Jump to content

Кейтлин Даути

Кейтлин Даути
Даути в июне 2014 года
Рожденный ( 1984-08-19 ) 19 августа 1984 г. (39 лет)
Образование Чикагский университет ( бакалавр )
Сайпресс-колледж ( AS )
Занятия
Заметная работа
  • Дым попадает в глаза и другие уроки крематория
  • Отсюда и в вечность; Путешествуя по миру в поисках хорошей смерти
  • Съест ли моя кошка мои глазные яблоки?: Большие вопросы крошечных смертных о смерти
Информация о YouTube
Канал
Годы активности 2011 – настоящее время
Жанр Образование смерти
Подписчики 2,05 миллиона [2]
Всего просмотров 278 миллионов [2]
100,000 subscribers2017
1,000,000 subscribers2020

Последнее обновление: 31 июля 2024 г.
Веб-сайт Кейтлиндоти
орден доброй смерти

Кейтлин Мари Даути (родилась 19 августа 1984 г.) [3] [1] — американский гробовщик , автор, блоггер , ютубер , сторонник принятия смерти и реформирования практики западной похоронной индустрии . Она является владелицей компании Clarity Funerals and Cremation of Los Angeles, создательницей веб-сериала « Спроси гробовщика» , основателем «Ордена хорошей смерти » и автором трёх бестселлеров « Дым попадает в глаза и другие уроки крематория » (англ. 2014), Отсюда и в вечность; Путешествие по миру в поисках хорошей смерти (2017) и Съест ли моя кошка мои глазные яблоки?: Большие вопросы крошечных смертных о смерти (2019).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Даути вырос в Канеохе , [4] Оаху , Гавайи, где она не подвергалась смерти, пока в возрасте 8 лет не стала свидетельницей падения насмерть другого ребенка с балкона торгового центра. [5] Ее быстро увезли с места аварии, и больше о ней никогда не говорили. В течение нескольких лет она стала одержима страхом смерти своей или своей семьи. [6] Даути говорит, что она могла бы лучше оправиться от инцидента, если бы ей дали возможность осознать реальность смерти ребенка.

Даути посещала Приоратскую школу Св. Андрея , частную епископальную школу для девочек, готовившую к колледжу в Гонолулу . [7] В колледже она специализировалась на истории Средневековья в Чикагском университете , уделяя особое внимание смерти и культуре , которую окончила в 2006 году. [1] Она изучала европейские процессы над ведьмами в ранний современный период и поставила написанную ею пьесу на основе произведений Эдгара Аллана По и стихотворения Кристины Россетти « Рынок гоблинов ». [8]

Ранняя карьера в индустрии смерти

[ редактировать ]
Печная камера реторты или крематория

После окончания учебы и переезда в Сан-Франциско в 2006 году, в возрасте 22 лет, она стремилась познакомиться с современными практиками смерти в похоронных бюро и после шести месяцев поиска работы была принята на работу в крематорий Pacific Interment (под названием Westwind Cremation & Burial). в своей книге), несмотря на отсутствие у нее опыта работы в похоронной индустрии. [5] [8] [9] [10] Тихоокеанское погребение можно было бы назвать «анти- лесной лужайкой », имея в виду то, что Даути называет китчевым корпоративным похоронным гигантом, похожим на тематический парк, по образцу которого построена большая часть современной американской похоронной практики. [11] Она забирала трупы из домов и больниц в фургоне, готовила их к осмотру , кремировала и доставляла кремы семьям. [5] [9] решение бюрократических вопросов, таких как получение свидетельств о смерти или выдача тела коронеру . Большую часть ее работы занимало [9] Ее руководитель и коллеги в Pacific Interment часто проверяли ее практическими заданиями, так как в первый день на работе ей приходилось брить труп, и Даути соглашался на любое задание. [10] [11]

Даути сказала, что почти с самого начала своей работы в индустрии смерти она знала, что хочет изменить отношение к смерти и найти способ предложить альтернативные организации похорон. [9] После года работы в крематории Даути поступил на Сайпресс-колледжа и программу по похоронам получил диплом сертифицированного гробовщика. [5] хотя в Калифорнии есть способы получить лицензию без посещения морского колледжа. [9] Она основала «Орден Доброй Смерти», ассоциацию профессионалов-единомышленников в области смерти, вместе с художниками, писателями и учеными, которые разделяли ее цели по реформированию западного отношения к смерти, похоронам и трауру. [5]

