Jump to content

Сэйчи Джунрей

(Перенаправлено с Сейчи Джунрея )
Обнаружение главных ворот храма Вашиномия , которые были воспроизведены в открытии «Счастливой звезды» примерно с этого ракурса, было ключевым моментом в первые дни сэйчи дзюнрей .

Сэйчи джунрей ( 聖地巡礼 , букв. « паломничество к священным местам » ) японское модное словечко и интернет-сленговый термин, описывающий форму поп-культурного туризма или кинотуризма , когда поклонники средств массовой информации, связанных с аниме-субкультурой, посещают представленные реальные места. в качестве декораций, фона или общего вдохновения для своих любимых сериалов. Префикс «Сэйчи» часто включается, чтобы провести различие между этим светским поведением фанатов и религиозно значимым японским буддистом или синтоистским Дзюнрей (巡礼).

Локации для светских сейчи могут включать в себя вышеупомянутое происхождение и обстановку, вдохновение для имени персонажа или место, имя которого совпадает с именем персонажа или сериала. Места, которые запоминаются самыми разными болельщиками, например спортивные стадионы , также иногда образно называют сэйчи . [1] Экскурсия по этим местам как паломник стала называться джунрей, что намеренно контрастировало с историческим джунрей . [1]

Туризм к местам, показанным в манге , драмах , играх и аниме, также часто называют контент-туризмом . Термин сэйчи джунрей-ша используется для описания энтузиастов, занимающихся этой практикой. Дополнительные термины, такие как рокэти-мэгури ( ロケ地巡り , букв. « тур по локации » ) и бутай танбо ( 舞台探訪 , букв. « показ сцены » ) тесно связаны с сэйчи дзюнрей или являются его синонимами . Бутай танбо обычно описывает более конкретную практику наложения фанатских фотографий на ракурсы, представленные в соответствующем контенте. [2]

Японии Кабинет министров также отметил, что анимационные произведения и манга, созданные и действие которых происходит в Японии, приобрели множество поклонников за пределами Японии как контент « Cool Japan ». Используя язык сэйчи дзюнрей – наряду с аниме-туризмом и контент-туризмом – центральное правительство Японии, местные торговые палаты , бизнес-ассоциации и группы частных интересов продвигают эту практику как меру по увеличению количества туристов, посещающих Японию, для привлечения посетителей. от сейчи до окружающих традиционных региональных туристических ресурсов, а также стимулировать местные потребительские расходы. [3]

Религиозные святые места часто намеренно выделяются из своего окружения с помощью особого дизайна и украшений, тогда как «священные места», являющиеся предметом этих «паломничеств» фанатов, остаются неизменными с тех пор, как они были объявлены «священными», с добавленной ценностью некоторых своего рода повествование, которое делает их «священными» для фанатов.

Места съемок японских телевизионных драм и фильмов фанаты обычно легко определяют из-за характера съемок живых выступлений, а кинокомиссии иногда публикуют места съемок, поэтому их сейчи легко «подтвердить». С другой стороны, в случае с мангой и аниме примеров публичного объявления мест меньше, и сейчи обычно сначала «подтверждаются» во время или после выпуска на основе субъективного мнения фанатов, которые проводили очные или цифровые исследования. Обзорные поездки Google Street View . Степень «воспроизведения» между реальным местом и изображением на иллюстрированных носителях зависит от художественного стиля и предполагаемого смысла места произведения. Существуют также произведения, в которых автор четко указывает название фактического места, где происходит действие, посредством диалогов, изображений и иллюстраций, официальных комментариев, веб-сайтов и т. д., или в которых местные власти делают видимый призыв к месту назначения через плакаты, рекламные щиты, мероприятия, стенды , митинги марок , сотрудничество и многое другое.

Станция Тагири и памятник места рождения аниме-паломничества

Такое поведение фанатов не ограничивалось аниме и мангой, но посещение мест съемок различных литературных произведений и фильмов до этого неоднократно наблюдалось в рамках поп-культурного туризма , кинотуризма и литературного туризма . Работы о содержательном туризме также связывают сэйчи дзюнрей с более длинной и широкой историей японского медиатуризма, особенно в отношении мэйсё .

На Бейкер-стрит, 221B вымышленный литературный детектив Шерлок Холмс , где, как говорят, живет , есть синяя мемориальная доска , несмотря на его вымышленное изобретение, а Майринген , у подножия Райхенбахского водопада , где происходит действие «Последней проблемы» , стал туристическим местом, посещаемым поклонниками Шерлока. со всего мира, с дорожным знаком, указывающим направление в романе, и действующим музеем.

