Makhnovshchina

Махновщина : ( укр .: Махновщина , латинизировано Махновщина 1917–1921 годов ) — массовое движение за установление анархистского коммунизма на юге и востоке Украины во время украинской войны за независимость . Названная в честь Нестора Махно , главнокомандующего Революционной повстанческой армии Украины , ее целью было создание системы свободных советов , которая бы управляла переходом к безгосударственному и бесклассовому обществу .

Махновское движение впервые получило распространение после Февральской революции , когда оно основало ряд сельскохозяйственных коммун в родном городе Махно, Гуляйполе . Встав на сторону большевиков во время украинско-советской войны , махновцы были загнаны в подполье австро-германским вторжением и вели партизанскую войну против центральных держав на протяжении всего 1918 года. После победы повстанцев в битве при Дибривке махновщина стала контролировать большую часть Екатеринославской губернии и приступил к строительству анархо-коммунистических учреждений. был создан Для политической и экономической организации региона был созван Областной съезд крестьян, рабочих и повстанцев, при этом Военно-революционный совет движения как фактический исполнительный орган .

Окруженная со всех сторон различными врагами, махновская линия в битве за Донбасс в конце концов в июне 1919 года пала перед наступающим Белым движением . Впоследствии махновцы были вынуждены отступить к Херсону , где они реорганизовали свои вооруженные силы и повели успешное контрнаступление против Белые в битве при Перегоновке . После поражения наступления белых махновцы в конце 1919 года взяли под свой контроль большую часть юга и востока Украины, даже захватив ряд крупных промышленных городов, несмотря на то, что это было преимущественно крестьянское движение.

Контроль махновцев над регионом был прекращен, когда Красная Армия вторглась на Украину в январе 1920 года, положив начало большевистско-махновскому конфликту . Махновцы вели партизанскую войну против сил красного террора и военного коммунизма , поддерживаемые в значительной степени своей крестьянской базой. Хотя мир был на короткое время обеспечен двумя фракциями Старобельским соглашением (в целях борьбы с остатками Белого движения), махновцы снова подверглись нападению со стороны Красной Армии и в конечном итоге были разбиты к августу 1921 года. Ведущие махновцы были либо изгнаны в ссылку , побежденных или взятых в плен и убитых Красной Армией.

Этимология и орфография

Термин «Махновщина» ( украинский : Махновщина , латинизированный : Махновщина ) можно свободно перевести как «движение Махно». имея в виду массовое движение эсеров , поддержавших анархиста Нестора Махно и его Революционную повстанческую армию Украины (РПАУ).

Территория, подконтрольная РПАУ, также стала называться «Махновия». ( Ukrainian : Махновія ; Russian : Махновия ), a term used primarily in Soviet historiography . Эта «махновская территория» или «махновский район» альтернативно назывался «освобожденной зоной», «освобожденный регион», «освобожденная территория», или «автономная область».

В июне 1919 года большевики начали называть махновскую территорию «независимой анархической республикой Гуляйполе», призывая к отмене махновщины. Согласно большевистским источникам, запланированный на этот месяц Четвертый региональный съезд региона имел целью утвердить независимость и создать « Приазовско - Донецкую Республику». или «либертарианская республика Махновия».

История

Фон

То, что стало территорией Махновщины, было сосредоточено в Запорожской области , которая ранее была населена казаками до ее завоевания Российской Империей . провинцию Переименованная в Екатеринославскую , земля в основном стала использоваться для сельского хозяйства, что привело к возникновению землевладельческого дворянства и класса среднего крестьянства, известного как кулаки , многие из которых были черноморскими немцами . Бедняки региона пытались сопротивляться Петра Столыпина , аграрным реформам которые угрожали разрушить их традиционные коммуны , но к 20 веку регион был полностью интегрирован в рынок зерна и ежегодно экспортировал почти половину своей пшеницы.

Союз бедноты , анархо-коммунистическая крестьянская группа, базирующаяся в Гуляйполе , членом которой был Нестор Махно (сидит, в первом ряду, крайний слева).

Поскольку цены на землю были подняты, чтобы не допустить ее покупки бедняками, они стали активно враждебно относиться к концентрации землевладения в руках помещиков и кулаков . При поддержке местных органов власти крестьяне решили основать свои собственные сельскохозяйственные кооперативы и начали торговать зерном в системе рыночного социализма . В конечном итоге это привело к развитию сельскохозяйственной промышленности в Екатеринославе, которая производила почти четверть сельскохозяйственной техники Российской империи и превратила поселения региона в небольшие промышленные центры. Развитие промышленности объединило крестьянство и пролетариат , причем крестьяне часто переезжали в центры промышленности, чтобы стать наемными работниками, а затем возвращались в свои деревни во время промышленного кризиса. впервые Это также привело к тому, что регион стал весьма этнически разнообразным: украинцы , русские , немцы , евреи и греки поселились рядом друг с другом. региона Общим языком вскоре стал русский , и в конечном итоге большая часть украинского населения перестала говорить на украинском языке .

Частично из-за разнообразия крестьянства региона местное еврейское население сравнительно мало сталкивалось с антисемитизмом по сравнению с еврейскими общинами, проживающими на правобережной Украине . Именно молодые евреи в конечном итоге сформировали ядро ​​зарождающегося украинского анархистского движения . ставшая ведущей силой во время революции 1905 года на Украине. В городе Гуляйполе произошли забастовки и серия грабежей, осуществленных группой молодых анархистов-коммунистов, известных как Союз бедноты . В конечном итоге группа была поймана, а ее ведущие члены арестованы, многие из них были приговорены к смертной казни или пожизненному заключению .

Революция (февраль 1917 г. - февраль 1918 г.)

