На дыхании
«На дыхании» ( греч . Περὶ πνεύματος; латынь : De Spiritu ) — философский трактат, включенный в Corpus Aristotelicum , но обычно считающийся поддельным. В его первом предложении возникает вопрос: «Каков способ роста и способ поддержания естественного (или «родственного»: emphutos ) жизненного духа ( пневмы )?»
Авторство [ править ]
Среди древних каталогов сочинений Аристотеля труд « О дыхании » (но в трех книгах, а не в одной) указан только у Птолемея-эль-Гариба , да и у Плиния Старшего ( NH XI.220) и Галена ( De simpl. med. temp. et fac. V.9) являются первыми авторами, которые ссылаются на имеющийся у нас трактат. [1] В наше время ее подлинность была практически единогласно отвергнута, хотя большая часть или вся она была признана ранней работой перипатетической школы , возможно, связанной с Теофрастом , Стратоном Лампсака или Эрасистратом и проливающей свет на эллинистическую медицину . [2]
Однако в 2008 году Бос и Ферверда опубликовали комментарий, в котором они утверждают, что « На дыхании» — это подлинная работа Аристотеля, чьи доктрины соответствуют доктринам платоновского « Тимея» и составляют важную часть философии природы Аристотеля. Они перечисляют ряд позиций, которые защищает «На дыхании» , например, что рыбы не дышат, потому что в воде нет воздуха, которого, как известно, придерживался Аристотель. [3] Они также считают положение о душе положением Аристотеля. [4]
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
Ссылки [ править ]
- Комментарии
- Даниэль Фурлан, Теофраст Эресии, Peripateticum post Aristotle principis pleraque... (греческий текст с латинским переводом и комментариями), Ганновер, 1605 г. ( доступно в Интернете ).
- Амнерис Роселли, [Аристотель]: De Spiritu (греческий текст с итальянским переводом и комментариями), Пиза: ETS Editrice, 1992.
- Авраам П. Бос и Рейн Ферверда, Аристотель, О животворящем духе (De Spiritu) : дискуссия с Платоном и его предшественниками о Пневме как инструментальном теле души (с английским переводом и комментариями), Лейден: Брилл, 2008 г. .
Внешние ссылки [ править ]
- Английский перевод: Оксфордский перевод Дж. Ф. Добсона 1914 года в переплете с De Mundo , стр. «32» и далее. (архив.орг)
- Греческий текст: Вернера Йегера 1913 года текст Тойбнера доступен в формате HTML через Greco interattivo.
- Де Спириту , перевод Дж. Ф. Добсона (Четкое сканирование издания 1931 года)
Аудиокнига «На дыхании», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox