✖


Jump to content

Навабы Бенгалии

Эта статья о последних наместниках/полунезависимых/марионеточных правителях Бенгалии (1717–1880). О титульной аристократической семье Муршидабада (1882 – настоящее время) см. Навабы Муршидабада .

Наваб Бенгалии
Герб навабов Бенгалии
Первый, кто царствовал
Муршид Кули Хан
1717 – 30 июня 1727 г.
Подробности
Стиль Его Величество
Первый монарх Муршид Кули Хан
Последний монарх Сирадж уд-Даула (независимый)
Мансур Али Хан (под британцами)
Формирование 1717 ; 307 лет назад ( 1717 )
Отмена 1884 год ; 140 лет назад ( 1884 )
Резиденция Дворец Хазардуари
Назначитель

Наваб Бенгалии [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ( бенгальский : বাংলার নবাব , bāṅglār nobāb ) был потомственным правителем Бенгалии Субах в Индии Великих Моголов . В начале 18 века наваб Бенгалии был де-факто независимым правителем трех регионов Бенгалии , Бихара и Ориссы, которые составляют современную суверенную страну Бангладеш , а также индийских штатов Западная Бенгалия , Бихар и Одиша . Бенгальский Субах достиг своего пика во время правления Наваба Шуджа-уд-Дина Мухаммад-хана . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] называют Бенгалии, Бихара и Их часто Ориссы навабами . [ 8 ] Навабы базировались в Муршидабаде , который находился в центре Бенгалии, Бихара и Одиши. Их руководитель, бывший премьер-министр, стал первым навабом. Навабы продолжали выпускать монеты от имени Императора Великих Моголов, но практически для всех целей навабы правили как независимые монархи. Бенгалия продолжала вносить наибольшую долю средств в имперскую казну в Дели. Навабы, поддерживаемые такими банкирами, как Джагат Сет , стали финансовой опорой двора Великих Моголов.

Навабы, особенно под 16-летним правлением Аливарди-хана , активно участвовали в различных войнах против маратхов. Ближе к концу он сосредоточил свое внимание на восстановлении и восстановлении Бенгалии . [ 9 ]

Навабы Бенгалии руководили периодом протоиндустриализации . Треугольник Бенгалия-Бихар-Орисса был крупным центром производства хлопчатобумажной муслиновой ткани, шелковой ткани, судостроения, пороха, селитры и металлообработки. Фабрики были построены в Муршидабаде, Дакке, Патне, Сонаргаоне, Читтагонге, Раджшахи, Коссимбазаре, Баласоре, Пипели и Хугли, а также в других городах, поселках и портах. Регион стал базой для Британской Ост-Индской компании , Французской Ост-Индской компании , Датской Ост-Индской компании , Австрийской Ост-Индской компании , Остендской компании и Голландской Ост-Индской компании .

Британская компания в конечном итоге стала конкурировать с авторитетом навабов. После осады Калькутты в 1756 году, когда силы наваба захватили главную британскую базу, Ост-Индская компания направила флот во главе с Робертом Клайвом , который разгромил последнего независимого наваба Сирадж-уд-Даулу в битве при Плесси в 1757. Мир Джафар был назначен марионеточным навабом. Его преемник Мир Касим тщетно пытался вытеснить британцев. Поражение наваба Мир Касима из Бенгалии, наваба Шуджи-уд-Даулы из Ауда и императора Великих Моголов Шах-Алама II в битве при Буксаре в 1764 году проложило путь для британской экспансии по Индии. Южно-индийское королевство Майсур во главе с Типу Султаном обогнало наваба Бенгалии как самую богатую монархию субконтинента; но это было недолгим и закончилось англо-майсурской войной . Затем британцы сосредоточили свое внимание на победе над маратхами и сикхами .

