Мохаммед Захур Хайям

Мохаммед Захур Хайям
Мохаммед Захур Хайям
	Хайям на вечеринке по случаю своего 85-летия в 2012 году.
Рожденный	18 февраля 1927 г. ; Рахон , Пенджаб , Британская Индия
Умер	19 августа 2019 г. (92 года) ; Мумбаи , Махараштра , Индия
Род занятий	Музыкальный руководитель , автор музыки к фильму
Известный	Умрао Джаан ; никогда никогда ; Разия Султан ; Сердце и Знание ; Дард ; Тодиси Бевафаи
Супруг	Джагджит Каур ( м. 1954 г.)
Дети	1
Почести	Падма Бхушан

Мохаммед Захур Хайям Хашми (18 февраля 1927 г. - 19 августа 2019 г.), ^{[ 1 ]} более известный мононимом под Хайям , был индийским музыкальным руководителем и композитором, чья карьера длилась четыре десятилетия. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он выиграл три премии Filmfare Awards : за лучшую музыку в 1977 году за «Кабхи Кабхи» и в 1982 году за «Умрао Джаан» , а также награду за заслуги перед жизнью в 2010 году. В 2007 году он был награжден премией Сангит Натак Академи в области творческой музыки от Сангит Натак Академи , Национальной академии Индии. музыки, танца и театра. ^{[ 4 ]} наградило его третьей по величине гражданской наградой Падма Бхушан . В 2011 году правительство Индии ^{[ 5 ]}

Ранний период жизни

Хайям родился в пенджабской мусульманской семье . ^{[ 6 ]} 18 февраля 1927 года в , Рахоне Пенджаб , Британская Индия. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Еще мальчиком Хайям сбежал в дом своего дяди в Нью-Дели . Там он обучался у классического вокалиста и композитора Пандита Амарнатха . ^{[ 9 ]}

Карьера

Хайям отправился в Лахор в поисках ролей в кино. Там он встретил Бабу Чишти , известного пенджабского музыкального руководителя. Прослушав композицию Чишти, он спел ему ее первую часть. Впечатленный, Чишти предложил ему присоединиться к нему в качестве помощника. Хайям помогал Чишти шесть месяцев и приехал в Лудхиану в 1943 году. Ему тогда было всего 17 лет. ^{[ 7 ]}

После службы в армии во время Второй мировой войны Хайям отправился в Бомбей, чтобы осуществить свою мечту. ^{[ 9 ]} и дебютировал в роли Шармаджи из композиторского дуэта Шармаджи-Вармаджи в фильме Heer Ranjha в 1948 году. ^{[ 7 ]} Он начал сольную карьеру после того, как его соавтор Рехман Верма отправился в недавно созданный почтовый раздел Пакистана . ^{[ 7 ]} Одним из его первых прорывов стал фильм «Биви» (1950), в котором песня «Akele Mein Woh Ghabrate To Honge» в исполнении Мохаммеда Рафи стала хитом. «Shaam-e-Gham Ki Kasam» в исполнении Талата Мехмуда из фильма «Тропа» (1953) вызвала отклик в массах. ^{[ 10 ]} Большее признание он получил благодаря фильму «Пхир Субха Хоги » (1958) с Раджем Капуром и Малой Синхой в главных ролях , в котором песни, написанные Сахиром Лудхианви и исполненные Мукешем и Ашей Бхосле, были настроены на мелодию Хайяма. ^{[ 11 ]} Среди них следует выделить «Во Субха Кабхи То Аайеги», «Аасман Пе Хай Худа Аур Замин Пе Хум» и «Чин-о-Араб Хумара» . ^{[ 11 ]}

Песни из фильма «Шола аур Шабнам» (1961), написанные Кайфи Азми, укрепили репутацию Хайяма как композитора. ^{[ 7 ]} Из фильма Четана Ананда Аахри Кхат» (1966) «Баарон Мера Дживан Бхи Саварон» Латы « и «Aur Kuch Der Theher» Рафи стали огромными хитами. Другие известные песни взяты из фильма «Шагун» (1964), в котором жена Хайяма Джагджит Каур спела «Tum Apna Ranj-o-Gham» и «Tum Chali Jaogi» . ^{[ 12 ]}

объединился с Сахиром Лудхьянви В 1970-е годы Хайям снова Яша Чопры » под руководством для работы в фильме « Кабхи Кабхи (1976). ^{[ 1 ]} Песни продемонстрировали универсальность Хайяма с такими хитами, как «Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Khayal Aata Hai» (в исполнении Мукеша и Латы ), «Tere Chehre Se Nazar Nahin» ( Кишор и Лата) и «Main Pal Do Pal Ka Shayar Hoon». (Мукеш). ^{[ 13 ]}