Пропаганда

[ редактировать ]
Стол и инструменты для бальзамирования

Главным источником вдохновения Даути для ее правозащитной деятельности было частое отсутствие в процессе семей умерших, что она объяснила западной тревогой смерти и боязнью смерти . [5] Она хотела способствовать принятию смерти и возвращению к таким практикам, как memento mori , напоминанию о собственной смертности , приводящему к более здоровому горю , трауру и закрытию после неизбежной смерти людей вокруг нас, а также к началу движения за расширение Похоронная индустрия предлагает больше вариантов похорон, таких как естественное захоронение , небесное захоронение и щелочной гидролиз (жидкая кремация). [3] [5] [8] Бальзамирование стало доминировать в США после Гражданской войны . Столетие спустя, в 1960-х годах, американцы начали отказываться от бальзамирования и захоронения, поскольку кремация становилась все более популярной, так что сегодня она используется почти в половине случаев смерти в городских районах. [9] Кремация рассматривается как угроза традиционной похоронной индустрии, но имеет репутацию более экологически чистого варианта. [9] Это изменение можно отнести к отмене запрета на кремацию Папой Павлом VI в 1963 году и к публикации в том же году книги «Американский путь смерти» Джессики Митфорд , документирующей злоупотребления в похоронной индустрии и критикующей чрезмерную стоимость кремации. похороны. Книга Митфорда и движение, которое она положила начало, были одними из источников вдохновения Даути, но Даути считает, что, хотя у Митфорда была правильная цель - ориентированная на прибыль похоронная индустрия, Митфорд ошибся, разделив нездоровое желание отрасли и общественности отказаться от нее. зрение и не думать о самом трупе. [12] Даути стремится развивать реформы Митфорда, но в направлении, которое охватывает реальность смерти и возвращается к практикам похорон и траура, которые включают проведение времени и контакт с самим мертвым телом. [12]

Погребальный костер в Непале

Даути выступает за повторное присвоение таких уничижительных слов, как «болезненный», и хочет изменить мнение, что «разговоры о смерти являются девиантными». [9] Она говорит: «Смерть не является отклонением от нормы, на самом деле это самый нормальный и универсальный акт, который только существует». [9] Она работает над преодолением убеждения, что трупы опасны и с ними могут обращаться только обученные специалисты, использующие техническое оборудование и специализированные средства. [9] семьи Она говорит, что самое важное, что она хочет, чтобы общественность знала, это то, что труп является законной квазисобственностью , и что «вы имеете власть над тем, что происходит с этим телом. Не позволяйте никому, похоронному бюро, больнице, коронер и т. д. заставят вас принять быстрое решение, о котором вы можете пожалеть. Потратьте время, чтобы провести исследование и понять свои варианты. Мертвый человек все равно умрет через 24 часа, у вас есть время, чтобы принять правильное решение. " [13]

Хотя тело не является коммерческой собственностью, которую можно передать или удержать в долг, для целей захоронения оно рассматривается как собственность ближайших родственников. [14] [15] Ее наиболее приоритетными изменениями, которые она хотела бы видеть в законодательстве США, были бы отмена законов в восьми штатах, которые требуют наличия похоронного бюро хотя бы для некоторой части процесса, а также сделать щелочной гидролиз доступным более чем в нынешних восьми штатах. . [3]

Один профессионал похоронной индустрии с 40-летним опытом похвалил цель более широкого участия семей в похоронах, но сказал, что для многих семей сегодня «практически невозможно» вернуться к подготовке тел самостоятельно или организации поминок в своих собственных домах, сославшись на проблемы, связанные с перемещением похоронного бюро. само тело, или работа с телом, подвергшимся вскрытию , или, особенно, врожденный страх перед контактом с мертвыми, который, как он думал, «когда-либо изменится». [5] Даути говорит, что в ее «похоронах во сне участвует вся семья: они моют, одевают тело и хранят его дома. прямо в землю, никаких тяжелых запечатанных гробов и склепов. Только пища для червей». [9]