В 1772 году генерал-губернатор Уоррен Гастингс перенес административные и судебные офисы из Муршидабада в Калькутту , столицу недавно сформированного Бенгальского президентства и фактическую столицу Британской Индии. [ 10 ] Навабы потеряли всякую независимую власть с 1757 года. В 1858 году британское правительство отменило символическую власть двора Великих Моголов. После 1880 года потомки навабов Бенгалии были признаны просто навабами Муршидабада с простым статусом пэра . [ 11 ]

История

[ редактировать ]
Карта Бенгалии, Бихара и Ориссы под британским правлением. Карта примерно соответствует территории наваба Бенгалии.

Независимые навабы

[ редактировать ]

Бенгальский Субах был самым богатым суба Империи Великих Моголов . [ 12 ] административной системе Великих Моголов в Бенгалии было несколько должностей в После завоевания Акбаром в 1500-х годах . Низамат (губернаторство) и дивани (премьер-министр) были двумя основными ветвями власти провинции при Великих Моголов. [ 13 ] Субадар (премьер - отвечал за низамат и имел ряд подчиненных чиновников исполнительной власти, включая диванов министров), ответственных за доходы и юридические вопросы. [ 13 ] Региональная децентрализация Империи Великих Моголов привела к созданию многочисленных полунезависимых опорных пунктов в провинциях Великих Моголов. Когда Империя Великих Моголов начала приходить в упадок, власть навабов возросла. [ 13 ] [ 14 ] К началу 1700-х годов навабы были практически независимыми, несмотря на номинальную дань уважения двору Великих Моголов. [ 14 ]

Суд Великих Моголов во многом полагался на доходы Бенгалии. Азим-ус-Шан , могольский наместник Бенгалии, вел ожесточенную борьбу за власть со своим премьер-министром ( диваном ) Муршидом Кули-ханом. В результате споров император Аурангзеб вывел Азим-ус-Шана из Бенгалии. После ухода наместника премьер-министр провинции Муршид Кули Хан стал фактическим правителем Бенгалии. Его административный переворот объединил должности дивана ( премьер-министра) и субедара (наместника). В 1716 году Хан перенес столицу Бенгалии из Дакки в новый город, названный в его честь. В 1717 году император Великих Моголов Фаррухсияр признал хана потомственным навабом Назимом. Юрисдикция наваба охватывала округа в Бенгалии, Бихаре и Ориссе. [ 15 ] Территория наваба простиралась от границы с Аудом на западе до границы с Араканом на востоке.

Главным заместителем наваба был наиб Назим из Дакки, мэр бывшей столицы провинции, чье собственное богатство было значительным; Наиб Назим из Дакки также управлял большей частью восточной Бенгалии. Другие важные чиновники находились в Патне, Каттаке и Читтагонге. Аристократия состояла из заминдаров Бенгалии . [ нужна ссылка ] Наваба поддерживала могущественная семья банкиров и ростовщиков Джагата Сета. Джагат Сет контролировал поток бенгальских доходов в имперскую казну в Дели. [ 16 ] Они финансировали как навабов, так и европейские компании, работающие в регионе.

Эскиз главного караван-сарая и мечети Муршидабада.

Навабы получали прибыль от доходов, полученных от мирового спроса на торговлю муслином в Бенгалии , центр которой находился в Дакке и Сонаргаоне . Муршидабад был крупным центром производства шелка . [ 17 ] Судостроение в Читтагонге пользовалось спросом в Османской империи и Европе. Патна была центром металлургического производства и военно-промышленного комплекса. Регион Бенгалия-Бихар был крупным экспортером пороха и селитры . [ 18 ] [ 19 ] Навабы руководили эпохой растущей организованности банковского дела, ремесел и других профессий.

