Музыканты Титаника
Музыканты « Титаника» представляли собой септет -оркестр , исполнявший камерную музыку в отсеке первого класса на борту корабля.
Группа примечательна тем, что играет музыку, намереваясь как можно дольше успокаивать пассажиров во время затопления корабля рано утром 15 апреля 1912 года, в результате которого погибли все участники.
Хронология
[ редактировать ]Восемь музыкантов – участники ансамбля из трех человек и ансамбля из пяти человек – были приглашены через CW & FN Black в Ливерпуле . [ 1 ] Они сели в Саутгемптоне и поехали пассажирами второго класса. Они не входили в штат White Star Line , но были наняты White Star по контракту ливерпульской фирмой CW & FN Black, которая размещала музыкантов почти на всех британских лайнерах. До ночи затопления музыканты выступали как две отдельные группы: квинтет под руководством скрипача и официального руководителя оркестра Уоллеса Хартли , который играл, среди прочего, во время чаепития, послеобеденных концертах и воскресных службах; и трио скрипки, виолончели и фортепиано Жоржа Кринса, Роджера Брику и Теодора Брейли, игравшее в ресторане À La Carte и Café Parisien. [ 2 ]
После того, как «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть, Хартли и его коллеги по группе начали включать музыку, чтобы успокоить пассажиров, пока команда загружала спасательные шлюпки . Многие из выживших рассказали, что Хартли и группа продолжали играть до самого конца. Сообщается, что их последней мелодией стал гимн « Ближе, Боже мой, к Тебе ». [ 3 ] хотя другие источники предполагают, что это была «Осенняя песня» (также известная просто как «Осень»). Один пассажир второго класса сказал:
Той ночью было совершено много смелых поступков, но ни один из них не был более смелым, чем те, которые совершали люди, играющие минуту за минутой, пока корабль тихо опускался все ниже и ниже в море. Музыка, которую они играли, служила одновременно и их бессмертным реквиемом, и их правом быть упомянутыми в свитках бессмертной славы. [ 4 ]
Все восемь музыкантов погибли при затоплении. [ 5 ]
Музыканты
[ редактировать ]Имя | Возраст | Родной город | Страна | Позиция | Тело | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|
Уильям Брейли | 24 | Лондон | Англия | Пианист | – | [ 6 ] |
Роджер Брику | 20 | Конн-сюр-Луар | Франция | Виолончелист | – | [ 7 ] |
Джон Кларк | 28 | Ливерпуль , Мерсисайд | Англия | Басист | 202 МБ | [ 8 ] |
Уоллес Хартли | 33 | Колн , Ланкашир | Англия | капельмейстер , скрипач | 224 МБ | [ 9 ] |
Джок Хьюм | 21 | Дамфрис | Шотландия | Скрипач | 193 МБ | [ 10 ] |
Джордж Кринс | 23 | Спа | Бельгия | Скрипач | – | [ 11 ] |
Перси Тейлор | 40 | Лондон | Англия | Виолончелист | – | [ 12 ] |
Джон Уэсли Вудворд | 32 | Вест Бромвич | Англия | Виолончелист | – | [ 13 ] |
Уильям Брейли
[ редактировать ]Уильям Теодор Рональд Брейли | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 15 апреля 1912 г. | ( 24 года
Занятие | Пианист |
Военная карьера | |
Верность | Великобритания |
Услуга/ | Британская армия |
Лет службы | 1902–1907 |
Единица | Ланкаширские фузилёры |
Уильям Теодор Рональд Брейли (25 октября 1887 — 15 апреля 1912) — английский пианист . [ 5 ] [ 6 ] Родился 25 октября 1887 года в Уолтемстоу в Большом Лондоне (тогда часть Эссекса ). [ 14 ] он был сыном Уильяма «Рональда» Брейли, известного деятеля спиритуализма . [ 15 ] Брейли изучал игру на фортепиано в школе, и одной из его первых работ было выступление в местном отеле. [ 16 ]