После Февральской революции украинские интеллектуалы вокруг Михаила Грушевского создали Центральный совет Украины , который первоначально добивался свободы прессы и образования на украинском языке , а в конечном итоге провозгласил автономию Украинской Народной Республики . Одновременно с возникновением движения украинского национализма , в основном состоящего из социал-демократов и социалистов-революционеров , украинское анархическое движение также начало переживать возрождение, катализируемое возвращением Нестора Махно из заключения в Москве .

Под руководством Махно анархическое движение в Гуляйполе создало крестьянский союз, захватило контроль над городом у местного временного правительства и создало на его месте Совет , заложив основы для осуществления анархо-коммунизма . По словам Михаэля Мале, Гуляйполе «двигался влево более быстрыми темпами, чем где-либо еще», при этом город успешно организовал первомайскую демонстрацию и даже заявил о своей поддержке рабочего восстания в Петрограде , в то время как Александровский Совет по-прежнему поддерживал Временное правительство . Зарождающееся махновское движение предприняло захват земли у помещиков и кулаков в Гуляйполе и перераспределило ее среди крестьянства, стремясь ликвидировать концентрацию землевладения . К лету 1917 года крестьяне города перестали платить арендную плату и передали землю в основном под контроль земельного фонда , что не позволяло помещикам распродавать скот и сельскохозяйственное оборудование.

Солдаты-анархисты Черной гвардии маршируют строем

В августе 1917 года Украинский Центральный Совет и Временное правительство России достигли соглашения о положении российско -украинской границы , в результате чего Екатеринослав оказался на территории Российской Республики , и это решение было отклонено анархистским движением провинции. Виктор Чернов России , министр сельского хозяйства , попытался реализовать комплексный пакет земельной реформы в крае, но его усилия были заблокированы Временным правительством. Однако дело Корнилова привело к тому, что Временное правительство потеряло контроль над Екатеринославом, а махновцы стали доминирующей силой в регионе. Впоследствии они решили провести земельную реформу напрямую, не дожидаясь согласия Временного правительства. 8 октября [ OS 25 сентября] Гуляйпольский съезд Советов объявил, что будет конфисковать всю землю, принадлежавшую дворянству, и передать ее в общую собственность , что привело к бегству многих помещиков из региона. Попытки вернуть регион под контроль Временного правительства встретили сопротивление как со стороны вооруженных анархистских отрядов под руководством Марии Никифоровой , так и со стороны ряда забастовок сочувствующих промышленных рабочих.

7 ноября 1917 года Центральная Рада провозгласила автономию Украины , что вернуло Екатеринослав в свои границы. Хотя Центральный совет надежно контролировал правобережье , его новые территориальные притязания на левобережье были встречены безразличием со стороны более этнически смешанного населения. К декабрю 1917 года Восточная Украина перешла под советское влияние: Первый Всеукраинский съезд Советов основал Украинскую Народную Республику Советов в Харькове . Не сумев примирить свои разногласия, вспыхнула гражданская война вскоре между силами Народной Республики и новой Советской Республики .

Еще до начала Октябрьской революции махновцы уже установили в Екатеринославе «советскую власть», реализовав инициативы рабочего контроля и самоуправления . Поэтому, когда большевики захватили власть под лозунгом « вся власть Советам », украинские анархисты поначалу поддержали ее, оставаясь при этом критически настроенными по отношению к политической и экономической централизации . Желая подчинить регион советской власти, махновцы выступили против нового украинского национального государства , создав вооруженные отряды для борьбы как с силами Украинской народной армии, так и с донскими казаками . Отряд анархистов под руководством Савелия Махно способствовал взятию Александровска . и восстановлению в городе советской власти К январю 1918 года Южная Украина в значительной степени перешла под контроль Советской республики, которая создала революционные комитеты в качестве местных органов власти. В Гуляйполе в местный революционный комитет входили члены Украинской партии эсеров и левых эсеров . наряду с анархистами

Быстрый захват территории Советской Республикой завершился 8 февраля 1918 года, когда столица Украины Киев была захвачена гвардией Михаила Муравьева Красной .

Война за независимость (февраль – ноябрь 1918 г.)

Солдаты австро-венгерской армии под Одессой во время оккупации Украины Центральными державами .

Всего через день после падения Киева Центральный совет Украины подписал мирный договор с центральными державами , который предлагал Имперской немецкой армии вторгнуться в Украину и свергнуть Советы от власти. Красная гвардия не смогла остановить наступление империи, что в течение месяца вынудило большевиков заключить собственный мирный договор с центральными державами, уступив контроль над Украиной Германской империи и Австро-Венгрии .

Когда украинские националисты в Гуляйполе начали угрожать анархистам репрессиями, местные анархо-синдикалисты начали кампанию « революционного террора заставил его сесть за стол переговоров » против них, убив одного националистического лидера, прежде чем Нестор Махно . Впоследствии националисты начали планировать переворот, угрожая погромами местной еврейской общине, чтобы привлечь ее на свою сторону. В ночь с 15 на 16 апреля украинские националисты совершили переворот, начав внезапное нападение на анархистский «свободный батальон» и разоружив его, а затем арестовав ведущих анархо-коммунистов. На следующий день демонстрация сумела добиться освобождения арестованных анархистов, но не смогла организовать вооруженную защиту города, который вскоре был оккупирован австро-венгерской армией . До конца месяца Украинская Народная Республика была свергнута Центральными державами и заменена Украинским государством . При правлении Павла Скоропадского новый режим начал возвращать землю дворянству и реквизировать зерно у крестьянства, что вызвало народное недовольство, которое спровоцировало Украинскую войну за независимость .

Захоронение повстанцев, погибших в бою с австро-венгерской армией .

