Банким Чандра Чаттерджи

Банким Чандра Чаттопадхьяй
Банким Чандра Чаттопадхьяй
Родное имя	Банким Чандра Чаттерджи
Рожденный	26 июня 1838 г. ; Найхати , Бенгалия , Британская Индия
Умер	8 апреля 1894 г. ( 55 лет ; Калькутта , Бенгалия, Британская Индия
Псевдоним	Камалаканта
Занятие	Писатель, поэт, прозаик, эссеист, журналист, государственный чиновник
Язык	Бенгальский, Английский
Альма-матер	Университет Калькутты
Литературное движение	Бенгальский Ренессанс
Известные работы	Дургешнандини ; Капалкундала ; Деви Чаудхурани ; Анандаматх ; Бишабрикша
Подпись
Веб-сайт
	Банким-Рачанабали под управлением Eduliture

Банким Чандра Чаттопадхьяй (англ. Chatterjee ) CIE (26 или 27 июня 1838 г.) ^[4] - 8 апреля 1894 г. ^[5]) — индийский писатель, поэт, эссеист. ^[6] и журналист. ^[7]^[8] Он был автором на бенгальском языке романа «Анандаматх» 1882 года , который является одной из вех современной бенгальской и индийской литературы. Он был автором произведения « Ванде Матарам» , написанного на сильно санскритизированном бенгальском языке , олицетворяющего Индию как богиню-мать и вдохновляющего активистов движения за независимость Индии . Чаттопадхай написал четырнадцать романов и множество серьезных, серьезно-комических, сатирических, научных и критических трактатов на бенгальском языке . Он известен как Сахитья Самрат (Император литературы) на бенгали . ^[9]^[10]^[11]^[12]^[13]

Биография

Чаттопадхай широко известен как ключевая фигура литературного возрождения Бенгалии, а также всего Индийского субконтинента . ^[7] Некоторые из его произведений, включая романы, эссе и комментарии, отошли от традиционных индийских сочинений, ориентированных на стихи.и вдохновил авторов по всей Индии. ^[7]

Chattopadhayay was born in the village of Kanthalpara in the town of North 24 Parganas, Naihati, in an orthodox Bengali Brahmin family, the youngest of three brothers, to Yadav Chandra Chattopadhayay and Durgadebi. His ancestors hailed from Deshmukho village in Hooghly District.^[14] His father, a government official, went on to become the Deputy Collector of Midnapur. One of his brothers, Sanjib Chandra Chattopadhyay was also a novelist and is known for his book "Palamau". Bankim Chandra and his elder brother both went to Hooghly Collegiate School (then Governmental Zilla School), where he wrote his first poem. He was educated at the Hooghly Mohsin College and later at Presidency College, Kolkata, graduating with a degree in arts in 1859. He later attended the University of Calcutta and was one of two candidates who passed the final exam to become the school's first graduates.^[15] He later obtained a degree in law in 1869. Following his father's footsteps, Bankimchandra joined the Subordinate Executive Service. In 1858, he was appointed a Deputy Magistrate (the same type of position held by his father) of Jessore. После слияния служб в 1863 г. ч. e went on to become Deputy Magistrate & Deputy Collector, retiring from government service in 1891. Bankim Chandra Chattopadhyay was the first in-charge (Sub-divisional magistrate) of the Arambag subdivision in its earlier days. The ruins of a fort at Gar Mandaran provided the setting for Bankim Chandra Chattopadhyay's novel Durgeshnandini, published in 1865. His years at work were replete with incidents that brought him into conflict with the colonial government. He was, however, made a Companion of the Most Eminent Order of the Indian Empire (CMEOIE) in 1894.^[16] Он также получил титул Рай Бахадура в 1891 году.