В 1902 году он вступил в Королевский Ланкаширский стрелковый полк, подписав контракт на 12 лет службы музыкантом. [ 17 ] Он находился на Барбадосе , но преждевременно покинул армию в 1907 году. [ 18 ] Он вернулся в Англию и жил по адресу 71 Lancaster Road, Ladbroke Grove , Лондон. [ 6 ] В 1911 году он поступил на борт корабля, играя сначала на « Саксонии» , а затем присоединился к «Кунард» пароходу RMS Carpathia в 1912 году, где познакомился с французским виолончелистом Роже Брику. Оба мужчины затем присоединились к White Star Line и были завербованы ливерпульским музыкальным агентством CW & FN Black для службы на Титанике . [ 6 ] [ 19 ] Брэйли поднялся на борт «Титаника» в среду 10 апреля 1912 года в Саутгемптоне. Номер его билета был 250654, билет для всех участников оркестра Хартли. Его каюта находилась в каюте второго класса. [ 4 ] [ 6 ] [ 20 ]
Брейли было 24 года, когда он умер; его тело так и не было обнаружено. [ 6 ] [ 21 ]
Роджер Брику
[ редактировать ]Роджер Мари Брику | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 15 апреля 1912 г. | (20 лет)
Занятие | Виолончелист |
Роже Мари Брику (1 июня 1891 — 15 апреля 1912) — французский виолончелист. [ 22 ] Родился 1 июня 1891 года на улице Донзи, Кон-Кур-сюр-Луар , Франция. [ 23 ] Брику был сыном музыканта. Семья переехала в Монако, когда он был маленьким мальчиком. [ 24 ] и он получил образование в различных католических учреждениях Италии. [ 25 ] Именно во время учебы он присоединился к своему первому оркестру и получил первую премию Болонской консерватории за музыкальные способности. [ 26 ] После учебы в Парижской консерватории он переехал в Англию в 1910 году, чтобы присоединиться к оркестру отеля Grand Central в Лидсе . [ 27 ] В конце 1911 года он переехал в Лилль , Франция, жил по адресу Place du Lion d'Or, 5, и играл в различных местах по всему городу. [ 4 ]
До того, как присоединиться к «Титанику» , Брику служил вместе с Брейли на пароходе «Кунард» «Карпатия», а затем присоединился к «Уайт Стар Лайн». [ 4 ] [ 26 ] [ 7 ] Он поднялся на борт « Титаника» в среду, 10 апреля 1912 года, в Саутгемптоне. [ 26 ] Номер его билета был 250654, билет для всех участников оркестра Хартли. Его каюта была второго класса, и он был единственным французским музыкантом на борту «Титаника» . [ 28 ]
Брику было 20 лет, когда он умер; [ 26 ] его тело так и не было обнаружено. [ 4 ]
его дезертиром объявила В 1913 году, после его очевидного исчезновения, французская армия . Лишь в 2000 году он был официально зарегистрирован как погибший во Франции, главным образом благодаря усилиям Французской ассоциации Титаника. [ 29 ] 2 ноября 2000 года та же ассоциация открыла мемориальную доску Брику в Конн-Кур-сюр-Луар. [ 23 ] [ 29 ]
Уоллес Хартли
[ редактировать ]Уоллес Генри Хартли (2 июня 1878 — 15 апреля 1912), английский скрипач, был руководителем оркестра на « Титанике» . Тело Хартли было обнаружено судном CS Mackay-Bennett . [ 30 ] перед тем, как его вернули в Англию для похорон в его родном городе Колн , Ланкашир.
Скрипка, на которой он играл на «Титанике», была найдена в футляре, привязанной к его телу. Сейчас он выставлен в музее «Титаника» (Пиджен-Фордж, Теннесси) .
Джок Хьюм
[ редактировать ]Джон Лоу Хьюм | |
---|---|
Рожденный | Дамфрис , Шотландия | 9 августа 1890 г.
