Порошковая сигнализация

Порошковая сигнализация
	Часть Бостонской кампании американской войны за независимость.
	; Старый Паудер-хаус в Сомервилле, штат Массачусетс , в том виде, в котором он стоял в 1935 году, на вершине холма в парке Натана Тафтса с видом на площадь Паудер-Хаус.
Дата	1 сентября 1774 г. (250 лет назад)
Расположение	Округ Саффолк , провинция Массачусетс-Бэй , Британская Америка
Результат	Британские солдаты вывозят военные припасы
Воюющие стороны
Массачусетский залив	Великобритания
Командиры и лидеры
Пол Ревер	Томас Гейдж ; Уильям Брэттл ; Джордж Мэддисон ; Дэвид Фипс
Сила
Оспаривается	260 постоянных клиентов

в Массачусетсе Порошковая сигнализация была главной народной реакцией на изъятие пороха из магазина недалеко от Бостона британскими солдатами по приказу генерала Томаса Гейджа , королевского губернатора провинции Массачусетский залив , 1 сентября 1774 года. В ответ на эту акцию На фоне слухов о пролитой крови тревога распространилась по сельской местности до Коннектикута и за его пределами, и американские патриоты начали действовать, опасаясь приближения войны. Тысячи ополченцев устремились в сторону Бостона и Кембриджа , а действия мафии вынудили лоялистов и некоторых правительственных чиновников бежать под защиту британской армии . ^{[ 1 ]} Подобное событие, также называемое «Порошковая тревога» , произошло в Вирджинии в апреле 1775 года.

Хотя тревога оказалась ложной, «Порошковая тревога» заставила политических и военных лидеров действовать более осторожно в предстоящие дни и, по сути, стала «генеральной репетицией» битв при Лексингтоне и Конкорде семь с половиной месяцев спустя. Более того, действия обеих сторон по контролю над вооружением, порохом и другими военными запасами стали более спорными, поскольку британцы стремились взять военные запасы под более прямой свой контроль, а колонисты-патриоты стремились приобрести их для собственного использования.

Фон

В 1772 году многие из тринадцати британских колоний , в ответ на непопулярные британские действия и негативную реакцию Великобритании на « Гаспи» Дело (уничтожение колонистами севшего на мель корабля, участвовавшего в обеспечении соблюдения таможенных правил ), решили сформировать комитеты по переписке . Это позволило сообществам официально общаться друг с другом, повышать осведомленность об инцидентах, происходящих в других местах, и координировать действия; ^{[ 2 ]} как таковые, они сыграли важную роль в управлении колониальной реакцией на соблюдение Закона о чае , Невыносимых законов и других непопулярных британских колониальных законов. Колонисты Массачусетса еще не предприняли согласованных действий, чтобы организоваться в военном отношении против действий британских регулярных войск, хотя были сделаны заявления о поддержке Бостона (чей порт был закрыт ранее в 1774 году в соответствии с Законом о Бостонском порту ) «с риском для нашей жизни». и удачи». ^{[ 3 ]}

Генералу Томасу Гейджу , который стал военным губернатором Массачусетса в мае 1774 года, было предъявлено обвинение в обеспечении соблюдения крайне непопулярных невыносимых законов , которые британский парламент принял в ответ на Бостонское чаепитие . Стремясь предотвратить начало войны и сохранить мир между большинством американских патриотов (вигов) и меньшинством лоялистов (тори) , он считал, что лучший способ добиться этого - тайно убрать военные припасы со складов и арсеналов в Новой Англии. . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Секретность этих миссий имела первостепенное значение, поскольку Гейдж опасался, что утечка каких-либо планов приведет к захвату или сокрытию складов сторонниками Патриотов до того, как туда доберутся его люди. ^{[ 7 ]}

В колониях было несколько мест, где британская армия складировала припасы. Некоторые из этих мест представляли собой укрепления, укомплектованные небольшими гарнизонами ; другие были просто запертыми магазинами. Большая часть пороха в них находилась под контролем правительства провинции, хотя некоторая часть находилась в собственности отдельных городов. Один запертый склад недалеко от Бостона, на территории тогдашнего Чарлстауна , ныне площади Паудер-Хаус в Сомервилле , контролировался Уильямом Брэттлом , лидером провинциальной милиции и назначенцем губернатора. Брэттл, который явно не встал на сторону ни лоялистов, ни патриотов, уведомил губернатора Гейджа в письме от 27 августа, что провинциальный («королевский») порошок был единственным запасом, оставшимся на этом складе, поскольку города удалили все свои. ^{[ 8 ]} Гейдж решил, что этот порошок нужно привезти на хранение в Бостон. ^{[ 4 ]}

