Jump to content

Река Сан -Габриэль (Калифорния)

Координаты : 33 ° 44'34 N 118866 "с 33,749 ° W / 33,7494024850; -118.11556

Река Сан -Габриэль
Гнализованная река Сан -Габриэль в Лос -Аламитосе , недалеко от его слияния с Coyote Creek
Map of the San Gabriel (yellow) and Rio Hondo (purple) watersheds.
Location
CountryUnited States
StateCalifornia
CountiesLos Angeles County, Orange County
Physical characteristics
SourceEast Fork San Gabriel River
 • locationAngeles National Forest, San Gabriel Mountains
 • coordinates34°20′35″N 117°43′30″W / 34.34306°N 117.72500°W / 34.34306; -117.72500[1]
 • elevation4,493 ft (1,369 m)
MouthPacific Ocean
 • location
Alamitos Bay, Long Beach/Seal Beach
 • coordinates
33°44′33″N 118°06′56″W / 33.74250°N 118.11556°W / 33.74250; -118.11556[1]
 • elevation
0 ft (0 m)
Length58 mi (93 km)[2]
Basin size689 sq mi (1,780 km2)[3]
Discharge 
 • locationabove Whittier Narrows Dam[4]
 • average185 cu ft/s (5.2 m3/s)[4]
 • minimum0 cu ft/s (0 m3/s)
 • maximum46,600 cu ft/s (1,320 m3/s)
Basin features
Tributaries 
 • leftWalnut Creek, San Jose Creek, Coyote Creek
 • rightWest Fork San Gabriel River

Река Сан-Габриэль- это в основном городской водный путь, протекающий 58 миль (93 км) [ 2 ] на юг по округам Лос -Анджелеса и Оранж , штат Калифорния, в Соединенных Штатах. Это центральная часть трех основных рек, истощающих район Большого Лос -Анджелеса , остальные - река Лос -Анджелес и река Санта -Ана . реки Водораздел простирается от бурных гор Сан-Габриэль до сильно развитой долины Сан-Габриэль и значительной части прибрежной равнины Лос-Анджелеса, впадая в Тихий океан между городами Лонг-Бич и Пляж Пеленд .

Сан -Габриэль однажды наткнулся на обширный аллювиальный пойм, его каналы смещаются с зимними наводнениями и образуют обширные водно -болотные угодья вдоль многолетних курсов, относительно дефицитный источник пресной воды в этом засушливом регионе. Тонгва Пувунга и их предки за тысячи лет жили в бассейне реки Сан -Габриэль в таких деревнях, как , полагаясь на обильную рыбу и игру в прибрежной среде обитания. Река названа в честь близлежащей миссии Сан -Габриэль Аркангел , основанной в 1771 году во время испанской колонизации Калифорнии . Его вода была широко использована для орошения и ранчо испанскими, мексиканскими и американскими поселенцами до начала урбанизации в начале 1900 -х годов, в конечном итоге превратив большую часть водораздела в промышленные и пригородные районы Большого Лос -Анджелеса.

Severe floods in 1914, 1934, and 1938 spurred Los Angeles County, and later the federal government, to build a system of dams and debris basins and to channelize much of the lower San Gabriel River with riprap or concrete banks. There is also an extensive system of spreading grounds and other works to capture stormwater runoff and conserve it for urban use. Approximately one-third of the water used in southeast Los Angeles County today comes from the river.

The upper San Gabriel has been intermittently mined for gold since the 1860s, and its deep gravel bed has been an important source of construction aggregate since the early 1900s. The river is also a popular recreation area, with parks and trails in the many flood basins along its course. The headwaters of the San Gabriel River have retained their natural character and are a popular attraction of the Angeles National Forest.

Geography and characteristics

[edit]
The San Gabriel River (right of the I-605 here) changes from dirt to concrete channel in Downey, near the Rio San Gabriel Park (right center)

The San Gabriel River basin drains a total of 689 square miles (1,780 km2)[3] and is located between the watersheds of the Los Angeles River to the west, the Santa Ana River to the east, and the Mojave Desert to the north. The watershed is divided into three distinct sections. The northern third, located within the Angeles National Forest of the San Gabriel Mountains, is steep and mountainous; it receives the most precipitation of any part of the basin – 33 inches (840 mm) per year[5] – and as a result is the source of nearly all the natural runoff. Elevations reach up to 10,064 feet (3,068 m) at Mount San Antonio (Mount Baldy), the highest point of the range.[6][7] During the winter, many elevations above 6,000 feet (1,800 m) are covered in snow.[3]

The middle third, the San Gabriel Valley, and the southern third, the coastal plain of the Los Angeles Basin, are separated by the Puente Hills and Montebello Hills. With the exception of some recreation areas and lands set aside for flood control, the valleys are almost entirely urbanized. Approximately 2 million people live in the watershed, divided among 35 incorporated cities.[8] Rainfall is slightly higher in the San Gabriel Valley than the coastal plain due to its proximity to the mountains; however, the climate as a whole is very arid, with only moderate precipitation in winter and nearly none in summer. The lower watershed consists primarily of alluvial plains that once experienced seasonal flooding from the San Gabriel River, creating vast swamps and wetlands. Today, very little of this original environment remains.

The San Gabriel is one of the largest natural streams in Southern California, but its discharge varies widely from year to year. Between 1895 and 1957 the mean unimpaired runoff at Azusa was estimated at 114,000 acre-feet (141,000,000 m3), with a range from 9,600 to 410,000 acre-feet (11,800,000 to 505,700,000 m3).[9] Historically, the San Gabriel River reached its highest flows in the winter and spring, with runoff dropping significantly after early June before rising again with November or December storms. Today, the flow of the San Gabriel River has been dried up in places by dams, diversions, and groundwater recharge operations, and increased in other sections by wastewater run-off.

Headwaters

[edit]

East Fork

[edit]

The East Fork, 17 miles (27 km) long, is the largest headwater of the San Gabriel River; the U.S. Geological Survey considers it part of the main stem.[1] However, it is colloquially known as the "East Fork" to distinguish it from the West Fork of the San Gabriel. Its furthest tributary, the Prairie Fork, originates at 9,648-foot (2,941 m) Pine Mountain in the Sheep Mountain Wilderness to the southwest of Wrightwood.[7] Draining a high, remote, subalpine valley characterized by extensive meadows, it flows west to join with Vincent Gulch, below which the stream is officially known as the East Fork. Here it turns abruptly south, flowing through a steep, rugged canyon. It is joined from the east by the Fish Fork, which originates on the northwest slopes of Mount Baldy.[7]

East Fork at the famed "Bridge to Nowhere"

Below the Fish Fork, the East Fork flows through "the Narrows", one of the deepest gorges in Southern California.[10] From the floor of the canyon at 3,000 feet (910 m), Iron Mountain rises 8,007 feet (2,441 m) to the southeast, while Mount Hawkins, 8,850 feet (2,700 m), rises to the northwest.[11] The Iron Fork tributary joins from the west roughly in the middle of the Narrows.[11] Near the lower end of the Narrows, the river passes under the Bridge to Nowhere, a 120-foot (37 m)-high arch bridge that was abandoned after the huge flood of 1938 washed out a highway under construction along the East Fork. The bridge remains today as a popular destination for hikers and bungee jumpers.[12]

After emerging from the Narrows, the river continues flowing south through a somewhat-more-open valley, receiving several tributaries including Devil Gulch and Allison Gulch, before reaching Heaton Flat, a popular trailhead and the end of the East Fork Road, which parallels the lower section of the river. The river receives Cattle Canyon, its biggest tributary, and then turns sharply west, flowing past the Camp Williams Resort and a number of U.S. Forest Service and Los Angeles County firefighting facilities before flowing into San Gabriel Reservoir, where it joins the West Fork.[13]

West Fork

[edit]

The West Fork, 19 miles (31 km) long, originates at Red Box Saddle, a visitor center and frequently-used trailhead along the Angeles Crest Highway and about 2 miles (3.2 km) northwest of the summit of Mount Wilson.[14] Beginning at an elevation of 4,666 feet (1,422 m), the West Fork flows at a much lower elevation than the East Fork and is the smaller of the two rivers in terms of water volume. The West Fork flows east in a fairly straight course for its entire length. From its headwater, the river quickly descends to the Cogswell Reservoir, where Devils Canyon Creek joins from the north.[15] The Gabrielino Trail parallels the river from Red Box Saddle as far as the Devore campground, above Cogswell Reservoir.[14][15]

Below Cogswell Dam, the river is paralleled by Forest Route 2N25, a one-lane paved road open only to non-motorized traffic (except for maintenance and emergency services). The river flows east through a twisting canyon, forming the southern boundary of the San Gabriel Wilderness.[15] It receives the tributaries of Chileno Canyon, Little Mermaids Canyon, and Big Mermaids Canyon from the north, and then the much larger Bear Creek, which originates at Islip Saddle near the 8,250-foot (2,510 m) summit of Mount Islip.[11] Less than a mile (1.6 km) below Bear Creek, it is joined by the North Fork before flowing into San Gabriel Reservoir, where it joins with the East Fork.[13]

North Fork

[edit]

The North Fork is the shortest and steepest of the three major forks. It begins as a series of streams falling off the crest of the range between Mount Islip and Mount Hawkins, more than 7,000 feet (2,100 m) above sea level. Cedar Creek flows south from Windy Gap, 7,588 feet (2,313 m), to join with Soldier Creek, which continues south past Falling Springs to join with Coldbrook Creek, forming the North Fork.[11] The North Fork continues south for 4.5 miles (7.2 km) past Valley of the Moon Plantation, forming a braided channel along its relatively wide canyon floor. It flows into the West Fork just below Hoot Owl Flats, a short distance from the larger river's mouth at San Gabriel Reservoir.[11]

The North Fork is the most heavily developed fork of the San Gabriel River, with many campgrounds and facilities along its course. The popular Crystal Lake Recreation Area in the upper North Fork includes the only natural lake in the San Gabriel Mountains. The North Fork valley provides the route for Highway 39, which until 1978 provided automobile access from San Gabriel Canyon Road to the Angeles Crest Highway. Since then, the upper part of the road north of Crystal Lake has been closed due to chronic landslides and erosion.[16] As of 2016, there are no plans to reopen the road.

