✖


Jump to content

Дадли

Координаты : 52 ° 30'29 "n 2 ° 05'20" с 52,508 ° с.ш. 2,089 ° с 52,508 ; -2.089
Эта статья о городе в Англии. Для других видов использования см. Дадли (неоднозначности) .

Дадли
Город
Слева вверху: центр города Дадли, который смотрит из Касл -Хилл со шпилем церкви Святого Томаса ; Дадли Приорат ; Дадли зоопарк ; Dudley Market Place; Замок Дадли ; Статуя Уильяма Уорда, 1 -го графа Дадли .
Дадли расположен в Уэст -Мидлендсе
Дадли расположен в Уэст -Мидлендсе
Dudley
Location within the West Midlands
Population79,379 (Built-Up Area)
312,900 (Metropolitan Borough)[a]
OS grid referenceSO9490
• London108 mi (174 km)
Metropolitan borough
Metropolitan county
Region
CountryEngland
Sovereign stateUnited Kingdom
Suburbs of the town
List
Post townDUDLEY
Postcode districtDY1 – 3
Dialling code01384
0121
01902
PoliceWest Midlands
FireWest Midlands
AmbulanceWest Midlands
UK Parliament
Websitewww.dudley.gov.uk
List of places
UK
England
West Midlands
52°30′29″N 2°05′20″W / 52.508°N 2.089°W / 52.508; -2.089

Дадли ( / ˈ d ʌ d l i / dud -lee , локально [ˈdʊdləi̯] ) [ 2 ] является рыночным городом в Уэст -Мидлендсе , Англия, в 6 милях (9,7 км) к юго -востоку от Вулверхэмптона и в 8 милях (13 км) к северо -западу от Бирмингема . Исторически часть Вустершира , город является административным центром столичного района Дадли . В переписи 2011 года население составило 79 379 человек. Столичный район, который включает в себя города Стурбридж и Халзоуэн , население составило 312 900. В 2014 году городской совет принял лозунг, описывающий Дадли как столицу Черной страны , [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] название, по которому он давно не был неофициально известен.

Первоначально рыночный город , Дадли был одним из мест рождения промышленной революции и превратился в промышленный центр в 19 -м веке с ее промышленностью железа, угля и известняка до их снижения и перемещения его коммерческого центра в близлежащие магазины Merry Hill Центр в 1980 -х годах. Туристические достопримечательности включают зоопарк Дадли и замок 12 -го века» , «Приоратические руины и Музей жизни Черной страны .

History

[edit]
See also: History of Worcestershire

Early history

[edit]
Dudley Castle
Dudley in the Domesday Book of 1086

Dudley has a history dating back to Anglo-Saxon times,[6] its name deriving from the Old English Duddan Leah, meaning Dudda's clearing, and one of its churches being named in honour of the Anglo-Saxon king and saint, Edmund.

Mentioned in the Domesday Book of 1086 as Dudelei,[7] in the hundred of Clent in Worcestershire,[8] the town was listed as being a medium-sized manor in the possession of Earl Edwin of Mercia prior to the Norman Conquest, with William Fitz-Ansculf as Lord of the Manor in 1086.[9] Dudley Castle, constructed in 1070 by William's father Ansculf de Picquigny[10] after his acquisition of the town, served as the seat of the extensive Barony of Dudley, which possessed estates in eleven different counties across England.[11]

Of historical significance, the town was attacked by King Stephen in 1138, after a failed siege of the castle following the baron's decision to support Empress Matilda's claim to the throne during The Anarchy.[12]

The castle provided the centre from which the town and borough grew, with early coal and iron workings helping establish Dudley as a major market town during the Middle Ages, selling not only agricultural produce, but also iron goods at a national level.[13] Working iron and mining for coal was in practice as early as the 13th century. The first mention of Dudley's status as a borough dates from the mid-13th century, when Roger de Somery, then Baron of Dudley, approved of the establishment of a market in nearby Wolverhampton. An inquisition after his death further established the value and importance of the borough, with mentions of the town's growing coal industry.[7][11]

Early modern and Industrial Revolution

[edit]
See also: History of Worcestershire § Early modern, and History of Worcestershire § Georgian Worcestershire 1690-1830
1814 map showing Dudley as an exclave of Worcestershire.

By the early 16th century the Dudley estate, now held by the Sutton family, had become severely in debt and was first mortgaged to distant relative John Dudley, Duke of Northumberland, before being sold outright in 1535.[11] Following Dudley's execution in 1553, the estate returned to the Sutton family, during whose ownership the town was visited by Queen Elizabeth during a tour of England.[12]

In 1605, conspirators of the Gunpowder Plot fled to Holbeche House in nearby Wall Heath, where they were defeated and captured by the forces of the Sheriff of Worcestershire.[14]

During the English Civil War Dudley served as a Royalist stronghold, with the castle besieged twice by the Parliamentarians and later partly demolished on the orders of the Government after the Royalist surrender.[12][15] It is also from around this time that the oldest excavated condoms, found in the remains of Dudley Castle, were believed to have originated.[16][17]

Dudley had become an incredibly[citation needed] impoverished place during the 16th and 17th centuries, but the advent of the Industrial Revolution began to reverse this trend. In the early 17th century, Dud Dudley, an illegitimate son of Edward Sutton, 5th Baron Dudley and Elizabeth Tomlinson,[18] devised a method of smelting Iron ore using coke at his father's works in Cradley and Pensnett Chase, though his trade was unsuccessful due to circumstances of the time.[19] Abraham Darby was descended from Dud Dudley's sister, Jane, and was the first person to produce iron commercially using coke instead of charcoal at his works in Coalbrookdale, Shropshire in 1709. Abraham Darby was born near Wrens Nest Hill near the town of Dudley and it is claimed that he may have known about Dud Dudley's earlier work.[18]

Dud Dudley's discovery, together with improvements to the local road network and the construction of the Dudley Canal, made Dudley into an important industrial and commercial centre.[11] The first Newcomen steam engine, used to pump water from the mines of the Lord Dudley's estates, was installed at the Conygree coal works a mile east of Dudley Castle in 1712,[20] though this is challenged by Wolverhampton, which also claims to have been the location of the first working Newcomen engine.[21]

Dudley's population grew dramatically during the 18th and 19th centuries because of the increase in industry, with the main industries including coal and limestone mining.[7] Other industries included iron, steel, engineering, metallurgy, glass cutting, textiles and leatherworking.

During this time living conditions remained very poor, with Dudley being named "the most unhealthy place in the country" in 1851.[22] Health Inspector William Lee stated that "In no other part of England and Wales is the work of human extermination effected in so short a time as ... in Dudley".[23][full citation needed] The report led to the installation of clean water supplies and sewage systems. Later the extensive development of council housing during the early 20th century relocated the occupants of local slum housing.

Following the Reform Act of 1832, Dudley returned one Member of Parliament (MP), a privilege first enacted in the Parliament of 1295.[7][11] The town was re-incorporated as a Municipal Borough in 1865, later becoming a County Borough in 1889.[24]

Modern day

[edit]
Dudley Art Deco Cinema, now a Jehovah's Witness Kingdom Hall

Dudley was developed substantially in the early 20th century, with the construction of many entertainment venues including a theatre and cinemas, with two indoor shopping centres being added later in the century. The grounds of Dudley Castle were converted into a zoo in 1937 by the Earl of Dudley, with buildings designed by architect Berthold Lubetkin. A reported 250,000 people attempted to visit the site upon the first day of opening.[25]

In World War II, Dudley was bombed on several occasions. On 19 November 1940 a Luftwaffe bomb demolished a public house in the town centre and damaged several nearby buildings including St Thomas's Church and the new Co-Operative department store, but there were no fatalities. However, on the same night a landmine was dropped in the Oakham area of the town and demolished a section of council houses in City Road, resulting in the deaths of 10 people and injuring many others. On 12 August 1941, four people were killed when another landmine was dropped in nearby Birch Crescent. These were the only fatal air raids on Dudley.