Первый аниме-туризм начался примерно в 1974 году или раньше, когда Хайди, «Девушка с Альп », изображала Швейцарские Альпы , особенно Майенфельд, Швейцария . Многие другие сериалы, принадлежащие NHK, также временному интервалу театра мировых шедевров вдохновили выездной зарубежный туризм, например, «Собака Фландрии» и «Анна из Зеленых Мезонинов» . Ashita no Joe и Румико Такахаши и Urusei Yatsura Maison Ikkoku — другие ранние японские примеры. [2]

1991 года OVA Кюкёку Чоджина Р. является ранним примером работы, которая не скрывала названия локаций и других конкретных мест, а вместо этого включила их в повествование метавымышленным способом, что привело к созданию мест назначения фанатами. Тенчи Муйо! сериал часто рассматривается как ранний репрезентативный пример связи вымышленных мест с местами, из которых они были названы, обращение к аудитории как сэйчи и стимулирование туристического спроса. С другой стороны, в том случае, когда СМИ напрямую не призывают фанатов находить и посещать локации, сериал «Сейлор Мун» можно назвать истоком такого рода активности. Ранним примером телевизионного аниме, вызывающего с тех пор сейчи джунрей , является «Пожалуйста, учитель!». (2002), но именно в 2007 году Lucky Star изображение храма Вашиномия положило начало буму интернет-обсуждений и практики сэйчи джунрей , особенно ближе к концу 2000-х годов. [4] [5]

В аниме, которое последовало за Lucky Star и вдохновило развитие сэйчи джунрей, часто использовалась техника подготовки фотографий реальных пейзажей и зданий во время разведочных поездок и тесное обращение к ним для создания фонового рисунка аниме или корректировки уровней изображения, трассировки и добавление экранных тонов в программное обеспечение для обработки изображений для фона панелей манги, как показано в Инио Асано . стиле фона [6] В нескольких визуальных романах 2000-х и 2010-х годов в качестве фонового изображения также использовались изображения реального мира, пропущенные через фотофильтры, или иллюстрации, основанные на реальных фотографиях. Хотя поиск мест, где происходила оригинальная история, уже проводился для аниме-адаптаций, именно «Меланхолия Харухи Судзумии» привела к усилению страсти к сэйчи дзюнрею после «Счастливой звезды» , а также средней школе Нишиномия Кита в префектуре Хёго , свету. романа автора Нагару Танигавы , Альма-матер [7] стал известным местом его паломничества.

7 марта 2012 года в NHK General TV « новостной программе Крупный план Гендай» был показан специальный сюжет о сэйчи дзюнрей под названием «Драматические изменения в аниме-индустрии: Тайна Сэйчи Джунрей». [8]

Кроме того, «сэйчи джунрей» было выбрано в качестве одного из модных слов в U-Can Shingo Ryukogo Taisho 2016 года, объявленном 1 декабря 2016 года. [9] Фильм «Твое имя» , выпущенный в августе 2016 года, имел большой кассовый успех и признание критиков за пределами субкультуры отаку, и многие люди совершили поездку в Хиду, префектура Гифу , где действие фильма происходит в сельской местности, и на красную лестницу в Храм Суга. [10] [11] В 2016 году KADOKAWA , JTB , Japan Airlines и другие компании, имеющие отношение к аниме, манге и туризму, сформировали Ассоциацию аниме-туризма . [12] 26 августа 2017 года ассоциация опубликовала книгу «88 святых мест японского аниме, которые стоит посетить» (издание 2018 года), которая с тех пор публикуется ежегодно. [13] Число 88 относится к количеству посещенных храмов вдоль Кукая Сикоку Дзюнрей , хотя количество выбранных серий теперь превышает 88.

В 2018 году волонтерами был установлен памятник «Место рождения Сейчи Дзюнрея», который был открыт 28 июля возле станции Тагири , места, связанного с OVA-версией Кюкёку Чоджин Р. [14]

провела в Китакюсю В 2019 году Ассоциация аниме -туризма первый в Японии саммит аниме-туризма . [15]

Художник и критик Ёхей Куросе описывает метод использования реальных декораций для производства аниме: «Когда используется этот метод, декорации реального пространства непосредственно вставляются в вымышленное пространство анимации, создавая несоответствие, но именно такая неловкость и является причиной придает реальности работе». Куросе использует концепцию «формул эмоций», предложенную искусствоведом Эби Варбургом . [16]

Литературный критик Рёта Фукусима отмечает, что место можно превратить в место сэйчи , просто добавив историю к исходному месту, и утверждает, что сэйчи дзюнрей — это форма псевдоисторического воображения, которая придает некое воображаемое происхождение псевдоистории . настоящее «настоящее» подлинной истории. [17]

Критик Юичи Мураками утверждал, что сэйчи существуют «между реальностью и вымыслом» и что они становятся «пейзажами», когда проецируются на вымысел, и джунрей , когда проецируются на реальность. Таким образом, концепция сэйчи дзюнрей , которая изначально ассоциировалась с местом, может быть обобщена на более широкий спектр практик и объектов. Например, случай с фанатами, повторяющими хореографию финальной темы « Меланхолии Харухи Судзумии» , или случай с K-On! побудило некоторых фанатов купить гитары, представленные в сериале. [18]

Исследователь туризма и религии Рёске Окамото связывает Lucky Star и храм Васиномия храм Анохане в Тичибу с энергетическими точками новой японской духовности . [19]

Региональное влияние

[ редактировать ]
Храм Хадзу, где многие поклонники SKE48 посвящают эма , и памятник песне SKE48 «Hazumisaki», расположенный в парке Хадзумисаки. В 2012 году, когда песня заняла первое место в опросе популярности, количество посещений фанатами увеличилось, а в 2013 году местная туристическая ассоциация установила памятник в поддержку песни.
Озеро Мотосу стало более популярным как туристическое направление после и во время телетрансляции лагеря Юру .