Литературная карьера

Самые ранние публикации Чаттопадхья были в Ишвара Чандры Гупты еженедельной газете «Сангбад Прабхакар» . ^[17] Свою литературную карьеру он начал как автор стихов, а затем обратился к художественной литературе. Его первой попыткой стал роман на бенгали, представленный на объявленную премию. Он не выиграл, и повесть так и не была опубликована. Его первым художественным произведением, появившимся в печати, был английский роман « Жена Раджмохана» . ^[18] Дургешнандини , его первый бенгальский роман и первый роман на бенгали, был опубликован в 1865 году. ^[19] Его эссе «Шакунтала, Миранда эбонг Дездемона» (1873) считается первой попыткой сравнительного анализа различных литератур на бенгали и внимательно изучается в школе сравнительной литературы Джадавпурского университета. ^[20]

Один из многих романов Чаттопадхая, которые по праву можно назвать исторической фантастикой, - «Раджсимха» (1881 г., переписанный и дополненный в 1893 г.). Анандаматх («Аббатство блаженства», 1882 г.) - это политический роман , в котором изображена армия санньяси (индуистских аскетов), сражающаяся с британскими войсками. Книга призывает к росту индийского национализма. Роман также послужил источником песни «Ванде Матарам» («Я поклоняюсь своей Родине, потому что она действительно моя мать»), положенной на музыку Рабиндранатом Тагором , которую подхватили многие индийские националисты и которая теперь является Национальной песней Индии. Сюжет романа основан на восстании санньяси . Он представил себе, как необученные солдаты-санньяси сражаются и побеждают Британскую Ост-Индскую компанию ; в конечном итоге, однако, он признал, что Британскую империю невозможно победить. ^[21] Роман впервые появился в серийной форме в «Бангадаршане» , литературном журнале, который Чаттопадьяй основал в 1872 году. Ванде Матарам стал известен во время движения свадеши, которое было вызвано попыткой лорда Керзона разделить Бенгалию на Запад с индуистским большинством и Восток с мусульманским большинством. Опираясь на традицию шакти бенгальских индуистов, Чаттопадхьяй олицетворял Индию как Богиню-Мать, известную как Бхарат Мата , что придало песне индуистский оттенок. ^[22]

Банким был особенно впечатлен историческим расцветом культуры Гаудия-вайшнавов XIV и XV веков в Бенгалии. Комментарий Чаттопадхьяя к Бхагавад-гите был опубликован через восемь лет после его смерти и содержал его комментарии вплоть до 19-го стиха главы 4. ^[23]В длинном эссе о философии санкхьи он утверждает, что центральная философская основа подавляющей части религиозных верований в Индии, включая даже буддизм, лежит в философии санкхьи. Он критиковал философию в смысле ее акцента на личной вайрагье (отречении), а не на политической и социальной власти. ^[24]

Встреча с Рамакришной

Банким был высокообразованным и находился под влиянием восточных мыслей и идей. Рамакришна, напротив, не знал английского языка. Однако между ними были хорошие отношения. Однажды Шри Рамакришна Парамаханса , играя на значении слова «Банким» ( «Немного согнулся» ), спросил его, что его согнуло. Банким Чандра в шутку ответил, что это был удар ногой по англичанину, поскольку он был известным критиком британского правительства .

Наследие

Тагор написал в память о своем наставнике:

«Баким Чандра обладал одинаковой силой в обеих руках, он был настоящим сабьясачи (двумя руками). Одной рукой он создавал превосходные литературные произведения, а другой руководил молодыми и начинающими авторами. Одной рукой он зажигал светом литературного просвещения, а с другой он развеял дым и пепел невежества и непродуманных представлений»

Шри Ауробиндо написал в память о нем:

«Ранний Банким был всего лишь поэтом и стилистом, более поздний Банким был провидцем и строителем нации»

После того как в 1873 году была опубликована «Вишабрикша» ( «Ядовитое дерево »), журнал Punch написал:

«Вам следует прочитать «Ядовитое дерево»

Банким Чандра Чаттерджи». ^[25]

Его роман «Анушилан-Таттва» вдохновил Праматханатха Митру на создание «Анушилан Самити» .
Банким Пураскар (Премия Мемориала Банкима) — высшая награда, вручаемая правительством Западной Бенгалии за вклад в бенгальскую художественную литературу.

Библиография

Вымысел

Дургешнандини (март 1865 г.)
Капалкундала (1866 г.)
Мриналини (1869)
Вишабрикша (Ядовитое дерево, 1873)
Индира (1873 г., переработка 1893 г.)
Джугалангурия (1874 г.)
Радхарани (1876 г., увеличено в 1893 г.)
Чандрасекхар (1875)
Список Камалакантера (Со стола Камлаканты, 1875 г.)
Раджани (1877)
Кришнакантер Уил (Воля Кришнаканты, 1878)
Раджсимха (1882)
Анандаматх (1882 г.), Восточные книги в мягкой обложке , ISBN 978-81-222013-0-7
Деви Чаудхурани (1884)
Камалаканта (1885)
Ситарам (март 1887 г.)
Мучирам Гурер Дживанчарита (Жизнь Мучирам Гура)

Религиозные комментарии

Кришна Чаритра (Жизнь Кришны, 1886 г.)
Дхармататтва (Принципы религии, 1888 г.)
Девататтва (Принципы божественности, опубликовано посмертно)
Шримадвагават Гита , комментарий к Бхагавад-гите (1902 – опубликовано посмертно)

Сборники поэзии

Лалита О Манас (1858)

Эссе

Лок Рахасья (Очерки общества, 1874 г., расширено 1888 г.)
Биджнан Рахасья (Очерки науки, 1875 г.)
Бичитра Прабандха (Различные эссе), Том 1 (1876 г.) и Том 2 (1892 г.)
Самья (Равенство, 1879)

Чаттопадхая Дебютным романом был английский роман « Жена Раджмохана» (1864), и он также начал писать свои религиозные и философские эссе на английском языке.

См. также

Ссылки

^ Библиотека, STNYP; Скиллион, А. (2001). Литературный справочник публичной библиотеки Нью-Йорка . Свободная пресса. п. 160. ИСБН 978-1-4391-3721-5 .
^ Британская энциклопедия, I .; Британская энциклопедия, I. (2008). Британская краткая энциклопедия . Британская энциклопедия. п. 380. ИСБН 978-1-59339-492-9 .
^ «Вспоминая Банкима Чандру Чаттопадхьяя, автора национальной песни Ванде Матарам» .
^ «История и наследие» . North24parganas.gov.in . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 27 июня 2018 г.
^ Литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера . Мерриам-Вебстер. 1995. с. 231 . ISBN 978-0-87779-042-6 .
^ Бхабатош Чаттерджи (1994). Банкимчандра Чаттерджи: Очерки в перспективе . Общественный ресурс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Штатный писатель . «Баким Чандра: первый выдающийся бенгальский писатель» , The Daily Star , 30 июня 2011 г.
^ Хан, Фатима (8 апреля 2019 г.). «Баким Чандра — человек, написавший Ванде Матарам, захвативший воображение колониальной Индии» . Печать . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Чакраборти, доктор. Дулал (2007). История бенгальской литературы (на бенгали) . Бани Битан.
^ «Вспоминая Банкима Чандру Чаттопадхьяя, лица бенгальского Возрождения, в годовщину его рождения» . Индийский экспресс . 27 июня 2017 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
^ « Предвестник индийского возрождения»: индийцы вспоминают «Сахитью Самрата» Банкима Чандру Чаттерджи в день его 183-й годовщины со дня рождения» . Журнал свободной прессы . Проверено 1 сентября 2021 г.
^ Чаттопадхьяй, Сачис Чандра (1952). Биография Банкима (на бенгали). Калькутта. п. 9. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Бхаттачарья, Амитрасудана (1991). Банкима-чандра-джибани (на бенгали). Калькутта: Издательство Ананд. п. 25.
^ Чаттопадхьяй, Сачишчандра, Банким-Джибани , 1952, Пустак Бипани, стр. 9
^ «Шри Банким Чандра Чаттопадхай» . Совет высшего среднего образования Западной Бенгалии . Совет Западной Бенгалии по высшему среднему образованию .
^ «Бакимчандра Чаттопадхьяй – Penguin Books India» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 26 января 2012 г.
^ Банким Чандра Чаттопадхьяй (Чаттерджи) , из BengalOnline.
^ Мукерджи, Минакши (1 января 2002 г.). Ранние романы в Индии . Сахитья Академия. ISBN 9788126013425 .
^ «Литературный лев - Банким Чандра Чаттопадхьяй: Записная книжка государственного деятеля» . Государственный деятель . 8 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 29 января 2021 г.
^ «Программа бакалавриата Университета Джадавпура - Сравнительная литература» (PDF) . Джадавпурский университет .
^ «Чье поклонение Ванде Матарам - Navbharat Times» . Навбхарат Таймс . 28 января 2012 года . Проверено 11 февраля 2018 г.
^ Мазумдар, Ауробиндо (2007). Ванде Матарам и ислам . Публикации Миттала. ISBN 9788183241595 .
^ Майнор, Роберт (1986) Современные индийские интерпретаторы Бхагавад-гиты . Пресса Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 0-88706-298-9
^ Партха Чаттерджи, «Глава 3 Момент отъезда: культура и власть в мыслях Банкимчандры» в книге «Национальная мысль и колониальный мир: производный дискурс?» (Дели: Издательство Оксфордского университета, 1986), 54–84.
^ Лимон, Марк; Мэйхью, Генри; Тейлор, Том; Брукс, Ширли; Бернанд, сэр Фрэнсис Коули; Моряк, сэр Оуэн (1885). «Лондон Шаривари» . Панч Пабликейшнс Лимитед.

