О растениях
О растениях ( греч . Περὶ φυτῶν ; латынь : De plantis ) — ботанический трактат, включенный в Corpus Aristotelicum , но обычно рассматриваемый как Псевдо-Аристотель . [1] была обнаружена рукопись, содержащая оригинальный арабский перевод с греческого, сделанный Исхаком ибн Хунайном В 1923 году в Стамбуле , что привело ученых к выводу, что эта работа, скорее всего, была толкованием/комментарием философа Николая Дамасского (ум. 4 г. н.э.) на трактат Аристотеля, ныне утерянный. «О растениях» описывает природу и происхождение растений.
Содержание [ править ]
Работа разделена на две части.
Часть 1 [ править ]
В первой части рассматриваются характер растительной жизни, пол растений , части растений, строение растений, классификация растений , состав и продукция растений, способы размножения и удобрения растений, а также изменения и вариации. растений.
Часть 2 [ править ]
Во второй части описываются происхождение растительной жизни, материал растений, влияние внешних условий и климата на растения, водные растения , каменные растения , влияние местности на растения, паразитизм , образование плодов и листьев, цвета и формы. растений, фруктов и их вкусов.
Переводы [ править ]
« Альфред Англичанин перевел арабскую версию на латынь во времена правления Генриха III . Она была переведена с этой версии на греческий в эпоху Возрождения греком, проживающим в Италии». [2]
См. также [ править ]
- История растений (Теофраст)
- Андреа Чезальпино (написал De Plantis Libri XVI в 1583 году)
Ссылки [ править ]
- ^ Барнс, Джонатан (1984). Полное собрание сочинений Аристотеля . Том. 2. Принстон, Нью-Джерси : Издательство Принстонского университета . стр. 1251–1271. ISBN 0-691-01651-8 .
- ^ Бернет, Джон (1930). Ранняя греческая философия . 4, 5 и 6 Soho Square, Лондон, W.1: A. & C. Black, Ltd. 242.
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
Работы, связанные с растениями , в Wikisource
Аудиокнига Opuscula, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
- Хендерсон, Джеффри. «АРИСТОТЕЛЬ О растениях» . Классическая библиотека Леба .