Janwillem van de Wetering

Janwillem van de Wetering
Ван де Вернинг в 1982 году
Рожденный	Ян Виллем Линкольн Ван де Вернинг 12 февраля 1931 года Роттердам , Нидерланды
Умер	4 июля 2008 г. (2008-07-04) (в возрасте 77 лет) Голубой холм, Мэн , США
Награды	Гран При полицейской литературы (1984)

Ян Виллем Линкольн Ван де Вернинг (12 февраля 1931 года - 4 июля 2008 г.) был автором ряда работ на английском и голландском языке.

Биография

Ван де Вмеринг родился и вырос в Роттердаме , но в последующие годы он жил в Южной Африке , Японии , Лондоне , Колумбии , Перу , Австралии , Амстердаме и совсем недавно в Серри, штат Мэн , в двух его романах Grijpstra и De Gier и его детских сериалах о свинке «Hugh Pine».

Ван де Вернинг изучал дзен под руководством Ода-Сессо вместе с Уолтером Новиком в Дайтоку-дзи в Киото . Ван де Вернинг жил год в Дайтоку-дзи и полгода с Новиком за пределами храма и описал свой опыт в своей книге «Пустое зеркало» . Книга включает в себя описание визита в монастырь Хьюго Эномия-Лассалле , описывающий его собственные смешанные мысли об этом представителе того, что он считал старомодной религией. Sōkō Morinaga , брат Дхармы Уолтера Новика, написал в новичке, чтобы в то время освоить традиционные практики.

Терпимость приводит к дружбе. Дружба всегда побеждает. Никогда не было буддийской войны

- Пустое зеркало: опыт в японском монастыре дзен , с. 74

Ван де Веттернг также столкнулся с американским поэтом и автором Гари Снайдером (называемым в пустом зеркале «Джеральдом») во время своего пребывания в Дайтоку-дзи. Снайдер также учился у Abbot Oda Sesso Roshi в то время.

Его многочисленные путешествия, и его опыт в буддийском монастыре дзен и в качестве члена полицейского Амстердамского резерва («будучи полицейским в свободное время», как он сформулировал его во введении к постороннему в Амстердаме ) придает некоторую подлинную подлинность своим произведениям фантастики и нефикции.

Ван де Вернинг был награжден Гран -при Гран -при Франции де Литтература в 1984 году за свою роману в Мэн . Он умер в Блю Хилл, штат Мэн , в возрасте 77 лет.

Библиография

Ван де Вернинг был особенно известен за его детективную фантастику , его самые популярные творения - Grijpstra и De Gier , пара сотрудников полиции Амстердама , которые фигурируют в длинной серии романов и рассказов . Большинство загадок богата изображениями из Амстердама, где происходит большинство из них; В некоторых также есть кошка: в более ранних романах, один по имени Оливер; В более поздних романах женщина по имени Табриз. Он также написал истории для детей и научных работ. Обычно он писал на голландском языке, а затем на английском языке; Две версии часто значительно различаются.

Романы Grijpstra и de Gier

Адъютант-детективный Хенк Гриджпстра и детектив-сержант Ринус де Гиер вместе с их ничем не названным пожилым превосходством, комиссарами , являются самыми популярными творениями Janwillem van de Wetering. Они являются полицейскими детективами в бригаде убийств Амстердамской муниципальной полиции и представлены в четырнадцати детективных романах и в нескольких коротких рассказах, опубликованных в журнале Mystery's Mystery Ellery и журнале Alfred Hitchcock's Mystery .

Гриджпстра, тяжелый, средний и менее чем счастливо женатый, является старшим партнером дуэта. Несмотря на то, что он вырос в Амстердаме, он - фризский (из Фризланда, северный район Нидерландов), родившегося в портовом городе Харлинген . В юности он мечтал стать джазовым музыкантом или художником. Когда в штаб -квартире полиции он присвоил набор барабанов загадочно.

Де Гиер, молодой человек с темно-карими глазами и вьющимися волосами, и в большинстве случаев спортивный вкусный джинсовый костюм, одинокий, красивый и очень успешный с женщинами. Он признанный холостяк и посвящен своим кошкам. Он мечтатель и глубокий мыслитель, часто размышляющий о «пустоте», дзен и жизни. Уроженец Роттердама , де Гира, как Grijpstra, любительский музыкант. Он часто несет небольшую флейту, и в странные моменты он и Грипстра импровизируют вместе в их офисе, где у Гриджпстра есть свой набор барабанов.

Комиссарис, маленькие, пожилые и часто выводятся из строя хроническим ревматизмом, контролируют полевые исследования партнеров. Умный и широко опытный, он часто дает ключевое представление о делах своих юниоров, а также о философских комментариях. Комиссарис, похожий на фриз, любит Jenever и небольшие сигары. Только его имя, Ян, когда -либо упоминается.