Дальнейшее чтение

Уджал Кумар Маджумдар: Банким Чандра Чаттопадхьяй: его вклад в индийскую жизнь и культуру . Калькутта: Азиатское общество, 2000. ISBN 81-7236-098-3 .
Вальтер Рубен: Индийские романы. Идеологическое расследование. Том 1: Некоторые романы Банкима Чаттопадхая и Ранбиндраната Тагора. Берлин: Akademie Verlag, 1964. (немецкий).
Бхабатош Чаттерджи, редактор: Банкимчандра Чаттерджи: Очерки в перспективе (Сахитья Академи, Нью-Дели) 1994.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Банкимом Чандрой Чаттопадхьяем , на Викискладе?
Цитаты, связанные с Банкимом Чандрой Чаттерджи на Wikiquote

Работы Банкима Чандры Чаттерджи в Project Gutenberg
Работы Банкима Чандры Чаттерджи или о нем в Internet Archive
Работы Банкима Чандры Чаттерджи в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
https://en.banglapedia.org/index.php/Chattopadhyay,_Bankimchandra

[Library-1] Библиотека, STNYP; Скиллион, А. (2001). Литературный справочник публичной библиотеки Нью-Йорка . Свободная пресса. п. 160. ИСБН 978-1-4391-3721-5 .

[2] Британская энциклопедия, I .; Британская энциклопедия, I. (2008). Британская краткая энциклопедия . Британская энциклопедия. п. 380. ИСБН 978-1-59339-492-9 .

[3] «Вспоминая Банкима Чандру Чаттопадхьяя, автора национальной песни Ванде Матарам» .

[4] «История и наследие» . North24parganas.gov.in . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 27 июня 2018 г.

[Merriam-WebsterInc1995-5] Литературная энциклопедия Мерриам-Вебстера . Мерриам-Вебстер. 1995. с. 231 . ISBN 978-0-87779-042-6 .

[6] Бхабатош Чаттерджи (1994). Банкимчандра Чаттерджи: Очерки в перспективе . Общественный ресурс.

[star-7] Jump up to: ^а ^б ^с Штатный писатель . «Баким Чандра: первый выдающийся бенгальский писатель» , The Daily Star , 30 июня 2011 г.

[8] Хан, Фатима (8 апреля 2019 г.). «Баким Чандра — человек, написавший Ванде Матарам, захвативший воображение колониальной Индии» . Печать . Проверено 1 сентября 2021 г.

[9] Чакраборти, доктор. Дулал (2007). История бенгальской литературы (на бенгали) . Бани Битан.