На конференции в Таганроге повстанцы-анархисты перегруппировались и согласились вернуться в Гуляйполе в июле 1918 года, чтобы поднять восстание против оккупационных войск. К тому времени, когда они вернулись в Украину, страна уже восстала против украинского государства, сотни тысяч человек участвовали в вооруженных восстаниях и забастовках железнодорожников, даже несмотря на жестокие репрессии со стороны оккупационных сил. Крестьянские отряды под руководством различных самопровозглашенных атаманов теперь нападали на оккупационные силы и в конечном итоге стали доминировать в сельской местности; некоторые перешли на сторону Директории или большевиков , но большая часть последовала либо за эсером Никифором Григоривом, либо за анархистским флагом Махно.

30 сентября повстанческие отряды под предводительством Нестора Махно и Федора Щуса соединились у Дибривки и в бою разгромили оккупационные войска . Когда Ноябрьская революция положила конец Первой мировой войне , оккупация наконец начала таять. На Правобережной Украине Директорией было свергнуто Украинское государство и восстановлена ​​Украинская Народная Республика, а Приазовье быстро перешло под контроль Махновщины. 27 ноября столица махновщины Гуляйполе была окончательно взята повстанцами, которые восстановили местный Совет и реорганизовали городские профсоюзы . Вскоре территория без официальной власти расширилась на запад до Екатеринослава , на север до Павлограда , на восток до Юзовки и на юг до Азовского моря . Тогда это была территория, в которую махновцы продолжали расширяться.

Свободная советская власть (ноябрь 1918 г. - июнь 1919 г.)

Махно и его помощники, 1919 год.

Окончание имперской оккупации и падение Украинского государства позволило махновщине сместить акцент с военных кампаний на политические проблемы, превратив движение «из разрушительного крестьянского восстания в социально-революционное движение ». Чтобы возобновить строительство анархо -коммунистического общества, махновцы созвали Областной съезд крестьян, рабочих и повстанцев , который должен был стать высшим органом власти махновщины. Конгресс заявил о намерении создать «общество без господствующих помещиков, без подчиненных рабов, без богатых и бедных» и призвал рабочих и крестьян начать строить это общество самостоятельно, «без тиранических декретов и распоряжений, вопреки тиранам и угнетатели во всем мире».

Под руководством демократически избранного Военно-революционного совета (ВРС) махновщина приступила к созданию новой системы образования, перераспределению земли и созданию ряда сельскохозяйственных кооперативов . Украинской Советской Армией Командующий Владимир Антонов-Овсеенко сообщил, что махновцы создали ряд школ, больниц и «детских коммун», которые превратили Гуляйполе в «один из самых культурных центров Новороссии » . ВРС также учредил образовательные программы для взрослых и расширил ряд гражданских свобод для населения, включая свободу слова , прессы и ассоциаций , даже позволив большевикам вести агитацию среди местного населения. В этот период крестьяне махновщины внедрили систему общественной собственности , при которой «земля никому не принадлежит, и пользоваться ею могут только те, кто на ней работает». Самой крупной из крестьянских коммун была названа в честь польской коммунистки Розы Люксембург , которая в мае 1919 года насчитывала 285 членов и 125 гектаров земли.

Находясь в украинской советской столице Харькове , командир повстанцев Виктор Билаш встретился с « Набатом» и попросил их начать анархистскую пропаганду в пользу махновщины, обеспечив проход многочисленных русских анархистских интеллектуалов в Украину. включая Петра Аршинова и Арона Барона . После того, как «Набат» перенес свою штаб-квартиру в Гуляйполе, анархистские газеты, такие как «Дорога к свободе» и «Махновский голос», быстро начали распространяться по всей махновской территории, широко пропагандируя анархистские идеи. характера махновщины Приезд этих «пришлых городских анархистов» ускорил развитие анархо-коммунистического , целью которого была полная реструктуризация украинского общества по образцу « свободных советов ». Эти Советы, независимые от всех политических партий, стали создаваться промышленными рабочими, а некоторые даже получали финансирование от махновцев, чтобы восполнить потерянную заработную плату, невыплаченную из-за условий войны. Конечная цель свободной советской системы состояла в том, чтобы в конечном итоге созвать «Всеукраинский рабочий съезд», который стал бы новым центральным органом независимой Украины в результате самоопределения украинских рабочих .

Лев Троцкий инспектирует войска Красной Армии в Харькове

Примерно в это же время большевики наконец нарушили Брест-Литовский мирный договор и приказали Красной Армии вторгнуться в Украину , а Кристиан Раковский провозгласил создание Украинской Советской Социалистической Республики в Харькове . Поскольку махновщина оказалась в окружении Украинской Народной Республики и Южной России , махновцы решили заключить союз с большевиками , чтобы сохранить «советскую власть» в регионе, хотя они прямо исключали политический союз и считали, что их пакт был исключительно военным предприятием. Теперь интегрированные в Красную Армию, махновцы обезопасили и расширили свою территорию, захватив Орихов , Пологи , Бахмут , Бердянск и Волноваху .

Однако за установлением большевистской власти на Украине вскоре последовали репрессии . Поскольку большевики отдавали предпочтение пролетариату крестьянству . , 13 апреля украинское советское правительство провело реквизицию продовольствия для снабжения своих городских центров, расстреливая всех сопротивлявшихся крестьян, что вызвало возобновление крестьянских восстаний в Украине ЧК в районах , также проводила свой красный террор захваченных большевиками, при этом жители Екатеринослава сообщали о произвольных политических преследованиях и возросших экономических трудностях. Полки Красной Армии даже начали совершать грабежи против местного населения и провели ряд антисемитских погромов в рамках нарастающей волны насилия против украинских евреев, совершаемой как красными, так и белыми и националистами. По сравнению с окружающими государствами, махновщина «представляла собой относительно мирную модель», учитывая этнически разнообразный состав махновцев, которые сурово наказывали за акты антисемитизма.