San Gabriel Canyon

[edit]
Morris Reservoir is the lower of two major reservoirs in San Gabriel Canyon

Below the confluence of the East Fork and West Fork, the San Gabriel River flows through the deep San Gabriel Canyon, the only major break in the southern part of the San Gabriel Mountains.[13] Although this stretch of the river was once free-flowing, today is it impounded by major reservoirs for water supply and flood control. San Gabriel Dam, a 325-foot (99 m) high rockfill dam, forms the 44,183-acre-foot (54,499,000 m3) San Gabriel Reservoir.[17] The concrete gravity Morris Dam, just downstream, creates the 27,800-acre-foot (34,300,000 m3) Morris Reservoir. A small hydroelectric plant in the city of Azusa is supplied with water from a diversion of the San Gabriel River, located directly below San Gabriel Dam.

The reservoir water levels fluctuate widely at the upper San Gabriel Reservoir, which serves mainly for flood control and sediment control. During the dry season the reservoir is often kept at a low level, in order to provide room for stormwater and allow county workers to remove built-up sediment from the basin. The northern part of the reservoir, when dry, is also used as the San Gabriel Canyon OHV area. There is no public boating access to either San Gabriel Reservoir or the downstream Morris Reservoir, which is used mainly for water supply. From World War II until the 1990s, Morris Reservoir was used by the U.S. Navy as a torpedo test site; the concrete launch ramp remains today and is easily seen from Highway 39, which runs through the canyon.

San Gabriel Valley

[edit]

The river emerges from the San Gabriel Canyon at Azusa, a short distance below Morris Dam, where it reaches the wide and gently sloping alluvial plain of the San Gabriel Valley. At the mouth of the canyon, the entire flow of the river, except during wet seasons, is diverted into the first of several spreading grounds that recharge the local San Gabriel Valley aquifer, an important source of local water supply. The usually-dry riverbed then continues in a southwesterly direction, passing the ruins of the 1907 Puente Largo or "Great Bridge" that once carried Pacific Electric interurban trains, and under Interstate 210 into the flood control basin behind Santa Fe Dam. There are 17 drop structures or grade controls along this roughly 2-mile (3.2 km) stretch of river bed, to prevent erosion down the valley's relatively steep slope.

Outlet gates at Santa Fe Dam

Past the Santa Fe Dam – which when dry is used as the Santa Fe Dam Recreation Area – the river flows through Irwindale, where it is the site of several major gravel quarries, which have operated in the San Gabriel Valley since the early 1900s to mine the rich alluvial sediments deposited by the river over millennia. From here Interstate 605, the San Gabriel River Freeway, parallels the river's east bank almost all the way to its mouth in Seal Beach. Throughout the San Gabriel Valley, the river flows mainly in an earth-bottomed channel between artificial concrete or riprap banks. Shortly below Interstate 10 at El Monte, the river is joined from the east by Walnut Creek, which restores a small perennial flow. Below this confluence it curves west and receives San Jose Creek, also from the east, before passing under SR 60.[18]

The river then enters the Whittier Narrows, the natural water gap between the Puente and Montebello Hills that forms the southern entrance to the San Gabriel Valley. Here it is impounded by the Whittier Narrows Dam, which serves primarily for flood control. The Rio Hondo also flows through the Whittier Narrows, to the west of the San Gabriel. The Rio Hondo drains most of the western half of the San Gabriel Valley, approaching the San Gabriel River at the Whittier Narrows; south of there, it swings to the southwest and joins the Los Angeles River. In the Whittier Narrows, they are connected by a short channel through which water can flow in both directions.[19]

The Rio Hondo is generally considered a separate stream and tributary to the Los Angeles River, but historically the two rivers sometimes joined the other, flowing to various outlets. The Rio Hondo sometimes changed course to join the San Gabriel River; alternatively, the San Gabriel sometimes shifted course into the Rio Hondo, merging into a single watershed with the Los Angeles River. Whittier Narrows Dam controls the outflow from both rivers into their artificially fixed channels. During storms, water is distributed based on the availability of space in the downstream channels.[20]

Lower river

[edit]
The mouth of the San Gabriel River, at Seal Beach

Below the Whittier Narrows Dam, the river flows south-southwest across the coastal plain, roughly defining the border of Los Angeles County and Orange County. It flows through Whittier and Pico Rivera and under the Interstate 5 to Downey, where the river becomes a concrete channel. It turns due south, crossing under Interstate 105 and the Metro C Line, then crossing under SR 91 at Bellflower.[21] The San Gabriel River Bike Trail parallels the river starting at Whittier Narrows for 28 miles (45 km) to the Pacific Ocean at Seal Beach.

From Cerritos the river flows south-southeast until reaching its confluence with Coyote Creek, the largest tributary of the lower river, which drains much of northwest Orange County. A short distance below Coyote Creek, the river bed reverts from concrete to earth. It passes under Interstate 405 and SR 22, past Leisure World and Joint Forces Training Base - Los Alamitos (Los Alamitos Army Airfield), and under the Pacific Coast Highway. It empties into the Pacific Ocean between Alamitos Bay and Anaheim Bay (to the south), on the boundary of Long Beach in Los Angeles County, and Seal Beach in Orange County.[22]

Geology

[edit]

The San Gabriel River, its canyons, and its floodplain are relatively young in geological terms, and owe their existence to tectonic forces along the San Andreas Fault (the boundary between the North American Plate and Pacific Plate) and its subsidiary fault and fracture zones. The San Gabriel Mountains are a fault block mountain range, essentially a massive chunk of bedrock dislocated from the North American Plate and lifted up by movement along the San Andreas. The rock is mostly of Mesozoic origin (65–245 million years old), but the deepest layers are up to 4 billion years old. However, the uplift of the present mountain range did not start until about 6 million years ago.[23] The mountains are still rising as much as 2 inches (51 mm) per year due to tectonic action along the San Andreas Fault.[6] The Puente and Montebello hills are even younger, no more than 1.8 million years old. As the hills formed, the San Gabriel River maintained its original course, cutting the water gap of the Whittier Narrows.[24]

Looking south down Bear Creek, a tributary of the West Fork San Gabriel River

Composed of ancient, highly fractured and unstable crystalline rock, the San Gabriel mountains are subject to tremendous amounts of erosion.[25] Rapid erosion caused by heavy winter storms has created the dramatic canyons of the San Gabriel River.[25] In the headwaters, streams often follow fault traces; the West Fork and part of the East Fork run along the San Gabriel Canyon Fault, which extends in a nearly straight line from east to west across the center of the San Gabriel Mountains.[26] In the winter, the mountain regions are prone to landslides and destructive debris flows, which has required the construction of many debris basins to protect foothill communities such as Glendora and Monrovia, but these works have not always been effective during the biggest storms.[27]

During floods, the river transports large volumes of sediment from the mountains into the San Gabriel Valley, ranging from fine sands, gravels, clays, and silt to car-sized boulders. Starting in the Pliocene, about 5 million years ago, the Los Angeles Basin experienced considerable tectonic subsidence; at the same time, the San Gabriel River was depositing a huge alluvial fan, essentially an inland delta, radiating from the mouth of San Gabriel Canyon. This has combined with smaller alluvial fans from other drainages along the front range of the San Gabriels to form the flat valley floor. In the San Gabriel Valley, riverine alluvium deposits can be up to 10,000 feet (3,000 m) deep.[24] On the coastal plain, San Gabriel River sediments are interbedded with those from the nearby Los Angeles River as well as marine sediments left behind from ancient sea level changes.[23]

Prior to the development of the floodplain, the river channels down the alluvial slope were poorly-defined at best and frequently changed course with winter storms, leaping back and forth between several different ocean outlets. In some years it joined with the Rio Hondo, which flows parallel to the San Gabriel and also passes through the Whittier Narrows, and flowed into the Los Angeles River; in others it would swing south toward either Alamitos Bay or Anaheim Bay, or even east towards the Santa Ana River. Once every few decades, a particularly intense storm would cause the rivers to burst their banks simultaneously, inundating the coastal plain in a continuous sheet of floodwater.[28] The historical floodplain encompassed much of the San Gabriel Valley and a huge expanse of the Los Angeles Basin stretching from present-day Whittier to Seal Beach.

The thick sediments of the lowland also trap an extensive local aquifer system. Historically, the aquifer was quite pressurized and close to the surface; natural artesian wells existed in many places. At the southern end of the San Gabriel Valley, groundwater rose to the surface due to the damming effect of bedrock at the Whittier Narrows and formed a perennial stream that ran across the coastal plain to the Pacific. In the 19th century, irrigated agriculture was developed on a large scale in the San Gabriel Valley, resulting in a severe decline of the water table as farmers drilled hundreds of wells. The San Gabriel Valley aquifer is now an important source of domestic and industrial water, and groundwater recharge operations are conducted using both local runoff from the San Gabriel River, and water imported through Los Angeles's aqueduct system.

Ecology and environment

[edit]
Riparian vegetation along the channelized lower San Gabriel River, seen from the adjacent bike path

The San Gabriel River once supported a rich lowland ecosystem on its broad floodplain, inundated multiple times each year by rain and snowmelt. The result of this overflow was a 47,000-acre (19,000 ha) network of riparian and wetland habitats, ranging from seasonally-flooded areas in the north to alkali meadows (called "cienegas" by the Spanish), forests of willows, oaks, and cottonwoods, and both fresh- and salt-water marshes in the south.[29][30] At its mouth, the river emptied into a broad estuary surrounded by thousands of acres of permanent marsh and swamp land, the result of a band of bedrock running parallel to the coast, forcing groundwater to the surface.[31] In mountain areas, the San Gabriel River channel is often too narrow to support significant vegetation, as winter floods tend to scour the channel down to bare rock.