Скорбящие осматривают тело во Флориде

Интервьюер NPR Терри Гросс рассказал Даути, что, если бы она проводила время дома с телом любимого человека в естественном состоянии, она боялась, что ее последнее воспоминание о нем останется в виде трупа, остывающего и демонстрирующего тонкие изменения, указывающие на постоянство. Что касается конца жизни, то именно то, что сказал Даути, является целью более тесного участия в процессе смерти. [14] Даути сказала, что никогда не слышала сожалений от тех, кто это сделал; скорее, они сказали, что это был положительный опыт, когда они почувствовали себя уполномоченными и что они «отдали что-то этому человеку, которого вы любили». И наоборот, Даути слышал от многих, кто лишь ненадолго видел тело в больнице, а затем в искусственном, забальзамированном состоянии, и они сожалеют, что у них не было больше времени, чтобы скорбеть рядом с трупом. [14]

Гросс спросила Даути, сравнимы ли люди, ищущие и ставшие свидетелями смерти на видео с обезглавливанием, с комфортом, связанным со смертью, которое она защищает, и Даути ответила, что они ни в чем не похожи: один — это «форма психологического террора», а другой — «мертвое тело в его естественное состояние». [14] Но, по словам Даути, террористы знают, насколько сильны современные страх и отрицание смерти, и они используют это, чтобы усилить силу террора, который они вызывают. [14]

Спросите гробовщика

[ редактировать ]

Серия Даути на YouTube «Спроси гробовщика» началась в 2011 году. [9] с юмором исследует болезненные, а иногда и табуированные темы смерти, такие как разложение и некрофилия . [5] К 2012 году, после 12 серий, сериал «Спроси гробовщика» собрал 434 000 просмотров. [8] а к январю 2022 года на канале было 258 клипов с общим количеством просмотров 215 000 000. [16] Даути использует непочтительный, необычный и сюрреалистический тон, чтобы привлечь как можно большую аудиторию к теме, которая в противном случае отталкивает и угнетает многих потенциальных зрителей. [5] [9] Даути сказал: «Я невероятно серьезно отношусь к своей работе и всему этому движению. Я снимаю [видео] с чувством юмора, но это моя жизнь, и для меня очень важно, чтобы позитивное сообщение о смерти было донесено». [8]

Поклонники «Спроси гробовщика» рассказали Даути, что им было стыдно за желание увидеть труп человека, которого они потеряли, что, по словам Даути, является результатом того, что индустрия смерти «отбеливает смерть». [8] Вместо этого Даути выступает за то, чтобы проводить время с телом не просто часы, а около двух дней, чтобы полностью принять смерть. Она также поощряет ритуалы и личное участие в подготовке трупа, включая его мытье или одевание. [8]

Первоначально ориентированный на ответы на вопросы зрителей, сериал «Спроси гробовщика» в значительной степени сместил акцент на серию короткометражных документальных фильмов, в которых Даути рассказывает о примечательных исторических событиях, связанных со смертью. Они варьировались от серии о должностных преступлениях в похоронных бюро под названием «Трупные преступления» до историй о знаменитых кораблекрушениях, таких как катастрофа SS Eastland .

Дым попадает вам в глаза

[ редактировать ]
Чтение в Сиэтле в 2014 году

первую книгу Даути « Дым попадает в глаза и другие уроки крематория» В сентябре 2014 года издательство WW Norton & Company опубликовало . Это воспоминания о ее опыте, которые служат манифестом ее целей. [5] Книга названа в честь популярной песни 20-го века « Дым попадает в твои глаза », имея в виду как буквальный дым кремации, так и связанные с ним эмоции. [9] Том Майер из WW Norton перебил цену семи других издателей за всемирные права на «Дым попадает вам в глаза» в 2012 году. [17] Книга дебютировала под номером 14 в газете The New York Times и под номером 10 в Los Angeles Times за неделю, закончившуюся 5 октября 2014 года. списках бестселлеров документальной литературы в твердом переплете [18] [19]

