Сэйчи Джунрей

Сэйчи джунрей ( 聖地巡礼 , букв. « паломничество к священным местам » ) — японское модное словечко и интернет-сленговый термин, описывающий форму поп-культурного туризма или кинотуризма , когда поклонники средств массовой информации, связанных с аниме-субкультурой, посещают представленные реальные места. в качестве декораций, фона или общего вдохновения для своих любимых сериалов. Префикс «Сэйчи» часто включается, чтобы провести различие между этим светским поведением фанатов и религиозно значимым японским буддистом или синтоистским Дзюнрей (巡礼).
Локации для светских сейчи могут включать в себя вышеупомянутое происхождение и обстановку, вдохновение для имени персонажа или место, имя которого совпадает с именем персонажа или сериала. Места, которые запоминаются самыми разными болельщиками, например спортивные стадионы , также иногда образно называют сэйчи . [1] Экскурсия по этим местам как паломник стала называться джунрей, что намеренно контрастировало с историческим джунрей . [1]
Туризм к местам, показанным в манге , драмах , играх и аниме, также часто называют контент-туризмом . Термин сэйчи джунрей-ша используется для описания энтузиастов, занимающихся этой практикой. Дополнительные термины, такие как рокэти-мэгури ( ロケ地巡り , букв. « тур по локации » ) и бутай танбо ( 舞台探訪 , букв. « показ сцены » ) тесно связаны с сэйчи дзюнрей или являются его синонимами . Бутай танбо обычно описывает более конкретную практику наложения фанатских фотографий на ракурсы, представленные в соответствующем контенте. [2]
Японии Кабинет министров также отметил, что анимационные произведения и манга, созданные и действие которых происходит в Японии, приобрели множество поклонников за пределами Японии как контент « Cool Japan ». Используя язык сэйчи дзюнрей – наряду с аниме-туризмом и контент-туризмом – центральное правительство Японии, местные торговые палаты , бизнес-ассоциации и группы частных интересов продвигают эту практику как меру по увеличению количества туристов, посещающих Японию, для привлечения посетителей. от сейчи до окружающих традиционных региональных туристических ресурсов, а также стимулировать местные потребительские расходы. [3]
Места
[ редактировать ]Религиозные святые места часто намеренно выделяются из своего окружения с помощью особого дизайна и украшений, тогда как «священные места», являющиеся предметом этих «паломничеств» фанатов, остаются неизменными с тех пор, как они были объявлены «священными», с добавленной ценностью некоторых своего рода повествование, которое делает их «священными» для фанатов.
Места съемок японских телевизионных драм и фильмов фанаты обычно легко определяют из-за характера съемок живых выступлений, а кинокомиссии иногда публикуют места съемок, поэтому их сейчи легко «подтвердить». С другой стороны, в случае с мангой и аниме примеров публичного объявления мест меньше, и сейчи обычно сначала «подтверждаются» во время или после выпуска на основе субъективного мнения фанатов, которые проводили очные или цифровые исследования. Обзорные поездки Google Street View . Степень «воспроизведения» между реальным местом и изображением на иллюстрированных носителях зависит от художественного стиля и предполагаемого смысла места произведения. Существуют также произведения, в которых автор четко указывает название фактического места, где происходит действие, посредством диалогов, изображений и иллюстраций, официальных комментариев, веб-сайтов и т. д., или в которых местные власти делают видимый призыв к месту назначения через плакаты, рекламные щиты, мероприятия, стенды , митинги марок , сотрудничество и многое другое.
-
Средняя школа Касукабекёи использовалась в качестве модельной школы для Lucky Star , но визуально она не особенно отличима, что делает ее «священным местом» только для поклонников сериала.
-
Деревья метасеквойи в Намисоме — сейчи для поклонников дорамы Зимняя « соната» . После трансляции территория вокруг деревьев была благоустроена, чтобы разместить ожидаемых приезжих фанатов.
-
Красная лестница в храме Суга, показанная в фильме «Твое имя» , после выхода фильма стала объектом большого потока туристов.
-
Полномасштабная статуя RX-78 Gundam , установленная в 2009 году в Diver City на Одайбе , позже замененная статуей Единорога Gundam в 2017 году.
История
[ редактировать ]Такое поведение фанатов не ограничивалось аниме и мангой, но посещение мест съемок различных литературных произведений и фильмов до этого неоднократно наблюдалось в рамках поп-культурного туризма , кинотуризма и литературного туризма . Работы о содержательном туризме также связывают сэйчи дзюнрей с более длинной и широкой историей японского медиатуризма, особенно в отношении мэйсё .
На Бейкер-стрит, 221B вымышленный литературный детектив Шерлок Холмс , где, как говорят, живет , есть синяя мемориальная доска , несмотря на его вымышленное изобретение, а Майринген , у подножия Райхенбахского водопада , где происходит действие «Последней проблемы» , стал туристическим местом, посещаемым поклонниками Шерлока. со всего мира, с дорожным знаком, указывающим направление в романе, и действующим музеем.