Following local government reforms in 1966, Dudley was expanded to include the majority of the former urban districts of Brierley Hill and Sedgley, along with parts of Coseley, Amblecote and Rowley Regis; an area in the eastern section of the town was also transferred into the new borough of Warley.[24] Most of this land had been held by the Lords of Dudley, and contained within the Dudley registration district and parliamentary borough.[11][26][27][28] In 1974, further reorganization led to the creation of the present-day metropolitan borough, which included the nearby towns of Stourbridge and Halesowen.[29]

Dudley was struck by an F1/T2 tornado on 23 November 1981, as part of the record-breaking nationwide tornado outbreak on that day.[30] The tornado touched down in Woodsetton, subsequently passing through Dudley town centre, causing moderate damage, before dissipating.

The declining industry in Dudley has given rise to high unemployment, resulting in the closure of many businesses in the town. The development of the Merry Hill Shopping Centre between 1985 and 1990 also saw the loss of most of the town centre's leading name stores, which relocated to take advantage of the tax incentives offered by Merry Hill's status as an Enterprise Zone. The financial crisis and recession resulted in even more of the retail units in the town centre becoming vacant, with the Woolworths store on Market Place closing in December 2008 when the company went bankrupt,[31] and Beatties closing its store – the last department store in the town – in January 2010,[32] after more than 40 years due to falling trade.

Governance

[edit]
See also: County Borough of Dudley and Evolution of Worcestershire county boundaries
Dudley Council House, seat of Dudley Metropolitan Borough Council

Local government

[edit]
Dudley Improvement Act 1791
Act of Parliament
Parliament of Great Britain
Long titleAn Act for better paving, cleansing, lighting, watching, and otherwise improving the Town of Dudley, in the County of Worcester, and for better supplying the said Town with Water.
Citation31 Geo. 3. c. 79
Dates
Royal assent6 June 1791

The town had been a manorial borough from the end of the 13th century, and from at least the 16th century until the passing of the Dudley Town Act 1791 (31 Geo. 3. c. 79),[33] was governed by the Court Leet of the Lords of Dudley. From 1791, the Town Commissioners were the main local authority although the Court Leet continued to meet until 1866. In 1836 the Dudley Poor Law Union was formed, consisting of Dudley itself, and the parishes of Sedgley, Tipton, and Rowley Regis.[34] In 1853 the Town Commissioners were superseded by the Board of Health, before the town was eventually incorporated into a municipal borough in 1865. It became a county borough in 1888 under the Local Government Act.[35]

For many years the town (but not the castle, which was outside the boundary in Staffordshire) formed part of an exclave of the county of Worcestershire.[36] Despite the more recent changes in county boundaries, the town and borough still remain part of the Anglican Diocese of Worcester.

Dudley Council House in Priory Road was financed by the then Earl of Dudley,[37] and was officially opened by Duke of Kent in December 1935.[38] Dudley Town Hall (an events venue) opened on St James's Road in 1928; it stands next to council offices which were converted from the old Police Station in 1939, after the construction of a new building on nearby New Street.[39]

Dudley is the administrative centre of the Dudley Metropolitan Borough, governed by Dudley Metropolitan Borough Council. The borough, which also includes the towns of Halesowen and Stourbridge, had a population of 312,925 as of the 2011 census. In 2012 the Dudley Metropolitan Borough made an unsuccessful bid to receive city status, losing out to Chelmsford, Perth, and St. Asaph.[40]

National government

[edit]

Dudley presently has two parliamentary constituencies, Dudley North and Dudley South, which cover the town and its surrounding area. In October 2017, proposals to revise constituency boundaries were published that would reduce Dudley to just one constituency. The town itself would be divided between multiple constituencies, including ones predominantly based in neighbouring council areas such as Wolverhampton and Sandwell. The proposals were criticised by then MP for Dudley North, Ian Austin[41] As of the 2019 general election, the current Members of Parliament (MPs) elected from these seats to the House of Commons are Marco Longhi [42] and Mike Wood, [43] both Conservatives.

Landmarks

[edit]
Dudley Zoo

The 13th-century ruins of Dudley Castle overlook the town; it is a Grade I listed structure. Dudley Zoo is built into the castle grounds, and houses a large collection of endangered species, and also the largest collection of Tecton buildings in the world.[44][45] Under proposals by Dudley Zoo, in partnership with Dudley Council, St. Modwen, and Advantage West Midlands, the zoo is to be regenerated, which will see a former freightliner site redeveloped with a tropical dome, Asiatic forest, two aquatic facilities and walkthrough aviaries. It was expected to cost £38.7 million in 2007.[46]

There are many canals in and around Dudley, the main one being the Dudley Canal – most of which passes beneath the town in the Dudley Tunnel and is accessible only by boat because there is no towpath. The open sections of canal are popular with walkers, cyclists, fishermen, and narrowboat users.[47] Many of the canalside towpaths have been upgraded for cycling, and some sections are part of the National Cycle Network.

The ruins of Dudley Priory

St James's Church at Eve Hill had a church school from the mid-19th century, but this was closed during the 1970s and was used as a community centre for several years before being transferred to the Black Country Museum in 1989. The site of the school remained undeveloped until 2008, when work began on a new health centre.

There are 11 scheduled ancient monuments in Dudley and the surrounding district,[48] and 260 listed buildings,[49] including 6 Grade I listed and 19 Grade II* listed buildings.[50][51]

Culture

[edit]
Empty building of the former Hippodrome theatre

Entertainment

[edit]

The town was formerly home to a number of cinemas and theatres, including the Criterion, Gaumont, Odeon, and Plaza. The Dudley Hippodrome was one of the largest theatres in the West Midlands, built along with the adjacent Plaza Cinema just prior to the Second World War in 1938. The 1,600-seat Art Deco venue was constructed to replace the earlier Opera House, which had burned down in 1936. After its closure in 1964, the building was in use as a bingo hall until 2009, when it was purchased by Dudley Council with a view for demolition.[52] After long public opposition the building was leased to campaigners in December 2016, with the intent to restore it to theatre use;[53] however the lease was revoked by the council in February 2018, citing a lack of progress.[54] It was demolished in 2023 despite a campaign to save it.[55]

The Plaza Cinema remained open until October 1990. The building was then taken over by Laser Quest, until its closure and demolition in 1997. As of January 2017 the site remains undeveloped.

The Odeon Cinema was converted into a Kingdom Hall for Jehovah's Witnesses in 1976. A present-day Odeon currently exists at the Merry Hill Shopping Centre.

Dudley is currently home to a multiplex Showcase Cinema and Tenpin bowling alley, located in the Castle Gate complex north-east of the town centre. The Town Hall also acts as an entertainment venue, hosting dances, theatrical performances, and concerts.

Until 2011, the JB's nightclub was situated on Castle Hill, after relocating from an earlier site in King Street (behind Pathfinders clothes store) in the 1990s. Claimed to have been the longest-running live music venue in the UK, the club hosted early performances by acts such as U2, Dire Straits, and Judas Priest. It closed after going into administration and has since reopened as a banqueting centre.

Museums and galleries

[edit]
Black Country Living Museum

The museums in Dudley celebrate the geological and industrial heritage of the town and the surrounding Black Country region, and its role in the Industrial Revolution. The Black Country Living Museum is an open-air living museum, which consists of reconstructed buildings from the surrounding area forming a living replica of an industrial village, with demonstrators portraying life in the region from that time. Work began in 2022 to recreate a typical Black Country town centre using original buildings such as the Woodside Library and replicas of other lost buildings such as the Elephant & Castle pub which stood at the junction of Stafford Street and Cannock Road in Wolverhampton. The pub, whose lower section is clad in traditional Victorian glazed tiles, opened within the museum's village in Autumn 2022.

The Dudley Museum and Art Gallery was formerly located in the town centre, having first opened in 1912, but was closed by Dudley Council in 2016 as part of cost-cutting measures, despite widespread public opposition.[56] Some of the museum collections were later relocated to a permanent exhibit at the local archives centre on Tipton Road, adjacent to the Black Country Living Museum.

Transport

[edit]

Rail

[edit]
View southward, towards Dudley Tunnel and Stourbridge Junction in 1951.