Экспедиция

31 августа Гейдж отправил шерифа округа Миддлсекс Дэвида Фипса в Брэттл с приказом убрать провинциальный порошок; Брэттл передал Фипсу ключ от порохового склада. Гейдж также отдал приказ подготовить войска к действию на следующий день, что не осталось незамеченным для местного населения. ^{[ 9 ]} В какой-то момент того же дня генерал Гейдж, то ли по своему намерению, случайно или в результате кражи посыльным, потерял письмо от Уильяма Брэттла от 27 августа; широко распространенная версия гласит, что его бросили. Новости о его содержании быстро распространились, и многие сочли это предупреждением Гейджу убрать провинциальный порошок, прежде чем Патриоты смогут его захватить. ^{[ 10 ]}

Рано утром 1 сентября отряд из примерно 260 британских регулярных солдат из 4-го полка под командованием подполковника Джорджа Мэддисона тайно переправился вверх по реке Мистик из Бостона к месту высадки возле Уинтер-Хилл в наши дни. Сомервилль . Оттуда они прошли около мили (1,6 км) до Порохового склада , порохового склада , в котором хранился самый большой запас пороха в Массачусетсе. Фипс передал королевским войскам ключи от здания, и после восхода солнца они убрали весь порох. Большинство регулярных войск затем вернулись в Бостон тем же путем, каким пришли, но небольшой отряд двинулся в Кембридж , снял два полевых орудия и доставил их в Бостон пешком через Грейт-Бридж и вверх по Бостон-Нек . ^{[ 7 ]} Затем полевые орудия и порох были доставлены из Бостона в британскую цитадель на острове Касл , тогда известную как Замок Уильям (переименованный в Форт Индепенденс в 1779 году). ^{[ 11 ]}

Ответ на рейд

В течение дня по сельской местности распространялись ложные слухи о передвижениях британских войск. Завсегдатаи маршировали; провинциальный порошок был изъят; война была близка; люди были убиты; Бостон подвергался бомбардировке военных кораблей Его Величества. Тревога распространилась до Коннектикута. Со всего региона люди взяли в руки оружие и потянулись в сторону Бостона. Один путешественник из Шрусбери сообщил, что за 15 минут 50 человек собрались, экипировались, разослали гонцов в близлежащие города и уехали в Бостон. ^{[ 12 ]} 2 сентября несколько тысяч человек, склонных к насилию, собрались в Кембридже, где вынудили нескольких известных лоялистов, в том числе Уильяма Брэттла, бежать в Бостон и под защиту военных. Шериф Фипс был вынужден в письменной форме отмежеваться от любых действий правительства. ^{[ 13 ]} В конце концов факты совпали со слухами, и отряды ополчения (некоторые из которых все еще направлялись в Бостон) вернулись домой. ^{[ 14 ]}

Также 2 сентября газеты Бостона опубликовали письмо Уильяма Брэттла, в котором он протестовал против того, что не предупредил Гейджа о необходимости убрать порошок; Гейдж потребовал от него отчет о содержимом склада, и он подчинился. Содержание его письма Гейджу будет опубликовано 5 сентября. Брэттл оставался на острове Касл во время осады Бостона , оставив его, когда британцы эвакуировали город в марте 1776 года. Он умер в Галифаксе, Новая Шотландия , в октябре 1776 года в возрасте из 70. ^{[ 15 ]}

Когда сюда принесли ужасные новости о бомбардировке Бостона, которая на два дня сделала нас совершенно несчастными, мы увидели доказательства как сочувствия, так и решимости континента. Война! война! война! был крик, и он был произнесен тоном, который сделал бы честь ораторскому искусству британца или римлянина. Если бы это оказалось правдой, вы бы услышали гром американского Конгресса.
- Джон Адамс , репортаж о реакции Первого Континентального конгресса в Филадельфии. ^{[ 16 ]}

Британская реакция

Гейдж, удивленный масштабами и размахом колониальной реакции, отложил и в конечном итоге отменил вторую запланированную экспедицию на склад в Вустере . ^{[ 17 ]} Он сосредоточил свои войска в Бостоне и вызвал подкрепление из Лондона, написав: «Если вы считаете, что десяти тысяч человек достаточно, пришлите двадцать; если одного миллиона считаете достаточным, дайте два; в конце концов вы сэкономите и кровь, и сокровища». ^{[ 18 ]} Однако некоторые в Лондоне сочли просьбу Гейджа абсурдной, поскольку в то время в Британии находилось всего 12 000 военнослужащих, но в конечном итоге он получил еще 400 морских пехотинцев в ответ на эти запросы. ^{[ 18 ]} Позже он снова начал планировать и проводить приступы. ^{[ 19 ]} и он еще больше укрепил полуостров Бостон. ^{[ 16 ]}