Хайям написал музыку к фильмам конца 1970-х — начала 1980-х годов. Песни из Тришула , Тоди Си Бевафааи , Базара , Дарда , Нури , Нахуды , Саваала , Бепанны и Кхандана — одни из его лучших произведений. ^{[ 1 ]}

Хайяму еще предстояло показать свои лучшие качества, и такая возможность представилась в « Музаффара Али в Умрао Джаане» 1981 году. ^{[ 14 ]} Он попросил Ашу Бхонсле спеть вечнозеленые песни «In Aankhon Ki Masti Ke», «Ye Kya Jagah Hai Doston» и «Dil Cheez Kya Hai». ^{[ 14 ]}

Раджешу Кханне понравились песни из фильма « Кабхи Кабхи» , что он подарил Хайяму одну из своих машин. настолько ^{[ 15 ]} Впоследствии Хайям написал музыку для Тодиси Бевафаи , Дарда (оба 1981) и Дил-Э-Надаана (1982), во всех из которых Ханна сыграла главную роль. ^{[ 16 ]}

Хайям создал музыку для Камаля Амрохи « фильма Разия Султан» (1983), а его песня «Aye Dil-e-Nadan» в исполнении Латы считается важной вехой. ^{[ 17 ]}

Он также сочинял песни, не относящиеся к фильмам. Некоторые из них включают «Паон Падун Торе Шьям, Бридж Мейн Лаут Чало» и «Газаб Кия Тере Вааде Пе Айтбаар Кия» . ^{[ 1 ]} Он также написал музыку для Мины Кумари альбома « Я пишу, я читаю» (1971), в котором представлены написанные и спетые ею «назмы». ^{[ 18 ]}

Хайям всегда предпочитал работать с поэтами, а не с кинолириками. ^{[ 19 ]} Именно поэтому в произведениях Хайяма поэзия играет такую же роль, как музыка или певец. ^{[ 19 ]} Хайям предпочитает предоставить полную свободу поэтам для выражения своих взглядов, тем самым делая выражение песен более поэтичным и осмысленным. ^{[ 19 ]}

Он работал с обоими своими современниками в области поэзии. ^{[ 19 ]} По этой причине в его аккаунте можно найти работы, описанные Мирзой Галибом , Даагом , Вали Мохаммедом Вали , Али Сардаром Джафри , Маджрухом Султанпури , Сахиром Лудхианви , а среди новых — Накшем Льялпури , Нидой Фазли , Яном Нисаром Ахтаром и Ахмедом Васи. ^{[ 19 ]}

Музыка Хайяма имела оттенок газели , но коренилась в индийской классической музыке. Композиции были душевными, мелодичными и эмоциональными, песни были богаты поэзией и смыслом, а стиль заметно отличался от популярной в те времена музыки, которая раньше была либо полуклассической, газельной, либо легкой и бодрой. ^{[ 20 ]}

В свой 89-й день рождения Хайям объявил о создании благотворительного фонда Khayyam Jagjeet Kaur KPG Charitable Trust и решил пожертвовать все свое состояние этому фонду для поддержки начинающих художников и технических специалистов в Индии. На момент объявления его состояние оценивалось примерно в вон 10 крор (1,2 миллиона долларов США). ^{[ 21 ]}

Он решил не праздновать свой день рождения после террористической атаки на индийский пограничный пост Пулвама и пожертвовал 5 лакхов (6000 долларов США) родственникам мучеников. ^{[ 22 ]}

Личная жизнь

Хайям женился на Джагджите Кауре в 1954 году, это был один из первых межобщинных браков в индийской киноиндустрии. ^{[ 23 ]} У них был сын Прадип, который умер от сердечного приступа в 2012 году. Вдохновленные помогающим характером своего сына, они основали фонд «Благотворительный фонд Хайяма Джагджита Каура», чтобы помогать нуждающимся артистам и техническим специалистам. ^{[ 24 ]}

Смерть

В свои последние дни Хайям страдал от различных возрастных недугов. 28 июля 2019 года Хайям был госпитализирован в больницу Суджай в Джуху , Мумбаи, из-за легочной инфекции . Он умер 19 августа 2019 года от остановки сердца в возрасте 92 лет. ^{[ 25 ]} На следующий день его похоронили со всеми государственными почестями. ^{[ 26 ]}