According to ONS, there are two railway stations in Dudley, both just over a mile from Dudley town centre, these are Dudley Port and Tipton.[57] They are within the town of Dudley but outside the borough boundary as parts of Sandwell are considered within Dudley Town.[58] The nearest station to the town within the Dudley borough is Coseley. All of these stations are on the same line, served by local services operated by West Midlands Trains. The nearest regular intercity services run from the Sandwell & Dudley in Oldbury, which was rebuilt in 1984 to serve the two boroughs.[59]

Dudley railway station located in the town centre was closed under the Beeching cuts in 1964. It opened in 1860[60] on the junction between the South Staffordshire and the Oxford, Worcester and Wolverhampton lines, and in its heyday was a hub of services east to Birmingham (via a junction at Great Bridge), Walsall and Lichfield; north to Wolverhampton, Tipton and Coseley; and south-west to Stourbridge, as well as a line that served the small communities on the way to Old Hill and Halesowen. The site was later used as a Freightliner terminal by Freightliner, until an unpopular closure on 26 September 1989.[61]

A proposal to re-open the segment of line between Dudley and Dudley Port was unveiled in December 2014, to allow for a light rail link from the town centre to the main line,[62] but this plan was scrapped in May 2016 as Dudley Council favoured keeping the line available for the now confirmed West Midlands Metro extension to Brierley Hill, then later Stourbridge.[63]

Bus

[edit]
Dudley bus station

Dudley bus station is in the town centre and has many connections to surrounding towns, cities, and communities, including Birmingham, Halesowen, Smethwick, Stourbridge, Walsall, West Bromwich, and Wolverhampton, amongst others. The bus station also has coach services run by National Express, mostly to and from London or Wolverhampton. Other places served include holiday destination Blackpool, and London Heathrow and London Gatwick airports. There are also small bus stations located at Russells Hall Hospital and the Merry Hill Shopping Centre.

Dudley town centre has been served by a bus station at the junction of Birmingham Street and Fisher Street since 1952. The original bus station was cleared in 1984 and replaced by the current bus station, which became fully operational in 1987. The original bus station was on the slope at right angles to the current bus station. It was replaced by a "temporary car park" which remained in use until work began on the Midland Metro extension in 2020 which will also see the current bus station demolished. Work on a replacement bus station is set to start in January 2024 with buses using stops in nearby roads for around eighteen months.

Midland Red used to operate bus services in the town, mostly from its own bus depot, which opened in 1929. This depot was located on Birmingham Road and passed to West Midlands Passenger Transport Executive in 1973, along with operation of all bus services in Dudley. The depot was closed in 1993 and demolished a year later to make way for the Castle Gate roundabout, at the eastern end of the town's new southern by-pass. The island was built in 1997 and the bypass opened on 15 October 1999.

Road

[edit]

Dudley is served by main roads which give a direct route to neighbouring towns. The longest of these roads are the B4176 (which runs to Wombourne, Bridgnorth and Telford) and the A461 (which passes through Wednesbury and Walsall, finally reaching Lichfield).

The nearest motorway is the M5, with the closest junction situated in Oldbury, 3 miles (4.8 km) south-east of the town.

Air

[edit]

The nearest international airport is Birmingham Airport, around 19 miles (31 km) to the east. The nearest local airport is Wolverhampton Airport, which is about 10 miles (16 km) to the west of the town.

Tram

[edit]

Dudley was the terminus point of two tram routes which opened in the later part of the 19th century. The first route, linking the town with Tipton and Wednesbury, opened on 21 January 1884 operating steam trams, the route being electrified in 1907 before being closed in March 1930 and replaced by Midland Red buses along the route. The second route opened a year later, linking the town with Birmingham and heading through the centre of nearby Tividale village on the Dudley-Tipton border. This line was electrified in 1904 and remained open until 30 September 1939, when it too was replaced by Midland Red buses.[64]

An 11 km (6.8 mi) long line bringing 2 new lines of the West Midlands Metro, running from Wednesbury to Brierley Hill via Dudley, will re-instate a tram service through the town centre and was due to open in stages on two metro lines to Birmingham and Wolverhampton from 2022 to 2023.[65] However lack of funds have put the opening date back to 2024–2025.

Geography

[edit]

Geology

[edit]
See also: Wren's Nest
Wren's Nest
Ripple beds in the Wren's Nest National Nature Reserve

Dudley covers an area of the South Staffordshire Coalfield, which contributed heavily to its growth and industrialisation during the 18th century Industrial Revolution.[66]

North-west of the town centre lies the Wren's Nest Nature Reserve, the first British nature reserve in an urban area[67] and a site of special scientific interest (SSSI), considered to be one of the most notable geological locations in the British Isles. A part of the Much Wenlock Limestone Formation, it was heavily mined for centuries because of its large limestone deposits, and is also the location of one of the largest fossil sites in England.[68] The town lends its name to the "Dudley locust", (also 'Dudley Bug'), a trilobite with the scientific name Calymene blumenbachii that was found in these limestone pits in 1749 by Charles Lyttleton.[69]

In the 1830s, Scottish geologist Sir Roderick Murchison visited the Wren's Nest to collect fossils as part of his research. 65% of his palaeontological evidence featured in the 1839 publication "The Silurian System" was from Dudley.[70]

Localities

[edit]

Demography

[edit]
Dudley Compared
2011 UK Census Dudley
(Built-up area subdivision)		 Dudley (Borough) West Midlands region England
Total population 79,379 312,925 5,601,847 53,012,456
White British 78.4% 88.5% 79.2% 79.8%
Asian 12.3% 6.0% 10.8% 7.7%
Black 3.6% 1.4% 3.2% 3.4%
Mixed 3.2% 1.8% 2.8% 2.2%
Other 2.5% 2.1% 4.5% 6.7%
Source: Office for National Statistics[71][72][73][74]

The current figure for the population of Dudley is 79,379.[75] This figure differs considerably from that given at the 2001 census (194,919), which led to it being considered one of the largest towns in Britain without city status. However, this change is not due to large population movements but to a redefinition of the town's boundaries (for example, Kingswinford with a population of over 50,000, included as Dudley in the 2001 census, is now considered a separate town[75]). In addition, the 2001 Urban Subdivision included Brierley Hill, which the local authority considers a separate town.[76] It also included other local centres such as Sedgley and Gornal.

Education

[edit]

Primary education

[edit]

Dudley is served by a range of primary schools. Several of these are church schools. For example, Jesson's Church of England Primary School, St Chads Roman Catholic School, St Edmund's and St John's Church of England Primary School and Netherton Church of England Primary School are all Church of England primary schools.

Other primary schools in the town include Dudley Wood Primary School, Priory Primary School, Kates Hill Primary School, Sledmere Primary School, Russells Hall Primary School, Milking Bank Primary School, Highgate Primary School, Northfield Road Primary School, Dudley Wood Primary School, Foxyards Primary School, Netherbrook Primary School (in Netherton), Blowers Green Primary School and Wrens Nest Primary School. Many of these schools are named after the housing estates they are located within.

Primary schools throughout the Dudley borough all provide education for pupils aged 5 to 11 years. Some schools also have nursery units for pupils aged 3 and 4 years. From 1972 to 1990, schoolchildren in Dudley, Sedgley, Coseley and Brierley Hill stayed at primary school until the age of 12. Halesowen ran a 5–13 first and middle school system from 1972 to 1982, while Stourbridge and Kingswinford have always had a traditional 5–11 infant and junior system.

Secondary education

[edit]
St James Academy, Dudley

There are several secondary schools in and around Dudley. The Dudley Academies Trust, created in association with Dudley College, runs four of these: Beacon Hill Academy in Sedgley, The Link Academy in Netherton, Pegasus Academy in Holly Hall, and St James Academy near the town centre.[77]

Bishop Milner Catholic College is a Roman Catholic secondary school in the town. Opened in 1960, it became one of the first Roman Catholic secondary schools in the region and is the oldest existing secondary school – by name – in Dudley.

