дои : 10.2298/GEI1402235R .

[Kongres1965-9] Союз ассоциаций фольклористов Югославии. Конгресс (1965). Работа... съезда Союза фольклористов Югославии . Союз фольклористов Югославии. За последние двадцать лет Моравац вытеснил своих предшественников Коконьесте, трассу 2ики и Вранянку (быструю), конечно, не полностью, но все же настолько эффективно, что занял место рядом с ними и даже опередил их.

[:1-10] ttps://socalfolkdance.org/dances/K/Kokonjeste_B_Serbian.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[11] Урсула Хеметек; Аделаида Рейес; Институт исследований народной музыки и этномузыкологии, Вена (2007). Культурное разнообразие в городской местности: исследования городской этномузыкологии . Институт исследований народной музыки и этномузыкологии. ISBN 978-3-902153-03-6 . Они играли недавно сочиненную народную музыку, а также колосы, такие как Узицко коло, очень популярную танцевальную мелодию из Сербии. Танец, один из музыкальных этнических символов Сербии; может намекать на сербскую этническую принадлежность; иначе мы ничего не нашли...

[12] «КОЛО ДАНС, ТРЕХШАГОВОЕ КОЛО, ШЕСТИШАГОВОЕ КОЛО – нематериальное культурное наследие Сербии» .

[13] «Мало Коло, Сербия» . Сноски о народных танцах . 30 января 2020 г.

[14] «Маленький танец Коло (Мало Коло)» . Нематериальное культурное наследие Сербии .

[15] «Журнал Ethnoumlje: Мастерская Руменки, Копча для Восточной Сербии» . Всемирная музыкальная ассоциация Сербии . 2022-01-12.

[16] «Танец Руменка Коло (Руменка)» . Нематериальное культурное наследие Сербии .

[17] Ракочевич, Селена. «ЭТНОХОРЕОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ТРАДИЦИОННАЯ ТАНЦЕВАЯ ПРАКТИКА В СЕРБИИ» (PDF) . Balkanfolkfest.com .

[18] Илич, Йован (2014). Княжество Сербия . Белград: Институт учебников.

[19] «Чачак — сербское слово» . CAGLAS.rs . Проверено 25 июня 2024 г.

[20] «Чачак Коло» . sfdh.us. История сербского народного танца . Проверено 25 июня 2024 г.

[21] «Са (L*), Са Са, Оп Са, Нишки са,са – Сербия» . www.folkdancefootnotes.org . 27 января 2021 г.

[22] Златанович, Саня (2012). «Свадьба, традиционный женский костюм и дискурсы идентичности сербской общины юго-восточного Косово» . Вестник Этнографического института САНУ . 60 (2): 89–105. дои : 10.2298/GEI1202089Z . Проверено 25 июня 2024 г.

[23] «Гиганница (L*), Цыганка, Северная Македония. – Бугарка, (L*) Бугарка, Бугарчица, Пешачка/о, Сербия» . Сноски по народному танцу .

[24] «Прогулка (Доджи, Миля или Продже Миля) – сербский детский танец» . www.folkdancefootnotes.org .

[25] «Влашко коло (L*) (Стара Влайна) – Сербия» . Сноски по народному танцу . 3 марта 2020 г.

[26] «Троянац (Сербия)» . Folkdancemusings.blogspot.com .

[27] «Вранянка, Тешко (Сано душо, Бело Ленче) – Сербия, Косово, Северная Македония» . www.folkdancefootnotes.org . 26 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и Танец
Index Outline List of dances List of dancers
Participation	Solo Partner close embrace closed position open position slow dance circle contra line round square
Social	Ceremonial Competitive Concert Ecstatic Erotic Go go dance Grinding Hoochie coochie Lap dance Neo-Burlesque Pole dance Striptease Table dance Twerking Folk Novelty and fad Sacred Street War
Styles	Acro Ballet Ballroom formation waltz Belly Boogaloo Breaking Contemporary Country–western Flamenco Hip-hop Historical Jazz Latin Lyrical Modern Polka Postmodern Swing Tap Two-step
Technique	Ballet Choreography Connection Dance theory Graham Lead and follow Moves glossary Musicality Pointe Pole Sequence Spotting Turnout Turns
Regional (national dances)	Africa Albania Arab Armenia Assyrian Australia Austria Azerbaijan Belarus Bulgaria Burma (Myanmar) Cambodia Cameroon Canada China Croatia Cuba Denmark Europe Faroe Islands Georgia Greece Hungary India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Japan Kiribati Korea Kurdish Malaysia Mexico Middle East Nepal Netherlands Nicaragua Peru Philippines Poland Pontic Greek Romani Russia Serbia Singapore Sri Lanka Thailand Turkey Ukraine United States African-American Uzbekistan Venezuela Vietnam Wallis and Futuna Zimbabwe
Related	Dance and disability Dance and health Dance awards Dance costume Dance etiquette Dance notation Dance in film Dance in mythology and religion Dance occupations Dance on television Dance research Dance science Dance technology Dance troupe Dancing mania History of dance Women in dance