Реализация большевиками бюрократического коллективизма и их авторитаризма привели их в оппозицию к махновщине, которая все еще поддерживала советскую демократию и либертарианский социализм . В мае 1919 года напряженность между ними обострилась, когда Никифор Григорив возглавил антибольшевистское восстание на правобережной Украине , во время которого его зеленая армия провела серию антисемитских погромов и антикоммунистических чисток. Махновцы решили ополчиться против Григорова и сохранить союз с большевиками, надеясь, что переговоры между двумя партиями приведут к официальному распространению автономии на территорию Махновщины. Но напряженность между двумя партиями со временем только усилилась, что в конечном итоге привело к полному разрыву махновцев со своими большевистскими командирами.

Отступление на запад (июнь – октябрь 1919 г.)

Когда Военно-революционный совет созвал внеочередной областной съезд, большевистское правительство сочло это предательством , которое приказало запретить съезд и расстрелять любого из его участников . Впоследствии большевики напали на Махновщину, убив несколько сотрудников махновского генерального штаба и вынудив повстанцев бежать, что положило начало периоду партизанской войны в регионе. К июню 1919 года автономия Махновщины была подавлена ​​сменявшими друг друга красным и белым террором .

Именно в это время Белое движение прорвало советские рубежи на Донбассе , когда кубанские казаки под командованием Андрея Шкуро возглавили атаку на Гуляйполе, захватив город у махновцев. Поскольку Красная Армия также объявила войну махновщине, назвав Гуляйполе «раем на земле для трусов и бездельников», местные повстанцы остались без поддержки большевиков, и многие крестьяне были вынуждены защищать город сами, вооруженные только с сельскохозяйственными инструментами и несколькими винтовками. Казаки уничтожили крестьянских повстанцев и изнасиловали 800 городских женщин, прежде чем восстановить права собственности бывших землевладельцев, что вызвало массовый исход городского крестьянства.

Махновцы бежали на Правобережную Украину и соединились с Никифора Григорова » «зеленой армией . Но после того, как стало известно, что атаман совершил антисемитские погромы, махновцы убили Григорова и начали восстанавливать свои силы для борьбы с белыми. К сентябрю 1919 года махновщина была отброшена до Умани , последнего оплота Украинской Народной Республики . Чтобы оказать помощь своим раненым, махновцы заключили временный союз с Управлением , прежде чем развернуться и возглавить атаку на Главное командование Вооружённых Сил Юга России . После битвы при Перегоновке ситуация обернулась против белых, поскольку махновцы оттеснили их обратно в Екатеринослав , который был возвращен под контроль Махновщины 11 ноября 1919 года.

Апекс (октябрь 1919 г. - январь 1920 г.)

Приблизительная полная территория махновской территории на Украине; центральный махновский регион выделен темно-красным, а регион, находящийся под сильным махновским влиянием, - светло-красным.

система либертарианского социализма Наступление махновцев повлекло за собой второй период реконструкции, в ходе которого на всей территории махновщины вновь была введена , при этом все предприятия были непосредственно переданы под рабочий контроль . Где бы ни захватывали повстанцы, местным жителям предлагалось выбрать своих собственных профсоюзных делегатов и Советы , которые затем созывали региональный съезд, который формировал орган, принимающий решения в регионе.

Впоследствии с 27 октября по 2 ноября в Александровске прошли региональные рабочие конференции, на которых собрались 180 крестьянских делегатов, 20 рабочих делегатов и 100 делегатов от левых политических организаций и повстанческих отрядов. Волин , председатель съезда, предложил принять анархистский тезис о создании «свободных советов», вне партийного контроля, на всей махновской территории. Против этого предложения возражали 11 делегатов от меньшевиков и партии эсеров , которые все еще желали восстановления Учредительного собрания и покинули съезд. Дальнейшие возражения были высказаны делегатом-большевиком, который отверг призывы к анархии .

К декабрю 1919 года на Махновщине случилась вспышка эпидемического тифа , которая вывела из строя силы махновцев, позволив Белому движению ненадолго отбить Екатеринослав, а Красной Армии вторгнуться в регион.

Красный террор (январь – октябрь 1920 г.)

Большевистский антикулацкий пропагандистский плакат, изображающий польского помещика, лежащего на постели из украинской муки.

К концу января 1920 года территория Махновщины была захвачена Красной Армией. ЧК . приступила к разоружению местного населения, взяв жителей деревни в заложники, в то время как их войска приступили к обыску домов, убивая заложников, если они обнаруживали какое-либо незарегистрированное оружие Петр Григоренко позже заявил, что «кровопролитию не было конца», обратив внимание на сообщения об одной резне в махновском городе Новоспасовка , где ЧК «расстрелял каждого второго трудоспособного мужчину». , который Александр Скирда назвал актом «открытого геноцида», было убито около 200 000 украинских крестьян Во время красного террора .

Большевистское правительство внедрило на Украине военный коммунизм , введя строгую систему нормирования и продразверстки , которая конфисковывала у крестьян сельскохозяйственную продукцию и скот и даже запрещала им ловить рыбу, охотиться или собирать лес. Нападки на украинское крестьянство были оправданы политикой раскулачивания , несмотря на то, что к этому моменту только 0,5% крестьянства владели более 10 гектарами земли. Совхозы отмечал это для большей также развалились: в течение 1920 года число совхозов сократилось вдвое, а площадь их земель сократилась на треть. Даже советский историк Михаил Кубанин части украинского крестьянства: «Советский экономика была новой и отвратительной формой правления [...], которая на самом деле просто поставила государство на место бывшего крупного землевладельца». Таким образом, внедрение военного коммунизма привело к возобновлению крестьянских восстаний. До осени 1920 года украинское крестьянство убило более 1000 большевиков-ресторанов.