Награды и номинации

Выиграл

1977: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель : Кабхи Кабхи ^{[ 27 ]}
1982: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель: Умрао Джаан ^{[ 27 ]}
1982: Национальная кинопремия за лучшую музыкальную режиссуру : Умрао Джаан ^{[ 28 ]}
2007: Премия Сангита Натака Академи : творческая музыка ^{[ 28 ]}
2009: Премия Наушада Сангита Саммана ^{[ 29 ]}
2010: Премия Filmfare за выслугу лет ^{[ 27 ]}
2011: Падма Бхушан ^{[ 28 ]}
2012: Премия Мирчи за заслуги перед музыкой
2018: Премия Хридайнатха Мангешкара ^{[ 30 ]}

номинирован

1980: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель: Нури ^{[ 27 ]}
1981: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель: Тодиси Бевафаи ^{[ 27 ]}
1982: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель: Базар ^{[ 27 ]}
1984: Премия Filmfare за лучший музыкальный руководитель: Разия Султан ^{[ 27 ]}

Фильмография

Певица

Ромео и Джульетта (1947) - спела дуэтом с Зохрабаем Амбалевали. ^{[ 31 ]}^{[ 19 ]}

Музыкальный руководитель

Хир Ранджа (1948) - в роли Шармаджи (из дуэта Шармаджи-Вармаджи с Рахманом Вармой и Азизом Ханом) ^{[ 7 ]}
Биви (1950) ^{[ 32 ]}
Пьяар Ки Баатейн (1951) ^{[ 31 ]}
Пешеходная тропа (1953) ^{[ 33 ]} — взял псевдоним Хайям .
Гул Санобар (1953) - с Було К. Рани ^{[ 34 ]}
Гул Бахар (1954) ^{[ 33 ]}
Доктор Дхоби (1954) ^{[ 31 ]}
Татарское воровство (1955) ^{[ 31 ]}
Первое утро (1958) ^{[ 35 ]}
Лала Рукх (1958) ^{[ 33 ]}
Баруд (1960) ^{[ 31 ]}
Бомбей Ки Билли (1960) ^{[ 31 ]}
Шола Аур Шабнам (1961) ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}
Шагун (1964) ^{[ 36 ]}
Я люблю тебя (1965) ^{[ 33 ]}
Ахри Хат (1966) ^{[ 33 ]}
Мера Бхаи Мера Душман (1967) ^{[ 31 ]}
Я пишу, я читаю (1971) — альбом, состоящий из назмов , написанных и исполненных Миной Кумари . ^{[ 1 ]}
Пьяасе Дил (1974) ^{[ 31 ]}
Сандхья (1975) ^{[ 31 ]}
Мутти Бхар Чавал (1975) ^{[ 31 ]}
Санкальп (1975) ^{[ 37 ]}
Кабхи Кабхи (1976) ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}
Черно-белый фильм «Наукар Биви Да Пенджаби» Основные съемки фильма начались в середине 1960-х годов, но их выпуск был отложен на несколько лет, прежде чем он был выпущен в 1976 году.
Шанкар Хусейн (1977) ^{[ 38 ]}
Тришул (1978) ^{[ 1 ]}^{[ 33 ]}
Хандаан (1979) ^{[ 39 ]}
Норвегия (1979) ^{[ 1 ]}
Амар Кахани Мины Кумари (1979) ^{[ 31 ]}
Тоди Си Бевафаай (1980) ^{[ 33 ]}
Чамбал Ки Касам (1980) ^{[ 33 ]}
Нахуда (1981) ^{[ 33 ]}
Умрао Джаан (1981)
Дард (1981) ^{[ 40 ]}
Ахиста Ахиста (1981) ^{[ 41 ]}
Дил-э-Надаан (1982) ^{[ 33 ]}
Базар (1982) ^{[ 33 ]}
Баури (1982) ^{[ 33 ]}
Саваал (1982) ^{[ 33 ]}
Дил... Ахир Дил Хай (1982) ^{[ 33 ]}
Разия Султан (1983) ^{[ 33 ]}
Менди (1983) ^{[ 42 ]}
Лори (1984) ^{[ 33 ]}
Бепанаа (1985) ^{[ 43 ]}
Тере Шахар Мейн (1986) ^{[ 31 ]}
Конвенция (1986) ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
Девар Бхабхи (1986) ^{[ 31 ]}
Эк Ная Ришта (1988) ^{[ 33 ]}
Парбат Ке Ус Паар (1988) ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
Змея-электронная волна (1990) ^{[ 31 ]}
Мохаббатон Ка Сафар (1995) ^{[ 31 ]}
Один привет, Манзил (2000) ^{[ 31 ]}
Ятра (2007) ^{[ 33 ]}
Миссия-Последняя война (2008) ^{[ 33 ]}
Базар Э Хусн (2014) ^{[ 33 ]}
Гулам Бандху (2016) - неизданный ^{[ 48 ]}