Первый аниме-туризм начался примерно в 1974 году или раньше, когда Хайди, «Девушка с Альп », изображала Швейцарские Альпы , особенно Майенфельд, Швейцария . Многие другие сериалы, принадлежащие NHK, также временному интервалу театра мировых шедевров вдохновили выездной зарубежный туризм, например, «Собака Фландрии» и «Анна из Зеленых Мезонинов» . Ashita no Joe и Румико Такахаши и Urusei Yatsura Maison Ikkoku — другие ранние японские примеры. [2]
1991 года OVA Кюкёку Чоджина Р. является ранним примером работы, которая не скрывала названия локаций и других конкретных мест, а вместо этого включила их в повествование метавымышленным способом, что привело к созданию мест назначения фанатами. Тенчи Муйо! сериал часто рассматривается как ранний репрезентативный пример связи вымышленных мест с местами, из которых они были названы, обращение к аудитории как сэйчи и стимулирование туристического спроса. С другой стороны, в том случае, когда СМИ напрямую не призывают фанатов находить и посещать локации, сериал «Сейлор Мун» можно назвать истоком такого рода активности. Ранним примером телевизионного аниме, вызывающего с тех пор сейчи джунрей , является «Пожалуйста, учитель!». (2002), но именно в 2007 году Lucky Star изображение храма Вашиномия положило начало буму интернет-обсуждений и практики сэйчи джунрей , особенно ближе к концу 2000-х годов. [4] [5]
В аниме, которое последовало за Lucky Star и вдохновило развитие сэйчи джунрей, часто использовалась техника подготовки фотографий реальных пейзажей и зданий во время разведочных поездок и тесное обращение к ним для создания фонового рисунка аниме или корректировки уровней изображения, трассировки и добавление экранных тонов в программное обеспечение для обработки изображений для фона панелей манги, как показано в Инио Асано . стиле фона [6] В нескольких визуальных романах 2000-х и 2010-х годов в качестве фонового изображения также использовались изображения реального мира, пропущенные через фотофильтры, или иллюстрации, основанные на реальных фотографиях. Хотя поиск мест, где происходила оригинальная история, уже проводился для аниме-адаптаций, именно «Меланхолия Харухи Судзумии» привела к усилению страсти к сэйчи дзюнрею после «Счастливой звезды» , а также средней школе Нишиномия Кита в префектуре Хёго , свету. романа автора Нагару Танигавы , Альма-матер [7] стал известным местом его паломничества.
7 марта 2012 года в NHK General TV « новостной программе Крупный план Гендай» был показан специальный сюжет о сэйчи дзюнрей под названием «Драматические изменения в аниме-индустрии: Тайна Сэйчи Джунрей». [8]
Кроме того, «сэйчи джунрей» было выбрано в качестве одного из модных слов в U-Can Shingo Ryukogo Taisho 2016 года, объявленном 1 декабря 2016 года. [9] Фильм «Твое имя» , выпущенный в августе 2016 года, имел большой кассовый успех и признание критиков за пределами субкультуры отаку, и многие люди совершили поездку в Хиду, префектура Гифу , где действие фильма происходит в сельской местности, и на красную лестницу в Храм Суга. [10] [11] В 2016 году KADOKAWA , JTB , Japan Airlines и другие компании, имеющие отношение к аниме, манге и туризму, сформировали Ассоциацию аниме-туризма . [12] 26 августа 2017 года ассоциация опубликовала книгу «88 святых мест японского аниме, которые стоит посетить» (издание 2018 года), которая с тех пор публикуется ежегодно. [13] Число 88 относится к количеству посещенных храмов вдоль Кукая Сикоку Дзюнрей , хотя количество выбранных серий теперь превышает 88.
В 2018 году волонтерами был установлен памятник «Место рождения Сейчи Дзюнрея», который был открыт 28 июля возле станции Тагири , места, связанного с OVA-версией Кюкёку Чоджин Р. [14]
провела в Китакюсю В 2019 году Ассоциация аниме -туризма первый в Японии саммит аниме-туризма . [15]
Эссе
[ редактировать ]Художник и критик Ёхей Куросе описывает метод использования реальных декораций для производства аниме: «Когда используется этот метод, декорации реального пространства непосредственно вставляются в вымышленное пространство анимации, создавая несоответствие, но именно такая неловкость и является причиной придает реальности работе». Куросе использует концепцию «формул эмоций», предложенную искусствоведом Эби Варбургом . [16]
Литературный критик Рёта Фукусима отмечает, что место можно превратить в место сэйчи , просто добавив историю к исходному месту, и утверждает, что сэйчи дзюнрей — это форма псевдоисторического воображения, которая придает некое воображаемое происхождение псевдоистории . настоящее «настоящее» подлинной истории. [17]
Критик Юичи Мураками утверждал, что сэйчи существуют «между реальностью и вымыслом» и что они становятся «пейзажами», когда проецируются на вымысел, и джунрей , когда проецируются на реальность. Таким образом, концепция сэйчи дзюнрей , которая изначально ассоциировалась с местом, может быть обобщена на более широкий спектр практик и объектов. Например, случай с фанатами, повторяющими хореографию финальной темы « Меланхолии Харухи Судзумии» , или случай с K-On! побудило некоторых фанатов купить гитары, представленные в сериале. [18]
Исследователь туризма и религии Рёске Окамото связывает Lucky Star и храм Васиномия храм Анохане в Тичибу с энергетическими точками новой японской духовности . [19]