Бенгалия привлекала торговцев со всей Евразии . Торговцы селились в караван-сараях , в том числе в Катра Масджид в Муршидабаде; и Бара Катра и Чото Катра в Дакке. Голландские бенгальские торговые посты включали главный голландский порт Пипели в Ориссе; голландское поселение в Раджшахи ; и города Косимбазар и Хугли . Датчане построили торговые фактории в Банкипуре и на островах Бенгальского залива . Баласор в Ориссе был известным австрийским торговым центром. Бенгальские города были полны брокеров, рабочих, пеонов, наибов, вакилов и обычных торговцев. [ 20 ]

Корабли Голландской Ост-Индской компании в гавани Читтагонга, начало 18 века.

Навабы были покровителями искусств , в том числе стиля Муршидабадской живописи Великих Моголов , классической музыки хиндустани , традиции Баулов и местного мастерства. Второй наваб Шуджа-уд-Дин Мухаммад-хан построил королевский дворец Муршидабада, военную базу, городские ворота, налоговую службу, зал для общественных собраний ( дурбар ) и мечети на обширном комплексе под названием Фаррабах (Сад радости), который включал каналы, фонтаны, цветы и фруктовые деревья. Правление второго наваба стало периодом экономической и политической консолидации. [ 20 ]

Третий Наваб Сарфараз-хан был занят военными действиями, включая вторжение Надир-шаха в Индию . Сарфараз-хан был убит в битве при Гирии своим наместником Аливарди-ханом . [ нужна ссылка ] Переворот Аливарди-хана привел к созданию новой династии. Наваб Аливарди Хан пережил жестокие набеги Империи Маратхов . Маратхи предприняли шесть экспедиций в Бенгалию с 1741 по 1748 год. Генерал маратхов Рагходжи I из Нагпура завоевал большую часть Ориссы. [ 21 ] Наваб Аливарди-хан заключил мир с Рагходжи в 1751 году, уступив большую часть Ориссы до реки Субарнарекха. Маратхи потребовали ежегодной выплаты дани. [ 22 ] Маратхи также пообещали никогда не пересекать границу территории наваба. [ 23 ] [ 24 ] Европейские торговые компании также стали более влиятельными в Бенгалии.

Наваб Муршид Кули Хан был известен своей репрессивной тактикой сбора налогов, включая пытки за неуплату. [ 25 ] Преемником Наваба Аливарди-хана стал Наваб Сирадж-уд-Даула . Наваб Сирадж-уд-Даула все больше опасался британского присутствия в Бенгалии. Он также опасался вторжения Империи Дуррани с севера и маратхов с запада. 20 июня 1756 года Наваб Сирадж-уд-Даула начал осаду Калькутты , в которой одержал решающую победу. Британцы были ненадолго изгнаны из Форта-Уильяма, который оказался под оккупацией сил наваба. Ост-Индская компания направила военно-морской флот под командованием Роберта Клайва, чтобы восстановить контроль над Форт-Уильямом. К январю 1757 года британцы вернули Форт-Уильям. Тупиковая ситуация с навабами продолжалась до июня. Наваб также начал сотрудничать с Французской Ост-Индской компанией, что еще больше вызвало гнев британцев. В то время Великобритания и Франция вели друг против друга Семилетнюю войну .

Роберт Клайв встречает Мир Джафара в битве при Плесси в 1757 году.

23 июня 1757 года битва при Плесси положила конец независимости навабов Бенгалии. [ 26 ] [ 27 ] Наваб Сирадж-уд-Даула и его французские союзники были застигнуты врасплох переходом главнокомандующего наваба Мира Джафара на британскую сторону. Британцы под руководством Роберта Клайва в результате битвы получили огромное влияние на Бенгальский Субах. Последний независимый наваб был арестован своими бывшими офицерами и убит в отместку за жестокость по отношению к своим придворным.