All of the town's grammar schools were changed to comprehensives in 1975. Casualties of this change included Dudley's girls and boys grammar schools, which merged with the nearby Park Secondary School to form The Dudley School (which in turn became Castle High upon a merger with The Blue Coat School in 1989, and now comprises the St James Academy). Several other grammar schools, such as the High Arcal School (now Beacon Hill Academy), survived merely with a change in status.

Dudley traditionally ran a system of 5–7 infant, 7–11 junior and 11+ secondary schools, but in September 1972 the system was altered to create 5–8 first, 8–12 middle and 12+ secondary schools; though this system was not introduced in the Kingswinford area. The traditional school system was restored in September 1990, since Stourbridge (which had become part of the borough in 1974) had retained the traditional system, and Halesowen (also part of the borough since 1974) had reverted in 1982. At this time all of the town's remaining sixth forms were closed in favour of concentrating post-16 education in the borough's further education colleges.

Special schools

[edit]

There are several special schools within Dudley, to cater for students with special educational needs. The Old Park School serves pupils from the age of 3 to 19,[78] and was originally located in the Russells Hall Estate, but relocated to new premises in Quarry Bank in 2011.[79] The Rosewood School also caters for children within the age range. It was built on the Russells Hall Estate during the 1960s, but relocated to the former Highfields Primary School site in Coseley in March 2008.[80]

The Woodsetton School near Sedgley caters to pupils from ages 4–11.[81]

Sutton School, built in 1962 in Russells Hall, caters only for pupils from 11 to 16.[82]

Defunct schools

[edit]

As well as The Dudley School, Sir Gilbert Claughton School and The Blue Coat School, which merged to form Castle High School, other defunct schools in the town include Rosland Secondary School, which became part of The Blue Coat School in 1970, and Park Secondary School. The Mons Hill School also shut down as a result of falling pupil numbers; it had originally opened in 1965 to replace the Wolverhampton Street School.

Primary schools that no longer exist include St James' School (erected in 1842), St John's Primary School and St Edmund's Primary School, which merged to form St Edmund's and St John's Church of England Primary School in the 1970s. The St Edmund's building still exists on the corner of Castle Hill and Birmingham Street, and is now used as a mosque.

Sycamore Green Primary School shut down in July 2006 as a result of falling pupil numbers. Staff and pupils were transferred to the nearby Wrens Nest Primary School, and the school buildings are now used as a Pupil Referral Unit for students studying at Key Stage 3.

Further and Higher Education

[edit]
Evolve Campus of Dudley College

Originally established as a Mechanics' Institute in 1862,[83] Dudley College of Technology provides further education for the town. Plans to establish a 'learning quarter' saw several new campuses built in the town centre in 2012, replacing previous sites elsewhere in the borough.[84]

Dudley Training College for Teachers was opened in 1909 on a site on Eve Hill. In 1965 it was renamed Dudley College of Education, a period when it trained over 600 students a year. It was taken over by Wolverhampton Polytechnic in 1977, which then became the University of Wolverhampton. The campus was closed in 2002 and the main college building was demolished, leaving the town and borough without higher education provision. A new Institute of Technology, offering higher education courses, was due to open in 2021 in the Castle Hill area.[85][86]

Public services

[edit]

Libraries

[edit]
Библиотека Дадли

Библиотека Дадли расположена на дороге Сент -Джеймс, в центре города. Нынешнее здание, в 1909 году , в 1909 году разработано Эдвардианское барокко , было было разработано в 1909 году, чтобы заменить более старый участок на Приори -стрит. [87][88] The statuary above the main entrance depicts "philosophy, science and the arts" and was put in place by H.H. Martyn & Co.[89] В городе была публичная библиотека с 1878 года. Библиотека претерпела серьезную экспансию в 1966 году и значительную реконструкцию в 2002 году [ 90 ] и 2012. [ 91 ]

Библиотечная служба также управляет восемью библиотеками филиалов и четырьмя «библиотечными ссылками» самообслуживания, а также с четырьмя другими основными библиотеками, расположенными по всему району Дадли, в том числе библиотеке Нетертона, которая перенесла здания в центр Savoy в 2012 году. Спотринная повторная структура и модернизация. Службы в период с 2006 по 2009 год приведет к закрытию нескольких небольших городских библиотек в пользу «библиотечных связей». [ 92 ] [ 93 ]

Медицинский

[ редактировать ]
Расселс Холл Больница

Дадли обслуживает несколько национальных медицинских учреждений. Основная больница общего профиля - Расселс Холл , расположенный к югу от города. Он был построен в 1976 году, хотя финансовые трудности помешали ему открыть до 1983 года. Основное расширение больницы было завершено в 2005 году, когда он включил все стационарные услуги из других больниц в районе.

Гостевая больница была первоначально создана в качестве благотворительной больницы графом Дадли в 1849 году для размещения слепых шахтеров. Он был захвачен местным сетью Джозефом Гостом в 1871 году и переоборудовано для использования больницы общего профиля. Он оставался в использовании в течение двадцатого века, но был понижен до амбулаторного центра в 2000-х годах после строительства нового блока; Первоначальный больник был переработан для частного жилья в 2018 году. [ 94 ]

Больница Bushey Fields обеспечивает психиатрическую помощь в этом районе. Он был разработан рядом с больницей Расселс Холл в 1980 -х и начале 1990 -х годов, чтобы заменить учреждения в больнице Бертон -роуд . [ 95 ] Приблизительно в одной миле к западу от центра города, больница Бертон-роуд была построена в середине 19-го века, первоначально в качестве рабочего дома, прежде чем стать больницей в 1859 году. Он закрылся в декабре 1993 года и был снесен в следующем году для повторного развития.

Викторианское крыло гостевой больницы, изображенное в 2011 году

Городская станция скорой помощи была открыта на земле, прилегающей к больнице Бертон -роуд в 1986 году.

Аварийные службы

[ редактировать ]

Правоохранительные органы в Дадли осуществляются полицией Уэст -Мидлендса , а единственный полицейский участок района расположен в Бриерли Хилл . Закрытие полицейского участка Дадли было объявлено в 2017 году в рамках мер по сокращению расходов, хотя небольшое количество офицеров должно оставаться в центре города с общей базы с местным советом. [ 96 ] Первоначально полицейский участок открыл в 1939 году, чтобы заменить структуру 19-го века на Приори-стрит, которая теперь является частью гражданского центра.

В 2019 году были установлены планы по строительству нового полицейского участка в центре города, хотя споры между советом Дадли и полицией Уэст -Мидлендс задержали проект. [ 97 ]

Пожарные и спасательные услуги предоставляются Пожарной службой Уэст -Мидлендса , а пожарная станция расположена на Бертон -роуд на земле, ранее занимающей больницу Бертон -роуд. Бывшая пожарная станция на Тауэр -стрит теперь является частью кампуса колледжа Дадли. [ 98 ] Служба скорой помощи Уэст -Мидлендс оказывает неотложную медицинскую помощь, а станция скорой помощи также на Бертон -роуд, недалеко от пожарной станции.

Существует также отряд Дадли из армейских кадетов , эскадрильи воздуха и морского кадетского отделения, базирующегося в Дадли. Армейский резервный центр на Викари -стрит находится как армейские курсанты, так и авиасанты.

Религия

[ редактировать ]
Церковь Святого Томаса

Часть англиканской епархии Вустера , Дадли имеет свою архидиакондию и суфраганский епископ . Город служил многочисленными приходскими церквями, в том числе Церковью Святого Эдмунда , церкви Святого Иакова и церкви Святого Томаса в центре города. В районе Кейт Хилл в Дадли можно найти церковь Святого Иоанна, чье кладбище содержит место захоронения Уильяма Перри 19-го века призом , известный как Слэшер Типтон .