Достоинства

[ редактировать ]

Когда действие известного произведения происходит в каком-либо месте или в родном городе автора, оно становится ценным туристическим ресурсом, поскольку многие люди посещают его, чтобы проникнуться мыслями и чувствами персонажей. [20]

В Японии, начиная с послевоенного периода, местные органы власти, туристические ассоциации, торговые палаты и кинокомиссии активно сотрудничали в производстве фильмов в рамках своих усилий по сообщества построению и возрождению , и растет число случаев, когда они продаются на рынке. и пропагандировать тот факт, что определенный фильм был снят в их регионе. [21] В местных ресторанах, станциях, храмах и магазинах могут размещаться плакаты с изображением средств массовой информации или карты мест съемок и других связанных с ними достопримечательностей, а блокноты часто создаются для того, чтобы посетители могли оставлять памятные вещи, комментарии или фанатские иллюстрации. [22] [23] [24]

Согласно отчету Исследовательского института Дзюроку за 2016 год, количество туристов, посетивших Гифу с целью заняться аниме-туризмом для фильмов «Тихий голос» , «Твое имя» и «Черный кот Рудольф», оценивалось в 1,3 миллиона человек и, по оценкам, внесло 25,3 миллиарда иен в Экономика Гифу. [11] Некоторые из кемпингов и достопримечательностей Яманаси , представленных в лагере Юру, сообщили об увеличении числа посетителей. [25]

Сигеру Мизуки Дорога в Сакаиминато, Тоттори

Город Сакаиминато префектуры Тоттори — место рождения мангаки GeGeGe no Kitarō Сигэру Мизуки . Мизуки В городе появился регион под названием «Дорога Сигеру Мидзауки», усеянный статуями с иллюстрациями ёкай , и он успешно рекламировал себя как «Родной город Китаро». [26] [27] Позже Хими, префектура Тояма , место рождения Фудзико Фудзио , продвигал себя вокруг темы ниндзя Хаттори-куна и разработал дорогу со статуями в дополнение к тематическому поезду, следуя успешной формуле Сакаиминато . [28] [29]

В последние годы также были примеры, когда целью помимо продвижения туризма было продвижение территории, где работает работа, как постоянного места проживания. В Касукабе, Сайтама , семья Нохара, главная роль в фильме «Крэйон Син-тян» , получила специальный сертификат резидента ( 特別住民票 ) для поддержки воспитания и образования детей. [30]

С успехом Денша Отоко в 2005 году культура отаку , или « индустрия моэ », начала проникать в широкую общественность, и об экономическом эффекте аниме, созданного для энтузиастов, начали сообщать в прессе. Хотя общее количество людей, которых эти сериалы затронули, меньше, чем у более широких драм и фильмов, они характеризуются высокой оборачиваемостью продаж сопутствующих товаров, а в некоторых случаях они оживляют местные торговые районы. не требуется получать разрешение на интеллектуальную собственность В отличие от драм или фильмов, для использования изображений актеров , а рекламу можно производить с меньшими затратами. В частности, случай Lucky Star и Washinomiya привлек большое внимание с академической и экономической точек зрения как успешный пример использования СМИ, ориентированных на отаку, для возрождения. [31] [32] Число посетителей Хацумодэ Васиномия увеличилось с 90 000 в 2006 году до 470 000 в 2008 году. [33] Поклонники Lucky Star участвуют в ежегодных фестивалях в Васиномии и выставляют напоказ микоши (переносной храм), демонстрируя любительские иллюстрации персонажей Lucky Star . [32] [21]

Тецуджина Статуя Кобе -Go 28
Движущаяся статуя Гандама на заводе Gundam Factory в Иокогаме.

в натуральную величину В 2009 году на Одайбе был установлен RX-78-02 Gundam , и в течение 52 дней с момента его открытия для публики количество посетителей оценивалось в более чем 4 миллиона человек. [34] В октябре того же года гигантская статуя робота из Тецуджина 28-го была открыта возле станции Син-Нагата в Кобе в честь родного города мангака Мицутеру Ёкоямы . [35] [36] Статуя Единорога Гандама , пришедшая на смену RX-78 в 2017 году, появилась на маршруте триатлона на летних Олимпийских играх 2020 года . [37] Еще один полномасштабный Гандам был построен для Gundam Factory Yokohama в заливе Иокогама и открыт в декабре 2020 года с движущимися конечностями и смотровой площадкой с билетами, что сделало его первой достопримечательностью такого рода. [38] Объект закрылся 31 марта 2024 года после шоу дронов и фейерверка. [39]

Помимо экономических выгод, это также приводит к расширению человеческих связей, например, к созданию привязанности поклонников контента к этому региону и углублению обменов между местными предприятиями посредством совместных проектов. Университета Хоккайдо Такаёси Ямамура разработал треугольную модель, доказывающую почти взаимные отношения между фанатами, продюсерами и местными властями. Доцент [21]

Обеспокоенность

[ редактировать ]

Многие из мест, предназначенных для паломничества, представляют собой объекты или здания, визуальные различия которых не видны, а в некоторых случаях в окрестностях располагаются жилые дома, школы и другие объекты, что может вызывать беспокойство у местных жителей, не подозревающих о ситуацию, тем самым нарушая и причиняя неудобства их повседневной жизни. [40] В отличие от живых выступлений, аниме не снимаются на месте с участием актеров и иногда не рекламируются местными телеканалами, правительствами или торговыми палатами.