Сами махновцы начали вести кампанию партизанской войны против большевиков, предприняв ряд атак на небольшие красные отряды и инфраструктуру. В захваченных ими районах они отменили военный коммунизм и перераспределили реквизированные продукты обратно крестьянству, вынудив многих большевиков в этом районе вернуться в подполье.

Старобельский мир (октябрь – ноябрь 1920 г.)

Махновские войска читают условия Старобельского соглашения.

После успешного наступления белых на Северную Тавриду махновцы и большевики вновь заключили союз. Условия Политического соглашения между двумя партиями гласили, что: все политические заключенные-анархисты должны были быть освобождены и политические репрессии против анархистского движения прекратились; анархистам должен был быть расширен ряд гражданских свобод , включая свободу слова , свободу печати и свободу объединений , исключая любую антисоветскую агитацию ; анархистам должно было быть разрешено свободно участвовать в выборах в Советы и предстоящем V Всеукраинском съезде Советов .

Четвертый пункт политического пакта расширял полную автономию махновщины, позволяя им создавать институты рабочего самоуправления и самоуправления на юго-востоке Украины в соответствии с федеративным соглашением с Украинской ССР. Но этот пункт был оспорен большевистской делегацией. которые боялись, что это ограничит их доступ к украинской железнодорожной сети и превратит махновщину в «магнит для всех диссидентов и беженцев с территории, контролируемой большевиками». Вопрос отложен на неопределенный срок.

Но теперь, когда украинские анархисты снова получили свободу действий, они быстро вытеснили российскую армию из Гуляйполя , и контроль Махновщины был снова восстановлен. Вновь вернув себе контроль над родной территорией, махновцы разработали программу реорганизации экономики и общества на анархических началах. К середине ноября свободные советы были воссозданы , были созданы либертарианские школы и театральные представления . ежедневно проводились По словам польского анархиста Казимира Теслара, шрамы войны глубоко протянулись по всему региону. Он сообщил, что видел заброшенные окопы, разрушенные дома и сильное присутствие отрядов повстанцев, уточнив, что даже местные дети играли в военные игры, основанные на недавних событиях.

Поражение (ноябрь 1920 г. - август 1921 г.)

После того, как Семена Каретника отряд участвовал в осаде Перекопа , что вынудило армию Врангеля эвакуироваться из Крыма , 26 ноября 1920 года большевики выступили против махновщины. Многие видные украинские анархисты были арестованы и расстреляны, а махновская столица Гуляйполе сама была захвачена Красной Армией. ЧК также усилила красный террор на Украине, приказав Южному фронту обыскивать и разоружить крестьян, а также расстреливать всех, кто сопротивлялся. Они также очистили район от всех подозреваемых в махновстве, арестовали весь ревком в Пологи и казнили ряд его членов за предполагаемое сотрудничество с махновцами во время войны за независимость Украины в 1918 году. На месте ликвидированных свободных советов большевики создали комитеты бедноты, которые взяли на себя местное управление украинскими селами.

Надеясь уберечь махновщину от репрессий, Повстанческая армия отступила на правобережную Украину, затем двинулась дальше на север, пройдя через Полтаву , Чернигов и Белгород , прежде чем вернуться в Екатеринослав в феврале 1921 года. махновщины на новые территории и создать надежные повстанческие базы по всей Украине. большевистским правительством Однако реализация новой экономической политики привела к тому, что многие украинские крестьяне потеряли желание сражаться, что привело к серии военных поражений и сокращению повстанческих сил. 28 августа 1921 года Нестора Махно войска бежали в Румынию , оставив страну полностью под контролем Украинской Советской Социалистической Республики .

Политика

Политическая система, установленная махновщиной, описывалась по-разному: как « народная коммуна » или « анархическая республика ». основанная на теориях анархо-коммунизма и построенная на сети профсоюзов , заводских комитетов , крестьянских комитетов и народных собраний . Собрания использовались местными гражданами как форма референдумов , где решения принимались посредством прямой демократии , и стали основой гражданского права . Подавляющее большинство решений махновщины принималось самостоятельно, через систему местного самоуправления на уровне села и района. Сети « свободных советов » действовали как институты демократии участия , где вопросы обсуждались и решались напрямую.

Местное самоуправление

Свободные советы задумывались как основная форма организации махновщины. Эти советы действовали независимо от какой-либо центральной власти , исключая все политические партии из участия, и собирались для самоуправления деятельностью рабочих и крестьян посредством демократии участия . Советы действовали как местные органы самоуправления и объединялись в федерации вплоть до регионального и национального уровня, что привело к относительно горизонтальной организации советов. Однако условия войны означали, что советскую модель можно было реализовать в больших масштабах только в «периоды относительного мира и территориальной стабильности», поскольку население было в основном озабочено обеспечением продовольствием или защитой от наступающих армий.

Региональный конгресс и исполнительный орган

Нестор Махно и его помощники

Областной съезд крестьян, рабочих и повстанцев представлял собой «высшую форму демократической власти» внутри политической системы махновщины. Они собирали делегатов от крестьянства региона, промышленных рабочих и солдат-повстанцев, которые обсуждали актуальные вопросы и приносили свои решения с собой на местные народные собрания . В течение 1919 года было проведено четыре съезда, один из которых был запрещен большевиками , а другой не смог собраться из-за возобновления конфликта с Красной Армией .

Военно -революционный совет (ВРС) выполнял функции исполнительной власти в период между заседаниями региональных съездов. Его полномочия охватывали как военные, так и гражданские вопросы в регионе, хотя он также подлежал немедленному отзыву по воле Регионального конгресса. и его деятельность ограничивалась теми, которые были четко определены самими Конгрессами. На каждом региональном съезде ВРС должна была предоставлять подробные отчеты о своей деятельности и подвергалась реорганизации. Когда дело доходило до решений местных советов и собраний , ВРС представляла себя исключительно совещательным советом , не имеющим власти над местными органами самоуправления.