Самая старая церковь в городе-это Святой Эдмунд, начиная с англо-саксонских времен, хотя нынешнее здание не было построено до 1724 года, после его сноса во время гражданской войны в Англии. [ 99 ] Церковь Святого Томаса датируется 12 веком, [ 100 ] и был восстановлен в 1815 году после того, как первоначальное здание было объявлено «небезопасным». [ 101 ] Оба сайта теперь указаны II класс*. [ 102 ] [ 103 ]

Dudley Priory был Cluniac Priory, основанным около 1160 года Господом Дадли, Жервазе де Паганель, и контролировал несколько церквей в окружающей среде. После первоначального роспуска в 1395 году он вновь открылся в качестве монастыря обитания и оставался в использовании до роспуска монастырей . [ 104 ] Сегодня руины составляют часть окружающего Приоратского парка.

Преподобный Роберт Джонс , нынешний архидиакон Вустера , введенный в ноябре 2014 года, ранее был викарием церкви Святого Франциска в Дадли в течение восьми лет. [ 105 ]

Римские католики в городе служат церковью, посвященной нашей благословенной леди и Сент -Томас Кентербери, расположенной на улице Святого Иосифа недалеко от автобусной станции. [ 106 ] Церковь, разработанная архитектором Августом Пугином , датируется 1842 году и была указана с 1949 года. [ 107 ]

Центральная мечеть Дадли

В Дадли есть две методистские церкви: Центральная церковь находится на Кросс -стрит недалеко от центра города, а в Грин Диксона есть еще одна церковь. Баптистская церковь Дадли находится на Приори -роуд в центре города. также есть процветающая церковь Армии Спасения В Дадли на Северной улице .

У Дадли также есть места поклонения для других религиозных групп и христианских конфессий, в том числе Свидетелей Иеговы зал королевства , два сикхских гурдвара и индуистский храм. The old St Edmund's Church School, which closed in 1970 on a merger with St John's Church School, was converted into a mosque for the town's Islamic community, with an additional mosque also opening in the Queen's Cross area of the town.

Предложенная мечеть

[ редактировать ]

В 2003 году были обнародованы планы на строительство новой мечети (которая стала известна как «супер мечеть» на местном уровне) на Холл -стрит, участок, который был сдан в аренду Советом Дадли Мусульманской ассоциации Дадли, в обмен на участие предлагаемым обходом. [ 108 ] Предложения мечети были отменены в мае 2010 года после долгого спора в пользу расширения существующей Центральной мечети Дадли в Касл -Хилл, [ 109 ] Мусульманская ассоциация Дадли подала апелляцию против постановления Высокого суда, [ 110 ] и потерпел неудачу в феврале 2014 года. [ 111 ]

СМИ

[ редактировать ]

Дадли обслуживает ряд местных газет. В городе есть своя версия Express & Star , опубликованная ежедневно с понедельника по субботу. Есть также Dudley News , [ 112 ] который публикуется еженедельно, и (базируется в Архивах Дадли и местном центре истории на Типтон -роуд в Дадли) The Black Country Bugle , который рассматривает историю Дадли и остальной части черной страны. Дадли также обслуживался вечерней почтой Дадли до его поглощения в вечернюю почту Бирмингема в конце 1986 года. Телевизированные местные новости предоставляются через Мидлендс сегодня и в Центральном сегодняшнем сегодняшнем дне , которые также служат более широкому району Западного Мидлендса .

BBC Radio Wm , Free Radio (ранее Beacon Radio), [ 113 ] Heart West Midlands , Greatest Hits West Midlands и Smooth Radio 105.7 являются одними из местных радиостанций , которые могут быть получены в Дадли, также обслуживая более широкие Уэст -Мидлендс. Радиопередача Black Country Community трансляции онлайн из своих студий Dudley обслуживает центральную и северную черную страну . Пресса Kates Hill, основанная в 1992 году и названную в честь известного ориентира Дадли, представляет собой небольшую прессу, которая концентрируется на публикации художественной литературы и научной литературы в основном местных и региональных интересах.

Экономика

[ редактировать ]

Розничная торговля

[ редактировать ]
Dudley Market в 2008 году

Как коммерческий центр, центр города Дадли становится все более сбитым с толку; В 2012 году почти треть его магазинов лежали вакантны, самая высокая цифра для центра его размера в Англии. [ 114 ] Розничная торговля была особенно сильно пострадала от открытия торгового центра Merry Hill 2,5 миль (4,0 км), в период с 1985 по 1990 год. Это привело к выходу большинства крупных розничных продавцов, в том числе британские домашние магазины (июнь 1990 г.), Marks & Спенсер (август 1990 г.), Сэйнсбери (август 1989 г.), C & A (январь 1992 г.) и Литтлвудс (январь 1990 г.), которые закрылись до или вскоре после того, как новые магазины открылись в Merry Hill. [ 115 ] Хотя в то время после рецессии в начале 1980 -х годов город уже был в небольшом снижении, открытие Центра Merry Hill привело к снижению доли рынка городского рынка в период с 1985 по 1990 год. [ 116 ]

Последовательные экономические спады привели к тому, что большинство оставшихся крупных розничных продавцов покинули центр города. Универмаг Beatties закрыт в 2010 году, [ 117 ] WH Smith в 2013 году, [ 118 ] Остров Ривер в 2020 году, [ 119 ] и Аргос в 2021 году; [ 120 ] Центр города в настоящее время в значительной степени занят ресторанами, благотворительными магазинами и игровыми центрами. Разнообразие предприятий, оставшихся, привело к тому, что Дадли был назван «худшим местом для покупок в Великобритании» в исследовании 2014 года, которое вызвало осуждение от местного совета. [ 121 ]

Городской рынок остается выдающимся местным местом для покупок. Основан в 12 веке, [ 122 ] Он расположен на широкой части главной улицы. Он претерпел многочисленные события в своей истории, в том числе пешеход в 1982 году, удаление булыжного мощения 12-го века, [ 123 ] и крупномасштабная схема перепланировки в 2015 году. [ 124 ]

Промышленность

[ редактировать ]

Фабрика автомобилей бобов была открыта в первые годы двадцатого века и оставалась в использовании до 1930 -х годов, но до сих пор выживает для другого промышленного использования.

Примечательные люди

[ редактировать ]
Кэтрин Пэйтон Филлипс
Джон Бадли, хирург 1865
Скульптура для Джеймса Уэля, за пределами Dudley Showcase Cinema.
Седрик Хардвик
Перси Шекспир
Морис Винсент Уилкс 1980
Сью Лоули
Найджел Мазлин Джонс
Розмари Холлис

ранние времена до 1800 года

[ редактировать ]

1800–1900

[ редактировать ]

1900–1950

[ редактировать ]

1950 по современному времени

[ редактировать ]

Спорт до 1950 года

[ редактировать ]

Спорт с 1950 года

[ редактировать ]
Сэм Аллардайс, 2014
[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Ассоциация футбола

[ редактировать ]
Футболист Дункан Эдвардс (1936–1958), родился в Вудсайде, Дадли, и отмечается статуей в центре города.

Ключевые футбольные команды города, Dudley Town FC и Dudley Sports FC никогда не продвигались за пределами Южной лиги .

Дадли Таун - старший из двух клубов города, и получил наибольший успех. Их наиболее заметный успех наступил в 1985 году, когда они выиграли повышение в Южной Премьер -лиге , но в том же году они были вынуждены покинуть Спортивный центр Дадли (на перекрестке Типтон -роуд и Бирмингем -роуд) из -за добычи полезных ископаемых оседания . В течение следующих 11 лет они играли на Round Oak Sports в Бриерли-Хилл , а затем провели сезон в городе Халзоуэн , а затем ушли из Южной лиги из-за финансовых трудностей. Клуб был реформирован в 1999 году, чтобы соревноваться в региональной лиге Уэст-Мидлендс, и на земле Стурбридж на спортивной площадке военного мемориала .

В 1981 году, когда он все еще играл в спортивном центре Дадли, Дадли Таун сыграл престижную игру против Wolverhampton Wanderers в ознаменование реконструкции стадиона, причем новые прожекторы включаются легендарным бывшим игроком Волков Билли Райт .

Некоторое время после выхода из спортивного центра Dudley была надежды, что для Дадли Таун можно было бы безопасно вернуться, но эти планы никогда не осуществлялись, и сайт вместо этого был переоценен как бизнес и комплекс отдыха, который развивается с 2000 года. Клуб. Клуб. Играть на стадионе Dell в Pensnett.