Региональное влияние
[ редактировать ]

Достоинства
[ редактировать ]Когда действие известного произведения происходит в каком-либо месте или в родном городе автора, оно становится ценным туристическим ресурсом, поскольку многие люди посещают его, чтобы проникнуться мыслями и чувствами персонажей. [20]
В Японии, начиная с послевоенного периода, местные органы власти, туристические ассоциации, торговые палаты и кинокомиссии активно сотрудничали в производстве фильмов в рамках своих усилий по сообщества построению и возрождению , и растет число случаев, когда они продаются на рынке. и пропагандировать тот факт, что определенный фильм был снят в их регионе. [21] В местных ресторанах, станциях, храмах и магазинах могут размещаться плакаты с изображением средств массовой информации или карты мест съемок и других связанных с ними достопримечательностей, а блокноты часто создаются для того, чтобы посетители могли оставлять памятные вещи, комментарии или фанатские иллюстрации. [22] [23] [24]
Согласно отчету Исследовательского института Дзюроку за 2016 год, количество туристов, посетивших Гифу с целью заняться аниме-туризмом для фильмов «Тихий голос» , «Твое имя» и «Черный кот Рудольф», оценивалось в 1,3 миллиона человек и, по оценкам, внесло 25,3 миллиарда иен в Экономика Гифу. [11] Некоторые из кемпингов и достопримечательностей Яманаси , представленных в лагере Юру, сообщили об увеличении числа посетителей. [25]
Город Сакаиминато префектуры Тоттори — место рождения мангаки GeGeGe no Kitarō Сигэру Мизуки . Мизуки В городе появился регион под названием «Дорога Сигеру Мидзауки», усеянный статуями с иллюстрациями ёкай , и он успешно рекламировал себя как «Родной город Китаро». [26] [27] Позже Хими, префектура Тояма , место рождения Фудзико Фудзио , продвигал себя вокруг темы ниндзя Хаттори-куна и разработал дорогу со статуями в дополнение к тематическому поезду, следуя успешной формуле Сакаиминато . [28] [29]
В последние годы также были примеры, когда целью помимо продвижения туризма было продвижение территории, где работает работа, как постоянного места проживания. В Касукабе, Сайтама , семья Нохара, главная роль в фильме «Крэйон Син-тян» , получила специальный сертификат резидента ( 特別住民票 ) для поддержки воспитания и образования детей. [30]
С успехом Денша Отоко в 2005 году культура отаку , или « индустрия моэ », начала проникать в широкую общественность, и об экономическом эффекте аниме, созданного для энтузиастов, начали сообщать в прессе. Хотя общее количество людей, которых эти сериалы затронули, меньше, чем у более широких драм и фильмов, они характеризуются высокой оборачиваемостью продаж сопутствующих товаров, а в некоторых случаях они оживляют местные торговые районы. не требуется получать разрешение на интеллектуальную собственность В отличие от драм или фильмов, для использования изображений актеров , а рекламу можно производить с меньшими затратами. В частности, случай Lucky Star и Washinomiya привлек большое внимание с академической и экономической точек зрения как успешный пример использования СМИ, ориентированных на отаку, для возрождения. [31] [32] Число посетителей Хацумодэ Васиномия увеличилось с 90 000 в 2006 году до 470 000 в 2008 году. [33] Поклонники Lucky Star участвуют в ежегодных фестивалях в Васиномии и выставляют напоказ микоши (переносной храм), демонстрируя любительские иллюстрации персонажей Lucky Star . [32] [21]


в натуральную величину В 2009 году на Одайбе был установлен RX-78-02 Gundam , и в течение 52 дней с момента его открытия для публики количество посетителей оценивалось в более чем 4 миллиона человек. [34] В октябре того же года гигантская статуя робота из Тецуджина 28-го была открыта возле станции Син-Нагата в Кобе в честь родного города мангака Мицутеру Ёкоямы . [35] [36] Статуя Единорога Гандама , пришедшая на смену RX-78 в 2017 году, появилась на маршруте триатлона на летних Олимпийских играх 2020 года . [37] Еще один полномасштабный Гандам был построен для Gundam Factory Yokohama в заливе Иокогама и открыт в декабре 2020 года с движущимися конечностями и смотровой площадкой с билетами, что сделало его первой достопримечательностью такого рода. [38] Объект закрылся 31 марта 2024 года после шоу дронов и фейерверка. [39]
Помимо экономических выгод, это также приводит к расширению человеческих связей, например, к созданию привязанности поклонников контента к этому региону и углублению обменов между местными предприятиями посредством совместных проектов. Университета Хоккайдо Такаёси Ямамура разработал треугольную модель, доказывающую почти взаимные отношения между фанатами, продюсерами и местными властями. Доцент [21]
Обеспокоенность
[ редактировать ]Многие из мест, предназначенных для паломничества, представляют собой объекты или здания, визуальные различия которых не видны, а в некоторых случаях в окрестностях располагаются жилые дома, школы и другие объекты, что может вызывать беспокойство у местных жителей, не подозревающих о ситуацию, тем самым нарушая и причиняя неудобства их повседневной жизни. [40] В отличие от живых выступлений, аниме не снимаются на месте с участием актеров и иногда не рекламируются местными телеканалами, правительствами или торговыми палатами.