Британское влияние и преемственность

[ редактировать ]

Мир Джафар был назначен британцами марионеточным навабом. Однако Джафар заключил секретный договор с Голландской Ост-Индской компанией. Это заставило британцев заменить Мир Джафара его зятем Миром Касимом в октябре 1760 года. В одном из своих первых действий Мир Касим уступил Читтагонг, [ 28 ] Бурдван и Миднапур — Ост-Индской компании. Мир Касим также оказался популярным правителем. Но независимый дух Мир Касима в конечном итоге вызвал подозрения у британцев. Мир Джафар был восстановлен в должности наваба в 1763 году. Мир Касим продолжал выступать против британцев и своего тестя. Он основал свою столицу в Мунгере и собрал независимую армию. Мир Касим атаковал британские позиции в Патне, захватив офис компании и убив ее резидента. Мир Касим также напал на союзное Великобритании королевство Горкха . Мир Касим объединился с навабом Шуджа-уд-Даулой из Авада и императором Великих Моголов Шахом Аламом II . Однако союзники Великих Моголов потерпели поражение в битве при Буксаре в 1764 году, что было последним реальным шансом противостоять британской экспансии на северном Индийском субконтиненте.

Южно-индийское королевство Майсур под руководством Хайдера Али и Типу Султана ненадолго затмило доминирующее положение Бенгалии на субконтиненте. Типу Султан проводил агрессивную военную модернизацию; и основал компанию для торговли с общинами Персидского залива и Аравийского моря. Военные технологии Майсура в какой-то момент конкурировали с европейскими технологиями. Однако англо-майсурская война положила конец господству Типу Султана. [ 29 ] [ 30 ]

В 1765 году Роберт Клайв , как представитель Ост-Индской компании , получил Дивани Бенгалии от императора Великих Моголов Шах Алама II . [ 31 ] При этом была установлена ​​система двойного управления: навабы отвечали за Низамат Бенгалии, а Компания - за Дивани Бенгалии. В 1772 году это соглашение было отменено, и Бенгалия перешла под прямой контроль британцев. В 1793 году император Великих Моголов также передал Компании Низамат Бенгалии, а наваб Бенгалии был понижен до титульного положения и пенсионера Компании. После восстания 1857 года правление Компании в Индии закончилось, и в 1858 году британская корона захватила территории, находившиеся под прямым управлением компании. Это ознаменовало начало правления Короны в Индии , и навабы не имели никакого политического или какого-либо иного контроля над территорией. [ 32 ] [ 33 ] Потомки Мир Джафара продолжали жить в Муршидабаде. Дворец Хазардуари ( «Дворец тысячи дверей ») был построен как резиденция навабов в 1830-х годах. Дворец также использовался британскими колониальными властями. [ 34 ]

Дворец Хазардуари ( Дворец тысячи дверей ) был домом титулованных навабов Бенгалии.

Наваб Мансур Али Хан был последним титульным навабом Назимом Бенгалии. Во время его правления низамат в Муршидабаде оказался погрязшим в долгах. Наваб покинул Муршидабад в феврале 1869 года и поселился в Англии. Титул наваба Бенгалии был отменен в 1880 году. [ 34 ] Он вернулся в Бомбей в октябре 1880 года и выступил в защиту постановлений правительства, но, поскольку дело оставалось нерешенным, наваб отказался от своих стилей и титулов, отрекшись от престола в пользу своего старшего сына 1 ноября 1880 года. [ 34 ]

Навабы Муршидабада сменили навабов Назимов после отречения Наваба Мансура Али Хана. Навабы Бахадуры перестали осуществлять какую-либо значительную власть. [ 13 ] но им был присвоен статус заминдара , и они продолжали оставаться богатой семьей, производящей бюрократов и армейских офицеров. [ 13 ] [ 34 ] [ 35 ]

Список навабов

[ редактировать ]

Ниже приводится список навабов Бенгалии. Сарфараз Хан и Мир Джафар были единственными, кто дважды стал Навабом Назимом. [ 36 ] Хронология началась в 1717 году Муршид Кули-ханом и закончилась в 1880 году Мансур Али-ханом. [ 13 ] [ 34 ] [ 36 ]