Регби

[ редактировать ]

Dudley Kingswinford Rugby Club - местная команда по регби, которая играет на их территории в Уолл -Хит . [ 169 ]

Моторные виды спорта

[ редактировать ]

В течение короткого периода команда Speedway под названием Dudley Heathens пыталась найти сайт для гонки в Дадли. [ 170 ] Команда играет в Вулверхэмптоне и Бирмингеме из -за отсутствия трассы Speedway в районе Дадли. Первоначально команда называли Cradley Heath Heathens из -за близости их домашней трассы на стадионе Дадли Вуд к границе Крэдли Хит /Дадли. Стадион был снесен в середине 1990-х годов, чтобы освободить место для жилищного строительства, когда клуб распадался вскоре после этого, прежде чем он вновь сформировался с названием Dudley Heathens в 2010 году. [ 171 ] Хотя клуб предпринял попытки вернуться в город, до сих пор они были отвергнуты местными властями. [ 172 ] Команда повторно разработала имя Cradley Heathens в 2013 году. [ 173 ] Former World Champion riders from the team include Erik Gundersen and Bruce Penhall.

Волейбол

[ редактировать ]

Following a merger with the Coseley Volleyball Club, Wombourne VC play at the Evolve campus of Dudley College, in the town centre. Они соревнуются в волейбольной ассоциации Уэст -Мидлендс. [ 174 ]

Двойные города

[ редактировать ]