Есть много случаев, когда сама работа может в конечном итоге потерять актуальность, если не наберет обороты. Период трансляции большинства телевизионных аниме составляет примерно от трех месяцев до одного года, и сэйчи джунрей обычно наиболее популярен во время и после выхода в эфир - тенденция, которая также наблюдалась в туристическом поведении среди поклонников драм NHK Taiga . [41] Если популярность телепрограммы, аниме или другой, представляет собой кратковременный «бум и спад», «бум» может пройти к тому времени, когда местное сообщество будет готово принять внезапное увеличение числа туристов, оставив область назначения только с путаницей и бременем. [21] В качестве контрмеры продюсеры аниме «Лагерь Юру» и префектура Яманаси установили отношения сотрудничества сразу после того, как было принято решение об адаптации манги, а Туристическая организация Яманаси подготовила специальный веб-сайт, чтобы продемонстрировать туристические места своего лагеря Юру , как только выйдет сериал. начал выходить в эфир. [42]
Паломники порой ведут себя причудливо, что вызывает подозрение в глазах местных жителей, незнакомых с работой и смягчающими обстоятельствами. Некоторые более экстремальные фанаты могут нарушать неписаные правила мэйваку ( 迷惑 ) или совершать совершенно незаконные действия, такие как вторжение с целью доступа к сэйчи в укромных и частных местах. Например, некоторые фанаты ворвались на территорию средней школы в Нишиномии, Хёго , которая считается образцовой школой в сериале «Харухи Судзумия» , и разрисовали граффити на территории школы. [43] Аналогичные проблемы возникли на территории школы Нумазу, Сидзуока, смоделированной в Love Live! Солнечный свет!! помимо вандализма крышек люков. [44] Бесплатно! Граффити было найдено в храме Арасуна в Ивами, Тоттори , который был показан в аниме с нетронутым названием. [45] По этим причинам продюсеры некоторых произведений призвали к сдержанности или прекращению сэйчи джунрей . [46] [47] в «Этом уголке мира» В 2017 году режиссер Сунао Катабути опубликовал строгое предупреждение перед ожидаемым сэйчи джунрей , призывая энтузиастов избегать посещения тихих районов, изображенных в фильме. [48] [49]

Хотя предприятия могут извлечь выгоду из сэйчиджунрей-ша , иногда они рассматриваются как помеха, особенно те, кто вторгается на территорию, слоняется без дела или намеревается проводить сэйчи-джунрей , пытаясь при этом не взаимодействовать с бизнесом традиционными способами (совершать покупки, пользоваться услугами). Shelter, концертное заведение, представленное в Bocchi the Rock! , стал свидетелем того, как фанаты сериала посещали концерты, не платя за билеты, или иным образом вторгались на территорию места проведения и его соседей. На официальном сайте аниме был сделан пост с целью поощрения правильного поведения. [50] Persona 5 Разработчики Atlus разместили на своем веб-сайте сообщение о том, что поведение фанатов вызывает неудобства, особенно при посещении определенной прачечной в Сангенджая «в целях, отличных от использования ее услуг». [51]
Город или район могут быть представлены в средствах массовой информации, с которыми жители не хотят ассоциироваться, как в случае с Хигураши, когда они плачут, которые сериалом и аниме о загадочных убийствах , как сообщается, некоторые жители деревни Сиракава считают чрезмерно жестокими. или непристойным, в дополнение к опасениям по поводу того, что сэйчи дзюнрей-ша совершил мейваку . Сиракава создал официальную мангу, которая послужит руководством по манерам для поклонников Хигураши и обычных туристов. [21] [52] [53] Подобное отвращение к ассоциациям было отмечено возле печально известных мест AV- съемок, таких как комната Ханазоно . [21]

Сейчи-джунрей в невероятно популярные туристические места, а некоторые особенно популярные сейчи могут способствовать развитию чрезмерного туризма . После закрытия туристических ограничений в эпоху COVID и выхода фильма «Первый Slam Dunk» количество зарубежных и отечественных поклонников Slam Dunk, посещающих определенный железнодорожный переезд на электрической железной дороге Эносима в Камакуре и фотографирующих, превысило то, что этот район мог выдержать. Туристы часто прибегали к выезду на проезжую часть и полному перекрытию движения автомобилей. Охранникам, нанятым правительством города Камакура, было поручено следить за переходом в часы пик, а полицейский участок Камакура получил более 100 полицейских отчетов о переходе в 2023 году. Ситуация широко освещалась японской прессой, которая связала ее с другими горячими точками. постковидного чрезмерного туризма, такого как Киото. [54] [55] [56]

Местные предприятия и магазины в местах сейчи иногда создают и продают несанкционированные товары, не принимая во внимание ограничения авторских прав , потому что они пользуются большим спросом. Город Томакомай на Хоккайдо , как показано в Erased , продавал несанкционированную продукцию до тех пор, пока правообладатели не запретили это делать. [57] Похожий случай был замечен в Оараи, Ибараки , где Bandai Namco Filmworks « Девочки и танки» происходили действия фильма . В ответ продюсер GuP Киёси Сугияма укрепил отношения с местным сообществом, сначала закрывая на это глаза, а затем подписав официальные контракты. Выслушав случаи, когда правительство с самого начала участвовало в с местными сообществами сверху вниз сотрудничестве и в результате потерпело неудачу, Сугияма не особо верил в силу использования аниме для возрождения местного сообщества. Несмотря на его опасения, отношения между фанатами Girls und Panzer и Oarai теперь считаются историей успеха Сэйчи Джунрея . [58]
Сотрудничество между Bandai Namco Filmworks , которая также является продюсером фильмов «Лагранж: Цветок Рин-не» и «Камогава, Тиба», некоторые считают одним из таких случаев неудачи. Название Камогава, достопримечательности города и его мейбуцу (культурно значимые региональные товары) часто появлялись в аниме, но фанаты критиковали тот факт, что попытка привязки воспринималась как вопиющий продакт-плейсмент . По правде говоря, город не подстрекал и не спонсировал создание аниме с намерением оживить Камогаву, и Комитет по продвижению Рин-не-но Лагранж Камогава утверждает, что они узнали о производстве аниме постфактум. [59]
Связанные работы
[ редактировать ]- Книги (Помимо книг, перечисленных ниже, во многих случаях руководства выпускаются в виде додзинси и распространяются на додзинси, мероприятиях по продаже таких как Comiket .)