Below the mountains, most of the streams are locked in artificial channels, and the vast majority of the original wetlands have been lost to urban development.[32] Less than 2,500 acres (1,000 ha) of wetlands remain in the San Gabriel River watershed, with the greatest decline in the coastal floodplain zone.[33] Most remaining wetland habitats are either immediately adjacent to the river, or within the Whittier Narrows and other flood control basins, providing habitat to birds and small mammals.[33] In addition, riparian and wetland restoration projects have been completed or are in progress along the river. The San Gabriel River Wetland Restoration Development intends to construct by 2018 an artificial wetland and bioswale system near El Monte which will provide a recreation area and wildlife habitat and buffer against pollution.[33]

Above elevations of 7,000 feet (2,100 m),[34] the San Gabriel Mountains support some pine and fir forests, remnants or relicts[35] of a huge evergreen (coniferous) forest that once covered Southern California during the last ice age when the regional climate was much wetter. The montane forests are home to large mammals such as deer and black bears. Due to conservation policies put in place by the 19th century,[36] the upper San Gabriel watershed was never subjected to heavy logging. Also in the San Gabriel River watershed is the 17,000-acre (6,900 ha) San Dimas Experimental Forest, a UNESCO Biosphere Reserve where forest hydrology has been continually studied since 1933.[6] Lower down in the foothill zones, chaparral and brush dominate.[37] The Puente Hills, which bisect the lower San Gabriel watershed, contain some sensitive plant communities such as coastal sage scrub and walnut forests.[38]

Wildfires are a natural part of plant communities in the San Gabriel River watershed.[39] After the flood of 1938, an intense program of wildfire suppression began, since burned areas tend to erode quickly during storms, causing landslides and mudflows down tributary canyons. Like many other areas of the western United States, this has caused a large amount of tinder and debris to accumulate, increasing the risk of fire. Drought conditions in the first decade of the 21st century led to huge fires much larger than would have occurred naturally. In 2002, the Curve Fire burned 20,000 acres (8,100 ha), much of it in the North Fork of the San Gabriel River, closing Crystal Lake Recreation Area for several years.[40][41] The 2009 Station Fire, the largest wildfire in Los Angeles County's history, was mostly concentrated west of the San Gabriel watershed, but did burn much of the upper West Fork.[42] With urban development expanding toward mountain areas, the threat of property damage continues to increase.

The San Gabriel River historically supported large populations of native fish, including the largest runs of steelhead in Southern California.[43] Steelhead once migrated over 60 miles (97 km) upriver from the Pacific Ocean to spawn, and it was known as one of the "best steelhead fishing rivers in the state".[44] Irrigation development that dried up the river, and later damming and channelization for flood control, have contributed to the near extinction of steelhead in the San Gabriel basin. Since the 19th century rainbow trout have been planted in the upper forks of the San Gabriel River to provide a recreational fishery. About 60,000 rainbows are stocked each year between October and June.[45] The West Fork also has the largest remaining population of arroyo chub, a fish endemic to coastal Southern California streams.[45]

Human history

[edit]

Native Americans

[edit]
Puvunga was major village located at the mouth of the San Gabriel River. It was a ceremonial and regional trade center. In 1974, it was listed on the National Register of Historic Places.

Although the first recorded inhabitants of the San Gabriel River area arrived about 2,500 years ago, humans may have been present in Southern California as early as 12,000 years ago.[46] Immediately prior to the arrival of Spanish explorers in the region, the native population is estimated at 5,000–10,000.[31] Mount San Antonio provided a visual reference for the boundary of the Tongva (Gabrielino) people in the west and the Yuhaviatam people to the east. Most of the San Gabriel River lay in traditional Tongva territory, although the Chumash (who inhabited areas further west) also used the area. Tongva villages such as Puvunga were located on high ground above the reach of winter floods. A typical village consisted of large, circular thatched huts known as "kich" or "kish", each home to multiple families.[47]

During summer, the villagers would travel up the San Gabriel Canyon into the mountains to gather food and other resources needed to pass the winter. The San Gabriel River itself also provided sustenance to Native Americans with its steelhead trout and game animals attracted by this rare permanent water source.[48] The abundant plant life around the river and its marshes, especially tule, were used to build dwellings and canoes.[29][49] The Tongva often set brush fires to clear out old growth, improving forage for game animals.[50] They also made oceangoing canoes (ti'at) using wooden planks held together with asphaltum or tar from local oil seeps.[51]

At least 26 Tongva villages were located along the San Gabriel River, and another 18 close by.[52] One of the largest Tongva villages, Asuksangna (meaning "place of the grandmothers") was located at the mouth of the San Gabriel Canyon. The West Fork of the San Gabriel River Canyon formed part of a trade route that crossed the San Gabriel Mountains, enabling the Tongva to trade with the Serrano people in the Mojave Desert to the north.[48] Many other villages were located near the San Gabriel River. The San Gabriel Valley, with its fertile soils and higher rainfall than the coastal plain, had the highest population density. Villages in the San Gabriel Valley included Alyeupkigna, Amuscopopiabit, Awingna, Comicranga, Cucamonga, Guichi, Houtgna, Isanthcogna, Juyubit, Perrooksnga, Sibagna, and Toviseanga. The village of Sejat was located at the Whittier Narrows. Puvugna was situated around present-day Long Beach, near the river's mouth.[53]

The first explorers to make contact with the Tongva described them as a peaceful people.[49][54] Anthropologists believe the Tongva may have been some of the more advanced native inhabitants of California, establishing currency and complex trade systems with neighboring tribes, cultivating trees and plants for food, and having a formal government structure.[51] Indian Agent B.D. Wilson wrote in 1852 the Tongva knew "how to meet the environmental challenge without destroying the environment."[55]

Exploration and settlement

[edit]
Mission San Gabriel Arcángel was established in 1771 by Junípero Serra and later moved to the site of the village of Toviscanga in 1776.

The abundant water available in the San Gabriel River basin, a rarity in arid Southern California, was noted by early Spanish explorers and made it an attractive place for Europeans to settle later on. Juan Rodriguez Cabrillo sailed past the mouth of the San Gabriel River in 1542; although he did not land here, he did make contact with the native Tongva, who rowed out in their canoes to greet the expedition.[56] The first Spanish party to actually cross the river was the Portolà expedition, led in 1769 by Captain Gaspar de Portolà.[52] Juan Crespí, a missionary traveling with the expedition, described their first impression of the San Gabriel River:

We then descended to a broad and spacious plain ... After traveling for an hour through the valley we came to an arroyo of water which flows among many green marshes, their banks covered with willows and grapes, blackberries, and innumerable Castilian rosebushes ... It runs along the foot of the mountains, and can be easily used to irrigate the large area of good land ... The valley ... is surrounded by ranges of hills. The one to the north is very high and dark and has many corrugations, and seems to run farther to the west.

— Juan Crespí's diary, July 30, 1769[57]

The expedition had to build a bridge across the river because the channel was too swampy and muddy, making it difficult to move their horses and supplies. The area came to be known as "la puente" (the bridge), from which the modern-day city of La Puente takes its name.[57][58]

Following the Portolà expedition, Spain claimed California as part of its empire, and the San Gabriel River was referred to as "Río San Miguel Arcángel".[57] Mission San Gabriel Arcángel, the fourth in a chain of missions along the California coast, was founded in 1771 by Junípero Serra, along the San Gabriel River near present-day Montebello. The name of the mission was soon attached to the river as well as the San Gabriel Mountains, which had been previously called the Sierra Madre by the Spanish.[57] The original site suffered chronic flooding and was moved to its present site in San Gabriel, 5 miles (8.0 km) northwest, in 1775.[52] The mission eventually controlled 1,500,000 acres (610,000 ha) of land extending from the foot of the mountains as far as present-day San Pedro.[59]

The 1847 Battle of Río San Gabriel was a decisive victory of American forces against the Californios during the U.S. conquest of California.

Under the policy of reducción, the purpose being to "reduce or consolidate the Indians from the countryside into one central community",[57] the Spanish incentivized Native Americans to joining the mission system first via gifts, but also often by force. Native people worked on farms and ranches of the mission lands, and were converted to Christianity. The Spanish name "Gabrieliño" generally refers to the Tongva people of the area although people from some other groups, such as the Chumash, were also present at the San Gabriel mission. Native Americans fleeing the mission system took refuge in the upper canyons of the San Gabriel River where a significant resistance movement persisted for many years.[57] This culminated in the San Gabriel mission uprising in 1785, led by Tongva medicine woman Toypurina, ultimately crushed by the Spanish.[57]

Disease severely reduced the native populations, and by the beginning of the 19th century, most of the surviving Gabrieliño had entered the mission system.[52] In 1830, nine years after California had become a part of Mexico, the indigenous population had fallen to about a quarter of what it had been before Spanish colonization.[57]

In order to attract settlers to the region, Spain and later Mexico established a system of large land grants which became the many ranchos of the area. The decline of Native American populations made it easy for colonists to seize large areas of land formerly used by the indigenous people.[57] During the Spanish-controlled period, and the Mexican-controlled period between 1821 and 1846, cattle ranching dominated the local economy. In the San Gabriel River watershed, the Rancho Azusa de Dalton and Rancho Azusa de Duarte lay, respectively, to the east and west of the San Gabriel Canyon mouth. Rancho San Francisquito, Rancho Potrero Grande, Rancho Potrero de Felipe Lugo, Rancho La Puente, and Rancho La Merced were located further south in the San Gabriel Valley.[60] Rancho Paso de Bartolo was situated in the Whittier Narrows area, and Rancho Santa Gertrudes, Rancho Los Coyotes, Rancho Los Cerritos and Rancho Los Alamitos occupied various areas of the coastal plain.[61]

California became a U.S. state in 1850, two years after the Mexican–American War. One of the decisive battles of the war was fought on January 8, 1847 on the San Gabriel River, which was the last line of defense for Mexican Californio forces led by Mexican Governor-General José Flores, tasked with defending the pueblo of Los Angeles. American forces, led by General Stephen W. Kearney under Commodore Robert F. Stockton, crossed the river under heavy fire, but were able to force the Californios from their defensive position in under ninety minutes. After taking control of the river, the Americans were able to take Los Angeles on January 10, and the Mexicans surrendered California three days later. This campaign is now remembered as the Battle of Rio San Gabriel.[62][63]

Gold seekers

[edit]
The East Fork at Heaton Flats, near the original site of Eldoradoville, which the river destroyed during the 1862 flood.