Колониальная реакция

После Порошковой тревоги силы ополчения по всей Новой Англии были более осторожны со своими припасами и больше стремились получить информацию о планах Гейджа и передвижениях войск. Пол Ревер сыграл значительную роль в распространении этой информации из-за своего географического положения в Бостоне, своего социального положения ремесленника среднего класса, находящегося в контакте со всеми социальными классами, а также своего политического положения известного пропагандиста и организатора Патриотов. ^{[ 20 ]}

Колонисты организуют

21 сентября лидеры Патриотов встретились в Вустере и призвали городские собрания организовать треть ополченцев в специальные роты минитменов, находящихся в постоянной готовности к маршу. ^{[ 21 ]} Они также ввели систему экспресс-поездок и сигнализацию, которые оказались критически важными в Лексингтоне и Конкорде . ^{[ 20 ]} В октябре бывший законодательный орган Массачусетса собрался вопреки Закону о правительстве Массачусетса и объявил себя Первым Конгрессом провинции. Он создал Комитет безопасности по образцу органа с таким же названием во время гражданской войны в Англии и рекомендовал назначить четверть ополчения минитменами. ^{[ 18 ]} Военные запасы должны были складироваться вдали от побережья (более чем на расстоянии удобного дневного перехода), чтобы затруднить попытки их захвата. Крупнейшие запасы находились в Конкорде и Вустере. ^{[ 22 ]}

Портсмутская сигнализация

В начале декабря 1774 года британское военное командование проголосовало за запрет экспорта оружия и пороха в Северную Америку и за сохранение всех оставшихся запасов. 12 декабря разведданные, полученные Полом Ревером, показали, что захват магазинов в Форт-Уильям и Мэри в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , неизбежен. На следующий день он поехал из Бостона в Портсмут, чтобы уведомить местных патриотов, которые быстро совершили набег на форт 14 декабря и забрали оттуда припасы. Информация Ревира была неверной; хотя британская операция планировалась, приказа о ней не было. Британцы действительно отправили корабли с войсками в Портсмут, и они прибыли через три дня после того, как из форта были вывезены припасы. Первый прибыл 17 декабря и был направлен на мелководье во время прилива местным пилотом Патриота, к большому гневу капитана. ^{[ 19 ]}

Запасы пороха, которые лоялисты обычно называют «королевским порохом», а патриоты называют «порохом ополчения», также были вывезены из фортов в Ньюпорте, Род-Айленде , Провиденсе, Род-Айленде и Нью-Лондоне, штат Коннектикут , и распределены ополченцам в городах вдали от побережья. ^{[ 23 ]} Пушки и другие припасы были вывезены контрабандой из Бостона и Чарльстауна. ^{[ 24 ]}

Салемское противостояние

27 февраля 1775 года HMS Lively привел отряд численностью около 240 британских регулярных войск из 64-го полка под командованием полковника Александра Лесли для конфискации оружия в Салеме, штат Массачусетс . Их остановила небольшая толпа, которая подняла на их пути разводной мост и насмехалась над ними, в то время как другие перенесли пушку в безопасное место и послали за помощью из близлежащих городов. В конце концов подъемный мост опустили, и регулярным войскам разрешили обыскать кузницу, где когда-то стояла пушка. Они вернулись на свой корабль, подвергаясь насмешкам со стороны растущей силы нерегулярных формирований, идущих в ногу с ними. Произошли мелкие драки, но выстрелов не последовало. ^{[ 25 ]}

См. также

Пороховой инцидент - аналогичное событие в Вирджинии.
Празднование 250-летия Пороховой тревоги в Сомервилле: Искра революции 9-1-24

Примечания

^ «Как восстание в Сомервилле помогло разжечь американскую революцию» . www.wbur.org . 29 августа 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
^ Тэгни , стр. 65–67
^ Тэгни , стр. 68–75 (курсив в оригинале)
^ Jump up to: ^а ^б Фротингем , с. 13
^ Фишер , с. 43
^ Маас 1989 , стр. 137–139.
^ Jump up to: ^а ^б Фишер , стр. 44–45.
^ Ричмонд , с. 5
^ Ричмонд , с. 6
^ Ричмонд , стр. 52–56.
^ Ричмонд , с. 7
^ Фишер , с. 46
^ Фишер, стр. 47–48.
^ Французский , стр. 122–125.
^ Ричмонд , стр. 57–58.
^ Jump up to: ^а ^б Французский , стр. 125–126.
^ Французский , стр. 126–141.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фишер , с. 51
^ Jump up to: ^а ^б Фишер , стр. 52–57.
^ Jump up to: ^а ^б Французский , с. 170
^ Журналы провинциального конгресса , стр. 642–644.
^ Французский , с. 160
^ Бэнкрофт , стр. 183–184.
^ Тэгни , с. 130
^ Тэгни , стр. 140–142