Дальнейшее чтение

Хайям — Человек, его музыка , биография. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Композитор Мохаммед Захур Хайям Хашми умер в возрасте 92 лет» . НДТВ. 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Премьер-министр встречается с музыкантом Хайямом» . Таймс оф Индия . ПТИ. 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 15 июля 2018 г.
↑ Эта студия дала музыканту, испытывающему трудности, новый рассвет. ^{[ мертвая ссылка ]} Мохаммед Ваджихуддин, Indian Express , 26 мая 2002 г.
↑ Creative Music. Архивировано 15 июля 2018 года в списке официальных наград Wayback Machine Sangeet Natak Akademi .
^ «Лауреаты премии Падмы Бхушана» . Таймс оф Индия . 25 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ Накви, Джавед (21 августа 2019 г.). «Музыкальная легенда Хайям умирает в 92 года» . Рассвет . Проверено 2 июня 2020 г. Но настоящей причиной неохотного желания заявить о своей собственной идентичности, несомненно, была его консервативная мусульманская пенджабская семья, для которой музыка была табу.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джагран Джош (20 августа 2019 г.). «Скончался легендарный композитор Хайям» . Проверено 21 августа 2019 г.
^ «Композитор Хайям умирает в 92 года» . Прокрутка.в . 19 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Легендарный болливудский композитор Хайям отмечает свой 92-й день рождения - в фотографиях" . Национальный . 19 февраля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ YouTube (14 июня 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ ШРИ СИКУРАИСИ СО ШРИ ХАЙЯМОМ» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Анурадха Уорриер (22 марта 2014 г.). «Фир Субах Хоги (1958)» . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Анурадха Уорриер (5 февраля 2015 г.). «Мастера: Хайям» . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Квинт (20 августа 2019 г.). «Поэзия и мелодия: музыкальное путешествие по жизни Хайяма» . Проверено 21 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Индуист (22 августа 2019 г.). «В песнях Хайяма было больше души, чем звука» . Индуист . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Сабхарвал, Бхарат (2017). Капитан Моего Моря . Издательство Партридж. ISBN 9781482867268 . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Полная фильмография Раджеша Кханны» . Болливуд МДБ .
^ «Хайяма больше нет, остается Умрао Джаан» . Декан Вестник . 19 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Чандель, Раджани (19 февраля 2016 г.). «Хайям сочинил для актрисы Мины Кумари стихи» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 25 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куснур, Нарендра (22 августа 2019 г.). «Ода Хайяму» . Индуист . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Антара Нанда Мондал (18 февраля 2014 г.). «Ссылка: Хайям: оживляем поэзию мелодией» . Обучение и творчество. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Легендарный музыкальный руководитель Хайям жертвует все свое состояние на помощь начинающим артистам» . ДНК Индии. Зи Новости. 18 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
^ «Теракт в Пулваме: композитор-ветеран Хайям жертвует 500 000 рупий семьям шехидов» . Индия сегодня. 20 февраля 2019 г. Проверено 22 августа 2019 г.
^ «1954: История любви с участием Хайяма и Джагджита Каура» . Зеркало Мумбаи . 14 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ «На то, что мы сделали, нас вдохновило божественное начало: Хайям — последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК Индии . 22 мая 2016 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ «Ушел из жизни композитор Хайям» . Индийский экспресс . 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Hindustan Times (20 августа 2019 г.). «Похороны Хайяма: Композитору оказаны все государственные почести, Сону Нигам, Гульзар, Вишал Бхардвадж отдают последнее почтение» . Проверено 21 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Все победители Filmfare Awards» . Кинопроезд . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Умер индийский композитор Хайям» . www.gulfnews.com . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Промоакции взяли на себя создание музыки, - ругается Хайям» . Индостан Таймс . ИАНС. 7 января 2009 года . Проверено 11 марта 2023 г.
^ «Хайям удостоен премии Хридайнатха за жизненные достижения» . Бизнес-стандарт Индии . 15 октября 2018 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Фильмография Хайяма» . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ «Биви: Тексты и видео песен из фильма Биви (1950)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Список фильмов о Хайяме — предстоящие фильмы о Хайяме» . Болливуд Хунгама . Проверено 19 августа 2019 г.
^ «Гюль Сановар: Текст и видео песен из фильма Гюль Сановар (1953)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Пхир Субах Хоги: тексты и видео песен из фильма Пхир Субах Хоги (1958)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Ганеш Анантараман (январь 2008 г.). Болливудские мелодии: история песни из фильма на хинди . Книги Пингвинов Индия. п. 75. ИСБН 978-0-14-306340-7 .
^ «Санкальп: Тексты и видео песен из фильма Санкальп (1974)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Шанкар Хусейн: Тексты и видео песен из фильма Шанкар Хусейн (1977)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Хандаан: Тексты и видео песен из фильма Хандаан (1979)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Дард: Тексты и видео песен из фильма Дард (1981)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Аахиста Аахиста: Тексты и видео песен из фильма Аахиста Аахиста (1981)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Мехенди: тексты и видео песен из фильма Менди (1983)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Бепана: Тексты и видео песен из фильма Бепана (1985)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Вспоминая Хайяма, музыкального маэстро классической музыки» . Новости18 . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Анджуман: Тексты и видео песен из фильма Анджуман (1986)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Хайям: Я рад, что написал несколько мелодий, которые люди любят и восхищаются даже сегодня — Times of India» . Таймс оф Индия . 21 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Парбат Ке Ус Паар: Текст и видео песен из фильма Парбат Ке Ус Паар (1988)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Хайям: Я рад, что написал несколько мелодий, которые люди любят и восхищаются даже сегодня — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Неруркар, Вишвас; Чаттерджи, Бишванат (2010). Хайям: Человек-его музыка . Публикация Гаятри. п. 242.
^ «Фотогалерея: Премьер-министр Индии - доктор Манмохан Сингх (22 мая 2004 г. - 26 мая 2014 г.)» . архивpmo.nic.in . Проверено 22 августа 2019 г.