Умер | 15 апреля 1912 г. Атлантический океан | (21 год)
Место захоронения | Кладбище Fairview Lawn , Галифакс, Новая Шотландия |
Занятие | Скрипач |
Джон Лоу « Джок » Хьюм (9 августа 1890 — 15 апреля 1912) — шотландский скрипач . [ 31 ] Хьюм родился 9 августа 1890 года в Дамфрисе , Шотландия, и жил со своими родителями по адресу Джордж-стрит, 42, Дамфрис. [ 31 ] он уже играл как минимум на пяти кораблях До «Титаника» и был приглашен для игры во время его первого плавания из-за своей хорошей репутации музыканта. [ 32 ]
Зиму 1910/1911 года Хьюм провел в Кингстоне, Ямайка, где выступал в оркестре отеля Constant Spring, великолепного курорта того времени. Будущий виолончелист «Титаника» Джон Вудворд также был членом оркестра Constant Spring. За четыре месяца, проведенных на Ямайке, Хьюм завязал отношения с буфетчицей Этель Макдональд. Хьюм покинул Ямайку в апреле 1911 года, а в ноябре 1911 года Этель родила ребенка, Кита Невилла Макдональда Хьюма. [ 33 ]
Он поднялся на борт « Титаника» в среду, 10 апреля 1912 года, в Саутгемптоне. Номер его билета был 250654, билет для всех участников оркестра Хартли. Его каюта находилась в каюте второго класса.
Хьюму был 21 год, когда он умер, а его невеста Мэри Костин была беременна его ребенком. [ 32 ] Его тело было обнаружено судном CS Mackay-Bennett . [ 10 ] и был передан на попечение Джона Генри Барнстеда , который организовал его захоронение в могиле 193 на участке, отведенном Титанику , на кладбище Фэрвью-Лоун , Галифакс, Новая Шотландия, Канада, 8 мая 1912 года. [ 10 ] [ 34 ] [ 35 ] Мемориал был установлен Хьюму и Томасу Маллину (стюарду третьего класса) в Док-парке, Дамфрис. Там написано:
В память о Джоне Лоу Хьюме, члене группы, и Томасе Маллине, стюарде, уроженцах этих городов, погибших в результате крушения лайнера «Уайт Стар Титаник » , затонувшего посреди Атлантики 14 апреля 1912 года. Они погиб при исполнении служебных обязанностей. [ 34 ]
Хьюм и другие члены оркестра Хартли принадлежали к Объединенному союзу британских музыкантов и работали в ливерпульском музыкальном агентстве CW & FN Black, которое поставляло музыкантов для Cunard и White Star Line. [ 10 ] [ 36 ] [ 37 ] 30 апреля 1912 года отец Хьюма, Эндрю, получил от агентства следующую записку:
Уважаемый господин:
Мы будем обязаны, если вы переведете нам сумму в 5 шиллингов. 4д. [пять шиллингов и шесть пенсов], причитающуюся нам согласно прилагаемому заявлению.
Мы также будем обязаны, если вы оплатите прилагаемый единый счет.
Искренне Ваш,
Письмо вызвало споры, когда оно было перепечатано в ежемесячном информационном бюллетене Объединенного союза музыкантов. [ 36 ] Эндрю Лоу Хьюм решил не оплачивать счет. [ 37 ]
В апреле 1914 года Джон В. Фернесс, скрипач канадского лайнера RMS Empress of Ireland совершил паломничество с представителями англиканской церкви , чтобы посетить могилу Джона Ло Хьюма на кладбище Фэрвью-Лоун и выразить ему свое почтение. Сам Фернесс погиб в результате кораблекрушения всего несколько недель спустя, когда «Императрица Ирландии» . 29 мая 1914 года затонула [ 38 ]
Джордж Кринс
[ редактировать ]Жорж Александр Кринс | |
---|---|
Рожденный | Париж, Франция | 18 марта 1889 г.