Есть много случаев, когда сама работа может в конечном итоге потерять актуальность, если не наберет обороты. Период трансляции большинства телевизионных аниме составляет примерно от трех месяцев до одного года, и сэйчи джунрей обычно наиболее популярен во время и после выхода в эфир - тенденция, которая также наблюдалась в туристическом поведении среди поклонников драм NHK Taiga . [41] Если популярность телепрограммы, аниме или другой, представляет собой кратковременный «бум и спад», «бум» может пройти к тому времени, когда местное сообщество будет готово принять внезапное увеличение числа туристов, оставив область назначения только с путаницей и бременем. [21] В качестве контрмеры продюсеры аниме «Лагерь Юру» и префектура Яманаси установили отношения сотрудничества сразу после того, как было принято решение об адаптации манги, а Туристическая организация Яманаси подготовила специальный веб-сайт, чтобы продемонстрировать туристические места своего лагеря Юру , как только выйдет сериал. начал выходить в эфир. [42]

Паломники порой ведут себя причудливо, что вызывает подозрение в глазах местных жителей, незнакомых с работой и смягчающими обстоятельствами. Некоторые более экстремальные фанаты могут нарушать неписаные правила мэйваку ( 迷惑 ) или совершать совершенно незаконные действия, такие как вторжение с целью доступа к сэйчи в укромных и частных местах. Например, некоторые фанаты ворвались на территорию средней школы в Нишиномии, Хёго , которая считается образцовой школой в сериале «Харухи Судзумия» , и разрисовали граффити на территории школы. [43] Аналогичные проблемы возникли на территории школы Нумазу, Сидзуока, смоделированной в Love Live! Солнечный свет!! помимо вандализма крышек люков. [44] Бесплатно! Граффити было найдено в храме Арасуна в Ивами, Тоттори , который был показан в аниме с нетронутым названием. [45] По этим причинам продюсеры некоторых произведений призвали к сдержанности или прекращению сэйчи джунрей . [46] [47] в «Этом уголке мира» В 2017 году режиссер Сунао Катабути опубликовал строгое предупреждение перед ожидаемым сэйчи джунрей , призывая энтузиастов избегать посещения тихих районов, изображенных в фильме. [48] [49]

Shelter, Живой дом представленный в Bocchi the Rock! . Поклонники часто вторгались, чтобы сфотографироваться у подножия этой лестницы.

Хотя предприятия могут извлечь выгоду из сэйчиджунрей-ша , иногда они рассматриваются как помеха, особенно те, кто вторгается на территорию, слоняется без дела или намеревается проводить сэйчи-джунрей , пытаясь при этом не взаимодействовать с бизнесом традиционными способами (совершать покупки, пользоваться услугами). Shelter, концертное заведение, представленное в Bocchi the Rock! , стал свидетелем того, как фанаты сериала посещали концерты, не платя за билеты, или иным образом вторгались на территорию места проведения и его соседей. На официальном сайте аниме был сделан пост с целью поощрения правильного поведения. [50] Persona 5 Разработчики Atlus разместили на своем веб-сайте сообщение о том, что поведение фанатов вызывает неудобства, особенно при посещении определенной прачечной в Сангенджая «в целях, отличных от использования ее услуг». [51]

Город или район могут быть представлены в средствах массовой информации, с которыми жители не хотят ассоциироваться, как в случае с Хигураши, когда они плачут, которые сериалом и аниме о загадочных убийствах , как сообщается, некоторые жители деревни Сиракава считают чрезмерно жестокими. или непристойным, в дополнение к опасениям по поводу того, что сэйчи дзюнрей-ша совершил мейваку . Сиракава создал официальную мангу, которая послужит руководством по манерам для поклонников Хигураши и обычных туристов. [21] [52] [53] Подобное отвращение к ассоциациям было отмечено возле печально известных мест AV- съемок, таких как комната Ханазоно . [21]

Фанаты Slam Dunk блокируют автомобильное движение на железнодорожном переезде недалеко от Эносимы

Сейчи-джунрей в невероятно популярные туристические места, а некоторые особенно популярные сейчи могут способствовать развитию чрезмерного туризма . После закрытия туристических ограничений в эпоху COVID и выхода фильма «Первый Slam Dunk» количество зарубежных и отечественных поклонников Slam Dunk, посещающих определенный железнодорожный переезд на электрической железной дороге Эносима в Камакуре и фотографирующих, превысило то, что этот район мог выдержать. Туристы часто прибегали к выезду на проезжую часть и полному перекрытию движения автомобилей. Охранникам, нанятым правительством города Камакура, было поручено следить за переходом в часы пик, а полицейский участок Камакура получил более 100 полицейских отчетов о переходе в 2023 году. Ситуация широко освещалась японской прессой, которая связала ее с другими горячими точками. постковидного чрезмерного туризма, такого как Киото. [54] [55] [56]

Поклонники собираются на дне рождения персонажа в Оараи.

