Об услышанных чудесных вещах
Об услышанных чудесных вещах ( греч . Περὶ θυμμασίων ἀκουσματάν ; латынь : De mirabilibus auscultationibus ), часто называемая Mirabilia , [ 1 ] представляет собой сборник тематически организованных анекдотов, ранее приписывавшихся Аристотелю . Материалы, включенные в сборник, в основном посвящены миру природы (например, растениям, животным, минералам, погоде, географии). [ 2 ] Произведение состоит из 178 глав и представляет собой образец жанра парадоксографии в литературе. [ 3 ]
Согласно пересмотренному оксфордскому переводу Полного собрания сочинений Аристотеля, ложность этого трактата никогда серьезно не оспаривалась. [ 4 ] Это было опровергнуто Дезидерием Эразмом в его издании Corpus Aristotelicum в 1531 году. [ 1 ]
Книга «О чудесных вещах» была переведена на латынь трижды в средние века : сначала Бартоломео да Мессина в 13 веке, затем в 14 веке Леонтием Пилатом и, наконец, в 15 веке гуманистом Антонио Беккариа . [ 5 ] Первым изданием греческого текста был инкунабулум, напечатанный Альдо Мануцио в 1497 году. [ 6 ] Четыре латинских перевода появились в XVI веке на основе печатных изданий (два анонимных, два Доменико Монтешоро и Натале Конти ). [ 7 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Барнс, Джонатан (редактор) (1995). Полное собрание сочинений Аристотеля , Том 2. Издательство Принстонского университета , ISBN 0-691-01651-8
- Шорн, Стефан; Мэйхью, Роберт (ред.) (2024) Историография и мифография в аристотелевских мирабилиях . Рутледж.
- Джакомелли, Чиро (редактор) (2021). Пс.-Аристотель, «De mirabilibus auscultationibus»: Исследования по истории традиции и рецепции текста . ДеГрюйтер, дои : 10.1515/9783110699258
- Томас, Розалинда (2002). Геродот в контексте: этнография, наука и искусство убеждения . Издательство Кембриджского университета , ISBN 0-521-01241-4
- Цукер, Арно; Мэйхью, Роберт; Хеллманн, Оливер (ред.) (2024) Аристотелевские мирабилии и раннее перипатетическое естествознание . Рутледж.