Умер | 15 апреля 1912 г. | (23 года)
Занятие | Скрипач |
Жорж Александр Кринс (18 марта 1889 — 15 апреля 1912) — бельгийский скрипач. [ 11 ] Родился 18 марта 1889 года в Париже, Франция. [ 39 ] его семья была из Бельгии, и вскоре после его рождения они вернулись туда, в город Спа . Сначала он учился в Академии музыки Спа. Затем он перешел в Королевскую консерваторию музыки в Льеже , Бельгия, где учился с 30 октября 1902 года по 1908 год, когда получил высшую премию по игре на скрипке. [ 40 ] [ 4 ] [ 11 ]
В молодости он хотел пойти в армию; однако родители убедили его в обратном. [ 11 ] Он работал в магазине своего отца и играл в La Grande Symphonie в Спа, а в 1910 году переехал в Париж, чтобы стать первой скрипкой в Le Trianon Lyrique . [ 11 ] Впоследствии он переехал в Лондон и два года играл в отеле «Ритц» до марта 1912 года. [ 11 ] Он жил по адресу 10 Villa Road, Brixton , London и стал капельмейстером струнного оркестра Trio, который играл возле Café Français. [ 11 ] Это привело к тому, что он был завербован CW & FN Black, Ливерпуль, для игры на Титанике . [ 4 ]
Он поднялся на борт « Титаника» в среду, 10 апреля 1912 года, в Саутгемптоне. Номер его билета был 250654, билет для всех участников оркестра Хартли. [ 11 ] Его каюта была второго класса, и он был единственным бельгийским музыкантом на борту «Титаника» . После того, как «Титаник» начал тонуть, Кринс и его коллеги по группе собрались в зале ожидания первого класса и начали включать музыку, чтобы помочь пассажирам успокоиться. Позже они перебрались на переднюю половину шлюпочной палубы, где продолжали играть, пока команда загружала спасательные шлюпки. Кринсу было 23 года, когда он умер. Его тело так и не было обнаружено. [ 4 ] [ 11 ] [ 41 ]
Мемориальный концерт
[ редактировать ]мемориальный концерт в честь оркестрантов « Титаника» прошел В пятницу, 24 мая, в Королевском Альберт-холле с целью сбора средств для поддержки семей музыкантов, погибших в море. [ 42 ] Музыканты Лондонского филармонического оркестра , оркестра Квинс-холла , Лондонского симфонического оркестра , [ 43 ] Новый симфонический оркестр, Симфонический оркестр Бичема , Оркестр Королевской оперы и Лондонского оперного театра Оркестр [ 44 ] составил оркестр из около 500 музыкантов. [ 45 ] Ада Кроссли открыла концерт Феликса Мендельсона » «О, покойся Господом от Илии , остальную часть программы составили торжественные оркестровые произведения, включающие произведения Элгара , Чайковского и Вагнера , Шопена » «Похоронный марш и «Марш Артура Салливана » . В память» . Оркестром руководили семь дирижеров: сэр Эдвард Элгар, сэр Генри Вуд , Лэндон Рональд , Перси Питт , Томас Бичем, Фриц Эрнальди и Виллем Менгельберг . [ 46 ] Аудитория присоединилась к пению « Ближе, мой Бог, к Тебе » в оркестровке сэра Генри Вуда, чтобы закрыть концерт. Фотография мероприятия висит в Королевском Альберт-холле возле лож на лоджии . [ 47 ]
Мемориалы
[ редактировать ]-
RMS Titanic Мемориал музыканта , Саутгемптон
-
Мемориальный памятник оркестрантам Титаника в Брокен-Хилле , Австралия (1913 г.)
-
Мемориальная эстрада СС «Титаник» в Балларате , Австралия (1915 г.)
В СМИ
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]снято два документальных фильма О группе «Титаника» .