Местные предприятия и магазины в местах сейчи иногда создают и продают несанкционированные товары, не принимая во внимание ограничения авторских прав , потому что они пользуются большим спросом. Город Томакомай на Хоккайдо , как показано в Erased , продавал несанкционированную продукцию до тех пор, пока правообладатели не запретили это делать. [57] Похожий случай был замечен в Оараи, Ибараки , где Bandai Namco Filmworks « Девочки и танки» происходили действия фильма . В ответ продюсер GuP Киёси Сугияма укрепил отношения с местным сообществом, сначала закрывая на это глаза, а затем подписав официальные контракты. Выслушав случаи, когда правительство с самого начала участвовало в с местными сообществами сверху вниз сотрудничестве и в результате потерпело неудачу, Сугияма не особо верил в силу использования аниме для возрождения местного сообщества. Несмотря на его опасения, отношения между фанатами Girls und Panzer и Oarai теперь считаются историей успеха Сэйчи Джунрея . [58]

Сотрудничество между Bandai Namco Filmworks , которая также является продюсером фильмов «Лагранж: Цветок Рин-не» и «Камогава, Тиба», некоторые считают одним из таких случаев неудачи. Название Камогава, достопримечательности города и его мейбуцу (культурно значимые региональные товары) часто появлялись в аниме, но фанаты критиковали тот факт, что попытка привязки воспринималась как вопиющий продакт-плейсмент . По правде говоря, город не подстрекал и не спонсировал создание аниме с намерением оживить Камогаву, и Комитет по продвижению Рин-не-но Лагранж Камогава утверждает, что они узнали о производстве аниме постфактум. [59]

[ редактировать ]
  • Книги (Помимо книг, перечисленных ниже, во многих случаях руководства выпускаются в виде додзинси и распространяются на додзинси, мероприятиях по продаже таких как Comiket .)
    • Тошимичи, Какидзаки (2005) Паломничество по 12 местам аниме и манги (на японском языке Kill Time ) . , ISBN  9784860321437 .
    • Паломничество к священному месту Нави (на японском языке Asuka Shinsha Inc., 2010. ISBN ).  9784870319950 .
    • Юсаку Игараси (2013) Паломничество к священным местам Сумики Ханаясики (на японском языке KADOKAWA ASCII Media Works , Dengeki Bunko . )  9784048917452 . Легкий роман о Сэйчи Джунрее .
    • 2018) Сёдзё Дзюнрей на японском языке Сиори, Нисио ( , Kodansha ) . (  9784065147788 . Сёдзё -ай- манга о молодой женщине, которая переезжает в Токио, чтобы сэйчи-джунрей, в места, связанные с вымышленной серией манги, которая «спасла ей жизнь» и связана с ее мангакой , не зная, что она тайно находится в комнате рядом со своей новой квартирой. [60]
  • В аниме-сериалах и эпизодах иногда представлены истории, связанные с сэйчи дзюрней .
  • Приложения для смартфонов
    • Butai-Meguri ( 舞台めぐり ) , предназначенное только для Японии, — приложение для Android и iOS разработанное Sony Music Solutions Inc. для облегчения официальных бутай танбо и сэйчи джунрей с поддержкой карт, геозон и фотографий AR. Было показано несколько известных сериалов, в том числе Love Live! Солнечный свет!! локации в Нумазу, Сидзуока . [63] Приложение прекратило свое существование в 2023 году. [64]
    • Аналогичным образом, Megu-Rutto ( めぐるっと ) — это приложение для смартфонов, разработанное GOGA, Inc., которое служит инструментом для туристов, предоставляя VR-фотографии, снятые на камеру RICOH Theta . Кроме того, GOGA установила партнерские отношения с некоторыми муниципалитетами и продюсерами средств массовой информации для демонстрации 360-градусного контента и картографирования сейчи для стимулирования туризма. [65] [66] и особенно сосредоточился на праздновании сотрудничества с мангой « Масаки но Пан» и драматической адаптацией « Доктора Сторка». [67] [68] [69] Приложение для Android не обновлялось с 2021 года. [70]
    • Трехсерийное короткометражное аниме «KoiTabi: True Tours Nanto», состоящее из трех любовных историй, действие которых происходит в Нанто, Тояма , было доступно для потоковой передачи через мобильное приложение под названием KoiTabi Apuri (恋旅アプリ). Приложение также поддерживало AR-фотографию и намечало места, показанные в короткометражках. [71] [72] [21] Приложение больше не доступно. [73]
  • Anime Seichi Tabi (Anime Sacred Land Journey) — программа, которую ведет Джонни талант Тошия Мията и транслируется на канале NHK в 2022 и 2023 годах. [74] [75]
  • Кроме того, немало случаев появления фан- блогов и другой официально публикуемой информации. Некоторые сейчи джунрей-ша записывают видеоблоги или рассказы о путешествиях своих экспедиций. Некоторые видеоролики, загруженные на сайт обмена видео Niconico Douga с использованием фразы seichi junrei, датируются 2007 годом. [76]

Направления

[ редактировать ]

Поскольку поклонники любого аниме и манги, больших или маленьких, всегда есть, сэйчи джунрей проводят поклонники всех видов произведений. Хотя запланированное совместное возрождение в основном характерно для Японии, фанаты могут выбрать посещение международных направлений, таких как популярные сейчи , созданные в результате исследовательских и разведывательных поездок в Азию, Европу и Северную Америку.