Внешние ссылки

[Khayyam_Death-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Композитор Мохаммед Захур Хайям Хашми умер в возрасте 92 лет» . НДТВ. 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[2] «Премьер-министр встречается с музыкантом Хайямом» . Таймс оф Индия . ПТИ. 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Проверено 15 июля 2018 г.

[3] Эта студия дала музыканту, испытывающему трудности, новый рассвет. ^{[ мертвая ссылка ]} Мохаммед Ваджихуддин, Indian Express , 26 мая 2002 г.

[4] Creative Music. Архивировано 15 июля 2018 года в списке официальных наград Wayback Machine Sangeet Natak Akademi .

[5] «Лауреаты премии Падмы Бхушана» . Таймс оф Индия . 25 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[6] Накви, Джавед (21 августа 2019 г.). «Музыкальная легенда Хайям умирает в 92 года» . Рассвет . Проверено 2 июня 2020 г. Но настоящей причиной неохотного желания заявить о своей собственной идентичности, несомненно, была его консервативная мусульманская пенджабская семья, для которой музыка была табу.

[JagranJosh-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джагран Джош (20 августа 2019 г.). «Скончался легендарный композитор Хайям» . Проверено 21 августа 2019 г.

[8] «Композитор Хайям умирает в 92 года» . Прокрутка.в . 19 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[TheNational-9] Jump up to: ^а ^б "Легендарный болливудский композитор Хайям отмечает свой 92-й день рождения - в фотографиях" . Национальный . 19 февраля 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[PBArchives-10] YouTube (14 июня 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ ШРИ СИКУРАИСИ СО ШРИ ХАЙЯМОМ» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[Phir_Subha_Hogi-11] Jump up to: ^а ^б Анурадха Уорриер (22 марта 2014 г.). «Фир Субах Хоги (1958)» . Проверено 22 августа 2019 г.

[Career-12] Анурадха Уорриер (5 февраля 2015 г.). «Мастера: Хайям» . Проверено 22 августа 2019 г.

[Quint-13] Квинт (20 августа 2019 г.). «Поэзия и мелодия: музыкальное путешествие по жизни Хайяма» . Проверено 21 августа 2019 г.

[UmraoJaan-14] Jump up to: ^а ^б Индуист (22 августа 2019 г.). «В песнях Хайяма было больше души, чем звука» . Индуист . Проверено 22 августа 2019 г.

[15] Сабхарвал, Бхарат (2017). Капитан Моего Моря . Издательство Партридж. ISBN 9781482867268 . Проверено 22 августа 2019 г.

