Jump to content

1 Царств 28

1 Царств 28
Страницы, содержащие Книги Самуила (1 и 2 Царств) в Ленинградском кодексе (1008 г. н.э.).
Книга Первая книга Самуила
Часть еврейской Библии Невиим
Порядок в еврейской части 3
Категория Бывшие Пророки
Христианская часть Библии Ветхий Завет
Порядок в христианской части 9

Царств 28 — двадцать восьмая глава Первой Книги Царств в Ветхом Завете христианской 1 Библии или первая часть Книги Самуила в еврейской Библии . [ 1 ] Согласно еврейской традиции, книга приписывалась пророку Самуилу с дополнениями пророков Гада и Нафана . [ 2 ] но современные ученые рассматривают его как композицию ряда независимых текстов разного возраста, начиная с ок. 630–540 гг. до н.э. [ 3 ] [ 4 ] Эта глава содержит рассказ о побеге Давида от неоднократных попыток Саула убить его. [ 5 ] [ 6 ] Это часть раздела, состоящего из 1 Царств 16 и 2 Царств 5, в котором рассказывается о возвышении Давида как царя Израиля. [ 7 ]

Эта глава изначально была написана на иврите . Оно разделено на 25 стихов.

Текстовые свидетели

[ редактировать ]

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы на иврите , относятся к традиции масоретских текстов , в которую входят Кайренский кодекс (895 г.), Алеппский кодекс (10 век) и Ленинградский кодекс (1008 г.). [ 8 ] Фрагменты, содержащие части этой главы на иврите, были найдены среди свитков Мертвого моря, включая 4Q51 (4QSam а ; 100–50 до н. э.) с дошедшими до нас стихами 1–3, 22–25. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Сохранившиеся древние рукописи перевода на греческий койне, известный как Септуагинта (первоначально сделанный в последние несколько столетий до нашей эры), включают Ватиканский кодекс ( B ; Б ; IV век) и Александрийский кодекс ( A ; А ; V век). [ 13 ] [ а ]

Филистимляне собираются против Израиля (28:1–2)

[ редактировать ]

Стихи 1–2 продолжают историю пребывания Давида среди филистимлян, которая снова будет продолжена в главах 29–30. [ 15 ] Когда филистимляне готовились к новой войне против Израиля, Давид оказался в неловком положении, чтобы доказать свою верность Анхусу, отправившись воевать против своего народа. [ 16 ]

Саул и среда Эндора (28:3–25)

[ редактировать ]
Эндорская ведьма Николая Ге , 1857 год.

В своем лагере в Гильбоа, столкнувшись с большой армией филистимлян в Сунеме, Саул был в крайнем страхе, потому что у него не было доступа к божественному водительству, как описано в стихах 3–6: [ 15 ]

  1. Самуэль был уже мертв и похоронен
  2. Саул удалил из страны «медиумов и волшебников», как того требовал закон (Левит 19:31; 20:6, 27; Второзаконие 18:11).
  3. Саул не получил никакого ответа, когда искал руководства ЯХВЕ через сны, священный жребий ( Урим ) и пророков (ср. Иеремия 18:18; Иезекииль 7:26). [ 15 ]

Это заставило Савла отчаянно обратиться к запрещенным средствам познания божественной воли, идя вразрез со своими собственными законами. [ 15 ] Поскольку Эндор находился к северо-востоку от Сунема, то есть в тылу врага, Саулу пришлось идти скрытно и ночью. [ 15 ] [ 17 ] Рассказ о посещении Саулом женщины в Аэндоре был «одним из самых причудливых текстов в Священном Писании», поскольку в нем утверждалось, что дух Самуила можно было вызвать к разговору с помощью колдовства. [ 18 ] Спорно, действительно ли это был дух Самуила или женщина, выдававшая себя за Самуила, поскольку не было дано никакой новой информации, кроме той, что уже давно была известна из речи Самуила. [ 19 ] В тексте действительно говорится, что женщина «увидела приближающуюся фигуру», которую Саул принял за «Самуила» (стих 14), и пришла в ужас (поскольку, возможно, у нее никогда раньше не было такого результата), а также узнала, что Саул просил об этом (стих 12). [ 20 ] Основная цель повествования — показать, как Саул был полностью отрезан от ЯХВЕ и как царь не смог защитить Израиль, поскольку он сам и его наследники погибли от рук филистимлян. [ 15 ]

Самуил умер, и весь Израиль оплакивал его и похоронил его в Раме, в его собственном городе. И Саул изгнал медиумов и спиритов из страны. [ 21 ]

Первое предложение представляет собой повторение 1 Царств 25:1 . [ 22 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Вся книга 1 Царств отсутствует в дошедшем до нас Синайском кодексе . [ 14 ]
  1. ^ Галлей 1965 , с. 183.
  2. ^ Хирш, Эмиль Г. «САМУЭЛ, КНИГИ» . www.jewishencyclepedia.com .
  3. ^ Найт 1995 , с. 62.
  4. ^ Джонс 2007 , с. 197.
  5. ^ Джонс 2007 , с. 209.
  6. ^ Куган 2007 , с. 433 Еврейская Библия.
  7. ^ Джонс 2007 , с. 207.
  8. ^ Вюртвайн 1995 , стр. 35–37.
  9. ^ Ульрих 2010 , стр. 287–288.
  10. ^ Свитки Мертвого моря - 1 Царств.
  11. ^ Фитцмайер 2008 , с. 35.
  12. ^ 4Q51 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
  13. ^ Вюртвайн 1995 , стр. 73–74.
  14. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Синайский кодекс ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джонс 2007 , с. 213.
  16. ^ Эванс 2018 , с. 272.
  17. ^ Эванс 2018 , с. 280.
  18. ^ Эванс 2018 , с. 281.
  19. ^ Эванс 2018 , стр. 281–282.
  20. ^ Эванс 2018 , с. 282.
  21. ^ 1 Царств 28:3 NKJV
  22. ^ Экселл, Джозеф С.; Спенс-Джонс, Генри Дональд Морис (редакторы). О «1 Царств 28». В: кафедры Комментарий . 23 тома. Первая публикация: 1890 г. По состоянию на 24 апреля 2019 г.

Источники

[ редактировать ]

Комментарии к Самуилу

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c102feca61472a0a1f533a1c0edb2369__1710366900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/69/c102feca61472a0a1f533a1c0edb2369.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1 Samuel 28 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)