Although it was rumored for many years that Native Americans and Spanish explorers had discovered gold in the San Gabriel Canyon long before California became a U.S. state,[64] gold was first confirmed in the upper San Gabriel River around April 1855, by a party of prospectors who had entered the mountains via Cajon Pass. The Los Angeles Star soon reported of their findings:

There has been some excitement this past week about the new gold diggings on the headwaters of the San Gabriel. We have met several persons who have been prospecting and although they found gold of the best quality, differ very much as regards to the richness of the mine. The Crab Hollow diggings are now considered the best and will pay from two to five cents to the pan.[65]

The river remained quiet for a number of years, as drought conditions reduced streamflow and made placer mining difficult.[64] The winter of 1858-59 was a wet one, and soon hundreds of gold seekers from both Los Angeles County and Kern County further north descended on the river.[64] By May 1859, claims were staked along 40 miles (64 km) of the San Gabriel Canyon. In the early days, access to the diggings proved difficult, as the rocky San Gabriel River bed was the only way into the rugged mountains. In July 1859, stagecoach service was established to bring in miners and their supplies.[64]

Between 1855 and 1902, an estimated $5,000,000 ($153 million in 2023 dollars) worth of gold was removed from the San Gabriel River.[66] Mining along the San Gabriel River began with simple gold panning, but soon developed to more advanced methods. Flumes were constructed to carry water to sluices, long toms, and hydraulic mining operations that separated gold from river gravel; dams and waterwheels helped maintain the necessary head to drive these extensive waterworks and clear the riverbed so that gold-bearing sands could be excavated.[64][65] Some hard rock (tunnel) mining also occurred in the San Gabriels in later years, such as at the 1896 Big Horn Mine at Mount Baden-Powell, and the 1913 Allison Mine on Iron Mountain high above the East Fork, where several tunnels of up to 1,000 feet (300 m) in length remain.[67]

Settlements of considerable size were established in very rough country along the upper San Gabriel River. Prospect Bar, located 4 miles (6.4 km) up the narrow canyon of the East Fork, grew to include "a boarding house, two or three stores, blacksmith shop, butcher shop, etc."[65] A flood in November 1859 destroyed the settlement, but four months later it was re-established as the town of Eldoradoville, near the junction of the East Fork and Cattle Canyon.[65] The period from 1859 to 1862 was the most prosperous of the San Gabriel gold rush; Wells Fargo stages alone shipped some $15,000 ($457,800 in 2023 dollars) worth of gold per month out of Los Angeles County, most of it from the San Gabriel diggings.[65] John Robb, who ran a saloon in Eldoradoville, claimed he "made more money by running the sawdust from the floor of the Union Saloon through his sluice box than he was able to make from real mining, so prodigal and careless of their pokes were the miners and gamblers of those days."[64]

By 1861, Eldoradoville had an estimated population of 1,500.[68] The town prospered until the Great Flood of 1862, the largest in California's recorded history, swept the canyon clean:

Nature once again played its violent hand. Beginning the final week of December 1861, the weather turned bad. Rain fell daily for three weeks, and nervous miners and Eldoradoville residents watched the river slowly rise along its banks. During the night of January 17–18, 1862, a torrential cloudburst hit the mountains. Early the next morning, a wall of churning gray water swept down the canyon, obliterating everything in its path. As the men of Eldoradoville scrambled up the hillsides to safety, the shanty town was literally washed away lock, stock and barrel, as were all the canyon-bottom works belonging to the miners. Shacks, whiskey barrels, groceries, beds, roulette wheels, sluices, long toms, wing dams and China pumps were swept clean out of the mountains into the floodplain of the San Gabriel Valley.[64]

Mining on the San Gabriel did continue after the flood of 1862, but never on the same scale as before.[64] A second wave of gold seeking began in the early 1930s along the East Fork. A September 1932 Los Angeles Times article described it as a "leisurely gold rush"[69] and reported:

Today there are slightly more than 500 persons scattered along the stream in the canyon, of which thirty are women and a score children. The live in shacks, tents, lean-tos and even in ramshackle automobiles. They form an amazing heterogeneous collection of humans, their numbers being made up of members of many professions, extremely few of them with previous prospecting experience.[69]

Several gold mining camps sprang up along the East Fork, the largest including the Upper and Lower Klondike. Mining during the 1930s focused on finding the finer particles and dust left behind from the previous gold boom. For many, it was a source of income during the Great Depression, and for some others was a recreational activity.[69] These mining camps were again obliterated, along with much else along the San Gabriel River, during the great flood of 1938.

Recreational gold mining has continued along the San Gabriel River since then, although it is not legal in many places. Current U.S. Forest Service policy states that "National Forest System lands within the East Fork of the San Gabriel River are not open to prospecting or any other mining operations."[70] However, the ban is rarely enforced and has been subject to much controversy, especially since it does not distinguish between recreational and commercial mining.[71]

Farming and irrigation

[edit]
Ирригационная канава в каньоне Сан -Габриэль, ок. 1900

Хотя климат в Южной Калифорнии хорошо подходит для большинства видов сельского хозяйства, сезонность осадков сделала практически невозможным выращивать сельскохозяйственные культуры без орошения. После основания миссии Сан -Габриэль испанский построил и постепенно расширил систему Zanjas ( каналов ) и резервуаров для орошения сельскохозяйственных культур, силовых мельниц и домашнего скота. [ 72 ] Самый ранний исторический отчет о отвлечении воды для миссии появляется около 1773 года. Ирригационные системы также были построены на некоторых мексиканских ранчо, таких как в 1842 году, когда Дон Луис Аренас, владелец Ранчо Азуса де Далтон , построил Заню из уд. реки Сан -Габриэль до его усадьбы, на расстоянии около одной мили (1,6 км). Позже это будет расширено до канавы Azusa, одного из наиболее важных каналов региона. [ 73 ]

После того, как Калифорния стала частью Соединенных Штатов в 1846 году, экономика ранчо постепенно сместилась к сельскому хозяйству (переход, ускоренное большим наводнением 1862 года и последующей засухой 1863-64 гг. [ 74 ] и река Сан -Габриэль стала важным источником воды для ферм. Калифорнийская золотая лихорадка принесла огромный приток людей в штат, и высокий спрос на еду превратил бассейн реки Сан -Габриэль в один из самых продуктивных сельскохозяйственных регионов страны. Южная Тихоокеанская железная дорога прибыла в 1876 году, а в начале 1900 -х годов на железной дороге Юнион Тихого океана , последняя линия, проходящая через Уиттиер Ужас ; Это позволило региону реки Сан -Габриэль стать основным экспортером сельскохозяйственной продукции. [ 63 ]

В некоторых районах был легкий доступ к постоянной воде, такой как плодородная область «островного луга» между реками Рио Хондо и Сан -Габриэль, где сегодня находится Эль Монте . [ 75 ] Это было одно из самых популярных направлений для ранних американских поселенцев; Какое -то время это называлось «Лексингтон» (после Лексингтона, штат Кентукки , из -за того, что из этого региона прибыло так много людей). [ 63 ] Тем не менее, большинство областей требовало орошения как с поверхностью, так и с водой из скважины, чтобы сделать сельское хозяйство возможностью. В 1888 году штат Калифорния сообщил, что около 14 000 акров (5700 га) в долине были «мокрыми ... и, как правило, не нуждались в орошении», в то время как 92 500 акров (37 400 га) были «высоко обработанными и продуктивными землями, но требовали орошения, ирригации, По крайней мере, для некоторых культур ». [ 76 ]

Протекая через каньоны Бедрок и питается зимним дождем и снегом, восточные и западные вилки реки Сан -Габриэль перевозят воду в течение всего года. Даже в самом сухонем лето, Сан-Габриэль протекал до устья каньона Сан-Габриэль около современной Азусы , где он просачивался в водоносный горизонт Сан-Габриэль-Вэлли. [ 77 ] [ 78 ] Таким образом, большая часть диверсий поверхностных вод была принята либо непосредственно в устье каньона Сан -Габриэль, либо дальше вниз, недалеко от Уиттиер Ужая, где подземные воды снова поднялись на поверхность. Чтобы снабжать воду в сухой сезон, когда поверхностные потоки упали до струйки, туннель длиной около 800 футов (240 м) был продлен под рудом реки, чтобы постучать по мелководному водоносному горизонту и снабжения азуса, Дуарте и Боердсли. [ 79 ] В 1890 году некоторые из ирригационных компаний, работающих на реке Верхнего Сан -Габриэль, включали в себя инвестиционную и каналу компанию в Дуарте, ирригационное округ Винленд и Компания Восточного Уиттье. [ 80 ]

Орошение вскоре потребляло весь поверхностный поток реки под каньоном Сан -Габриэль. [ 81 ] Еще в 1854 году была присвоена вся река Верхнего Сан-Габриэль, а фермеры Азузы (к востоку от реки Сан-Габриэль), претендующие на две трети потока, а оставшаяся одна треть, идущая к фермерам Дуарте , к западу от Река Сан -Габриэль. [ 82 ] Фермеры также присваивали по существу всю воду, появляющуюся из пружин в Уиттиер Ужаде, высушивая реку ниже этой точки. [ 83 ] В 1907 году сообщалось, что река Сан -Габриэль орошала некоторые из «самых высокопродуктивных цитрусовых областей Южной Калифорнии». [ 84 ] Роща Тиг в Сан -Димасе , недалеко от реки Сан -Габриэль, когда -то была одной из крупнейших цитрусовых рощи в мире с около 250 000 деревьев. [ 85 ]

Конфликт над водой реки Сан -Габриэль достиг головы в 1880 -х годах, когда произошел такой интенсивный судебный процесс, это называлось «Битва при реке Сан -Габриэль». [ 86 ] Это привело к созданию Комитета по водным ресурсам Сан -Габриэль -Ривер (комитет девяти) в 1889 году, чтобы «обеспечить безопасное и надежное водоснабжение от реки Сан -Габриэль и защитить права и интересы в реке от имени комитета Члены. " [ 87 ] В соответствии с компромисным соглашением 1889 года, которое все еще действует сегодня, Комитету девяти получили право управлять распределением вод реки Сан-Габриэль до 98 000 акров-футов (121 000 000 м. 3 ) в год. Все потоки воды выше этого количества вводится Ассоциацией защитной долины Сан -Габриэль. [ 88 ]

Каналы Нижней реки Сан -Габриэль, недалеко от Тихого океана

В начале 1900 -х годов растущий город Лос -Анджелес начал смотреть на реку Сан -Габриэль за водоснабжение. Тем не менее, первоначальные планы были отклонены, потому что вся вода уже использовалась фермерами, за исключением наводнений зимой. В то время считалось, что насыщенная ил, подверженная наводнениям, река Сан-Габриэль не может быть затруднено безопасным или эффективным образом для сохранения этой ливневой воды. [ 84 ] В 1913 году инженер округа Лос -Анджелес Фрэнк Олмстед заявил, что стоимость плотины на реке Сан -Габриэль будет больше, чем экономические выгоды. [ 89 ] Когда Акведук Лос -Анджелеса открылся в этом году, принести воду из долины отдаленных Оуэнс , это стало возможным урбанизацию, которая в конечном итоге заменит подавляющее большинство сельхозугодий вдоль реки Сан -Габриэль. [ 81 ] [ 90 ] За это время новые отрасли переехали в району реки Сан -Габриэль, привлекая больше городских жителей в регион. [ 63 ] Значительным развитием стало открытие нефти в Уиттиер Ужаде, как сообщается, девятилетний Томми Темпл в 1912 году; Тем не менее, только в 1915 году стандартная нефтяная компания Калифорнии потратила там скважину, и к 1920 году вдоль реки Сан -Габриэль накаливались почти 100 скважин. Нефтяное поле Монтебелло сегодня остается продуктивной нефтяной областью. [ 63 ]

Создание тихоокеанской электрической межгородской железнодорожной системы в 1911 году, слиянием восьми местных трамваев, стало основным фактором роста новых сообществ вдоль реки Сан -Габриэль, связывая их с центром Лос -Анджелеса. Система использовалась не только пассажирами, но и для экспорта сельскохозяйственной продукции из долины Сан -Габриэль. [ 91 ] Основным инженерным подвигом стал Пуэнте Ларго («Великий мост»), построенный в 1907 году, чтобы перенести линию Пе Монровии - Глендора над рекой Сан -Габриэль. [ 91 ] [ 92 ] Во время его строительства это был самый большой мост, когда -либо построенный в Южной Калифорнии.