[16] «Полная фильмография Раджеша Кханны» . Болливуд МДБ .

[17] «Хайяма больше нет, остается Умрао Джаан» . Декан Вестник . 19 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[18] Чандель, Раджани (19 февраля 2016 г.). «Хайям сочинил для актрисы Мины Кумари стихи» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 25 июля 2016 г.

[Ode-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куснур, Нарендра (22 августа 2019 г.). «Ода Хайяму» . Индуист . Проверено 22 августа 2019 г.

[20] Антара Нанда Мондал (18 февраля 2014 г.). «Ссылка: Хайям: оживляем поэзию мелодией» . Обучение и творчество. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[21] «Легендарный музыкальный руководитель Хайям жертвует все свое состояние на помощь начинающим артистам» . ДНК Индии. Зи Новости. 18 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.

[Pulwama-22] «Теракт в Пулваме: композитор-ветеран Хайям жертвует 500 000 рупий семьям шехидов» . Индия сегодня. 20 февраля 2019 г. Проверено 22 августа 2019 г.

[MM-23] «1954: История любви с участием Хайяма и Джагджита Каура» . Зеркало Мумбаи . 14 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[24] «На то, что мы сделали, нас вдохновило божественное начало: Хайям — последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК Индии . 22 мая 2016 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[25] «Ушел из жизни композитор Хайям» . Индийский экспресс . 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.

[Burial-26] Hindustan Times (20 августа 2019 г.). «Похороны Хайяма: Композитору оказаны все государственные почести, Сону Нигам, Гульзар, Вишал Бхардвадж отдают последнее почтение» . Проверено 21 августа 2019 г.

[Filmfare-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Все победители Filmfare Awards» . Кинопроезд . Проверено 22 августа 2019 г.

[gulfnews-28] Jump up to: ^а ^б ^с «Умер индийский композитор Хайям» . www.gulfnews.com . Проверено 22 августа 2019 г.

[29] «Промоакции взяли на себя создание музыки, - ругается Хайям» . Индостан Таймс . ИАНС. 7 января 2009 года . Проверено 11 марта 2023 г.

[Hridaynath-30] «Хайям удостоен премии Хридайнатха за жизненные достижения» . Бизнес-стандарт Индии . 15 октября 2018 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[Cinestaan-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п «Фильмография Хайяма» . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[HindiGeetMala-32] «Биви: Тексты и видео песен из фильма Биви (1950)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[Hungama-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Список фильмов о Хайяме — предстоящие фильмы о Хайяме» . Болливуд Хунгама . Проверено 19 августа 2019 г.

[34] «Гюль Сановар: Текст и видео песен из фильма Гюль Сановар (1953)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[35] «Пхир Субах Хоги: тексты и видео песен из фильма Пхир Субах Хоги (1958)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[Anantharaman2008-36] Ганеш Анантараман (январь 2008 г.). Болливудские мелодии: история песни из фильма на хинди . Книги Пингвинов Индия. п. 75. ИСБН 978-0-14-306340-7 .

[37] «Санкальп: Тексты и видео песен из фильма Санкальп (1974)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[38] «Шанкар Хусейн: Тексты и видео песен из фильма Шанкар Хусейн (1977)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[39] «Хандаан: Тексты и видео песен из фильма Хандаан (1979)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[40] «Дард: Тексты и видео песен из фильма Дард (1981)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[41] «Аахиста Аахиста: Тексты и видео песен из фильма Аахиста Аахиста (1981)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[42] «Мехенди: тексты и видео песен из фильма Менди (1983)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[Bepanah-43] «Бепана: Тексты и видео песен из фильма Бепана (1985)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[Anjuman-44] «Вспоминая Хайяма, музыкального маэстро классической музыки» . Новости18 . Проверено 22 августа 2019 г.

[AnjumanGM-45] «Анджуман: Тексты и видео песен из фильма Анджуман (1986)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[Parbat-46] «Хайям: Я рад, что написал несколько мелодий, которые люди любят и восхищаются даже сегодня — Times of India» . Таймс оф Индия . 21 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[Parbat_Ke_Us_Paar-47] «Парбат Ке Ус Паар: Текст и видео песен из фильма Парбат Ке Ус Паар (1988)» . ХиндиГитМала . Проверено 22 августа 2019 г.

[KhayyamTOI-48] «Хайям: Я рад, что написал несколько мелодий, которые люди любят и восхищаются даже сегодня — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 22 августа 2019 г.

[book-49] Неруркар, Вишвас; Чаттерджи, Бишванат (2010). Хайям: Человек-его музыка . Публикация Гаятри. п. 242.