Портрет Титульное имя Личное имя Рождение Царствование Смерть
Nasiri dynasty
Джаафар Хан Бахадур Насири Муршид Кули Хан 1665 1717–1727 июнь 1727 г. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Ала-уд-Дин Хайдар Юнг Сарфараз Хан После 1700 г. 1727–1727 (на несколько дней) 29 апреля 1740 г. [ 40 ]
Шуджа уд-Даула Шуджа-уд-Дин Мухаммад Хан около 1670 г. 1 июля 1727 г. - 26 августа 1739 г. 26 августа 1739 г. [ 41 ] [ 42 ]
Ала-уд-Дин Хайдар Юнг Сарфараз Хан После 1700 г. 13 марта 1739 г. - 29 апреля 1740 г. 29 апреля 1740 г. [ 40 ]
Династия Афшара
Хашим уд-Даула Аливарди Хан До 10 мая 1671 г. 29 апреля 1740 г. - 9 апреля 1756 г. 9 апреля 1756 г. [ 43 ] [ 44 ]
Сирадж уд-Даула Сирадж уд-Даула 1733 9 апреля 1756 г. - 23 июня 1757 г. 2 июля 1757 г. [ 45 ] [ 46 ]

Марионеточные правители под британским влиянием

[ редактировать ]
Портрет Титульное имя Личное имя Рождение Царствование Смерть
Династия Наджафи
Джаафар Али Хан Бахадур Мир Джафар 1691 2 июня 1757 г. - 20 октября 1760 г. 17 января 1765 г. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Итимад уд-Даула Мир Касим 1720 20 октября 1760 г. - 7 июля 1763 г. 8 мая 1777 г. [ 50 ]
Джаафар Али Хан Бахадур Мир Джафар 1691 25 июля 1763 г. - 17 января 1765 г. 17 января 1765 г. [ 50 ] [ 51 ]
Наджм уд-Даула Наджмуддин Али Хан 1750 5 февраля 1765 г. - 8 мая 1766 г. 8 мая 1766 г. [ 52 ]
Саиф уд-Даула Наджабут Али Хан 1749 22 мая 1766 г. - 10 марта 1770 г. 10 марта 1770 г. [ 53 ]
Ашраф Али Хан 1740 10 марта 1770 г. - 24 марта 1770 г. 24 марта 1770 г.
Мубарак уд-Даула Мубарак Али Хан 1759 21 марта 1770 г. - 6 сентября 1793 г. 6 сентября 1793 г. [ 54 ]
Азуд уд-Даула Бабер Али Хан 1760 1793 – 28 апреля 1810 г. 28 апреля 1810 г. [ 55 ]
Али Джа Зейн-уд-Дин Али Хан 1785 5 июня 1810 г. - 6 августа 1821 г. 6 августа 1821 г. [ 56 ] [ 57 ]
Уолла Да Ахмед Али Хан 1760 1821 – 30 октября 1824 г. 30 октября 1824 г. [ 58 ] [ 59 ]
Хумаюн Джа Мубарак Али Хан II 29 сентября 1810 г. 1824 – 3 октября 1838 г. 3 октября 1838 г. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Ферадун Джа Мансур Али Хан 29 октября 1830 г. 29 октября 1838 г. - 1 ноября 1880 г. (отрекся от престола) 5 ноября 1884 г. [ 34 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фаруки Сальма Ахмед (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века . Пирсон Образовательная Индия. стр. 366–. ISBN  978-81-317-3202-1 .
  2. ^ Кунал Чакрабарти; Шубхра Чакрабарти (22 августа 2013 г.). Исторический словарь бенгальцев . Пугало Пресс. стр. 237–. ISBN  978-0-8108-8024-5 .
  3. ^ «Бенгалия, навабы (действ. 1756–1793), правители Индии» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/63552 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ «Али Варди Хан | Наваб Бенгалии » энциклопедия Британская Архивировано 28 октября. из оригинала Получено 2 июля.
  5. ^ «Бенгалия | регион, Азия» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  6. ^ «Одиша – История» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  7. ^ Силлиман, Джаэль (28 декабря 2017 г.). «Муршидабад может научить остальную Индию тому, как восстанавливать наследие и продавать прошлое» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  8. ^ Всеобъемлющая история Индии . Стерлинг Паблишерс Пвт. Ltd. 1 декабря 2003 г. с. 27. ISBN  978-81-207-2506-5 .
  9. ^ Датта, Каликинкар (1948). Голландцы в Бенгалии и Бихаре, 1740–1825 гг. Университет Патны. п. 12.
  10. ^ «Калькутта – столица Британской Индии» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  11. ^ Сэр Джордж Ватт (1987). Индийское искусство в Дели 1903 года: официальный каталог выставки в Дели 1902–1903 годов . Мотилал Банарсидасс. п. 4. ISBN  978-81-208-0278-0 .