- Британский фильм «Титаник: Группа играла» (завершен в 2012 году) был показан по телевидению «Вчера» . [ 48 ]
- Американский фильм «Титаник – Группа мужества» (2014) был показан на станциях системы общественного вещания . [ 49 ]
Литература
[ редактировать ]Книги, написанные специально о Титаника, музыкантах включают:
- Стива Тернера Научно-популярная книга « Группа, которая играла: необыкновенная история восьми музыкантов, затонувших на Титанике» (2011). [ 1 ]
- Кристофера Уорда Научно-популярная книга « И оркестр играл: Титаник-скрипач и перчаточник: правдивая история любви, потери и предательства» (2011), [ 50 ] который стал бестселлером Sunday Times и был превращен в документальный фильм для канала Discovery под названием «Титаник: Последствия» (2012). [ 51 ] В книге подробно рассказывается история дедушки Уорда, Джока Хьюма. [ 52 ] [ 53 ]
Музыка
[ редактировать ]- Ансамбль камерной музыки I Salonisti исполняет репертуар Титаника на альбоме And the Band Played On (Музыка, играемая на Титанике) (1997), [ 54 ] включая Интермеццо из «Сельской чести» . , оркестр «Белой звезды» исполнил эту знаменитую пьесу из салоне оперы Масканьи после ужина в «Титаника » 10 апреля 1912 года По словам пассажира отца Брауна . [ 55 ]
- Минималистская работа «Тонущий Титаник композитора Гэвина Брайарса » (1969–1972) призвана воссоздать то, как музыка в исполнении группы отражалась от воды через некоторое время после того, как они прекратили выступления.
- Гарри Чапина Альбом Dance Band on the Titanic (1977) посвящен ансамблям Титаника и содержит песню под названием «Dance Band on the Titanic».
- Альбом «Титаник: Музыка, услышанная в роковом путешествии» (1997), [ 56 ] Яна Уиткомба и оркестра «Уайт Стар» воссоздает песни, исполнявшиеся на борту «Титаника» в ночь, когда корабль затонул , и включает подробные примечания о музыке и экскурсиях.
Театр
[ редактировать ]- Действие мюзикла «Титаник» 1997 года с музыкой и стихами Мори Йестона и книгой Питера Стоуна , вышедшего на Бродвее, происходит на океанском лайнере. В 1997 году он выиграл мюзикл «Тони», выиграв все пять номинаций, включая награды за лучший мюзикл и лучший саундтрек (второй у Йестона в обоих случаях). было проведено 804 спектакля В театре Лант-Фонтан . [ 57 ] Хартли - единственный названный персонаж в мюзикле, в то время как остальные участники группы появляются только в одном музыкальном номере.
См. также
[ редактировать ]- Экипаж Титаника
- Четыре капеллана - американские военные капелланы погибли на корабле СС « Дорчестер » во время Второй мировой войны.
- HMS Birkenhead (1845 г.) - катастрофа британского военного корабля, положившая начало учениям Биркинхед .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Тернер 2011 .
- ^ «Оркестр или оркестр Титаника» . Титаник-Titanic.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 31 июля 2007 г.
- ^ «Денис Килкоммонс: Какую версию «Ближе к Тебе, мой Бог» играл Уоллес Хартли, когда Титаник затонул?» . 12 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Копштейн, Джек (2011). «Доблестные музыканты | Мировые военные оркестры» . worldmilitarybands.com . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Копштейн, Джек (2011). «Доблестные музыканты №124» . Мировые военные оркестры . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Уильям Теодор Рональд Брейли» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 21 декабря 1998 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Роже Мари Брику» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 23 мая 2006 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Джон Фредерик Престон Кларк» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 15 января 2007 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Уоллес Генри Хартли» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Джок Хьюм» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. Август 2006 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Жорж Александр Кринс» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 27 июня 2002 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Перси Корнелиус Тейлор» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 27 октября 2010 г. Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Джон Уэсли Вудворд» . www.энциклопедия-титаника.org . Энциклопедия Титаника. 29 января 1998 года . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Тернер 2011 , с. 62.