[archivepmo-50] «Фотогалерея: Премьер-министр Индии - доктор Манмохан Сингх (22 мая 2004 г. - 26 мая 2014 г.)» . архивpmo.nic.in . Проверено 22 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

v т и Премия Filmfare лучшему музыкальному руководителю
1954–1960	Наушад (1954) С.Д. Бурман (1955) Хемант Кумар (1956) Шанкар-Джайкишан (1957) ОП Найяр (1958) Салил Чоудхури (1959) Шанкар – Джайкишан (1960)
1961–1980	Шанкар – Джайкишан (1961) Лечение (1962) Шанкар – Джайкишан (1963) Рошан (1964) Лакшмикант – Пьярелал (1965) Лечение (1966) Шанкар – Джайкишан (1967) Лакшмикант – Пьярелал (1968) Шанкар – Джайкишан (1969) Лакшмикант – Пьярелал (1970) Шанкар – Джайкишан (1971) Шанкар – Джайкишан (1972) Шанкар – Джайкишан (1973) С.Д. Бурман (1974) Калянджи – Ананджи (1975) Раджеш Рошан (1976) Хайям (1977) Лакшмикант – Пьярелал (1978) Лакшмикант – Пьярелал (1979) Лакшмикант – Пьярелал (1980)
1981–2000	Лакшмикант – Пьярелал (1981) Хайям (1982) РД Бурман (1983) РД Бурман (1984) Баппи Лахири (1985) Равиндра Джайн (1986) Нет награды (1987) Нет награды (1988) Ананд-Милинд (1989) Рамлаксман (1990) Надим-Шраван (1991) Надим-Шраван (1992) Надим-Шраван (1993) Ану Малик (1994) РД Бурман (1995) А. Р. Рахман (1996) Надим-Шраван (1997) Уттам Сингх (1998) А. Р. Рахман (1999) А.Р. Рахман (2000)
2001-настоящее время	Раджеш Рошан (2001) А. Р. Рахман (2002) А.Р. Рахман (2003) Шанкар-Эхсаан-Лой (2004) Ану Малик (2005) Шанкар-Эхсаан-Лой (2006) А. Р. Рахман (2007) А. Р. Рахман (2008) А. Р. Рахман (2009) А. Р. Рахман (2010) Саджид-Ваджид и Лалит Пандит (2011) А. Р. Рахман (2012) Притам (2013) Анкит Тивари , Джит Гангули и Митхун (2014) Шанкар-Эхсаан-Лой (2015) Амаал Маллик , Анкит Тивари и знакомьтесь, братья Анджан (2016) Притам (2017) Притам (2018) Санджай Лила Бхансали (2019) Зоя Ахтар , Анкур Тевари и Амаал Маллик , Митхун , Амаал Маллик , Митхун , Вишал Мишра , Саше-Парампара , Ахил Сачдева (2020) Притам (2021) Танишк Багчи , Би Праак , Джаани, Джаслин Ройал , Джавед-Мохсин, Викрам Монтроуз (2022) Притам (2023) Притам , Вишал Мишра , Харшавардхан Рамешвар , Шрейас Пураник, Ашим Кемсон, Бхупиндер Баббал, Джаани , Манан Бхардвадж (2024)