Река Сан -Габриэль в 1914 году сильно затопила тяжелый ущерб городам и фермам вдоль его курса. В этом году был принят Закон о борьбе с наводнениями округа Лос -Анджелес, и округ начал программу по строительству четырнадцати плотин вдоль реки Сан -Габриэль и ее притоков. [ 52 ] Облигации на общую сумму около 40 миллионов долларов были выпущены в 1917 и 1924 годах для финансирования проектов, которые будут построены округом округа Лос -Анджелес. [ 63 ] Засуха в 1920 -х годах продвинула дело для плотин, что также может обеспечить хранение воды в течение сухих лет. [ 93 ] В 1924 году инженер Джеймс Рейган предложил первый амбициозный проект плотины для реки Сан -Габриэль:

1 апреля 1924 года Рейган предложил планы на плотину в двадцать пять миллионов долларов в каньоне Сан-Габриэль ... Поток капризного Сан-Габриэля, таким образом Эффекты влажных и сухого цикла. Никакая капля воды не течет в океан. «По этому методу», - сказал Реагон в Совете супервизоров округа Лос -Анджелес, - надеется, что сохранение воды полностью займет место борьбы с наводнениями ». Против непредсказуемости природы Рейган предложил упорядоченность инженерии. [ 94 ]

Предлагаемая плотина реки Сан -Габриэль, известная как «плотина Форкс» или «Твин -вилки», из -за ее расположения на востоке и западных вилках реки, должна была быть высотой 425 футов (130 м) и 1700 футов (520 м), с шириной, с емкость 240 000 акров-футов (0,30 км 3 ) воды. Это была бы самая высокая плотина в мире, превышающая высоту 350 футов (110 м) плотины Arrowrock . [ 95 ] В 1927 году железная дорога была построена в 12 милях (19 км) по каньону Сан -Габриэль, чтобы обеспечить доступ к области. Строительство плотины началось в декабре 1928 года и быстро развивалось летом 1929 года, когда на площадке работали более 600 человек. Однако 16 сентября 1929 года огромный оползень разбился по стене каньона, частично погребение места плотины менее 100 000 тонн мусора. Хотя смерти не было, штат Калифорния позже определил, что плотина не может быть построена безопасно на этом месте, и что адекватные геологические исследования не были проведены. [ 96 ] Последующее расследование показало, что наблюдатели виновны в грубой халатности и о том, что «взяточничество и коррупция на самом высоком уровне правительства округа произошли». [ 75 ]

Несмотря на фиаско плотины Форкс, толчок к плотине реки Сан -Габриэль продолжался. В апреле 1934 года район контроля наводнений округа завершил первую плотину на реке Сан -Габриэль, относительно небольшой плотины Cogswell . Месяц спустя город Пасаден завершил плотину Морриса и трубопровод вдоль предгорий Сан -Габриэля, стоимость которого составляет 10 миллионов долларов, чтобы доставить реку Сан -Габриэль реки своим жителям. [ 97 ] Плотина Морриса была продана в районе борьбы с наводнениями в следующем году. (Район борьбы с наводнениями округа Лос -Анджелес в конечном итоге будет консолидирован с отделом инженера округа и дорожным отделом, чтобы сформировать Департамент общественных работ округа Лос -Анджелес , который продолжает поддерживать эти плотины сегодня.)

Самая большая плотина, Сан -Габриэль - в двух милях (3,2 км) вниз по течению от оригинальной плотины Форкс - была почти завершена накануне наводнения Лос -Анджелеса 1938 года , самого разрушительного наводнения в истории Южной Калифорнии. Штормы в конце февраля и начале марта 1938 года сняли годовой дождь за одну неделю на горах Сан -Габриэль, что привело к тому, что реки в бассейне Лос -Анджелеса разрывают свои банки, убив более 100 человек и разрушив более 1,3 миллиарда долларов (доллары 2016 года). стоимость недвижимости. [ 98 ] В то время река Сан -Габриэль была единственной крупной рекой в ​​Южной Калифорнии с большими плотинами борьбы с наводнениями. Новые плотины сократили чудовищный гребень наводнения более 90 000 кубических футов в секунду (2500 м. 3 /с) до 65 700 кубических футов в секунду (1860 м 3 /s), избавляя большую часть долины Сан -Габриэль от повреждений. [ 98 ] [ 99 ] Тем не менее, тяжелый ущерб все еще наносился в местах, особенно на нижней реке Сан -Габриэль из -за наводнений со стороны притоков.

Уровень урбанизации увеличился в 1930 -х годах, в немалой степени из -за семей Среднего Запада, спасающихся от пылевой чаши и оседлавшегося в Большом Лос -Анджелесе. [ 63 ] По мере роста населения и автомобилей заменяли поезда в качестве основной формы транспорта, необходимость в дополнительных маршрутах в Лос -Анджелесе была признана. Штат Калифорния сделал несколько попыток построить дорогу через горы Сан -Габриэль через реку Сан -Габриэль от Азусы до Райтвуда . Строительство началось в 1929 году на Восточной Форк -роуд , которая путешествовала по крутому ущелью Восточной Форк реки Сан -Габриэль. Тем не менее, наводнение 1938 года разрушило дорогу и большую часть его мостов, за исключением моста до ниоткуда , который сегодня остается популярной туристической ничьей. [ 100 ]

После Второй мировой войны предложенная дорога приобрела большее значение для обороны и была представлена ​​как потенциальный маршрут эвакуации из Лос -Анджелеса в случае ядерной атаки. В течение 1950 -х и 1960 -х годов Shoemaker Canyon Road была частично завершена вдоль выравнивания выше Восточной Форк, но ее строительство было страдает от оползней и эрозией от зимних штормов. Вторая попытка также была заброшена и теперь известна как «Дорога в никуда». [ 100 ] Наконец, штат отказался от маршрута East Fork и вместо этого выбрал маршрут вверх по Северной Форке, соединив SR 39 (Road San Gabriel Canyon) к шоссе Анджелес Крест в седле Islip . Тем не менее, массивный камень и оползне в 1978 году повредили проезжую часть, и она никогда не была вновь открыта, за исключением автомобилей скорой помощи. [ 16 ]

Лагеря и курорты

[ редактировать ]

Поскольку Лос -Анджелес рос населения в конце 19 -го и начала 20 -го веков, отдыхающие в горах Сан -Габриэль были все более популярным времяпрепровождением (время, известное как «Великая эра походов» Сан -Габриэльса). [ 101 ] Еще в 1890 -х годах местные жители признали необходимость сохранения горных районов как в качестве неповрежденных водосборов, так и для отдыха. В 1891 году Торговая палата Лос -Анджелеса призвала к Конгрессу иметь «все общественные достояния, включенные в водоразделы Лос -Анджелеса, Сан -Габриэль и других рек в горах Сьерра [Сан ] -Габриэль В будущее время обслуживать широкую публику как великий парк ». [ 102 ] В 1892 году федеральное правительство было создано резерв Сан -Габриэль Тимберленд, предшественник Национального леса Анджелеса. [ 102 ]

Каньоны, которые стали тихими после отъезда из золотых шахтеров, были снова заняты летом, когда многие курорты были установлены вдоль вилок реки Сан -Габриэль. Между 1890 и 1938 годами пешие прогулки были «чрезвычайно популярны среди жителей района». [ 102 ] Одним из главных курортов был Camp Bonito, расположенный на оригинальном месте Эльдорадовиля , «отмеченный своими великолепными ручьями форели, диапазоном оленей и красивой обстановке». [ 103 ] Лагерь Бонито был подан дилижантом из Тихоокеанской электрической железной дороги в Азусе , по тому же маршруту, по которому вышел на сцене Эльдорадовиль. Другие горные курорты включали лагерь Cold Brook (в районе Кристал -Лейк , вдоль Северной Форк), а также лагерь Опидов и лагерь Ринкон вдоль Западного Форка. [ 103 ] Лагерь Вебера, расположенный в Coldwater Canyon (приток Восточного Форка), был популярной остановкой вдоль маршрута до вершины горы Сан -Антонио , самой высокой точки в диапазоне. [ 104 ]

Сначала доступ к верхней реке Сан -Габриэль был возможен только через пешие прогулки или верхом на лошадях. Грубые железные дороги на горе Лоу открылись в 1893 году, в результате чего отдыхающие возле вершины горы Уилсон , высоко над западной вилкой реки Сан -Габриэль. Там был создан отель, рядом с обсерваторией Маунт -Уилсон ; Отсюда пакет тропы, соединенные с седлом Red Box , где посетители могли спуститься по западной вилке. По мере того, как автомобили росли в начале 1900 -х годов, дороги проникли в горы. Мощная дорога из Азусы в Сан -Габриэль Каньон достигла слияния Восточного и Западного Форкс к 1915 году, что облегчает достижение многих лагерей вдоль Верхнего Сан -Габриэля. [ 105 ]

Несмотря на то, что популярность в пешеходном обращении временно снизилась во время Второй мировой войны, отдых еще раз увеличилась во время послевоенного бума, а Верхний Сан -Габриэль продолжает видеть сильное использование сегодня для походов, кемпинга, рыбалки, плавания и рюкзака. [ 102 ]

Модификации реки и современное использование

[ редактировать ]

Контроль наводнения

[ редактировать ]
Вверх по течению Сан -Габриэль плотины, самая большая на верховьях реки Сан -Габриэль.