- ^ Тернер 2011 , с. 60.
- ^ Тернер 2011 , с. 63.
- ^ Тернер 2011 , с. 65.
- ^ Тернер 2011 , с. 68.
- ^ Уитфилд, Джефф; Мендес, Оливье (2011). «Мистер Роже Мари Брику» . Энциклопедия Титаника . Проверено 5 июня 2011 г.
- ^ «Пассажиры второго класса» . titanicsite.kit.net . 2007. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ «Теодор Рональд Брейли - пассажир 2-го класса Титаника из Англии - Брейли - Доска объявлений семейной истории и генеалогии» . Ancestry.co.uk . 2011 . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Ancestry.co.uk (2011). «Роже-Мари Брику - пассажир Титаника из Монако - Общие сведения - Доска объявлений семейной истории и генеалогии» . boards.ancestry.co.uk . Проверено 5 июня 2011 г.
1 июня 1891 г.
- ^ Jump up to: а б Титаник-Титаник (2011). "Titanic-Titanic.com • Просмотр темы – Роже Брику [виолончелист]" . титаник-титаник.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 июня 2011 г.
улица де Донзи
- ^ Тернер 2011 , с. 50.
- ^ Тернер 2011 , с. 51.
- ^ Jump up to: а б с д Шааре (2011). «Роже Брику [виолончелист]» . titanic.superforum.fr . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Тернер 2011 , с. 52.
- ^ титанисит (2007). «Сайт Титаника» . titanicsite.kit.net . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Мендес, Оливье (2011). «Мемориал Роже Брику, Титаника виолончелисту (2000) - 2 ноября 2000 г.» . энциклопедия-титаника.org . Проверено 5 июня 2011 г.
2 ноября 2000 года Французская ассоциация Титаника открыла мемориальную доску в память о Роже Брику в Кон-сюр-Луар, городе, где он родился 1 июня 1891 года. В 1913 году французская армия считала Роджера дезертиром. , и только в 2000 году, благодаря работе АФТ, он был официально зарегистрирован как... умерший.
- ^ «Скрипка лидера группы «Титаник» настоящая, говорят эксперты» . Новости Уилтшира . Би-би-си. 15 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Ancestry.com (2011). «Джон Лоу Хьюм» . homepages.rootsweb.ancestry.com . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Блэкмор, Дэвид (2011). «Книга жителя Ботона раскрывает историю молодого музыканта на Титанике» . Норвичские вечерние новости . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 6 июня 2011 г.
Он играл как минимум на пяти кораблях до «Титаника» , и его пригласили играть на корабле, потому что они действительно хотели, чтобы все сливки урожая играли для пассажиров. Это был такой знаменитый корабль и самый большой лайнер того времени, и именно поэтому Джон действительно захотел отправиться в его первое плавание.
- ^ «И оркестр продолжал играть» .
- ^ Jump up to: а б Титаник помнит (2011). «Титаник вспомнил – в Дамфрисе» . maritime.elettra.co.uk . Проверено 6 июня 2011 г.
в могиле 193
- ^ Ancestry.com (2011). «Джон Лоу Хьюм - Музыкант на Титанике из Англии - Хьюм - Доска объявлений семейной истории и генеалогии» . boards.ancestry.com . Проверено 6 июня 2011 г.
Похороны: кладбище Фэрвью-Лоун, Галифакс, Новая Шотландия, Канада, в пятницу, 3 мая 1912 года.
- ^ Jump up to: а б Лэнг, Питер (2011). «Бездушное требование к семье шотландского скрипача, игравшего роль затонувшего Титаника | Deadline News» . www.detailnews.co.uk . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дэррок, Гордон (2011). «Плохая нота: счет отправлен скрипачу с Титаника, который играл, пока корабль затонул | Глазго и Уэст | STV News» . news.stv.tv. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ «Оркестр был фаворитом в Галифаксе», Halifax Evening Mail , 30 мая 1914 г.