- Тошимичи, Какидзаки (2005) Паломничество по 12 местам аниме и манги (на японском языке Kill Time ) . , ISBN 9784860321437 .
- Паломничество к священному месту Нави (на японском языке Asuka Shinsha Inc., 2010. ISBN ). 9784870319950 .
- Юсаку Игараси (2013) Паломничество к священным местам Сумики Ханаясики (на японском языке KADOKAWA ASCII Media Works , Dengeki Bunko . ) 9784048917452 . Легкий роман о Сэйчи Джунрее .
- 2018) Сёдзё Дзюнрей на японском языке Сиори, Нисио ( , Kodansha ) . ( 9784065147788 . Сёдзё -ай- манга о молодой женщине, которая переезжает в Токио, чтобы сэйчи-джунрей, в места, связанные с вымышленной серией манги, которая «спасла ей жизнь» и связана с ее мангакой , не зная, что она тайно находится в комнате рядом со своей новой квартирой. [60]
- В аниме-сериалах и эпизодах иногда представлены истории, связанные с сэйчи дзюрней .
- В поисках волшебного Дореми — аниме-фильм, выпущенный в 2020 году в ознаменование 20-летия Оямаджо Дореми , где сама оригинальная история представляет собой встроенное повествование, а основной упор делается на посещение мест, которые стали декорациями оригинала. [61]
- Anime-Gataris исследует практику сэйчи дзюнрей и выделяет несколько важных сейчи, таких как Оараи , Чичибу , Акихабара и Tokyo Big Sight . Шестой эпизод углубляется в детали, особенно с посещением пародийной версии локаций Girls und Panzer в Оараи. [62]
- Приложения для смартфонов
- Butai-Meguri ( 舞台めぐり ) , предназначенное только для Японии, — приложение для Android и iOS разработанное Sony Music Solutions Inc. для облегчения официальных бутай танбо и сэйчи джунрей с поддержкой карт, геозон и фотографий AR. Было показано несколько известных сериалов, в том числе Love Live! Солнечный свет!! локации в Нумазу, Сидзуока . [63] Приложение прекратило свое существование в 2023 году. [64]
- Аналогичным образом, Megu-Rutto ( めぐるっと ) — это приложение для смартфонов, разработанное GOGA, Inc., которое служит инструментом для туристов, предоставляя VR-фотографии, снятые на камеру RICOH Theta . Кроме того, GOGA установила партнерские отношения с некоторыми муниципалитетами и продюсерами средств массовой информации для демонстрации 360-градусного контента и картографирования сейчи для стимулирования туризма. [65] [66] и особенно сосредоточился на праздновании сотрудничества с мангой « Масаки но Пан» и драматической адаптацией « Доктора Сторка». [67] [68] [69] Приложение для Android не обновлялось с 2021 года. [70]
- Трехсерийное короткометражное аниме «KoiTabi: True Tours Nanto», состоящее из трех любовных историй, действие которых происходит в Нанто, Тояма , было доступно для потоковой передачи через мобильное приложение под названием KoiTabi Apuri (恋旅アプリ). Приложение также поддерживало AR-фотографию и намечало места, показанные в короткометражках. [71] [72] [21] Приложение больше не доступно. [73]
- Anime Seichi Tabi (Anime Sacred Land Journey) — программа, которую ведет Джонни талант Тошия Мията и транслируется на канале NHK в 2022 и 2023 годах. [74] [75]
- Кроме того, немало случаев появления фан- блогов и другой официально публикуемой информации. Некоторые сейчи джунрей-ша записывают видеоблоги или рассказы о путешествиях своих экспедиций. Некоторые видеоролики, загруженные на сайт обмена видео Niconico Douga с использованием фразы seichi junrei, датируются 2007 годом. [76]
События
[ редактировать ]- Саммит аниме-туризма, проводимый Ассоциацией аниме-туризма. [15]
- Саммит Бутайтанбоу сообщества Бутайтанбоу [77]
- Митинги марок , коллаборационные кафе , временные магазины и музейные выставки, связанные с конкретными особенностями субкультуры аниманга.
Направления
[ редактировать ]Поскольку поклонники любого аниме и манги, больших или маленьких, всегда есть, сэйчи джунрей проводят поклонники всех видов произведений. Хотя запланированное совместное возрождение в основном характерно для Японии, фанаты могут выбрать посещение международных направлений, таких как популярные сейчи , созданные в результате исследовательских и разведывательных поездок в Азию, Европу и Северную Америку.




- студии Ghibli Фильмография
- Мой сосед Тоторо — Хатикокуяма Грин, Мацуго, Токорадзава, Сайтама
- Могила Светлячков — вокруг Санномии, округа Тюо, Кобе, Хёго.
- Ходячий замок Хаула — Кольмар , Франция
- Только вчера — район Такасе, Ямагата.
- Океанские волны — город Кочи , район Нерима , Китидзёдзи , Мусасино.
- Пом Поко — вокруг холмов Тама , Токио.
- Шепот сердца — склон Ирохазака, вокруг Тама, Токио.
- Унесенные призраками - Дого Онсэн
- Кот возвращается - Иокогама
- Сверху на Поппи-Хилл — порт Иокогамы , Архивный музей Ямате , Парк Ямасита , Хикава Мару.
- Мамору Хосоды Фильмография
- Девушка, покорившая время (2006) — Центр Токио ( Синдзюку )
- Летние войны — Уэда, Нагано
- Дети Волка — район Наканиекава , Камиичи , Татеяма , Кунитаичи.