До начала 1900 -х годов водораздел реки Сан -Габриэль использовался в основном для сельского хозяйства и ранчо; Во время периодических наводнений реки потеря жизни и имущества была ограничена. Изменяющийся курс реки под Уиттиер Ужад затруднял установление там постоянных поселений. В течение большей части 1860 -х годов река Сан -Габриэль протекала на юго -запад и присоединилась к реке Лос -Анджелес, чтобы опустошить в залив Сан -Педро . Тем не менее, наводнение в 1868 году заставило реку выйти в более южный курс, к нынешнему рту в заливе Аламитос , наводнив и разрушив город Галлатин . Старый западный канал сегодня Рио Хондо («Глубокая река»). [ 52 ] Новый канал, примерно его нынешний курс, некоторое время назывался «Новая река». [ 106 ]

После наводнения 1938 года инженерный корпус армии США построил два больших бассейна по борьбе с наводнениями на нижней части реки Сан -Габриэль - плотины Санта -Фе и плотину Уиттиер , завершенные в 1949 и 1957 годах соответственно. Хотя обе плотины уже были предложены до наводнения 1938 года, федеральное финансирование в 1938 году, предоставленное в Законе о борьбе с наводнениями 1941 года, использовалось для ускорения их строительства. Там нет постоянного хранения ни на одной плотине; Их совокупная мощность в 112 000 акров-футов (138 000 000 м. 3 ) используется исключительно для борьбы с наводнениями. Вторая цель плотины Санта -Фе - удерживать разрушительные потоки мусора из каньона Сан -Габриэль, как это произошло в 1938 году . [ 107 ] Whittier Narrows Dam может отвлечь лишние паводковые воды между рекой Сан -Габриэль и Рио -Хондо по мере необходимости. [ 20 ] Эти дополняют защиту, обеспечиваемую вверх по течению плотин Сан-Габриэль и Когсвелл , где Департамент общественных работ округа Лос-Анджелес содержит минимум 50 000 акров-футов (62 000 000 м. 3 ) места для хранения в начале каждой зимы, чтобы защитить от наводнения. [ 108 ]

Другим наследием наводнения 1938 года была канал ручьев Южной Калифорнии, в том числе река Сан -Габриэль. В результате, почти вся Нижняя река была превращена в искусственный канал. Однако, в отличие от близлежащей реки Лос -Анджелес, которая была почти полностью конкретирована после наводнения 1938 года, только около 10 миль (16 км) канала реки Сан -Габриэль (между плотиной Уиттиер -Удроус и Крик Койот ) полностью конкретны. [ 8 ] Канал был в основном построен, чтобы противостоять 100-летнему наводнению и достигает своей максимальной мощности чуть выше Уиттиер сужается со скоростью 98 000 кубических футов в секунду (2800 м. 3 /с). Под плотиной Уиттиер Ужас, пропускная способность канала составляет всего 13 000 кубических футов в секунду (370 м. 3 /s); Большинство паводковых воров перемещаются в Рио -Хондо, где канал намного больше и глубже. Вместимость реки Сан -Габриэль возле устья составляет приблизительно 51 000 кубических футов в секунду (1400 м. 3 /с). [ 109 ]

Водоснабжение

[ редактировать ]

Река Сан -Габриэль является важным источником воды для 35 включенных городов и других сообществ в его водоразделе; Несмотря на засушливый климат, который требует импорта воды из Северной Калифорнии и реки Колорадо , Сан -Габриэль по -прежнему обеспечивает около трети воды, используемой на местном уровне. Плосы Cogswell и , San Gabriel Morris управляются Департаментом общественных работ округа Лос-Анджелес (LADPW) и могут захватить и хранить до 85 000 акров-футов (105 000 000 м. 3 ) дождя и снежного стока. Верхний муниципальный водный район в Верхнем Сан -Габриэль оценивает, что в среднем год от 95 до 99 процентов ливневых стоков из системы реки Сан -Габриэль фиксируется для хранения, прямого использования или зарядки подземных вод. [ 110 ] Калифорнийский департамент водных ресурсов считал реку Сан -Габриэль «полностью присвоенным» потоком, что означает, что новые права на воду не могут быть приняты. [ 111 ]

Спутниковый вид на водохранилища на верхней реке Сан -Габриэль

Два основных бассейна подземных вод или водоносных горизонтов лежат в основе водораздела реки Сан -Габриэль, разделенных зонами непроницаемых коренных пород и линий разломов. Подземные воды выступают в качестве основного долгосрочного хранения воды в системе реки Сан-Габриэль, поскольку водоносные горизонты могут удерживать гораздо больше воды, чем поверхностные резервуары. Бассейн долины Сан -Габриэль охватывает в общей сложности 255 квадратных миль (660 км 2 ) и имеет емкость хранения 10,8 млн. Акр-футов (13,3 км 3 ) подземных вод. Центральный бассейн несколько больше, с площадью 277 квадратных миль (720 км 2 и емкость хранения 13,8 млн. Акр-футов (17,0 км 3 ). [ 109 ] Проницаемость почвы и, следовательно, естественные скорости перезарядки подземных вод в долине Сан -Габриэль намного выше, чем в центральном бассейне. Хотя оба бассейна подземных вод испытывают некоторый овердрафт, дефицит является более серьезным в центральном бассейне. [ 109 ]

LADPW управляет обширной серией распределительных площадок , которые получают воду от реки Сан -Габриэль, и позволяют ему просачиваться обратно в региональные водоносные горизонты. [ 112 ] Из -за ограниченной скорости, с которой земля может поглощать воду, распределительные земли должны работать в тандеме с поверхностными резервуарами, которые могут захватывать большие подвиги ливневой воды зимой и постепенно высвобождать воду в течение сухого сезона. Комбинированная система Сан -Габриэля / Рио Хондо обслуживается семерыми площадками - каньон Сан -Габриэль, Санта -Фе, Пек -роуд, долина Сан -Габриэль, прибрежный человек Рио -Хондо, прибрежную силу Сан -Габриэль и Монтебелло Фолбей - общая 1862 акра (754 га). [ 109 ] Первые три вносят свой вклад в водоносный горизонт Сан-Габриэль-Вэлли и перезаряжайте около 220 000 акров-футов (270 000 000 м. 3 ) каждый год. Другие используются для перезарядки водоносного горизонта Центрального бассейна (прибрежный) и сохранить в среднем 150 000 акров-футов (190 000 000 м. 3 ) в год. Кроме того, резиновые плотины могут быть накачены вдоль определенных участков реки Сан -Габриэль, чтобы замедлить скорость потока и позволить воде просеивать непосредственно через русло реки. [ 113 ]

Распределение воды в долине Сан -Габриэль рассматривается главным водным мастером бассейна Сан -Габриэль, платой, которая определяет количество воды, которая будет доставлена ​​каждому пользователю (в основном муниципальные агентства по водоснабжению), заряжаемой в водоносный горизонт, и перекачивается из водоносного горизонта. «Безопасная доходность» - это количество подземных вод, которые можно достоверно извлечь из водоносного горизонта и определяется водным мастером на основе годового количества осадков и стока. В период с 1973 по 2002 год это составило в среднем около 200 000 акров-футов (250 000 000 м. 3 ) Водной мастер Центрального бассейна обслуживает ту же цель для водоносного горизонта Центрального бассейна и позволяет перекачивать примерно 217 000 акров-футов (268 000 000 м. 3 ) в год. [ 109 ] Суббасин Пуэнте расположен между холмами Пуэнте и Сан -Хосе (примерно между городом промышленности и бриллиантовым баром ) и, хотя и гидрологически частью водоносного горизонта в долине Сан -Габриэль, управляется как отдельное сущность. [ 114 ]

Гидроэлектростанция

[ редактировать ]

На реке есть одна гидроэлектростанция, расположенная к северу от Азусы . Оригинальная гидроэлектростанция Azusa была построена в 1898 году компанией San Gabriel Electric (которая в 1917 году была включена в Южную Калифорнию Эдисон ). Выработка электроэнергии началась 30 июня с начальной мощностью 2000 киловатт (кВт). В начале 1900 -х годов он в основном использовался для питания систем Pacific Electric (Red Car) и Лос -Анджелеса (желтый автомобиль) в районе Большого Лос -Анджелеса. Завод был приобретен городом Пасадена в 1930 году из -за структурных модификаций, необходимых для размещения предложенной города Моррис . В 1940 -х годах было построено новое завод 3000 кВт. [ 115 ]

Электростанция снабжена водой через 5,5-мильный (8,9 км) проводник Азуса, который вытягивает воду от реки под плотиной Сан-Габриэль и проходит вдоль восточной стены каньона Сан-Габриэль до точки к северу от Азузы рядом с каньоном Сан-Габриэль Распространение, где 38-дюймовый (970 мм)-диаметра падает на 390 футов (120 м) вниз по гору до электроэнергии. [ 115 ] [ 116 ] В период с 1996 по 2014 год завод генерировал среднегодовое 4 миллиона киловатт . [ 117 ] Использование речной воды для производства электроэнергии было спорным, поскольку отвлечение воды может высохнуть по каналу, уменьшая среду обитания рыб. [ 118 ]

Добыча песка и гравия

[ редактировать ]

Несмотря на то, что не напрямую связано с водоснабжением, русло реки Сан -Габриэль, наполненное грубыми и мелкими отложениями до глубины сотен, а иногда и тысяч футов, является важным источником агрегатных материалов (гравий и песок) для использования в строительстве. Долина Сан -Габриэль вокруг Ирвиндейла является одним из крупнейших совокупных горнодобывающих районов в Соединенных Штатах - с старого русла реки было взято более миллиардов тонн, поставляя строительные проекты по всему округу Лос -Анджелес. [ 75 ] [ 27 ] Большая часть автострады в Большом Лос -Анджелесе была построена с использованием совокупного русла реки Сан -Габриэль. [ 119 ]