Вооруженные силы

Революционная повстанческая армия Украины (РПАУ) под командованием Батько Нестора Махно составляла основную вооруженную силу махновщины. Состоящая в основном из крестьянских партизан и в целом поддерживаемая широкими слоями крестьянства, РПАУ смогла захватить большие территории по всей южной Украине . РПАУ В этой области в проекте декларации говорилось, что его цель состоит в том, чтобы «служить и защищать» социальную революцию в Украине, но также и в том, что он не будет навязывать свои собственные идеалы украинскому народу. Номинально контролируется гражданской VRS, РПАУ играла чисто военную роль, а сам Махно выступал не более чем военным стратегом и советником. По мнению советского историка Михаила Кубанина , «ни общее командование армии, ни сам Махно по-настоящему не руководили движением, они лишь отражали чаяния массы, выступая в качестве ее идейных и технических агентов».

Гражданские свободы

Гражданские свободы впервые были введены на юге и востоке Украины после Февральской революции , но были приостановлены с началом Украинской войны за независимость , когда территория попала под последовательный контроль Украинского государства , Украинской Советской Социалистической Республики и Южной России . После поражения Белого движения в октябре 1919 года и последующего распространения махновщины на всю территорию свобода слова , свобода печати и свобода объединений . были восстановлены

Реализация свободы прессы привела к появлению на территории ряда газет, в том числе официальных органов нескольких политических организаций. В их число входили эсеров Партия Народовластие « « », левых эсеров» ( Знамя восстания « Знамя Восстания» ), большевистская « Звезда» ( «Звезда» ), меньшевистская « Рабочая газета , » ». «Украинская анархистская газета Конфедерации Набат к и путь Повстанческой армии собственный свободе .

Экономика

На территории, контролируемой махновщиной, была реализована система рыночного социализма , в интересах крестьянства и рабочих, производивших товары народного потребления , а социальное обеспечение было введено через перераспределение доходов и богатства .

Сельскохозяйственные коммуны

В первый год русской революции энергичное украинское крестьянство провело кампанию экспроприаций против помещиков и кулаков , перераспределяя землю тем, кто ее обрабатывал, и создавая аграрную социалистическую экономику. После дела Корнилова Комитет революционной обороны в Гуляйполе санкционировал разоружение и лишение собственности местной буржуазии , поставив все частные предприятия в этом районе под рабочий контроль . Крестьяне взяли под свой контроль фермы, в которых они работали, и крупные поместья были коллективизированы, в результате чего были созданы аграрные коммуны, в которых были заселены ранее безземельные крестьянские семьи и отдельные лица, причем каждая коммуна насчитывала около 200 членов.

Земля находилась в общей собственности, и совместная еда также проводилась на общих кухнях , хотя членам, которые хотели готовить отдельно или брать еду из кухни и есть ее в своих помещениях, разрешалось это делать. Работа осуществлялась на коллективном самоуправлении , рабочие программы добровольно согласовывались посредством консенсусного принятия решений на общих собраниях , а те, кто не мог работать, могли уведомить своих соседей, чтобы найти замену. Многие члены коммуны считали общинную жизнь «высшей формой социальной справедливости », а некоторые бывшие помещики даже добровольно переняли новый образ жизни.

Отец Виктора Кравченко был одним из инициаторов создания коммуны «Токсин», которая насчитывала 100 семей в поместье, состоящем из 200 гектаров пшеничных полей и садов . Поместье было разделено и предоставлено местным советом , при этом многие бывшие промышленные рабочие стекались в новую коммуну из-за обещания «благополучия для всех», в то время как других к общинной жизни побуждали собственные идеологические убеждения. Некоторые крестьяне даже высмеивали вступивших в коммуну городских коммунистов, хотя Кравченко уверял, что «подобное поддразнивание было без злого умысла», так как крестьяне все равно брались помогать неквалифицированным промышленным рабочим. Однако в конечном итоге эта коммуна распалась, «работники коммуны ушли один за другим».

Промышленность

Хотя махновщина была преимущественно аграрным обществом , предпринимались также усилия по организации промышленной экономики в городах, которые на короткое время оккупировали махновцы, несмотря на повсеместное отсутствие понимания у повстанцев (в основном крестьянских) крупной промышленности. После занятия городов махновцы организовали рабочие конференции с намерением возобновить производство в рамках системы рабочего самоуправления . Когда городские рабочие потребовали выплаты заработной платы , у которой все еще была задолженность после окончания белой оккупации, махновцы в ответ предложили получать оплату непосредственно от своих клиентов, хотя и освобождая Повстанческую армию от такой оплаты.

В Екатеринославе местное анархо-синдикалистское движение взяло на себя бразды правления по передаче промышленной экономики города в общественную собственность . были заключены коллективные договоры На табачной фабрике , городские пекарни были взяты под рабочий контроль , а ряд пекарей-анархо-синдикалистов разработали планы по обеспечению продовольственной безопасности местного населения.

Многие промышленные рабочие разочаровались в махновщине и вместо этого поддержали программу меньшевиков . На одном из областных съездов крестьян, рабочих и повстанцев делегаты профсоюзов-меньшевиков были объявлены « контрреволюционерами » за выступления против махновской платформы свободных советов и впоследствии покинули съезд.

Деньги

Махновщина столкнулась с трудностями в денежном вопросе, поскольку ее преимущественно крестьянская база могла легко обходиться без денег за счет натурального хозяйства , в то время как городским рабочим все еще приходилось покупать себе еду. Когда прямой обмен товарами был невозможен, махновщина в основном продолжала использовать деньги, но планировала построить безденежную систему после Гражданской войны в России .