Дадли с двойной с:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Both figures are taken from the 2011 census.[ 1 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Обычное население с пятилетними возрастными группами, местные власти в Англии и Уэльсе» . Перепись 2011 года . Управление по национальной статистике . Получено 16 июля 2012 года .
  2. ^ Кларк, Урсзула. Уэст -Мидлендс английский: Бирмингем и Черная страна .
  3. ^ "Dudley leaders fly the flag for the borough after announcing it is the capital of the Black Country" . Halesowen News . 22 января 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
  4. ^ «День Черной страны 2014: у нас так много, чтобы гордиться» . Express & Star . 21 января 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
  5. ^ «Дадли вызывает флаг как столица черной страны» . Дадли Метрополитен Городской совет. Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 4 февраля 2014 года .
  6. ^ Дайдли Метрополитен Городской совет - История Дадли Таун Архивирована 6 апреля 2009 года на машине Wayback , доступ к 13 января 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Дадли " Британская Тол. 8 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 637–638.
  8. ^ Open Domesday Online: Dudley , доступ к марту 2017 года
  9. ^ "Дадли - книга" Дом " . Открытый купольный день . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  10. ^ «Замок Дадли» . Dudley and West Midlands Zoological Society . Получено 22 сентября 2013 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Приходы - Дадли» . История графства Вустер . 3 : 90–105. 1913 . Получено 22 сентября 2013 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в «История замка Дадли» . Друзья замка Дадли. Архивировано с оригинала 10 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  13. ^ История Дадли Таун Архивирована 6 апреля 2009 года на машине Wayback Dudley Metropolitan Councy
  14. ^ "Holbeache House" . Английское наследие . Получено 22 сентября 2013 года .
  15. ^ Краткая история Дадли Таун и Замок Архивировал 23 декабря 2010 года на машине Wayback Dudley Metropolitan Councy
  16. ^ «Голландское путешествие антикварных презервативов» . BBC News . 30 октября 2003 г. Получено 22 сентября 2013 года .
  17. ^ Мартин, Джеймс. «Презервативы, соборы, замки и пещеры» . ОБЛЮДА. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный «Дуд Дадли и Авраам Дарби; подделение новых ссылок» . Чернокожие общество. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года . Получено 28 мая 2015 года .
  19. ^ "Dud Dudley's Metallum Martis" . Lostlabours.co.uk . Получено 22 сентября 2013 года .
  20. ^ "Newcomen Engine" . Музей жизни черной страны. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  21. ^ «Книга учетной записи Edward Short Newcomen Engine» . Национальный архив . Получено 22 сентября 2013 года .
  22. ^ Ли, Уильям, сообщают Генеральному совету здравоохранения по предварительному расследованию канализации, дренаж и поставку воды, а также санитарное состояние жителей прихода Дадли в графстве Вустер, Лондон, 1852.
  23. ^ Lloyd 1993 , p. 99
  24. ^ Jump up to: а беременный «Изменения границы Dudley CB» . Видение Британии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Получено 18 августа 2011 года .
  25. ^ «Во всем мире просьба о зданиях Дадли зоопарк» . BBC News . 8 октября 2009 г. Получено 22 сентября 2013 года .
  26. ^ «Краткая история Кингсвинфорда» . Кингвинфорд и районное историческое общество. Архивировано с оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  27. ^ "Седжли" . Открытый купольный день . domesdaymap.co.uk. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
  28. ^ «Регистрационный район Дадли» . Генуки . Получено 22 сентября 2013 года .
  29. ^ «Бирмингемский британский ком» . Birminghamuk.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2002 года . Получено 30 сентября 2013 года .
  30. ^ «Европейская база данных суровой погоды» . www.eswd.eu. ​
  31. ^ Woolworths Mase закрывает замыкание 11 января 2012 года в The Wayback Machine News, декабрь 2008 г.
  32. ^ магазина Beatties, чтобы закрыть архив 29 января 2012 года в The Wayback Machine Express & Star, октябрь 2009 г.
  33. ^ Чендлер, Г.; Ханна, IC (1949). Дадли, как это было, и как сегодня . Лондон: BT Batsford Ltd. с. 148–162.
  34. ^ Хиггинботам, Питер. «Рабочий дом в Дадли, Вустершир» . История рабочего дома . www.workhouses.org . Получено 9 декабря 2013 года .
  35. ^ История графства Вустер доступ к 22 августа 2011 г.
  36. ^ Ричардсон, Эрик, Черная страна, которую можно увидеть через антикварные карты, Общество Черной страны, 2000. ISBN   0-904015-60-2
  37. ^ Маленькая книга Дадли большой истории . Dudley Mbc. 2008
  38. ^ Историческая Англия . «Дом совета (1393758)» . Список национального наследия для Англии . Получено 6 февраля 2021 года .
  39. ^ Клэр, Дэвид (2009). Изображения Англии - Дадли . История пресса. п. 75. ISBN  978-0-7524-3534-3 .
  40. ^ «Дадли не может получить статус королевской бриллиантовой юбилей» . Бирмингем и Черная Страна . BBC News. 14 марта 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
  41. ^ Держатель, Бев (17 октября 2017 г.). «Депутат Дадли Север Ян Остин Брэдс Последняя комиссия по границе представляет« Полный завтрак собаки » . Дадли новости . Newsquest . Получено 18 ноября 2017 года .
  42. ^ «Избирательный округ Дадли Северного парламента - выборы 2019 года» . BBC News . 13 декабря 2019 года.
  43. ^ «Говорящий округ Дадли Южный Парламентский округ - выборы 2019 года» . BBC News . 13 декабря 2019 года.
  44. ^ «Наша миссия» . О нас . Дадли зоологические сады . Получено 17 августа 2012 года .
  45. ^ «Дадли зоологические сады» . Откройте для себя Дадли. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Получено 17 августа 2012 года .
  46. ^ Агентство по многомиллионным фунтам для Dudley Archived 30 октября 2007 года на машине Wayback -Advantage West Midlands, 10 января 2007 г. (по состоянию на 4 марта 2007 г.)
  47. ^ "Ошибка" . www.dudley.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 года.
  48. ^ «Запланированные древние памятники» . Историческая среда . Дадли Метрополитен Городской совет. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  49. ^ «А до z из перечисленных зданий в Дадли» . Историческая среда . Дадли Метрополитен Городской совет. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  50. ^ «Участок I перечислял здания в Дадли, Англия» . Британские списки здания онлайн . Получено 4 ноября 2012 года .
  51. ^ «Уровень II* Перечисленные здания в Дадли» . Британские списки здания онлайн . Получено 4 ноября 2012 года .
  52. ^ Роу, Кен. «Театр ипподрома Дадли» . Кинотеатр . Получено 15 мая 2018 года .
  53. ^ «Ключи, переданные в качестве сделки с ипподрома Dudley, наконец -то запечатаны» . Express & Star. 5 декабря 2016 года . Получено 12 января 2017 года .
  54. ^ «Договоры аренды Dudley Hippodrome Group прекратились» . Би -би -си. 9 февраля 2018 года . Получено 15 мая 2018 года .
  55. ^ "Demolition of Dudley Hippodrome begins despite campaign" . BBC News . 3 августа 2023 года . Получено 30 января 2024 года .
  56. ^ «Музей Дадли закрывается, когда совет порезает укус» . Express & Star. 23 декабря 2016 года . Получено 12 января 2017 года .
  57. ^ «Дадли (Уэст -Мидлендс, Уэст -Мидлендс, Великобритания) - статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб -информация» . CityPopulation.de .
  58. ^ Услуги, хорошие вещи. «Дадли - данные переписи Великобритании 2011» . Данные переписи Великобритании .
  59. ^ "Станция Сандвелл и Дадли" . Domesday Reloaded . Bbc.co.uk. ​Получено 18 июня 2012 года .
  60. ^ «Железнодорожный вокзал Дадли, Дадли» . История черной страны. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 4 ноября 2012 года .
  61. ^ "Станция Дадли" . Рельс вокруг Бирмингема . Получено 18 августа 2011 года .
  62. ^ «Новое железнодорожное сообщение между Сандвеллом и Дадли» . Express & Star . 1 декабря 2014 года . Получено 9 декабря 2014 года .
  63. ^ «Светлопорезок надеется, что связывание Сандвелла и Дадли разбиты» . Express & Star. 16 мая 2016 года . Получено 12 января 2017 года .
  64. ^ "Tiptoncivicsociety.co.uk" . Tiptoncivicsociety.co.uk. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Получено 30 сентября 2013 года .
  65. ^ «Информация о расширении Бриерли Хилл» . Центр. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Получено 18 июня 2012 года .
  66. ^ «Уэст -Мидлендс (город Вулверхэмптон, Уолсолл, Дадли, Сандвелл, Бирмингем, Солихалл и Ковентри)» . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 10 октября 2011 года .
  67. ^ «Уэст -Мидлендс (город Вулверхэмптон, Уолсолл, Дадли, Сандвелл, Бирмингем, Солихалл и Ковентри)» . Откройте для себя Дадли. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 10 октября 2011 года .
  68. ^ «Национальный природный заповедник Рена» . Дадли Метрополитен Городской совет. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Получено 10 октября 2011 года .
  69. ^ Алекс Дж. Каштан. «Использование морфометрии, филогенетическая систематика и анализ экономии, чтобы получить представление о эволюционном сродстве Calymenidae Trilobita» . Ohiolink ETD Center . Получено 21 августа 2011 года .
  70. ^ «Геология Рена Гнездного заповедника» . Dudley Mbc. Архивировано с оригинала 27 ноября 2011 года . Получено 6 декабря 2011 года .
  71. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе-Дадли (Дадли) застроенная зона (1119883998)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 14 марта 2018 года .
  72. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - местные органы власти Дадли (1946157188)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 14 марта 2018 года .
  73. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - регион Уэст -Мидлендс (2013265925)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 14 марта 2018 года .
  74. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - страна Англии (2092957699)» . Номина . Управление по национальной статистике . Получено 14 марта 2018 года .
  75. ^ Jump up to: а беременный «Застроенная территория населения британских городов и городов-перепись 2011 года» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Получено 2 мая 2009 г.
  76. ^ «Бриерли Хилл -центр» . Dudley Mbc . Получено 4 июня 2013 года .
  77. ^ «Добро пожаловать в Dudley Academies Trust» . Dudley Academies Trust . Получено 6 ноября 2018 года .
  78. ^ Сайт Старой Парк Школа Архивировал 5 февраля 2007 года на машине Wayback
  79. ^ "Добро пожаловать" . Старая школа парка. Архивировано с оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 21 августа 2013 года .
  80. ^ "Special school in move to new home" . Dudleynews.co.uk. 7 мая 2008 г. Получено 18 августа 2011 года .
  81. ^ "О нас" . Вудсеттонская школа. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Получено 21 августа 2013 года .
  82. ^ Сайт школы Саттона Архивировал 5 февраля 2007 года на машине Wayback
  83. ^ « Университеты и руководства по колледжам: Гид Дадли колледжа » . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 9 декабря 2013 года .
  84. ^ Алекс Росс (27 сентября 2012 года). «Новая шестая форма открывается в Дадли -колледже» . Express & Star . Получено 9 октября 2012 года .
  85. ^ "О нас - IoT" . Черная страна и институт технологий . Получено 6 мая 2021 года .
  86. ^ Фаррингтон, Дайна (13 ноября 2020 г.). «Работа прогрессирует в технологическом институте Дадли колледжа» . Express & Star . Retrieved 6 May 2021 .
  87. ^ «Публичная библиотека - Дадли» . Британцы в списке здания . Получено 10 января 2012 года .
  88. ^ Клэр, Дэвид (2005). Изображения Англии: Дадли . Tempus Publishing. п. 106. ISBN  0-7524-3534-5 .
  89. ^ «Философия, наука и искусство | Art UK» .
  90. ^ «История Дадли» . LocalHistories.org . Получено 18 августа 2011 года .
  91. ^ «Библиотека Дадли за 200 000 фунтов стерлингов» . Express & Star . 16 мая 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  92. ^ "Библиотеки" . Dudley Mbc. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Получено 10 января 2012 года .
  93. ^ «Модернизация библиотек Дадли» . Музеи, библиотеки и архивы . Архивировано из оригинала 20 марта 2011 года . Получено 10 января 2012 года .
  94. ^ Фаррингтон, Дайна (19 декабря 2018 г.). «Гостевая больница Дадли превратилась в дома в качестве работы» . Express & Star. МНА . Получено 7 марта 2019 года .
  95. ^ "Bushey Fields Hospital" . Специализированная информация. 1 апреля 1974 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 18 августа 2011 года .
  96. ^ Росс, Алекс (13 ноября 2017 г.). «Полицейский участок Дадли, чтобы переехать в офисы совета» . Express & Star. МНА . Получено 7 марта 2019 года .
  97. ^ Паркс, Томас. «Полицейский план для« супер станции »в Черной стране двигаться вперед после задержки с красной лентой» . Express & Star . Получено 25 мая 2021 года .
  98. ^ «Новое здание Dudley College достигает высокой точки» . Express & Star . 15 декабря 2011 года . Получено 17 августа 2012 года .
  99. ^ "Дадли С. Эдмунд" . Приходские записи . Вустерский отдел Бирмингема и Мидлендского общества генеалогии и геральдики . Получено 8 ноября 2012 года .
  100. ^ «Церковь Святого Томаса» (PDF) . Дадли Метрополитен Городской совет . Получено 8 ноября 2012 года .
  101. ^ «Приходы - Дадли» . История графства Вустер . Британская история онлайн . Получено 8 ноября 2012 года .
  102. ^ «Церковь Святого Эдмунда - Дадли» . Уровень II* Перечисленные здания в Дадли . Британские списки здания онлайн . Получено 8 ноября 2012 года .
  103. ^ «Приходская церковь Святого Томаса - Дадли» . Уровень II* Перечисленные здания в Дадли . Британские списки здания онлайн . Получено 8 ноября 2012 года .
  104. ^ Историческая Англия . «Приорат Дадли (118937)» . Исследования записей (ранее прошлый пейзаж) . Получено 8 ноября 2012 года .
  105. ^ Пресс -релиз епархии Вустера 17/11/2014 Сотни людей приветствуют новый архидиакон Вустера , доступ к 18.11.14
  106. ^ «Приходский справочник - наша благословенная леди и Сент -Томас из Кентербери, Дадли» . www.birminghamdiopese.org.uk/ . Архиепархия Бирмингема. Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 17 декабря 2015 года .
  107. ^ «Римско -католическая церковь Богоматери и Святого Томаса, Дадли» . www.britishlistedbuildings.co.uk/ . Britishlistedbuildings.co.uk . Получено 17 декабря 2015 года .
  108. ^ Общества, doi: 10.3390/sco3020186, раздел 4
  109. ^ «План мечети Дадли отменен» . Express & Star . 3 мая 2010 г. Получено 18 августа 2011 года .
  110. ^ «Апелляция предоставлена ​​из -за отклонения мечети» . Express & Star . 27 июля 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  111. ^ "Appeal fails on plan for Dudley mosque" . Express & Star .
  112. ^ "Dudley News" . Получено 18 августа 2011 года .
  113. ^ "Freeradio.co.uk" . Freeradio.co.uk . Получено 30 сентября 2013 года .
  114. ^ "Dudley 'worst among medium centres' for empty shops" . BBC News . 4 сентября 2012 года . Получено 8 ноября 2012 года .
  115. ^ Roger Tym and Partners (1993). Изучение Impact Hill Hill . HMSO. ISBN  0-11-752786-6 .
  116. ^ «Chase & Partners Report Приложение 4 - Дадли» (PDF) . Консорциум черной страны . Получено 8 ноября 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ «Слезы, когда Биттс закрывается в последний раз» . Express & Star . 25 января 2010 г. Получено 10 ноября 2022 года .
  118. ^ «Wh Smith Store в Дадли должен закрыться» . Express & Star . 29 июня 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
  119. ^ Танди, Гурдип (24 мая 2021 г.). "Раскрыто: что заменит Ривер -Айленд в Дадли?" Полем Бирмингемская почта . Получено 25 мая 2021 года .
  120. ^ Аттвуд, Хелен (10 марта 2021 г.). «Удар для города, как Дадли Аргос должен закрыться» . Дадли новости . Получено 25 мая 2021 года .
  121. ^ Саул, Хизер (7 ноября 2014 г.). «10 худших» мест для покупки в Великобритании » . Независимый . Получено 25 мая 2021 года .
  122. ^ "Дадли Маркет - наша история и будущее" . Бизнес . Дадли Метрополитен Городской совет. Archived from the original on 14 November 2011 . Получено 8 ноября 2012 года .
  123. ^ "Дадли на открытом воздухе" . Архивировано из оригинала 13 декабря 2006 года.
  124. ^ «Перепланировка Market Place на 6,7 млн ​​фунтов стерлингов» . Hardscape . 5 марта 2018 года . Получено 25 мая 2021 года .
  125. ^ Espinasse, Francis (1888). «Дарби, Авраам» . Словарь национальной биографии . Тол. 14. С. 42–43.
  126. ^ Seccombe, Томас (1897). "Сондерс, Генри" . Словарь национальной биографии . Тол. 50. с. 325.
  127. ^ Seccombe, Томас (1896). "Phillips, Catherine" . Словарь национальной биографии . Тол. 45. С. 195–196.
  128. ^ Александр, Гордон; Эллис, Мари (24 сентября 2004 г.). «Оксфордский словарь национальной биографии» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/2866 . Получено 7 сентября 2023 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  129. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). "Филлипс, Томас" . Encyclopædia Britannica . Тол. 21 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 407
  130. ^ Веб -сайт чартизма и картистов, полученных в феврале 2016 года
  131. ^ Ворон, Джон (1986). Истории, таможня, суеверия рассказы, легенды и фольклор Черной страны и Стаффордшира . Бродяд. ISBN  0-946757-03-8 .
  132. ^ Тумп, Аристотель (1986). Запоминающаяся смесь персонажей Великой Черной Кантри . Публикация Bugle.
  133. ^ Гордон, Александр (1899). «Уоллес, Роберт (1791-1850)» . Словарь национальной биографии . Тол. 59. с. 103
  134. ^ Маршант, Эдгар Кард (1894). «Мосс, Джозеф Уильям» . Словарь национальной биографии . Тол. 39. С. 182–183.
  135. ^ Лондонская газета, Дата публикации: 24 февраля 1857 г., выпуск: 21971, Страница: 655 Получено декабрь 2017 года
  136. ^ Хроно-биографические наброски, Беддард, Фрэнк Эверс (Англия 1858–1925) Получено декабрь 2017 года
  137. ^ 1901 г. Перепись Англии для Джинн Шеппард - Лондон, Сент -Мэрилебон - Ancestry.com (требуется подписка)
  138. ^ Австралийский словарь биографии, том 7, (MUP), 1979, Angliss, сэр Уильям Чарльз (1865–1957). Получено декабрь 2017 года.
  139. ^ Электронные заметки Веб -сайт капитан HJ Round Получено декабрь 2017 г.
  140. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  141. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  142. ^ Окна мира и дружбы, Lochaber Life, 26 августа 2009 г. Цифровое издание Получено 12 октября 2011 г.
  143. ^ 14 Painting(s) by or after Percy Shakespeare at the Art UK site retrieved December 2017
  144. ^ Университет Сент -Эндрюса, Шотландия, 2005, Чарльз Альфред Коулсон Получено декабрь 2017 года
  145. ^ Midland Arts Center и основатель театра Хайбери; OBITUARY.." The Free Library. 1999 Birmingham Post & Mail Ltd retrieved December 2017
  146. ^ The Guardian, 30 ноября 2010 года, некролог сэра Мориса Уилкс .
  147. ^ The Guardian, 25 Nov 1999, Obituary, Ian Messiter retrieved December 2017
  148. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  149. ^ структура управления атомной энергетикой Великобритании . Получена
  150. ^ The Guardian, 25 августа 2006 г., профиль Guardian: Сью Лоули получено в декабре 2017 года
  151. ^ Город, Лондонский университет, профессор Розмари Холлис, профессор международной политики, полученные в декабре 2017 года
  152. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  153. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  154. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  155. ^ Парламентский профиль, депутат Эндрю Гриффитса, полученный в декабре 2017 года
  156. ^ База данных IMDB Получена декабрь 2017 года
  157. ^ «Некоторые из спортивных подвигов, достигнутых Джо Дарби, Ахиллесом из Черной страны» . Black Country Bugle . 5 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 12 января 2011 года . Получено 6 декабря 2012 года .
  158. ^ Трагедия Мюнхена, Бесплатная библиотека, 2008 г. Birmingham Post & Mail Ltd Получено декабрь 2017 года
  159. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  160. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  161. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  162. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  163. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  164. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  165. ^ База данных Soccerbase Получена декабрь 2017 года
  166. ^ Emporis Gmbh. "Butterfield Court entry" . Эмпорис. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 18 августа 2011 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  167. ^ Кит Слейтер. «Галерея четвертая: черная страна» . BBC Black Country Websity - фотогалереи . Получено 27 декабря 2006 года .
  168. ^ «Мраки (сериал)» . База данных интернет -фильмов . Получено 12 октября 2011 года .
  169. ^ "Расположение" . Дадли Кингвинфорд Регби Клуб. Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 2 января 2013 года .
  170. ^ «Ярости возвращаются в Крэдли» . Экспресс и звезда . Получено 17 марта 2014 года .
  171. ^ «Крэдли язычников с точки зрения Сток -Поттера» . Black Country Bugle . 18 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2012 года . Получено 2 января 2013 года .
  172. ^ «Лидер совета: я не игнорирую язычников» . Halesowen News . 15 марта 2013 года . Получено 30 июня 2013 года .
  173. ^ "Крэдли язычников" . Крэдли язычники. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 17 марта 2014 года .
  174. ^ "Волейбольный клуб волейбол вомбурн" . Волейбольный клуб Вомбурн . Получено 14 ноября 2013 года .
  175. ^ «Наша история» . Джентльменские песни мужской голосовой хор. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 12 октября 2011 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dudley&oldid=1242386555#Dudley_Improvement_Act_1791"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44eeba1fb19f083fc45232b45eaec599__1724676300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/99/44eeba1fb19f083fc45232b45eaec599.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dudley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)