Ссылки

Бэнкрофт, Джордж (1860). История Соединенных Штатов от открытия Американского континента, Том 7 . Бостон: Литтл, Браун и Ко.
Фишер, Дэвид Хакетт (1994). Поездка Пола Ревера . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-508847-6 . ОСЛК 263430392 .
Френч, Аллен (1911). Осада Бостона . Нью-Йорк: Макмиллан. OCLC 3927532 .
Фротингем, Ричард младший (1851). История осады Бостона и битв при Лексингтоне, Конкорде и Банкер-Хилле . Бостон: Литтл и Браун. ОСЛК 11529241 .
Маас, Дэвид (1989). Возвращение лоялистов Массачусетса . Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 978-0824061890 . OCLC 1628468 .
Конгресс провинции Массачусетс (1774 г.). Журналы каждого провинциального конгресса Массачусетса за 1774 и 1775 годы . Даттон и Вентворт, типографии штата. ОСЛК 1571226 .
Рафаэль, Рэй (2002). Первая американская революция: до Лексингтона и Конкорда . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN 978-1-56584-815-3 . OCLC 47623909 .
Ричмонд, Роберт П. (1971). Порошковая сигнализация 1774 . Принстон, Нью-Джерси: Ауэрбах. ISBN 978-0-87769-073-3 . ОСЛК 162197 .
Тэгни, Рональд Н. (1976). Графство в революции: графство Эссекс на заре независимости . Манчестер, Массачусетс: The Cricket Press. OCLC 3423404 .

Дальнейшее чтение

ДеМитчелл, Терри А. (2013). Портсмутская тревога: декабрь 1774 г. Магомет, Иллинойс: ISBN Mayhaven Publishing, Inc. 978-1932278927 . (Вымышленный отчет о Портсмутской тревоге)
Хоффер, Питер Чарльз (2013). Прелюдия к революции: Салемский пороховой налет 1775 года . Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-1421410067 .
Филбрик, Натаниэль (2013). Банкер-Хилл: Город, осада, революция . Нью-Йорк: Викинг. ISBN 978-0670025442 . (включает главу, в которой обсуждается этот инцидент)
Воло, Дороти Деннин; Воло, Джеймс М. (2003). Повседневная жизнь во время американской революции . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. ISBN 978-0-313-31844-3 . OCLC 473265703 .

Внешние ссылки

Дневник Джона Роу, 1–4 сентября 1774 г. Архивировано 11 февраля 2012 г. в Wayback Machine Исторического общества Массачусетса.
Статья о краже пушки из Бостона после тревоги
Отступление Лесли (рассказ о противостоянии в Салеме)
Выставка «Портсмутская сигнализация». Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine в Университете Нью-Гэмпшира.

[1] «Как восстание в Сомервилле помогло разжечь американскую революцию» . www.wbur.org . 29 августа 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.

[Tagney65-2] Тэгни , стр. 65–67

[Tagney68-3] Тэгни , стр. 68–75 (курсив в оригинале)

[Frothingham13-4] Jump up to: ^а ^б Фротингем , с. 13

[Fischer43-5] Фишер , с. 43

[FOOTNOTEMaas1989137–139-6] Маас 1989 , стр. 137–139.

[Fischer44-7] Jump up to: ^а ^б Фишер , стр. 44–45.

[Richmond5-8] Ричмонд , с. 5

[Richmond6-9] Ричмонд , с. 6

[Richmond52-10] Ричмонд , стр. 52–56.

[Richmond7-11] Ричмонд , с. 7

[Fischer46-12] Фишер , с. 46

[Fischer47-13] Фишер, стр. 47–48.

[French122-14] Французский , стр. 122–125.

[Richmond57-15] Ричмонд , стр. 57–58.

[French125-16] Jump up to: ^а ^б Французский , стр. 125–126.

[French126-17] Французский , стр. 126–141.

[Fischer51-18] Jump up to: ^а ^б ^с Фишер , с. 51

[Fischer52-19] Jump up to: ^а ^б Фишер , стр. 52–57.

[French170-20] Jump up to: ^а ^б Французский , с. 170

[JCong642-21] Журналы провинциального конгресса , стр. 642–644.

[French160-22] Французский , с. 160

[23] Бэнкрофт , стр. 183–184.

[Tagney130-24] Тэгни , с. 130

[Tagney140-25] Тэгни , стр. 140–142

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]