- ^ Титаник-Титаник.com (2011). «Мемориал Титанику – Джордж Кринс, Спа, Бельгия» . титаник-титаник.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ «Храбрые оркестранты - бельгийский мемориал :: Liverpool Echo - 25 апреля 1912 года» . энциклопедия-титаника.org . 2011 . Проверено 6 июня 2011 г.
- ^ Пассажир 47 (2011 г.). «Титаник 4. Форумы чата :: Просмотр темы – Группа / оркестр Титаника» . www.hostmybb.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2011 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Джеки Каудри (10 мая 2012 г.). «Из архива: Мемориальный концерт группы «Титаник»» . Королевский Альберт-Холл . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Мемориальный концерт группы Титаник, 1912 год» . Классический FM (Великобритания) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ « Концерт памяти группы Титаник » . www.dennisbrain.net . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ « Концерт памяти группы Титаник » . www.энциклопедия-титаника.org . 14 июня 2007 года . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Историкопинка» . История Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Джон Виллианс (14 июня 2017 г.). «Из архива: сохранение фотографии мемориального концерта группы «Титаник»» . Королевский Альберт-Холл . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ « Группу « Титаника » вспомнили в новом телевизионном документальном фильме «Группа играла» . Ливерпульское Эхо . 6 апреля 2012 года . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ «Титаник – оркестр мужества» . Чинандо. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ Уорд, Кристофер (2011). И оркестр продолжал играть: Титаник-скрипач и перчаточник: правдивая история любви, потери и предательства . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 9781444707977 .
- ^ Деван, Субхадра (30 марта 2012 г.). «Это чувство погружения» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ Уорд, Кристофер (29 февраля 2012 г.). «Что случилось с моим дедушкой после затопления Титаника» . Хаффингтон Пост . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ Давенпорт-Хайнс, Ричард (20 августа 2011 г.). «Рецензии на книгу: Когда затонул великий корабль» . Зритель . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ «И оркестр продолжал играть: музыка играла на Титанике» . Дискогс . 1997 год . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ «Местные жители Квинстауна верили, что к Титанику прикоснулся дьявол» . www.independent.ie. 1 апреля 2012 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Уиткомб, Ян (10 июня 1997 г.). Титаник: Музыка, услышанная в роковом путешествии (изд. Аудиокассеты). Wea Corp. ASIN B0000063DP .
- ↑ Брантли, Бен. Мюзикл «Титаник» наконец запущен, и новости говорят, что он все еще на плаву» New York Times, 24 апреля 1997 г.
Источники
- Тернер, Стив (22 марта 2011 г.). Группа, которая играла: Необыкновенная история восьми музыкантов, затонувших на «Титанике» . Томаса Нельсона Inc. ISBN 9781595552198 – через Интернет-архив .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хьюм, Ивонн; Хьюм, Джон Лоу (2011). RMS Титаник «Первая скрипка»: Правдивая история первого скрипача Титаника . Миллвина Дин (предисловие) (изд. в твердом переплете). ISBN 9781840335217 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2018 г. Ивонн Хьюм - внучатая племянница Джона Лоу «Джока» Хьюма. [ 1 ]
- Уорд, Кристофер (2011). И оркестр продолжал играть: Титаник-скрипач и перчаточник: правдивая история любви, потери и предательства . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 9781444707977 . Кристофер Уорд — внук Джона «Джока» Ло Хьюма. [ 2 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мемориал Титаника виолончелистам
- Теодор Рональд Бэйли
- Роджер Мари Брику
- Джон Лоу Хьюм (или Халм)
- Жорж Александр Кринс
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Дом: Добро пожаловать» . Официальный сайт Ивонн Хьюм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ «Знакомство с автором» . И оркестр продолжал играть . Проверено 28 ноября 2015 г.