- Мирай — Иокогама , станция Исого , станция Токио , музей трамвая Иокогамы, трибуна Негиси
- Бель - район Агава и Ино в Кочи
- Макото Синкая Фильмография
- Место, обещанное в наши дни — Хокайдо , регион Цугару в Аомори.
- Сад слов - Синдзюку Гё-эн
- Твое имя (2016) - Хида, Гифу , красная лестница в храме Суга, Национальный центр искусств, Токио , здание NTT Docomo Yoyogi
- Weathering with You — Ёёги , Сибуя , Кодзу-сима
- Судзуме — Миядзаки , Кумамото , Оита , Эхиме , Окаяма , Хёго , Токио , Мияги , Ивате
- Каждому, кого я любил раньше , и мне, тому, кто любил тебя - Оита (город) [78]
- Кендзи Камиямы Фильмография
- Киото Анимационные производства
- Счастливая звезда — Куки, Сайтама (ранее Васимия), храм Вашиномия
- Clannad – Аомори , Киото , Токио
- К-Он — Инуками, Сига , Тойосато, Сига , Лондон, Англия
- Хибике! Эуфониум - Киото!
- Рынок Тамако и история любви Тамако — Усагияма Шотэнгай, Киото
- Кёкай-но Каната — Нара
- Дракон-горничная мисс Кобаяши — Косигая, Сайтама , Нью-Йорк
- Фиолетовый Эвергарден - Нюрнберг , Замок Кохем , Здание Ханда из красного кирпича
- Меланхолия Харухи Судзумии - Нишиномия Кита HS, Нишиномия, Хёго
- Со Ра Но Во То - Куэнка, Испания
- Neon Genesis Evangelion и трилогия о перезагрузке фильма - Хаконе, Канагава , Убе, Ямагути , Toei Kyoto Studio Park , Fuji-Q Highland
- Франшиза Gundam - Одайба , порт Иокогама , город Сидзуока , Эдмонтон , Анкоридж , Дублин , Сидней , город Давао.
- Хигураши, когда они плачут - Сиракава, Гифу , Историческое Сиракава-го
- Дюрарара!! - Икебукуро , Солнечный город
- Супер Каб - Хокуто, Яманаси
- «Ария» Серия — Венеция (как «Нео-Венеция»), особенно такие достопримечательности, как Дворец дожей , площадь Сан-Марко и Мост вздохов.
- Страдающие бессонницей после школы — Нанао, Исикава , Канадзава , Осака
- Рендеринг летнего времени - Томогасима , Национальный парк Сетонаикай , Када , Вакаяма
- Бокчи Скала - Симокитазава , Эносима , Канадзава-Хаккей!
- Girls und Panzer - Оараи, Ибараки
- Gunsmith Cats - Чикаго
- Люпен III — Франция , Италия , Сан-Марино , Токио , Нью-Йорк и др. Некоторые места действия Люпена — это вымышленные европейские страны.
См. также
[ редактировать ]- Ассоциация аниме-туризма
- Отаку
- Паломничество Сикоку
- Джунрей
- Храм Вашиномия
- Кинотуризм
- Поп-культура Туризм
- Содержание Туризм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Сено, Ясуси (14 сентября 2009 г.). «Новая форма развития туристического города, основанная на« паломничестве к священным местам »» Mitsubishi UFJ Research and Consulting (на японском языке). , 7 июля Архивировано из оригинала 2014 г. -07 Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Аниме-паломничество: Сейчиджунрей, Бутайтанбо и аниме-туризм» . как рыба в воде . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «3 Продвижение аниме-туризма» (PDF) . Кабинет министров (Япония) (на японском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г. .
- ^ «Японские поклонники аниме шокированы обрушением ворот тории в Васиномии, также известном как Храм Счастливой Звезды» . SoraNews24 -Новости Японии- . 14 августа 2018 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Актёрский состав Lucky Star, фанаты посетят реальный храм» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Наоки, Урасава. «Манбен: За кулисами манги с Урасавой Наоки S1 E3: Инио Асано» . NHK (на японском языке) . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Брошюра средней школы Нисиномия Кита префектуры Хёго» (PDF) . 24 сентября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ «За кулисами «паломничества к священному месту» для молодых людей, путешествующих по аниме» . NHK (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ Кикучи, Дайсуке (17 ноября 2016 г.). «Лучшие кандидаты на модные словечки в Японии на 2016 год варьируются от Пикотаро до «феномена Трампа» » . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ «Лестница храма Суга» . Атлас Обскура . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Экономический волновой эффект от паломничества к священным местам трех анимационных фильмов, связанных с префектурой Гифу. Общий эффект составляет 25,3 миллиарда иен» (PDF) . Juroku Research Institute Co., Ltd. (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ «Ассоциация аниме-туризма — О» . Ассоциация аниме-туризма . 20 октября 2023 г. Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Кавасима, Таро (26 августа 2017 г.). «Определено 88 священных мест аниме! «Твое имя» в порядке. Утечка работ Ghibli (Таро Кавасима) — Эксперт» . Yahoo! News (на японском языке) . Получено 31 января 2024 г.
- ^ «Наконец-то июль!! На станции Тагири есть известное место в истории аниме... Будет установлен памятник как место зарождения аниме-паломничества » . Никкан Сизо (на японском языке) Проверено 20 июня 2018 г. 20 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Обсуждение аниме-туризма: Первый саммит мэров в Кокуре» Проверено Нишиниппон Симбун (на японском языке). 31 января 2024 г.
- ^ Куросе, Ёхей (26 ноября 2009 г.). «Рождение нового «ландшафта»». «Карта мыслей (том 4). Специальный выпуск: воображение» японском языке ISBN) . на ( 9784140093474 .