Grijpstra, De Gier и Commissaris впервые появились в романе постороннего в Амстердаме . Романы (как в порядке публикации, так и в внутреннем хронологическом порядке):

1. Аутсайдер в Амстердаме (1975)
2. Tumbleweed (1976)
3. Труп на дамбу (1976)
4. Смерть Хоукера (1977)
5. Японский труп (1977)
6. Блондинка Бабун (1978)
7. Резня в штате Мэн (1979)
8. Mind-Murders (1981)
9. Streetbird (1983)
10. Погремушка (1985)
11. Жесткий дождь (1986)
12. Просто труп в «Сумерках» (1994)
13. Ангел с пустыми глазами (1996)
14. ДЕРЕВИЧЕСКИЙ ПОСЛЕДНИЙ (1997)

Полная антология рассказов, Амстердамские полицейские: собранные истории , были опубликованы в 1999 году, заменив две ранее антологии, кошку сержанта и другие истории , а также полицейские из Амстердама и другие истории . (Последний также был запутан, смущающе, под названием «Кошка сержанта» , с некоторыми историями, взятыми из более ранней коллекции этого названия.)

Детские книги

• Little Owl , 1978
• Хью Пайн , 1980
• Hugh Pine и The Good Place , 1981
• Хью Пайн и что -то еще , 1983
• Евген Эул и падение пропавшей блох , 2001 (на немецком языке)

Другая художественная литература

• The Butterfly Hunter , 1982
• Bliss and Bluster , 1982
• Инспектор Saito's Small Satori , 1985 (Collection)
• Убийство от дистанционного управления , 1986 (графический роман, с Полом Киршнером )
• Заглянуть в миллионы , 1988
• Mangrove Mama и другие тропические сказки о терроре , 1995 (антология)
• Судья Ди играет свою люю: пьеса и выбранные загадочные истории , 1997 (Антология; включает в себя оригинальную пьесу, судья Ди играет свою лютню и выбор невздресных рассказов)
• Die Entartete Seezunge , 2004 (вдохновленная бомбардировкой Роттердама 2 Второй мировой войны и катастрофы 11 сентября в Нью -Йорке) (роман на немецком языке, появился в качестве статьи на голландском языке)

Научно-художественная литература

• Пустое зеркало: опыт в японском монастыре дзен , 1971
• Проблема небытия: опыт в американской общине дзен , 1975
• Заполнитель коробки и другие находки (Boxfiller и другие результаты), 1984 (эссе на голландском языке)
• Что мы начали? (Что мы начали?), 1985 (эссе на голландском языке на стадии жизни с психологом Хансом Ван Раппадом )
• Роберт Ван Гулик: Его жизнь, его работа , 1988
• Послезен: опыт ученика дзен на его ухе , 1999

Статьи/истории, не включенные в книги

• «Астральные тела и тантрический пол». The New York Times , 10 января 1988 года. (Обзор двухтомной биографии Александры Дэвид-Найл )
• «То, как должна быть жизнь - Мэн: береговая линия на чистом холодном море». Нация , 1 сентября 2003 г.

Переводы

• Александра Дэвид-Найл и Лама Юнден : сила небытия. Бостон: Хоутон Миффлин, 1982 (французский на английский, с введением переводчика)
• Ван де Вернинг перевел много книг с английского на голландский и две книги с французского на голландский.

Фимография

• Grijpstra & De Gier (Netherlands, 1979), основанный на романе постороннего в Амстердаме , сценарий Wim Homes
• Rattlerat (Netherlands, 1987), сценарий Wim Verstappen
• Der Blonde Affe (Германия, 1999), основанный на романе Blond Baboon

Телевидение

• Телесос, основанный на персонажах Grijpstra и De Gier, начал транслировать на голландском телевидении в 2004 году, 30 эпизодов сделаны, еще 15 заказаны. Roef Ragas и Jack Wouterse играют в молодости версии De Gier и Grijpstra.
• CBS транслировал телевизионную специальную специальность с оригинальным романом Hugh Pine ( Story Breake #12).

Радио

• Ван де Вернинг написал 4 радиопостановки для немецкого телевидения, опять же, основанный на серии Grijpstra и De Gier. Пьесы были транслированы в начале девяностых. Среди них Das Koan (1994), основанная на биографии Ван де Вмеринг Роберта Ван Гулика , создателя серии судьи Ди . Английская версия, судья Ди, играет свою лютню , была включена в антологию с тем же именем.

Внешние ссылки

были подготовлены родственниками. Миринг и Викимедия Коммонс

• Обитарий Янвалим Ван де Вмеринг в «Хранителе»
• Филсофские упражнения или январь законодательного органа
• Интервью буддийского сетевого телевидения с Janwillem van de Wetering , на голландском языке
• Биография (до 1997 года) и фотографии в Dunn и Powell Books