v т и Падмы Бхушана (2010–2019 гг.) Лауреаты премии
2010	Satya Paul Agarwal Mohammad Amin Sailesh Kumar Bandopadhyay M. S. Banga Anil Bordia Bipan Chandra B. K. Chaturvedi Sant Singh Chatwal G. P. Chopra Tan Chung Madhusudan Dhaky P. R. Dubhashi Puttaraj Gawai Belle Monappa Hegde Ilaiyaraaja Jagdish Chandra Kapur Shrinivas Khale Aamir Khan Sultan Khan Ram Kumar Kumudini Lakhia Kuzhur Narayana Marar Chhannulal Mishra Eledath Thaikkattu Narayanan Mooss C. P. Krishnan Nair S. P. Oswal Akbar Padamsee Ramakanta Panda Balasaheb Vikhe Patil Arogyaswami Paulraj A. R. Rahman Moosa Raza Mallika Sarabhai Nookala Chinna Satyanarayana Abhijit Sen Satya Vrat Shastri Noshir M. Shroff Kushal Pal Singh Bikash Sinha Balagangadharanatha Swamiji Narayanan Vaghul P. K. Warrier Fareed Zakaria
2011	S. P. Balasubrahmanyam Rajashree Birla M. N. Buch C. V. Chandrasekhar Ajai Chowdhry Yogesh Chander Deveshwar Satyadev Dubey T. J. S. George Shankha Ghosh Kris Gopalakrishnan Keki Byramjee Grant Shashi Kapoor Krishen Khanna Khayyam Chanda Kochhar Dwijen Mukhopadhyay Madavoor Vasudevan Nair Ramdas Pai Dashrath Patel Rajendra Singh Pawar Suryanarayanan Ramachandran Shobhana Ranade Gunupati Venkata Krishna Reddy Kallam Anji Reddy Waheeda Rehman Shyam Saran Analjit Singh Arpita Singh Surendra Singh R. K. Srikantan Raghavan Thirumulpad
2012	Suresh H. Advani Shabana Azmi Homi K. Bhabha Shashikumar Chitre Khaled Choudhury Jatin Das Vidya Dehejia Dharmendra S. N. Goenka M. S. Gopalakrishnan T. V. Gopalakrishnan Buddhadev Das Gupta Sunil Janah Anish Kapoor S. B. Mujumdar B. Muthuraman Mira Nair Arvind Panagariya José Pereira Mata Prasad M. S. Raghunathan P. Chandrasekhara Rao Ronen Sen Devi Shetty M. V. Subbiah N. Vittal N. H. Wadia George Yeo
2013	Satya N. Atluri Maharaj Kishan Bhan Jaspal Bhatti Rahul Dravid Adi Godrej Abdul Rashid Khan Rajesh Khanna Mary Kom Nandkishore Shamrao Laud Mangesh Padgaonkar Hemendra Singh Panwar Jogesh Pati Shivajirao Girdhar Patil A. Sivathanu Pillai D. Ramanaidu Kanak Rele V. K. Saraswat Ashoke Sen Gayatri Chakravorty Spivak B. N. Suresh Sharmila Tagore Ramamurthy Thyagarajan Saroja Vaidyanathan
2014	Anisuzzaman Mrityunjay Athreya Padmanabhan Balaram Dalveer Bhandari Ruskin Bond Anita Desai Pullela Gopichand Kamal Haasan Jyeshtharaj Joshi V. N. Kaul Neelam Kler M. Mahadevappa Leander Paes K. Radhakrishnan Anumolu Ramakrishna Thirumalachari Ramasami Lloyd Rudolph Susanne Hoeber Rudolph Vinod Prakash Sharma Gulam Mohammed Sheikh Parveen Sultana Dhirubhai Thaker Vairamuthu J. S. Verma T. H. Vinayakram
2015	Jahnu Barua Manjul Bhargava Vijay P. Bhatkar Swapan Dasgupta David Frawley Bill Gates Melinda French Gates Swami Satyamitranand N. Gopalaswami Subhash C. Kashyap Gokulotsavji Maharaj Saichiro Misumi Ambrish Mithal Sudha Ragunathan Harish Salve Ashok Seth Rajat Sharma Satpal Singh Shivakumara Swami Khadg Singh Valdiya
2016	Ravindra Chandra Bhargava Robert D. Blackwill Hafeez Contractor Indu Jain Heisnam Kanhailal Anupam Kher Sania Mirza Pallonji Mistry Udit Narayan Saina Nehwal Yarlagadda Lakshmi Prasad Vinod Rai N. S. Ramanuja Tatacharya A. V. Rama Rao D. Nageshwara Reddy Dayananda Saraswati Barjinder Singh Hamdard Ram V. Sutar Tejomayananda
2017	Vishwa Mohan Bhatt Deviprasad Dwivedi Ratnasundarsuri Niranjanananda Saraswati Cho Ramaswamy Maha Chakri Sirindhorn Tehemton Erach Udwadia
2018	Pankaj Advani Philipose Mar Chrysostom Mahendra Singh Dhoni Alexander Kadakin Ramachandran Nagaswamy Laxman Pai Arvind Parikh Sharda Sinha
2019	John T. Chambers Sukhdev Singh Dhindsa Pravin Gordhan Dharampal Gulati Darshan Lal Jain Ashok Laxmanrao Kukade Kariya Munda Budhaditya Mukherjee Mohanlal Nambi Narayanan Kuldip Nayar Bachendri Pal V. K. Shunglu Hukmdev Narayan Yadav
# Posthumous conferral 1954–1959 1960–1969 1970–1979 1980–1989 1990–1999 2000–2009 2010–2019 2020–2029

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ
Художники	МузыкаBrainz
Other	IdRef