- ^ Фукусима, Рёдай (май 2009 г.), «Карта мыслей», том 3, «Специальный материал/архитектура на японском языке, » стр. 236–237) . ( 9784140093443 .
- ^ Мураками, Юичи (2011). Призрачные состояния: паломничество воображения в облако на японском языке , стр. 262–264) . ( 9784062837385 .
- ^ Окамото, Рёсуке; Ивабути, Дебора Стерх; Энда, Казуко (2019). Паломничества в светскую эпоху: от Эль-Камино до аниме . Японская библиотека. Токио: Японский фонд культуры издательской индустрии. ISBN 978-4-86658-064-7 .
- ^ Флетчер, Луэнн Маккракен, изд. (2019). Литературный туризм и Британские острова: история, воображение и политика места . Лэнхэм Боулдер, Нью-Йорк, Лондон: Lexington Books. ISBN 978-1-4985-8123-3 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Ситон, Филипп; Ямамура, Такаёси; Сугава-Симада, Акико; Чан, Кёнджэ (2017). Содержание Туризм в Японии - Паломничества к «священным местам» народной культуры . Нью-Йорк: Камбрия Пресс . ISBN 9781604979732 .
- ^ Нагацума, Сёмей (24 декабря 2021 г.). «Кюсю делает ставку на сайты, посвященные аниме и манге, чтобы возродить туризм» . Асахи Симбун .
- ^ «Посещайте аниме-сайты с турами отомо в сотрудничестве с Ассоциацией аниме-туризма» . Япония сегодня . 24 сентября 2019 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Окамото, Такеши (2 января 2015 г.). «Туризм отаку и феномен аниме-паломничества в Японии» . Японский форум . 27 (1): 12–36. дои : 10.1080/09555803.2014.962565 . ISSN 0955-5803 .
- ^ «Эффект Yuru Camp△ продолжает совершать паломничества к священным местам с приветственными голосами из префектуры Яманаси» Livedoor , ( на японском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Тридцать лет спустя призрачные статуи Китаро приносят удачу городу | Асахи Симбун: последние новости, новости Японии и анализ» . Асахи Симбун . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Грин, Барбара (30 ноября 2016 г.). «Эмоциональное паломничество: Ге Ге Ге Но Китаро и Сакайминато » Японский журнал религиоведения . 43 (2): 333–356. дои : 10.18874/jjrs.43.2.2016.333–356 . hdl : 10150/625071 .
- ^ «Дорога ниндзя Хаттори-куна | Город Хими Фудзико Фудзио Ⓐ Мир манги Город, где вы можете встретить ниндзя Хаттори-куна Хими-Сити, торговый район Химимачи» (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г. .
- ^ «Часы ниндзя Хаттори-куна Каракури» . Туристическая ассоциация Тоямы (на японском языке) . Проверено 7 января 2024 г. .
- ^ «Страница, которую вы ищете, не найдена» . декабря г. Проверено 20 2023
- ^ Окамото, Кен (25 марта 2009 г.). Рождение и развитие аниме-паломничества к священным местам» . Серия CATS: Серия Центра перспективных исследований туризма на японском языке). « (
- ^ Jump up to: а б Ямамура, Такаёси (02 января 2015 г.). «Содержание туризма и реакция местного сообщества: счастливая звезда и совместный аниме-туризм в Вашимии» . Японский форум . 27 (1): 59–81. дои : 10.1080/09555803.2014.962567 . ISSN 0955-5803 .
- ^ «Новогодний священник в храме Вашиномия в Сайтаме, священном месте аниме «Счастливая звезда»: ``Январь пройдет, прежде чем вы это заметите'' (withnews)» . Yahoo News , Asahi Shimbun , withnews (на японском языке) Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Фудзимару, Юка (17 апреля 2012 г.). площадью Дайвер-сити в Токио» « Башни статуи Гандама над 20 (на японском языке) . Проверено июня 2024 г. .
- ^ «Гигантор» . ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО КОБЕ . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ "О нас" . Проект Кобе Тецуджин . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Дэвидсон, Даника (28 июля 2021 г.). «Гигантская статуя Гандама стала центральным элементом триатлона Олимпийских игр в Токио» . Отаку США . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ МакКарри, Джастин (23 сентября 2020 г.). «Большой в Японии: гигантский робот Gundam делает свои первые шаги в Иокогаме» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Стин, Эмма (2 апреля 2024 г.). «Фабрика Gundam в Йокогаме закрылась всего через три с лишним года» . Тайм-аут Токио .
- ^ Ломбарди, Линда (12 декабря 2018 г.). «Аниме превращает тихие уголки мира в главные туристические достопримечательности» . Полигон . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Окада, Ютака (01 ноября 2017 г.). «Растущий интерес к местам паломничества аниме: сотрудничество между местами паломничества и фанатами жизненно важно для поддержания туристического эффекта» (PDF) . Исследовательский институт Мидзухо . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Представляем модели локаций в префектуре Яманаси, которые появились в аниме « . Туристическая организация Яманаси » (на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г. .
- ^ «Меланхолия средней школы в «Харухи Судзумия»: граффити и вторжение в здание школы…» . Асахи Симбун . Проверено 20 декабря 2023 г. .
- ^ «Оживить город с помощью аниме», «паломничество к священным местам», местные жители сбиты с толку внезапным увеличением количества посетителей» . Money Post WEB (на японском языке). Shogakukan Inc. , 11 декабря 2019 г. , получено 6 января 2024 г.