В Ирвиндейле есть семнадцать гравийных ям различных размеров, хотя не все добываются. Крупнейшей совокупной компанией, работающей в реке Сан -Габриэль, является компания Vulcan Materials Company . [ 120 ] Существуют предложения о пополнении некоторых неактивных ям, чтобы обеспечить коммерческое, розничное и промышленное развитие, или повторить их как парки или резервуары для хранения воды. [ 121 ] Максимально допустимая глубина составляет 200 футов (61 м), и, поскольку многие ямы уже достигли этой глубины, горнодобывающие компании стремятся расширить предел еще на 150 футов (46 м). Это было спорным из -за риска нестабильности наклона. [ 119 ]

Другая важная область удаления отложений находится от водохранилищ вдоль реки Сан -Габриэль. Река Сан -Габриэль осушает один из самых эрозивных горных хребтов в мире, и горные водохранилища должны постоянно дред, чтобы сохранить достаточно места для борьбы с наводнениями. Между 1935 и 2013 годами около 42 000 000 000 кубических ярдов (32 000 000 м. 3 ) отложений были удалены из Cogswell и резервуаров San Gabriel , равных примерно 40 процентам от общего оригинального объема проектирования резервуаров. [ 108 ] Большая часть этого материала не подходит для использования в качестве заполнителя и должна быть утилизирована в назначенных местах размещения отложений. Было предложено грузовидно -водохранилище в Ирвиндейл, чтобы заполнить некоторые заброшенные гравийные карьеры. [ 108 ]

Проблемы качества воды

[ редактировать ]
Восточная вилка является одной из наиболее широко используемых зон отдыха во всей национальной лесной системе, как видно здесь. В результате река страдала от мусора и загрязнения.

Поскольку разработано более половины водосбора, река Сан -Габриэль получает большое количество промышленных и городских стоков , которые способствуют загрязнению в Нижней реке. Кроме того, несколько крупных очистных сооружений сточных вод сбрасывают стоки к реке, крупнейший из которых является завод Los Coyotes, который составляет 30 миллионов галлонов (110 000 м. 3 ) в день. [ 109 ] В общей сложности 598 предприятий, производителей и других сторон имеют лицензию на сброс ливневой воды в реку Сан -Габриэль, [ 3 ] и более 100 штормовых стоков пустыт прямо в реку. [ 122 ] Верхние досягаемости реки, хотя и неразвитые, подвергаются тяжелому использованию отдыха и подвергаются влиянию мусора, мусора, фекальных пирогов и тяжелых металлов. [ 3 ] снимает Лесная служба США около четырехсот 32-галлонных мешков мусора из Восточной Форк каждые выходные. [ 123 ]

Исследование 2007 года показало, что Койот -Крик , основной приток реки Нижнего Сан -Габриэль, демонстрировал «острую и хроническую токсичность» от пестицидов и промышленных химических веществ, в то время как уровни токсичности в главной реке Сан -Габриэль, Крик Уолнат и Сан -Хосе -Крик были «Значительно снижено» с уровней 1995 года из -за улучшенных систем очистки воды. [ 122 ] Генеральные станции Alamitos и Haynes расположены на нижней реке Сан -Габриэль и разряжают их охлаждающую воду в реку. Это оказало неблагоприятное влияние на среду обитания, окружающую устье реки. Значительная часть подземных вод в водоразделе реки Сан -Габриэль также загрязнена, в основном из промышленных химикатов. В долине Сан -Габриэль есть четыре участка суперфонда , где вода извлекается для обработки, а затем перекачивается обратно в землю. [ 124 ]

Пересечения

[ редактировать ]

От уст до источника (год, построенный в скобках): [ 125 ]

Восточная Форк

[ редактировать ]
  • Лесной маршрут 2N16/Верхний Монро Роуд в пожарный лагерь 19
  • Ист -Форк -роуд (1936)
  • Мост в никуда (1936)

Северная Форк

[ редактировать ]