[10] «Вспоминая Банкима Чандру Чаттопадхьяя, лица бенгальского Возрождения, в годовщину его рождения» . Индийский экспресс . 27 июня 2017 г. Проверено 1 сентября 2021 г.

[11] « Предвестник индийского возрождения»: индийцы вспоминают «Сахитью Самрата» Банкима Чандру Чаттерджи в день его 183-й годовщины со дня рождения» . Журнал свободной прессы . Проверено 1 сентября 2021 г.

[12] Чаттопадхьяй, Сачис Чандра (1952). Биография Банкима (на бенгали). Калькутта. п. 9. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[13] Бхаттачарья, Амитрасудана (1991). Банкима-чандра-джибани (на бенгали). Калькутта: Издательство Ананд. п. 25.

[Chattopadhyay9-14] Чаттопадхьяй, Сачишчандра, Банким-Джибани , 1952, Пустак Бипани, стр. 9

[banglapedia-15] «Шри Банким Чандра Чаттопадхай» . Совет высшего среднего образования Западной Бенгалии . Совет Западной Бенгалии по высшему среднему образованию .

[16] «Бакимчандра Чаттопадхьяй – Penguin Books India» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 26 января 2012 г.

[bankim-17] Банким Чандра Чаттопадхьяй (Чаттерджи) , из BengalOnline.

[18] Мукерджи, Минакши (1 января 2002 г.). Ранние романы в Индии . Сахитья Академия. ISBN 9788126013425 .

[19] «Литературный лев - Банким Чандра Чаттопадхьяй: Записная книжка государственного деятеля» . Государственный деятель . 8 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 29 января 2021 г.

[20] «Программа бакалавриата Университета Джадавпура - Сравнительная литература» (PDF) . Джадавпурский университет .

[21] «Чье поклонение Ванде Матарам - Navbharat Times» . Навбхарат Таймс . 28 января 2012 года . Проверено 11 февраля 2018 г.

[22] Мазумдар, Ауробиндо (2007). Ванде Матарам и ислам . Публикации Миттала. ISBN 9788183241595 .

[23] Майнор, Роберт (1986) Современные индийские интерпретаторы Бхагавад-гиты . Пресса Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 0-88706-298-9

[24] Партха Чаттерджи, «Глава 3 Момент отъезда: культура и власть в мыслях Банкимчандры» в книге «Национальная мысль и колониальный мир: производный дискурс?» (Дели: Издательство Оксфордского университета, 1986), 54–84.

[25] Лимон, Марк; Мэйхью, Генри; Тейлор, Том; Брукс, Ширли; Бернанд, сэр Фрэнсис Коули; Моряк, сэр Оуэн (1885). «Лондон Шаривари» . Панч Пабликейшнс Лимитед.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

v т и Работы Банкима Чандры Чаттопадхьяя
Bengali novels	Durgeshnandini (1865) Kapalkundala (1866) Mrinalini (1869) Bishabriksha Indira Jugalanguriya Chandrashekhar Radharani Rajani Krishnakanter Will Rajsingha Anandamath (1882) Devi Chaudhurani (1884) Sitaram
English novel	Rajmohan's Wife
Literary magazine	Bangadarshan
National song of India	Vande Mataram
Wikiquote Wikisource texts