Вначале бартер был популярным средством обмена: Гуляйпольский Совет даже установил связи с текстильными фабриками в промышленных центрах, таких как Москва . Совет закупал вагоны ткани в обмен на зерно, которое обменивалось напрямую в количествах, определяемых потребностями обеих сторон. Однако эта бартерная экономика была сорвана недавно созданным Советом Народных Комиссаров , контролируемым большевиками и левыми эсерами , который потребовал положить конец независимой бартерной экономике и призвал поставить ее под контроль правительства.

Хотя анархисты махновщины предпочитали бартерную экономику, они признавали, что работающая беднота все еще нуждалась в деньгах, и разрешали использование любых валют, включая имперский рубль , советский рубль и украинский карбованец . В одном сообщении даже предполагается, что махновцы напечатали свои собственные деньги ( махновский рубль ), на реверсе которых было написано, что «никто не будет привлечен к ответственности за их подделку».

Областные съезды ввели поборы с местной буржуазии и банков, изъяв у буржуазии около 40 миллионов рублей и конфисковав у банков 100 миллионов рублей. Впоследствии была проведена обширная кампания по перераспределению богатства , в ходе которой бедняки смогли обратиться за материальной помощью к Военно-революционному совету. Один житель Екатеринослава сообщил, что тысячи людей ежедневно стояли в очереди за перераспределительными пакетами, которые они получали в разных размерах в зависимости от оценки их потребностей, причем претенденты получали до тысяч рублей. Сообщается, что меры по перераспределению продолжались до последних дней контроля Махновщины, при этом, по оценкам, только населению Екатеринослава было распределено от 3 до 10 миллионов рублей.

Незнание махновцами денежно-кредитной экономики привело к высоким темпам инфляции , в то время как изменение военной ситуации привело к резким колебаниям стоимости валюты, при этом советские рубли дорожали в цене по мере продвижения Красной Армии в Украину. Они также не ввели контроль над ценами , что позволило ценам на хлеб подняться на 25% во время контроля Махновщины.

Демография

Территория махновщины в основном распространялась по Приазовскому и Запорожскому областям . На пике своего развития население Махновщины составляло примерно 7,5 миллионов человек, распространённых на территории 75 000 км2. ² территории. В наибольшем объеме территория охватывала пять губерний , включая всю Екатеринославскую , а также северную часть Тавриды , восточную часть Херсонской и южные части Полтавской и Харьковской .

Национальности и этнические группы

Этнические группы Украины (1926 г.)

Крупнейшие этнические группы в каждом районе и городе

Вторые по величине этнические группы в каждом районе и городе

После окончания Первой мировой войны существующие империи и многонациональные государства начали рушиться, что привело к возвышению национального государства как доминирующего политического устройства . В то время как ряд этнических меньшинств бывшей Российской империи начали отделяться и образовывать свои собственные независимые государства, такие как Украинская Народная Республика , территория Махновщины была особенно мультикультурной и сопротивлялась растущей волне украинского национализма . По словам Петра Аршинова , 90% махновщины составляли украинцы , 6–8% — русские , а остальная часть — греческая и еврейская общины. Существовали также небольшие меньшинства армян , болгар , грузин , немцев и сербов .

Таким образом, махновщина стремилась «деконструировать всю государственно-национальную парадигму и построить местные социально-экономические отношения снизу вверх на анархистских принципах». В феврале 1919 года Второй областной съезд крестьян, рабочих и повстанцев принял резолюцию, осуждающую национализм и призывавшую «рабочих и крестьян всех земель и всех национальностей» объединиться в социальной революции с целью свержения государства и капитализма . В октябре 1919 года проект декларации, принятый Военно-революционным советом, надеялся положить конец «господству одной национальности над другими» путём введения свободных советов . Хотя оно провозглашало «право украинского народа (и любой другой нации) на самоопределение », оно также считало национализм «глубоко буржуазным и негативным» и вместо этого призывало к «союзу национальностей» при социализме , что, по его мнению, «приведет к развитию культуры, свойственной каждой национальности».

Махновцы конкретно выступали против антисемитизма , который они считали «наследством » царского самодержавия . а Военно-революционный совет даже дошёл до того, что объявил «войну антисемитизму». Примечательно, что случаи антисемитского насилия на территории Махновщины были гораздо менее распространены, чем на Правобережной Украине . при этом любые случаи антисемитизма строго карались махновцами. После одного задокументированного случая антисемитского погрома, произошедшего на территории махновцев, ответственные за него повстанцы были расстреляны , а оружие было передано местным еврейским общинам для их собственной защиты. Многие из наиболее влиятельных деятелей махновщины также имели еврейское происхождение, в том числе ряд Набата ведущих членов « »: Арон Барон , Марк Мрачный и Волин .

В отличие от враждебности махновцев к антисемитизму, антигерманским настроениям было позволено распространиться в рядах махновщины. в результате давних и глубоких обид между коренным украинским крестьянством и немецкими колонистами-меннонитами . После битвы при Дибривке и разрушения Великомихайловки и австро-венгерской армией местными немецкими коллаборационистами Повстанческая армия провела кампанию репрессий против меннонитских колонистов на юге Украины. Репрессии против меннонитов усилились, когда Selbstschutz заключили союз с Белым движением , что привело к ряду набегов повстанцев на поселения меннонитов. Насилие против меннонитов достигло своего апогея после битвы при Перегоновке , когда повстанцы быстро оккупировали большую часть юга и востока Украины, взяв под свою оккупацию многочисленные колонии меннонитов. В конце 1919 года сотни меннонитов были убиты в результате серии массовых убийств, совершенных повстанческими силами, самой печально известной из которых была резня в Эйхенфельде .