- ^ «Граффити: храм «священного места» аниме вызывает критику в Интернете в Тоттори» . Майничи Симбун (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Серебряная ложка: необычный призыв к людям воздержаться от паломничества к святым местам» MANTANWEB ( на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Скала Бокки! — О посещении локации модели в работе» . news.aniplex.co.jp (на японском языке) Aniplex , получено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Просьба о паломничестве к священным местам в фильме «В этом уголке мира» | В этом уголке мира [фильм]» Проверено . 12 марта 2024 г. .
- ^ «Режиссер «В этом уголке мира» Катабути призывает людей воздержаться от паломничества к святым местам. «Это не туристическое направление». Huffington Post (на японском языке). 12 января 2017 г. Проверено 03 марта 2024 г. 12 .
- ^ «О посещении модельных локаций в работе» . Bocchi the Rock! / Aniplex (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Запрос от ATLUS относительно посещения пользователями областей, связанных с «PERSONA 5» » . Сега — Атлус П-Студио . 27.06.2018. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Путеводитель по манерам в Сиракава-го в манге» . Официальный сайт деревни Сиракава . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «Три печальные истории Сиракава-го! Тщательное расследование того, что беспокоит жителей | Yotsuba Clover Life» . Yotsuba Clover Life (на японском языке) Проверено 6 января 2024 г. .
- ^ «Японская Камакура ужесточает меры на пересечении популярной среди поклонников манги «Slam Dunk» » . Майнити Дейли Ньюс . 31 августа 2023 г. Проверено 6 января 2024 г.
- ^ Сяоцзюнь, И (15 сентября 2019 г.). «Аниме-туризм Японии: смесь денег и хаоса» . Джапан Таймс . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «Камакура усиливает охрану, поскольку количество туристов на аниме-сайтах увеличивается | Асахи Симбун: последние новости, новости Японии и анализ» . Асахи Симбун . Проверено 6 января 2024 г.
- ^ «Манга и аниме помогают Томакомаи развивать туристический сектор» . The Japan Times , Хоккайдо Симбун . 16 января 2023 г. Проверено 26 марта 2024 г.
- ^ Мацумото, Ацуши (06 августа 2016 г.) «Галпан Сугияма П: ``Аниме не в силах оживить город'' . ASCII.jp (на японском языке) . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Нацу Кавахара. «Камогаву называли ботаником. Недоразумения и успехи в «деле об отказе от священного места»» . withnews.jp (на японском языке) Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ «Девичье паломничество» Cycomi Cygames Comics) (на японском языке). ( Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «В поисках волшебного ДоРеМи» . Сеть новостей аниме . 31 января 2024 г. Проверено 31 января 2024 г.
- ^ Донко, Вильгельм (23 декабря 2017 г.). «Аниме-Гатарис объясняет аниме-паломничество» . Новости Crunchyroll . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ «Love Live! Sunshine!! Оригинальный люк связан с . официальным путеводителем для посетителей Numazu (на японском языке) Проверено 2 апреля 2024 г. » .
- ^ «Сценический тур» www.butaimeguri.com Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ ASCII «Приложение для туристической информации, включающее видео в формате 360°, демонстрационный эксперимент на островах Огасавара» . ASCII.jp (на японском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Impress Co., Ltd. (04.04.2019). «[Отчет о поездке] Я отправился в Огасавару, используя туристическое информационное приложение Megurutto » . Travel Watch (на японском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Катаока, Ёсиаки (06 декабря 2019 г.). «Приложение для предоставления туристической информации, которое позволяет легко распространять местный контент | Megurutto» . Informatics Co., Ltd. (на японском языке) . Проверено 3 февраля 2024 г. .
- ^ «Уведомление о выпуске туристического информационного приложения «Мегурутто» и «Отару Хлеб Мегури» Карта «Официальный сайт Комиссии по кинематографии Отару» 3 Проверено февраля 2024 г.
- ^ «Страница Sacred Tree Bread x Otaru City Collaboration SP» . Square Enix в журнале Проверено 03 февраля 2024 г.
- ^ «Megurutto — Приложения в Google Play» . play.google.com Проверено 3 февраля 2024 г.
- ^ «Трансляция первого промо короткометражного фильма Koitabi ~True Tours Nanto~» . Сеть новостей аниме . 24 января 2024 г. Проверено 24 января 2024 г.
- ^ «Ани-Таби | Город Нанто, место рождения историй» . Ани-Таби | Город Нанто, место рождения историй (на японском языке). Проверено 24 января 2021 г. .
- ^ «Любовное путешествие ~ Настоящие туры по Нанто | Город Нанто, префектура Тояма» www.koitabi-nanto.jp Проверено 24 января 2024 г. .
- ^ «Путешествие в священное место аниме в Осаки-Симодзима — На сцену Хиросимы «Письмо Момо» —» Проверено . 2024 24 января г.
- ^ «Тошия Мията Кисумаи совершает поездку по Осаки Симодзима, священному месту «Письма Момо»! «Это путешествие заставило меня еще больше смеяться» . Телегид (на японском языке). Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ г.) "Lucky Star Pilgrimage Live-Action OP" . Корин (предварительно) (5 мая 2007 Проверено 10 февраля 2024 г. .
- ^ Майкл (14 декабря 2021 г.). «Саммит Бутайтанбо 2021 года в Сага-Нагасаки» . как рыба в воде . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Фильмы «Бокуай» и «Кимиай». Завершена карта паломничества священных мест, новые достопримечательности в городе Оита». OBS Online (на японском языке). Система вещания Оита . 28 сентября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г. 02 .