Автобусная остановка с вырезами Мой сосед Тоторо» . персонажей «
Лестница в Тама, Токио , появившаяся в «Шепоте сердца».
Синдзюку Гё-эн с видом на здание NTT Докомо Ёёги , изображенное в «Саду слов».
Инструменты, подаренные поклонниками K-on! на бывшее место начальной школы Тойосато в Тойосато, Сига
Мост Святого Павла в Куэнке, Испания , ключевое место в «Звуке неба».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Сено, Ясуси (14 сентября 2009 г.). «Новая форма развития туристического города, основанная на« паломничестве к священным местам »» Mitsubishi UFJ Research and Consulting (на японском языке). , 7 июля Архивировано из оригинала 2014 г. -07 Проверено 19 декабря 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Аниме-паломничество: Сейчиджунрей, Бутайтанбо и аниме-туризм» . как рыба в воде . Проверено 20 декабря 2023 г.
  3. ^ «3 Продвижение аниме-туризма» (PDF) . Кабинет министров (Япония) (на японском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г. .
  4. ^ «Японские поклонники аниме шокированы обрушением ворот тории в Васиномии, также известном как Храм Счастливой Звезды» . SoraNews24 -Новости Японии- . 14 августа 2018 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  5. ^ «Актёрский состав Lucky Star, фанаты посетят реальный храм» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  6. ^ Наоки, Урасава. «Манбен: За кулисами манги с Урасавой Наоки S1 E3: Инио Асано» . NHK (на японском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
  7. ^ «Брошюра средней школы Нисиномия Кита префектуры Хёго» (PDF) . 24 сентября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 27 мая 2021 г.
  8. ^ «За кулисами «паломничества к священному месту» для молодых людей, путешествующих по аниме» . NHK (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  9. ^ Кикучи, Дайсуке (17 ноября 2016 г.). «Лучшие кандидаты на модные словечки в Японии на 2016 год варьируются от Пикотаро до «феномена Трампа» » . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  10. ^ «Лестница храма Суга» . Атлас Обскура . Проверено 20 декабря 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Экономический волновой эффект от паломничества к священным местам трех анимационных фильмов, связанных с префектурой Гифу. Общий эффект составляет 25,3 миллиарда иен» (PDF) . Juroku Research Institute Co., Ltd. (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г.
  12. ^ «Ассоциация аниме-туризма — О» . Ассоциация аниме-туризма . 20 октября 2023 г. Проверено 31 января 2024 г.
  13. ^ Кавасима, Таро (26 августа 2017 г.). «Определено 88 священных мест аниме! «Твое имя» в порядке. Утечка работ Ghibli (Таро Кавасима) — Эксперт» . Yahoo! News (на японском языке) . Получено 31 января 2024 г.
  14. ^ «Наконец-то июль!! На станции Тагири есть известное место в истории аниме... Будет установлен памятник как место зарождения аниме-паломничества » . Никкан Сизо (на японском языке) Проверено 20 июня 2018 г. 20 декабря 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Обсуждение аниме-туризма: Первый саммит мэров в Кокуре» Проверено Нишиниппон Симбун (на японском языке). 31 января 2024 г.
  16. ^ Куросе, Ёхей (26 ноября 2009 г.). «Рождение нового «ландшафта»». «Карта мыслей (том 4). Специальный выпуск: воображение» японском языке ISBN) . на (  9784140093474 .
  17. ^ Фукусима, Рёдай (май 2009 г.), «Карта мыслей», том 3, «Специальный материал/архитектура на японском языке, » стр. 236–237) . (  9784140093443 .
  18. ^ Мураками, Юичи (2011). Призрачные состояния: паломничество воображения в облако на японском языке , стр. 262–264) . (  9784062837385 .
  19. ^ Окамото, Рёсуке; Ивабути, Дебора Стерх; Энда, Казуко (2019). Паломничества в светскую эпоху: от Эль-Камино до аниме . Японская библиотека. Токио: Японский фонд культуры издательской индустрии. ISBN  978-4-86658-064-7 .
  20. ^ Флетчер, Луэнн Маккракен, изд. (2019). Литературный туризм и Британские острова: история, воображение и политика места . Лэнхэм Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Lexington Books. ISBN  978-1-4985-8123-3 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ситон, Филипп; Ямамура, Такаёси; Сугава-Симада, Акико; Чан, Кёнджэ (2017). Содержание Туризм в Японии - Паломничества к «священным местам» народной культуры . Нью-Йорк: Камбрия Пресс . ISBN  9781604979732 .
  22. ^ Нагацума, Сёмей (24 декабря 2021 г.). «Кюсю делает ставку на сайты, посвященные аниме и манге, чтобы возродить туризм» . Асахи Симбун .
  23. ^ «Посещайте аниме-сайты с турами отомо в сотрудничестве с Ассоциацией аниме-туризма» . Япония сегодня . 24 сентября 2019 г. Проверено 20 июня 2024 г.
  24. ^ Окамото, Такеши (2 января 2015 г.). «Туризм отаку и феномен аниме-паломничества в Японии» . Японский форум . 27 (1): 12–36. дои : 10.1080/09555803.2014.962565 . ISSN   0955-5803 .