  12. ^ «Бенгальский суба был одним из самых богатых субах империи Великих Моголов» . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «История Муршидабада – Навабы и Назимы» . Муршидабад.нет. 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Сен, СН (2006). История современной Индии – С. Н. Сен – Google Книги . Нью Эйдж Интернэшнл. ISBN  9788122417746 . Проверено 6 июля 2012 года .
  15. ^ «Наваб» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  16. ^ Далримпл, Уильям (2019). Анархия: неумолимый рост Ост-Индской компании . Издательство Блумсбери. п. 34. ISBN  978-1-63557-395-4 .
  17. ^ «Муршидабад: Забытая столица Бенгалии — Газета азиатского искусства» . 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Проверено 20 июля 2020 г.
  18. ^ «Пороховые заговоры | Dhaka Tribune» . archive.dhakatribune.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 11 января 2022 г.
  19. ^ «Селитра» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Муршидабад» . Банглапедия . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  21. ^ Правительство Махараштры (1974 г.). Справочники штата Махараштра: округ Вардха (2-е изд.). Бомбей: директор правительственной типографии, канцелярских товаров и публикаций штата Махараштра. п. 63. OCLC   77864804 .
  22. ^ Вернхэм, РБ (1 ноября 1968 г.). Новая Кембриджская современная история: Том 3, Контрреформация и ценовая революция, 1559–1610 (вторжение маратхов в Бенгалию) . Архив Кубка. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  23. ^ Саркар, Джадунатх (1 января 1991 г.). Падение Империи Великих Моголов. I (4-е изд.) (Маратха Чаут из Бихара) . Ориент Блэксван. ISBN  9788125011491 . Проверено 14 августа 2012 г.
  24. ^ Джордж Мичелл и Марк Зебровски (10 июня 1999 г.). Архитектура и искусство султанатов Декана, тома 1–7 (набеги маратхов на Бихар) . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521563215 . Проверено 14 августа 2012 г.
  25. ^ Далримпл, Уильям (2019). Анархия: неумолимый рост Ост-Индской компании . Издательство Блумсбери. стр. 33–34. ISBN  978-1-63557-395-4 .
  26. ^ «Битва при Плесси | Музей национальной армии» . nam.ac.uk. ​
  27. ^ «В битве за Бенгалию, повтор Плесси (эксклюзив IANS)» . Outlookindia.com/ . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  28. ^ «Читтагонг | История, население и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  29. ^ Партхасарати, Прасаннан (2011), Почему Европа разбогатела, а Азия нет: глобальное экономическое расхождение, 1600–1850, Cambridge University Press, ISBN   978-1-139-49889-0
  30. ^ Далримпл, Уильям (2019). Анархия: неумолимый рост Ост-Индской компании . Издательство Блумсбери. п. 321. ИСБН  978-1-63557-395-4 .
  31. ^ Чаудхури, Сушил; Мохсин, К.М. (2012). «Сираджуддаула» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года.
  32. ^ Сингх, Випул (1 сентября 2009 г.). История и гражданское право Лонгмана (двойное правительство в Бенгалии) . Пирсон Образовательная Индия. ISBN  9788131728888 . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  33. ^ Экзамен на получение национальной стипендии Мадхья-Прадеша по средствам и заслугам (система двойного правительства Уоррена Гастингса) . Публикации Упкара. 1 января 2009 года .  9788174827449 .
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «История Муршидабада - Ферадун Джа» . Муршидабад.нет . 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  35. ^ «Преемственность Хасана Али Мирзы» . Муршидабад.нет . 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Навабы Бенгалии (в хронологическом порядке)» . Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 28 июля 2012 г.
  37. ^ «История Муршидабада - Муршид Кули Хан» . Муршидабад.нет . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
  38. ^ «Муршид Кули Хан | Индийский наваб» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  39. ^ Карим, Абдул (2012). «Муршид Кули Хан» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года.