Намерение Даути в книге состояло в том, чтобы объединить «мемуары, науку и манифест» в развлекательной форме, чтобы привлечь широкую читательскую аудиторию к неприятным темам смерти, разложения и обращения с трупами, чтобы бросить вызов читателю противостоять своей собственной смертности. [13] Даути говорит, что читатели рассказали ей, что они сами очарованы графическими описаниями таких вещей, как «удаление содержимого желудка» или «пузырение» человеческого жира во время кремации, но они «не уверены, что другие люди смогут справиться с этим». это." [13] Даути сказал: «Я думаю, нам нужно признать, что как группу, как людей, нас всех привлекают кровавые детали. Когда реальность скрыта от нас, мы жаждем ее». [13]

The Washington Post отметила, что, хотя «милая и тревожная внутренняя работа Даути занимает большую часть» книги, есть также портреты трех ее эксцентричных коллег из Pacific Interment, каждый из которых преподает уроки, которые она несет после того, как уехала в школу морга. [11] «Что объединяет дым, попадающий вам в глаза », — пишет газета «Пост» , так это главная цель Даути — повысить осведомленность читателя о своей смертности и противостоять страху смерти, а эффективное использование юмора в книге не позволяет ей быть слишком печальной или ужасной. , несмотря на его графические описания. [11] , опубликованном газетой Boston Globe, говорится В обзоре « Дым попадает в глаза» : «Если временами голос Даути звучит слишком легкомысленно… ее наблюдения верны». [20] во Фредериксбурге , штат Вирджиния, Газета Free Lance-Star заявила, что книга захватывающая и «оправдает всю шумиху перед пабом, аннотации на обложке и положительные предварительные отзывы». [12] Натали Куш написала в The New York Times Book Review , что «книга более значима, чем ее потенциал, [...] больше культурной критики, чем разоблачения», используя личный рассказ Даути, чтобы привести публику к новым отношениям со смертью. [21]

После написания книги Даути начал работать над запуском «Understanding LA» — похоронной службы, альтернативной общепринятым вариантам похорон. [5] Все началось с серии семинаров, целью которых было ознакомить общественность с вариантами смерти в соответствии с законодательством Калифорнии. [13] По состоянию на 2014 год служба состояла из «двух лицензированных гробовщиков, которые говорили публике: «Мы вам не нужны!»», Вместо этого выступали за похороны своими руками . [9]

Отсюда и в вечность

[ редактировать ]

Вторая книга Даути « Отныне в вечность: путешествие по миру в поисках хорошей смерти » с иллюстрациями Лэндиса Блэра была опубликована в октябре 2017 года. В ней рассказывается о путешествиях Даути, чтобы своими глазами увидеть обычаи смерти в Мексике, Индонезии, Японии, Испании и Японии. Боливия, а также дома в США, у погребального костра под открытым небом и на ферме тел . Во введении к книге Даути сказал, что американцы слишком часто тратят больше, чем нужно, на похороны вещей, которые им на самом деле не нужны или не нужны, и у них менее здоровый процесс скорби из-за культуры избегания разговоров о смерти, избегания этой темы как табу. . Она сказала, что похоронная индустрия истеблишмента извлекает выгоду из незнания общественностью вариантов и прав, которые у нее есть в отношении того, как справиться со смертью, и у нее нет стимула исправить представление о том, что передача тела в похоронное бюро для традиционных похорон является лучшим или единственным вариантом. . Цель книги — изменить эту культуру, «став воочию свидетелем того, как относятся к смерти в других культурах» в надежде, что она сможет «продемонстрировать, что не существует единого предписанного способа «сделать» или понять смерть». [22] Книга достигла 7-го места в списке бестселлеров Los Angeles Times и 9-го места в списке The New York Times . [23] [24] [25] [26] [27]

Съест ли моя кошка мои глазные яблоки?