v т и Индуистские реформаторские движения
Reform movements	Adi Dharm/Brahmoism Brahmo Samaj Sadharan Brahmo Samaj Advait Mat Divine Light Mission American Meditation Institute Ananda Ananda Ashrama Ananda Marga Anandamayee Sangha Art of Living Arya Samaj Ayyavazhi Brahma Kumaris Chinmaya Mission Datta Yoga Divine Life Society Hanuman Foundation Himalayan Institute of Yoga Science and Philosophy Hindu nationalism Hindutva Hindu Janajagruti Samiti Hindu Mahasabha Hindu Munnani Hindu Sena Hindu Yuva Vahini Sanatan Sanstha Sangh Parivar Vishva Hindu Parishad Rashtriya Swayamsevak Sangh International Vedanta ISKCON ISKCON Revival Isha Foundation Kriya Yoga Mahima Dharma Mata Amritanandamayi Math Matua Mahasangha Narayana Dharma Prarthana Samaj Ramakrishna Mission / Vedanta Societies Ravidassia Sahaja Yoga Sant Mat Radha Soami Sathya Sai Baba Satsang Satya Dharma Satyashodhak Samaj Science of Identity Self-Realization Fellowship / Yogoda Satsanga Shirdi Sai Baba Sivananda yoga Sri Aurobindo Ashram Sri Ramana Ashram Abidance in Truth Swadhyay Parivar NNDYM Transcendental Meditation
Topics	Bhakti Brahmacharya Caste Ghar Wapsi Moksha Neo-Vedanta Persecution of Hindus Shuddhi Women in Hinduism
Gurus and revivalist writers	Amritanandamayi Ananda Yogi Anandamayi Ma Anukulchandra Chakravarty Arumuka Navalar Athavale Aurobindo Boro Maa Chatterjee Chinmayananda Saraswati Chinmoy Dayananda Saraswati Daya Mata Ganapathi Sachchidananda Haidakhan Babaji Hariharananda Giri Jaggi Vasudev Jyotirao Phule Kalki Bhagawan Kelkar, N. C. Kriyananda Lekhraj Maharishi Mahesh Yogi Mahatma Gandhi Mirra Alfassa Narayana Guru Neem Karoli Nirmala Paramananda Prem Rawat Ram Chandra Ram Dass Ram Mohan Roy Ramakrishna Ramana Maharshi Ravi Shankar Sarkar Sathya Sai Baba Savarkar Sen, K. C. Shraddhanand Sister Nivedita Sivananda Swami Rama Tagore, D. Tilak Vaswani Vipulananda Vishnudevananda Vivekananda Yogananda more
General	Indian diaspora Indianisation Influence of Indian religions Indian-origin religions Hinduism Buddhism Jainism Sikhism Persecution of Hindus

v т и Бенгальский Ренессанс
People	Sri Aurobindo Atul Prasad Sen Rajnarayan Basu Debendra Mohan Bose Jagadish Chandra Bose Subhash Chandra Bose Satyendra Nath Bose Madhusudan Gupta Bethune Upendranath Brahmachari Bankim Chandra Chatterjee Sarat Chandra Chattopadhyay Akshay Kumar Datta Henry Derozio Alexander Duff Michael Madhusudan Dutt Romesh Chunder Dutt Anil Kumar Gain Kadambini Ganguly Monomohun Ghose Ramgopal Ghosh Aghore Nath Gupta David Hare Kazi Nazrul Islam Eugène Lafont Mahanambrata Brahmachari Ashutosh Mukherjee Kalikrishna Mitra Harish Chandra Mukherjee Ramakrishna Paramahamsa Gour Govinda Ray Upendrakishore Ray Chowdhury Raja Ram Mohan Roy Meghnad Saha Akshay Chandra Sarkar Mahendralal Sarkar Brajendra Nath Seal Girish Chandra Sen Keshub Chandra Sen Haraprasad Shastri Debendranath Tagore Rabindranath Tagore Satyendranath Tagore Jnanadanandini Devi Fanindra Nath Gooptu Sitanath Tattwabhushan Brahmabandhav Upadhyay Ram Chandra Vidyabagish Dwarkanath Vidyabhusan Ishwar Chandra Vidyasagar Swami Vivekananda Paramahansa Yogananda Begum Rokeya
Culture	Bengali literature Bengali poetry Bengali music Bangiya Sahitya Parishad Bhadralok Brahmoism Brahmo Samaj Gaudiya Math Mahanam Sampraday Nazrul geeti Rabindra Nritya Natya Rabindra Sangeet Sambad Prabhakar Satyagraha Self-Realization Fellowship Yogoda Satsanga Swadeshi Tattwabodhini Patrika Young Bengal
Education	Chittagong College Indian Statistical Institute Hindu School Jadavpur University Presidency University University of Calcutta Bethune College University of Dhaka Visva-Bharati University Calcutta School of Tropical Medicine