  25. ^ «Эффект Yuru Camp△ продолжает совершать паломничества к священным местам с приветственными голосами из префектуры Яманаси» Livedoor , ( на японском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Проверено 12 января 2024 г.
  26. ^ «Тридцать лет спустя призрачные статуи Китаро приносят удачу городу | Асахи Симбун: последние новости, новости Японии и анализ» . Асахи Симбун . Проверено 7 января 2024 г.
  27. ^ Грин, Барбара (30 ноября 2016 г.). «Эмоциональное паломничество: Ге Ге Ге Но Китаро и Сакайминато » Японский журнал религиоведения . 43 (2): 333–356. дои : 10.18874/jjrs.43.2.2016.333–356 . hdl : 10150/625071 .
  28. ^ «Дорога ниндзя Хаттори-куна | Город Хими Фудзико Фудзио Ⓐ Мир манги Город, где вы можете встретить ниндзя Хаттори-куна Хими-Сити, торговый район Химимачи» (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г. .
  29. ^ «Часы ниндзя Хаттори-куна Каракури» . Туристическая ассоциация Тоямы (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г. .
  30. ^ «Страница, которую вы ищете, не найдена» . декабря г. Проверено 20 2023
  31. ^ Окамото, Кен (25 марта 2009 г.). Рождение и развитие аниме-паломничества к священным местам» . Серия CATS: Серия Центра перспективных исследований туризма на японском языке). « (
  32. ^ Jump up to: а б Ямамура, Такаёси (02 января 2015 г.). «Содержание туризма и реакция местного сообщества: счастливая звезда и совместный аниме-туризм в Вашимии» . Японский форум . 27 (1): 59–81. дои : 10.1080/09555803.2014.962567 . ISSN   0955-5803 .
  33. ^ «Новогодний священник в храме Вашиномия в Сайтаме, священном месте аниме «Счастливая звезда»: ``Январь пройдет, прежде чем вы это заметите'' (withnews)» . Yahoo News , Asahi Shimbun , withnews (на японском языке) Проверено 12 января 2024 г.
  34. ^ Фудзимару, Юка (17 апреля 2012 г.). площадью Дайвер-сити в Токио» « Башни статуи Гандама над 20 (на японском языке) . Проверено июня 2024 г. .
  35. ^ «Гигантор» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО КОБЕ . Проверено 20 июня 2024 г.
  36. ^ "О нас" . Проект Кобе Тецуджин . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Проверено 19 июня 2024 г.
  37. ^ Дэвидсон, Даника (28 июля 2021 г.). «Гигантская статуя Гандама стала центральным элементом триатлона Олимпийских игр в Токио» . Отаку США . Проверено 20 июня 2024 г.
  38. ^ МакКарри, Джастин (23 сентября 2020 г.). «Большой в Японии: гигантский робот Gundam делает свои первые шаги в Иокогаме» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июня 2024 г.
  39. ^ Стин, Эмма (2 апреля 2024 г.). «Фабрика Gundam в Йокогаме закрылась всего через три с лишним года» . Тайм-аут Токио .
  40. ^ Ломбарди, Линда (12 декабря 2018 г.). «Аниме превращает тихие уголки мира в главные туристические достопримечательности» . Полигон . Проверено 20 декабря 2023 г.
  41. ^ Окада, Ютака (01 ноября 2017 г.). «Растущий интерес к местам паломничества аниме: сотрудничество между местами паломничества и фанатами жизненно важно для поддержания туристического эффекта» (PDF) . Исследовательский институт Мидзухо . Проверено 11 марта 2024 г.
  42. ^ «Представляем модели локаций в префектуре Яманаси, которые появились в аниме « . Туристическая организация Яманаси » (на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г. .
  43. ^ «Меланхолия средней школы в «Харухи Судзумия»: граффити и вторжение в здание школы…» . Асахи Симбун . Проверено 20 декабря 2023 г. .
  44. ^ «Оживить город с помощью аниме», «паломничество к священным местам», местные жители сбиты с толку внезапным увеличением количества посетителей» . Money Post WEB (на японском языке). Shogakukan Inc. , 11 декабря 2019 г. , получено 6 января 2024 г.
  45. ^ «Граффити: храм «священного места» аниме вызывает критику в Интернете в Тоттори» . Майничи Симбун (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  46. ^ «Серебряная ложка: необычный призыв к людям воздержаться от паломничества к святым местам» MANTANWEB ( на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г.
  47. ^ «Скала Бокки! — О посещении локации модели в работе» . news.aniplex.co.jp (на японском языке) Aniplex , получено 20 декабря 2023 г.
  48. ^ «Просьба о паломничестве к священным местам в фильме «В этом уголке мира» | В этом уголке мира [фильм]» Проверено . 12 марта 2024 г. .
  49. ^ «Режиссер «В этом уголке мира» Катабути призывает людей воздержаться от паломничества к святым местам. «Это не туристическое направление». Huffington Post (на японском языке). 12 января 2017 г. Проверено 03 марта 2024 г. 12 .
  50. ^ «О посещении модельных локаций в работе» . Bocchi the Rock! / Aniplex (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Проверено 12 января 2024 г.