[ редактировать ]

Третья книга Даути « Съест ли моя кошка мои глазные яблоки?: Большие вопросы крошечных смертных о смерти» отвечает на 35 вопросов, заданных детьми. Книга возникла на основе наблюдения Даути о том, что большинство взрослых, с которыми она столкнулась, не получили адекватного образования в области смерти. [28]

Отрывок, прочитанный Даути, появится в новом подкасте Lit Hub /Podglomerate Storybound в сопровождении оригинальной партитуры певицы и автора песен Стефани Стрэндж. [29] [30]

Орден Доброй Смерти

[ редактировать ]

Даути является основателем «Ордена Доброй Смерти», инклюзивного сообщества профессионалов похоронной индустрии, ученых, а также художников, которые выступают за и делают возможным создание общества, более информированного о смерти. [5] «Орден Доброй Смерти» представлен публике как веб-сайт, на котором публикуются статьи и информация выдающихся деятелей индустрии смерти, которые делают людей более информированными о неизбежном завершении своей жизни. [31] В предыдущие годы общественность воспринимала кладбище как общественное место, которого у людей больше нет. [31] Орден Доброй Смерти — это способ Даути создать сообщество, одновременно обучая людей принимать смерть. [31] В работах Даути особое внимание уделяется способам «сделать смерть частью своей жизни». [31] «Если революция Даути и Ордена в области ухода за смертью будет успешной, американцам будет более комфортно размышлять о смертности и умирании - таким образом, готовясь к этому, серьезно рассматривая такие альтернативы, как зеленое захоронение , компостирование и использование крематориев , в которых действует политика компенсации выбросов углерода ». [32]