Западный Форк

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Река Сан -Габриэль» . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 19 января 1981 года . Получено 22 августа 2017 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «USGS National Atlas Streamer» . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 22 августа 2017 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Водораздел реки Сан -Габриэль» (PDF) . Государственный совет по борьбе с водными ресурсами . Калифорнийский департамент водных ресурсов . Получено 24 августа 2017 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «USGS GAGE ​​#11087020 SAN GABRIEL RIVER NIPROAD WHITTIER DINGOUS DAM, CA: Отчет о воде-дате 2013» (PDF) . Национальная информационная система воды . Геологическая служба США. 2013 . Получено 22 августа 2017 года .
  5. ^ US National Park Service 2011 , с. 13
  6. ^ Jump up to: а беременный в Служба национальных парков США 2011 , с. 14
  7. ^ Jump up to: а беременный в Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Маунт Сан -Антонио, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 18 августа 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный "Сан -Габриэль реки водораздел" . Департамент общественных работ округа Лос -Анджелес . Получено 24 августа 2017 года .
  9. ^ Трокселл, Гарольд С. (1957). «Геологическая служба США. Геологическая служба США. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  10. ^ Schad 2010 , с. 323.
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Кристал -Лейк, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 18 августа 2017 года .
  12. ^ Schad 2010 , с. 321.
  13. ^ Jump up to: а беременный в Геологическая служба США (USGS). «Геологическая обследование США Топографическая карта: Глендора, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 18 августа 2017 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Маунт Уилсон, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 18 августа 2017 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Азуса, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 18 августа 2017 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Калифорнийский государственный маршрут 39 (Сан -Габриэль -Каньон -роуд) Реабилитация/проект повторного открытия» (PDF) . Калифорнийский департамент транспорта. Январь 2009 . Получено 18 августа 2017 года .
  17. ^ «Сан -Габриэль (SGB)» . Калифорнийский центр обмена данных . Калифорнийский департамент водных ресурсов . Получено 18 августа 2017 года .
  18. ^ Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Болдуин Парк, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 25 августа 2017 года .
  19. ^ Геологическая служба США (USGS). «Геологическая служба США Топографическая карта: Эль Монте, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 25 августа 2017 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный «Уиттиер сужается плотина» . www.spl.usace.army.mil .
  21. ^ Геологическая служба США (USGS). «Геологическая служба США Топографическая карта: Whittier, California Quad» . Топокест . Получено 25 августа 2017 года .
  22. ^ Геологическая служба США (USGS). «Топографическая карта Геологической службы Соединенных Штатов: Лос -Аламитос, Калифорния Квад» . Топокест . Получено 25 августа 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Раздел 4.4 Геология и почвы» (PDF) . Сан -Габриэль Ривер Генеральный план . Департамент общественных работ округа Лос -Анджелес. Февраль 2005 г. Получено 25 августа 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Служба национальных парков США 2011 , с. 17
  25. ^ Jump up to: а беременный «Геология гор Сан -Габриэль, провинция поперечных диапазонов» . Геологическая служба США. 26 мая 2006 г. Получено 25 августа 2017 года .
  26. ^ US National Park Service 2011 , с. 23
  27. ^ Jump up to: а беременный Служба национальных парков США 2011 , с. 25
  28. ^ Strawther 2012 , с. 10–11.
  29. ^ Jump up to: а беременный Стейн, Эрик Д.; и др. (Февраль 2007 г.). «Историческая экология и смена ландшафта реки Сан -Габриэль и поймы» (PDF) . Сан -Габриэль и Нижний Лос -Анджелес реки и горы . Получено 25 августа 2017 года .
  30. ^ «Проект: Историческая экология прибрежного водосбора: река Сан -Габриэль» . Проект исследований прибрежной воды в Южной Калифорнии. 2 июля 2014 года . Получено 25 августа 2017 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный «Река Сан -Габриэль: прошлое и настоящее» (PDF) . Сан -Габриэль Ривер Генеральный план . Департамент общественных работ округа Лос -Анджелес . Получено 25 августа 2017 года .
  32. ^ Бренна, Пэт (2 июля 2007 г.). «Дикая молодость реки Сан -Габриэль» . OC регистр . Получено 25 августа 2017 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный в «Проект: развитие восстановления водно -болотных угодий Сан -Габриэль» . Калифорнийское агентство природных ресурсов . Получено 25 августа 2017 года .
  34. ^ US National Park Service 2011 , с. 39
  35. ^ Олсон, Дэвид. «Калифорния Монтан Чапаррал и Вудлендс» . Мировой фонд дикой природы . Получено 25 августа 2017 года .
  36. ^ US National Park Service 2011 , с. VIII.
  37. ^ US National Park Service 2011 , с. 34
  38. ^ US National Park Service 2011 , с. IX.
  39. ^ US National Park Service 2011 , с. 48
  40. ^ «Инцидент кривой - Национальный лес Анджелес - повествование о захвате двигателя» . Уроки пожарной дикой природы. 8 октября 2002 г. Получено 25 августа 2017 года .
  41. ^ Forgione, Мэри (13 мая 2011 г.). «Национальный лес Анджелеса: Кристал-озеро с длинным шезлом открывает некоторые объекты» . Los Angeles Times . Получено 25 августа 2017 года .
  42. ^ Патрик, Карин; Джонсон, Скотт; Моррис, Кристи. «Мониторинг восстановления ручьев в горах Сан-Габриэль (Калифорния) после крупнейшего лесного пожара в истории округа Лос-Анджелес: станция пожар-2009» (PDF) . Программа координации информации о воде, Консультативный комитет по информации о воде . Получено 25 августа 2017 года .
  43. ^ US National Park Service 2011 , с. 44
  44. ^ «История из стали в Южной Калифорнии» . Аквариум Тихого океана . Получено 25 августа 2017 года .
  45. ^ Jump up to: а беременный Служба национальных парков США 2011 , с. 47
  46. ^ US National Park Service 2011 , с. 53
  47. ^ Waldman 2014 , p. 96
  48. ^ Jump up to: а беременный Медина, Даниэль (30 сентября 2013 г.). «Коренные заре в горах Сан -Габриэль» . KCET . Получено 1 сентября 2017 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный КЕРИЗЕР, Глен (16 октября 2013 г.). «CityDig: Лос -Анджелес племя Тонгвы » Лос -Анджелеса Журнал Получено 1 , сентября
  50. ^ US National Park Service 2011 , с. 54
  51. ^ Jump up to: а беременный Хейн, Фрэнк Дж.; Роуз, Чарльз; Роза, Карлос Луис (23 мая 2018 г.). Триумфы Естественная история прессы. ISBN  9781609496630 - через Google Books.
  52. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Глава 3.4: Культурные ресурсы» (PDF) . Сан -Габриэль Ривер Центр Директивы Центр Эйр . Сан -Габриэль Ривер Дискрытие Центра. Июнь 2009 . Получено 1 сентября 2017 года .
  53. ^ "Деревни" . Tongvapeople.com. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 1 сентября 2017 года .
  54. ^ «Тонгва (Габрилинос)» . Cogweb . Калифорнийский университет, Лос -Анджелес . Получено 1 сентября 2017 года .
  55. ^ «Добро пожаловать на Pablostories.com» (PDF) . www.pablostory.com .
  56. ^ «История реки Сан -Габриэль» . Сан -Габриэль Ривер Дискрытие Центра . Получено 1 сентября 2017 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Медина, Даниэль (14 октября 2013 г.). «Горная крепость: индийское сопротивление миссии Сан -Габриэль» . KCET . Получено 1 сентября 2017 года .
  58. ^ Temple & Brundige 2004 , p. 29
  59. ^ US National Park Service 2011 , с. 56
  60. ^ US National Park Service 2011 , с. 59
  61. ^ Старые испанские и мексиканские ранчо округа Лос -Анджелес (карта). Картография по страхованию титула и трастовой компании Лос -Анджелеса. Ранчо Лос -Черритос. 1940 . Получено 22 августа 2017 года .
  62. ^ Медина, Даниэль (28 октября 2013 г.). «Битва при Рио Сан -Габриэль и американское исследование Сьерра -Мадре» . KCET . Получено 1 сентября 2017 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Линдси, Дэвид и Шисл, Мартин (15 октября 1976 г.). «Уиттиер сужается на обследование исторических ресурсов бассейна» (PDF) . Защитный технический информационный центр. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 года . Получено 1 сентября 2017 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  64. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Робинсон, Джон У. (март 1979 г.). «Эльдорадовиль: забытый горнодобывающий лагерь Южной Калифорнии» (PDF) . Брендинг Железо . Лос -Анджелес Коррал . Получено 18 августа 2017 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Парра, Альваро (2 декабря 2013 г.). «Эльдорадовиль: забытый бум город Сан -Габриэльс» . KCET . Получено 18 августа 2017 года .
  66. ^ Guinn 1902 , p. 187.
  67. ^ Бланшар, Хью. «Шахты округа Лос -Анджелес» . Золотые шахты округа Лос -Анджелес . Получено 18 августа 2017 года .
  68. ^ US National Park Service 2011 , с. 61.
  69. ^ Jump up to: а беременный в «1932 г. Поиск золота в каньоне Сан -Габриэль» . Los Angeles Times . 20 сентября 2013 года . Получено 18 августа 2017 года .
  70. ^ «Политика в области добычи леса» . Американская лесная служба . Получено 25 августа 2017 года .
  71. ^ Поли, Бретт (4 августа 1991 г.). «Us Diging Out Old Law, чтобы остановить проспектов выходных» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 сентября 2017 года .
  72. ^ Золото, Лорен. «Новый взгляд на систему водного водоснабжения Сан -Габриэль» . Получено 4 сентября 2017 года .
  73. ^ Корнехо 2007 , с. 7–8.
  74. ^ US National Park Service 2011 , с. 58
  75. ^ Jump up to: а беременный в «Другая река, которая определила Лос -Анджелес: река Сан -Габриэль в 20 -м веке» . kcet.org . 20 марта 2014 года.
  76. ^ Зал 1888 , с. 366
  77. ^ «Закулисная битва, чтобы отвлечь ливневую воду Лос-Анджелеса от прохождения впустую» . Верхний Сан -Габриэль -Вэлли Муниципальный водный район. 11 марта 2016 года . Получено 4 сентября 2017 года .
  78. ^ Зал 1888 , с. 375.
  79. ^ Зал 1888 , с. 427.
  80. ^ Ньюэлл 1894 , с. 60
  81. ^ Jump up to: а беременный «История водораздела» (PDF) . Калифорнийский государственный университет, Фуллертон . Получено 4 сентября 2017 года .
  82. ^ Зал 1888 , с. 433.
  83. ^ Зал 1888 , с. 575–576.
  84. ^ Jump up to: а беременный «Первый годовой отчет главного инженера Акведука Лос -Анджелеса в Совет общественных работ» . Город Лос -Анджелес. 15 марта 1907 года . Получено 22 августа 2017 года .
  85. ^ US National Park Service 2011 , с. 62
  86. ^ US National Park Service 2011 , с. 68
  87. ^ Зеленый 2007 , с. 68
  88. ^ Зеленый 2007 , с. 68–69.
  89. ^ Orsi 2004 , p. 57
  90. ^ "Сан -Габриэль Ривер Центр Открытия ::" . www.sangabrielriverdiscoverycenter.org .
  91. ^ Jump up to: а беременный Служба национальных парков США 2011 , с. 67
  92. ^ «Взрыв из прошлого: у электрической рельсы есть глубокие корни в Socal - Glendora City News» . Glendoracitynews.com .
  93. ^ Orsi 2004 , p. 59
  94. ^ Orsi 2004 , p. 60
  95. ^ Orsi 2004 , p. 58
  96. ^ Робинсон, Джон (1980). «Железная дорога Сан -Габриэль -Каньон и фиаско плотины Форкс» (PDF) . www.lawesterners.org/ . Получено 24 сентября 2019 года .
  97. ^ «Теперь Пасадена» Гидроэлектростанция Пасадены в Азусе приказала изучать птиц и летучих мышей - Пасадена Калифорния, отели, Калифорния, рестораны, городской гид ... - Pasadena.com » . www.pasadenanow.com .
  98. ^ Jump up to: а беременный «Катастрофическое наводнение 1938 года в Лос -Анджелесе» . Пригородный проект по управлению чрезвычайными ситуациями. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Получено 18 августа 2017 года .
  99. ^ Трокселл, Гарольд С.; и др. (1942). «Геологическая служба США по водной подачи 844: наводнения марта 1938 года в Южной Калифорнии» (PDF) . Геологическая служба США . Получено 25 августа 2017 года .
  100. ^ Jump up to: а беременный «Найти мост в никуда вдоль реки Сан -Габриэль» . kcet.org . 3 июля 2013 г.
  101. ^ «Отели в небе: ушедшие курорты горы в Лос -Анджелесе». 13 января 2014 года . Получено 18 августа 2017 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Служба национальных парков США 2011 , с. 64
  103. ^ Jump up to: а беременный McGroarty 1914 , p. 82
  104. ^ Robinson & Christiansen 2013 , с. 255
  105. ^ Автомобильный клуб Южной Калифорнии (1915). «Открытие горов для авторитетных путешественников: новые дороги и живописные маршруты дают автомобилю доступ к большим высотам Южной Калифорнии». Туристические темы на февраль . С. 18–19.
  106. ^ Зал 1888 , с. 374.
  107. ^ «Программа безопасности плотины» . Армия. Мил .
  108. ^ Jump up to: а беременный в «Альтернативный анализ» (PDF) . dpw.lacounty.gov . Получено 24 сентября 2019 года .
  109. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Раздел 4.6 - гидрология и качество воды» (PDF) . Сан -Габриэль Ривер Генеральный план: проект программы EIR . Департамент общественных работ округа Лос -Анджелес. Февраль 2005 г. Получено 24 августа 2017 года .
  110. ^ «Обновление плотины Морриса улучшает сохранение воды округа Лос -Анджелес, усилия по управлению» . Верхний Сан -Габриэль -Вэлли Муниципальный водный район. 25 июля 2013 г. Получено 18 августа 2017 года .
  111. ^ . PDF Лос -Анджелес. Июль Получено 24 , августа
  112. ^ Гранда, Карлос (18 января 2023 г.). «Округ Ла захватывает 33 миллиарда галлонов ливневых вод из зимних штормов» . ABC7 Лос -Анджелес . Получено 19 января 2023 года .
  113. ^ Лай, WRD/Fred. «Река Сан -Габриэль и система сохранения воды Монтебелло» . ladpw.org .
  114. ^ «О водоразделе» . Верхний Сан -Габриэль -Вэлли Муниципальный водный район . Получено 24 августа 2017 года .
  115. ^ Jump up to: а беременный [1] [ мертвая ссылка ]
  116. ^ «Азуса гидроэлектростанция сейсмического модернизации - планирование и развитие сообщества - город Пасаден, Калифорния» . www.ci.pasadena.ca.us . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Получено 14 января 2022 года .
  117. ^ «ECRM» (PDF) . Docketpublic.energy.ca.gov . Получено 24 сентября 2019 года .
  118. ^ Валье, Виктор М. (26 декабря 1985 г.). «Рыбание для большего количества воды: рыба и игра выводит федеральные дела из электростанций Сан -Габриэль реки» - через La Times.
  119. ^ Jump up to: а беременный «Ирвиндейл: добыча строительных блоков Лос -Анджелеса» . kcet.org . 2 августа 2016 г.
  120. ^ «Маржа среди нас: путешествие в Ирвиндейл» . Центр интерпретации землепользования. 2003 . Получено 24 августа 2017 года .
  121. ^ Пул, Боб (13 марта 2003 г.). «Отверстия в земле помогают заполнить город до: предприятиям, которые приносят налоговые доходы, предпочитают заменить эти зияющие гравийные ямы. Нет нехватки идей» . Los Angeles Times . Получено 24 августа 2017 года .
  122. ^ Jump up to: а беременный Шифф, Кеннет; и др. (2007). «Токсичность влажной и сухой погоды в реке Сан -Габриэль» (PDF) . Проект исследований прибрежной воды в Южной Калифорнии . Получено 25 августа 2017 года .
  123. ^ «Восточный Форк Сан -Габриэль Река Трэш Тмдл» (PDF) . Государственный совет по борьбе с водными ресурсами . Калифорнийский департамент водных ресурсов. 25 мая 2000 года . Получено 24 августа 2017 года .
  124. ^ «Сан -Габриэль -Вэлли бассейн подземных вод» (PDF) . Калифорнийский департамент водных ресурсов. 27 февраля 2004 г. Получено 24 августа 2017 года .
  125. ^ «Национальная база данных инвентаризации мостов» . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 2 ноября 2009 г.

Работы цитируются

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c571f739857f80d39f5f7860c32115e5__1726014840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/e5/c571f739857f80d39f5f7860c32115e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Gabriel River (California) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)