  51. ^ «Запрос от ATLUS относительно посещения пользователями областей, связанных с «PERSONA 5» » . Сега Атлус П-Студио . 27.06.2018. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 12 января 2024 г.
  52. ^ «Путеводитель по манерам в Сиракава-го в манге» . Официальный сайт деревни Сиракава . Проверено 6 января 2024 г.
  53. ^ «Три печальные истории Сиракава-го! Тщательное расследование того, что беспокоит жителей | Yotsuba Clover Life» . Yotsuba Clover Life (на японском языке) Проверено 6 января 2024 г. .
  54. ^ «Японская Камакура ужесточает меры на пересечении популярной среди поклонников манги «Slam Dunk» » . Майнити Дейли Ньюс . 31 августа 2023 г. Проверено 6 января 2024 г.
  55. ^ Сяоцзюнь, И (15 сентября 2019 г.). «Аниме-туризм Японии: смесь денег и хаоса» . Джапан Таймс . Проверено 6 января 2024 г.
  56. ^ «Камакура усиливает охрану, поскольку количество туристов на аниме-сайтах увеличивается | Асахи Симбун: последние новости, новости Японии и анализ» . Асахи Симбун . Проверено 6 января 2024 г.
  57. ^ «Манга и аниме помогают Томакомаи развивать туристический сектор» . The Japan Times , Хоккайдо Симбун . 16 января 2023 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  58. ^ Мацумото, Ацуши (06 августа 2016 г.) «Галпан Сугияма П: ``Аниме не в силах оживить город'' . ASCII.jp (на японском языке) . Проверено 20 декабря 2023 г.
  59. ^ Нацу Кавахара. «Камогаву называли ботаником. Недоразумения и успехи в «деле об отказе от священного места»» . withnews.jp (на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г.
  60. ^ «Девичье паломничество» Cycomi Cygames Comics) (на японском языке). ( Проверено 31 января 2024 г.
  61. ^ «В поисках волшебного ДоРеМи» . Сеть новостей аниме . 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
  62. ^ Донко, Вильгельм (23 декабря 2017 г.). «Аниме-Гатарис объясняет аниме-паломничество» . Новости Crunchyroll . Проверено 24 января 2024 г.
  63. ^ «Love Live! Sunshine!! Оригинальный люк связан с . официальным путеводителем для посетителей Numazu (на японском языке) Проверено 2 апреля 2024 г. » .
  64. ^ «Сценический тур» www.butaimeguri.com Проверено 20 декабря 2023 г.
  65. ^ ASCII «Приложение для туристической информации, включающее видео в формате 360°, демонстрационный эксперимент на островах Огасавара» . ASCII.jp (на японском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
  66. ^ Impress Co., Ltd. (04.04.2019). «[Отчет о поездке] Я отправился в Огасавару, используя туристическое информационное приложение Megurutto » . Travel Watch (на японском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
  67. ^ Катаока, Ёсиаки (06 декабря 2019 г.). «Приложение для предоставления туристической информации, которое позволяет легко распространять местный контент | Megurutto» . Informatics Co., Ltd. (на японском языке) . Проверено 3 февраля 2024 г. .
  68. ^ «Уведомление о выпуске туристического информационного приложения «Мегурутто» и «Отару Хлеб Мегури» Карта «Официальный сайт Комиссии по кинематографии Отару» 3 Проверено февраля 2024 г.
  69. ^ «Страница Sacred Tree Bread x Otaru City Collaboration SP» . Square Enix в журнале Проверено 03 февраля 2024 г.
  70. ^ «Megurutto — Приложения в Google Play» . play.google.com Проверено 3 февраля 2024 г.
  71. ^ «Трансляция первого промо короткометражного фильма Koitabi ~True Tours Nanto~» . Сеть новостей аниме . 24 января 2024 г. Проверено 24 января 2024 г.
  72. ^ «Ани-Таби | Город Нанто, место рождения историй» . Ани-Таби | Город Нанто, место рождения историй (на японском языке). Проверено 24 января 2021 г. .
  73. ^ «Любовное путешествие ~ Настоящие туры по Нанто | Город Нанто, префектура Тояма» www.koitabi-nanto.jp Проверено 24 января 2024 г. .
  74. ^ «Путешествие в священное место аниме в Осаки-Симодзима — На сцену Хиросимы «Письмо Момо» —» Проверено . 2024 24 января г.
  75. ^ «Тошия Мията Кисумаи совершает поездку по Осаки Симодзима, священному месту «Письма Момо»! «Это путешествие заставило меня еще больше смеяться» . Телегид (на японском языке). Проверено 28 февраля 2024 г.
  76. ^ г.) "Lucky Star Pilgrimage Live-Action OP" . Корин (предварительно) (5 мая 2007 Проверено 10 февраля 2024 г. .
  77. ^ Майкл (14 декабря 2021 г.). «Саммит Бутайтанбо 2021 года в Сага-Нагасаки» . как рыба в воде . Проверено 10 февраля 2024 г.
  78. ^ «Фильмы «Бокуай» и «Кимиай». Завершена карта паломничества священных мест, новые достопримечательности в городе Оита». OBS Online (на японском языке). Система вещания Оита . 28 сентября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г. 02 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d547f03f1559057c76b43b5137d8333__1722735600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/33/0d547f03f1559057c76b43b5137d8333.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seichi junrei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)