Работы и выступления

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Ваш гробовщик; Кейтлин Даути — гробовщик из Лос-Анджелеса, теоретик смерти и основательница Ордена Доброй Смерти. , Орден Доброй Смерти, заархивировано из оригинала 6 июня 2017 г. , получено 18 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «О Кейтлин Даути» . Ютуб .
  3. ^ Jump up to: а б с «Привет. Я Кейтлин Даути, лицензированный гробовщик, «Спросите гробовщика» и автор книги «Дым попадает вам в глаза! АМА!» , Reddit , 23 октября 2014 г., заархивировано из оригинала 24 октября 2014 г. , получено 23 октября 2014 г.
  4. ^ Уошберн, Майкл (13 апреля 2012 г.). «Разложение» . Журнал Чикагского университета . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Секорун Палет, Лаура (13 сентября 2014 г.), Веселый гробовщик решает более светлую сторону смерти , NPR , заархивировано из оригинала 26 октября 2019 г. , получено 18 сентября 2014 г.
  6. ^ Рэйб, Джон (23 октября 2014 г.), «Кейтлин Даути превращает раннюю травму в жизнь, помогая принести «хорошую смерть» » , Off-Ramp , KPCC , заархивировано из оригинала 26 октября 2014 г. , получено 25 октября 2014 г.
  7. ^ Марк, Стивен (23 декабря 2014 г.), «Гробовщик надеется на просвещение общественности», звездный рекламщик Гонолулу , Деннис Фрэнсис - через General OneFile (требуется подписка)
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Стэнифорт, Дж. Б. (27 октября 2012 г.), «Следующий лучший гробовщик Америки: «Находиться рядом с трупами действительно улучшает вашу жизнь» , Salon.com , заархивировано из оригинала 13 октября 2014 г. , получено 23 сентября 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Лам, Бурри (22 сентября 2014 г.), «Как зарабатывать на жизнь в индустрии смерти; гробовщик и писатель Кейтлин Даути обсуждает работу с трупами, похороны своей мечты и то, почему кремация стала такой популярной» , The Atlantic , заархивировано из журнала оригинал 28 июля 2019 г. , получено 22 сентября 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Дым попадает вам в глаза и другие уроки крематория», Publishers Weekly , PWxyz LLC – через General OneFile (требуется подписка) , стр. 60, 11 августа 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Любиц, Рэйчел (17 октября 2014 г.), «Рецензия на книгу: «Дым попадает в глаза», жизнь в крематории, Кейтлин Даути» , The Washington Post , заархивировано из оригинала 24 октября 2014 г. , получено 25 октября, 2014 год
  12. ^ Jump up to: а б с Рабин, Курт (21 сентября 2014 г.), «Ever Wonder», The Free Lance-Star , Фредериксбург, Вирджиния : Джин М. Карр - через электронную библиотеку (требуется подписка)
  13. ^ Jump up to: а б с д и Верма, Генриетта (15 сентября 2014 г.), «Кейтлин Даути», Library Journal , Media Source Inc. – через General OneFile (требуется подписка) , стр. 111
  14. ^ Jump up to: а б с д и Гросс, Терри (8 октября 2014 г.), Гробовщик открыто говорит о смерти и хочет, чтобы вы тоже [стенограмма интервью] , NPR , заархивировано из оригинала 29 октября 2014 г. , получено 29 октября 2014 г.
  15. ^ Хардкасл, Рохан (2007), Закон и человеческое тело: права собственности, владение и контроль , Bloomsbury Publishing , стр. 51, ISBN  9781847313577
  16. ^ Канал Кейтлин Даути на YouTube.
  17. ^ Дил, Рэйчел (1 октября 2012 г.), «Нортон расстраивается из-за мемуаров гробовщика», Publishers Weekly , – через General OneFile (требуется подписка) , стр. 10
  18. ^ «Бестселлеры; 28 сентября 2014 г.; Документальная литература в твердом переплете» , The New York Times , 26 сентября 2014 г., заархивировано из оригинала 23 марта 2016 г. , получено 26 сентября 2014 г.
  19. ^ «Бестселлеры Los Angeles Times; документальная литература в твердом переплете» , Los Angeles Times , 5 октября 2014 г., заархивировано из оригинала 4 октября 2014 г. , получено 3 октября 2014 г.
  20. ^ Таттл, Кейт (27 сентября 2014 г.), « Огонь, заткнись в моих костях», «Век человека» и многое другое» , The Boston Globe , заархивировано из оригинала 26 октября 2014 г. , получено 25 октября 2014 г.
  21. ^ Куш, Натали (9 ноября 2014 г.), «Мемуары; «Дым попадает в глаза» Кейтлин Даути и многое другое» , The New York Times Book Review , заархивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. , получено 9 ноября 2014 г.
  22. ^ «Введение» , Отсюда в вечность: путешествие по миру в поисках хорошей смерти , WW Norton & Company , октябрь 2017 г., ISBN  978-0-393-24989-7 , заархивировано из оригинала 10 июля 2023 г. , получено 18 марта 2023 г.
  23. ^ Даути, Кейтлин (октябрь 2017 г.), From Here to Eternity; Путешествие по миру в поисках хорошей смерти , WW Norton & Company , ISBN  978-0-393-24989-7 , заархивировано из оригинала 5 марта 2018 г. , получено 4 декабря 2017 г.
  24. ^ «Бестселлеры Los Angeles Times, 22 октября 2017 г., документальная литература в твердом переплете» , Los Angeles Times , 22 октября 2017 г., заархивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. , получено 4 декабря 2017 г.
  25. ^ «Бестселлеры; 22 октября 2017 г.; документальная литература в твердом переплете» , The New York Times , 22 октября 2017 г., заархивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. , получено 3 декабря 2017 г.
  26. ^ «Лики смерти: Лэндис Блэр» . Орден Доброй Смерти . 7 октября 2017. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  27. ^ «Отсюда в вечность: путешествие по миру в поисках хорошей смерти» . 9 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  28. ^ «Моя кошка съест мои глазные яблоки? Как Кейтлин Даути рассказывает детям о смерти» . Хранитель . 12 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  29. ^ «Возвращение радиотеатра» . Радио чернила . 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  30. ^ «Представляем подкаст Storybound» . Литературный хаб . 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Уошберн, Майкл (март – апрель 2013 г.), «Разложение» , журнал Чикагского университета , заархивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. , получено 18 сентября 2014 г.
  32. ^ Кили, Брендан (17 сентября 2014 г.), «Пришло время подумать о своей кончине; интервью с Кейтлин Даути, автором книг « Дым попадает тебе в глаза» и «Дуайен смерти» , Незнакомец , заархивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. , получено 18 сентября 2014 г.
  33. ^ Эпизод полуночного Евангелия : Черепахи затмения на IMDb
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2b50f03d2c6cfa3cc89293e83bf0c12__1722399000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/12/e2b50f03d2c6cfa3cc89293e83bf0c12.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Caitlin Doughty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)