  40. ^ Перейти обратно: а б «История Муршидабада – Сарфараз-хан» . Муршидабад.нет . 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  41. ^ Карим, К.М. (2012). «Шуджауддин Мухаммад Хан» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года.
  42. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада — Суджа-уд-Даулла» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  43. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада – Аливарди-хан» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  44. ^ Бенгалия, прошлое и настоящее: Журнал Исторического общества Калькутты . Общество. 1962. стр. 34–36. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  45. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада — Сирадж-уд-Даулла» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  46. ^ «Наваб Сирадж-уд-Даула» . История Пакистана . 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Проверено 7 мая 2016 г.
  47. ^ Заидпури, Гулам Хусейн (по имени Салим) (1902). Риязу-с-салатин: История Бенгалии . Азиатское общество. п. 384. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  48. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада - Мир Мухаммед Джафар Али Хан» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  49. ^ «Портрет случайного наваба» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 7 мая 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Шах, Мохаммед (2012). «Мир Джафар Али Хан» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года.
  51. ^ Библиотека Индика . Пресса баптистской миссии. 1902. с. 397 . Проверено 7 мая 2016 г.
  52. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада — Наджам-уд-Даулла» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  53. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада — Саиф-уд-Даулла» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  54. ^ Хан, Абдул Маджед (3 декабря 2007 г.). Переходный период в Бенгалии, 1756-75: исследование Сайида Мухаммада Реза-хана . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521049825 . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  55. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада - Бабар Али Делайр Джанг» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  56. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада - Али Джа» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  57. ^ Маджумдар, Пурна Чундра (1905). «Муснуд Муршидабада» (1704–1904): краткий обзор истории Муршидабада за последние два столетия, к которому прилагаются заметки о местах и ​​объектах, представляющих интерес в Муршидабаде . Сарода Рэй. стр. 100-1 49 . Али Джа Муршидабад.
  58. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада - Вала Джа» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  59. ^ Индийские отчеты: с коммерческой точки зрения на отношения между британским правительством и навабами Назимами Бенгалии, Бехара и Ориссы . Г. Бабб. 1870. С. 75 . Проверено 9 октября 2016 г.
  60. ^ Пол, Гаутама. «История Муршидабада - Хумаюн Джа» . murshidabad.net . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  61. ^ Маджумдар, Пурна Чундра (1905). «Муснуд Муршидабада» (1704–1904): краткий обзор истории Муршидабада за последние два столетия, к которому прилагаются заметки о местах и ​​объектах, представляющих интерес в Муршидабаде . Сарода Рэй. стр. 100-1 50 . Хумаюн Джа.
  62. ^ Рэй, Анируддха (13 сентября 2016 г.). Города средневековой Индии: краткий обзор . Рутледж. ISBN  9781351997300 .
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с навабами Бенгалии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nawabs_of_Bengal&oldid=1236632256"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a4eea30c87edcd0dfc609a862e9f536__1721923020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/36/0a4eea30c87edcd0dfc609a862e9f536.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nawabs of Bengal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)