Язык

Карта наиболее распространенных родных языков в районах и городах Украинской ССР , составленная по данным советской переписи населения декабря 1926 года.

Различная языковая политика различных режимов, оккупировавших Украину во время войны за независимость, привела к ряду изменений в использовании языка на всей территории Запорожья . Украинское государство отдало приоритет использованию украинского языка , обеспечивая его использование в образовании. а после оккупации региона Добровольческой армией в июне 1919 года Владимир Май-Маевский запретил использование украинского языка в школах по всей Южной России , вместо этого обеспечив использование русского языка . В ответ на языковые ограничения, введенные различными предыдущими правительствами, после победы махновцев над белым движением в битве при Перегоновке «Отдел культурного просвещения» Махновщины заявил, что люди должны обучаться на том языке, на котором говорит местное население. , который будет решаться добровольно самими людьми. В большинстве сел и городов махновского края это означало возврат к использованию украинского языка. и конец привилегированного статуса русского языка.

Тем не менее, русский язык имел заметное распространение на Левобережной Украине . После революции 1905 года публикации украинского анархистского движения в основном были на русском языке. Преобладание русского языка в анархической литературе продолжалось и после эмиграции русских анархистов на территорию махновщины. Но под руководством небольшого числа украинских интеллектуалов во главе с Галиной Кузьменко махновщина все чаще начала использовать украинский язык как в своей пропагандистской, так и в просветительской деятельности, что привело к заметной украинизации махновского движения. В конце 1919 года махновцы начали издавать украинскоязычное издание « Дороги к свободе» ( укр .: Шлях до Волі ) в Екатеринославе и основали новое издание под названием «Анархистский бунтовщик» ( укр .: Анархист-Повстанець ) в Полтаве . Но на этом украиноязычные публикации махновского движения исчерпывались, поскольку им все еще не хватало редакторов и корректоров, владеющих письменным украинским языком, а иногда и не было доступа к типографиям с украинским алфавитом .

Образование и культура

Петр Аршинов , председатель отдела культуры и редактор повстанческой газеты « Дорога к свободе» .

Во время революции 1917 года члены Гуляйпольской анархистской группы впервые предложили создать новую систему образования. вдохновлен творчеством каталонского педагога Франческа Феррера . Один из членов группы, Абрам Буданов , выступил с инициативой создания культурно-просветительской секции зарождающегося махновского движения. Этот отдел будет публиковать брошюры и проводить собрания, а также организовывать создание учебных заведений, театральных постановок и представлений живой музыки. С началом войны Культурно-просветительский отдел был передан в ведение Военно -революционного совета . В начале 1919 года ряд русских анархистов-интеллигентов эмигрировал на юг Украины, где начал работать в Культурно-просветительском отделе. Петр Аршинов , воспитавший Нестора Махно во время пребывания в тюрьме, стал председателем секции и редактировал повстанческую газету « Дорога к свободе» . Летом 1919 года он был принят в члены « Набата» . включая Волина и Арона Барона . Волин, недолгое время проработавший в Управлении народного просвещения Украинской Советской Республики , курировал составление проекта Декларации , в которой провозглашалась необходимость вывода культурно-просветительских учреждений вне государственного контроля, вместо этого предлагалось создавать их как добровольные объединения .

Галина Кузьменко , президент Союза учителей и лидер махновских образовательных инициатив.

Систему образования Махновщины возглавила Галина Кузьменко , украинский педагог и бывшая учительница начальных классов. Уже во время Февральской революции учителя занимались устройством школ в Гуляйполе. три средние школы . к 1919 году, несмотря на условия войны, были открыты Также проводилось обучение взрослых с упором на политическую агитацию, работниками образования внутри самой Повстанческой армии. Но к моменту объявления перемирия с большевиками в октябре 1920 года большинство учителей региона бежали, и лишь немногие школы все еще были открыты. Руководствуясь идеологией движения Феррера , махновщина ответила планами открытия новых рабочих школ при поддержке местных общин, которые будут обучать как детей, так и взрослых. Член «Набата» Левандовский предложил создать в Харькове анархистский университет , что стоило бы Гуляйпольскому Совету около 10 миллионов рублей. Но сам Нестор Махно отверг эту идею, так как считал учебные заведения наиболее необходимыми в сельской местности и считал, что инстинкт создания такого университета в таком крупном городе, как Харьков, является признаком централизма .

Тем временем отдел культуры путешествовал вместе с Повстанческой армией, публикуя листовки и выпуски «Голоса свободного повстанца» с помощью мобильной печатной машины . Когда Повстанческая армия остановилась, культурный отдел проводил развлечения и организовывал конференции, на которых выступал за свободные советы . В рамках своей культурной деятельности мужчины и женщины-махновцы ежедневно устраивали любительские театральные представления, в ходе которых драматизировали недавнюю историю региона и историю Повстанческой армии. Сама театральная секция имела ряд подразделений, специализировавшихся на различных типах постановок: музыкальных , драматических , оперных или сатирических . Культурно-просветительский отдел часто использовал развлечения как способ сбора денег для раненых повстанцев, устраивая спектакли и голландские аукционы в ряде городов южной Украины. Музыка также играла важную роль в махновщине: музыкальные ансамбли часто сопровождали митинги, а гармошка стала популярным инструментом среди повстанцев. Музыканты-махновцы исполнили ряд оригинальных песен, в том числе собственную версию популярной народной песни «Яблочко» , в которой изображалась победа повстанцев над силами Антона Деникина Белого движения .

После осады Перекопа и возобновления большевистских атак на махновщину остатки махновской культурно-просветительской программы были окончательно уничтожены. Большевистские реформы образования включали отмену последнего года среднего образования и требование о том, чтобы все учителя баллотировались на выборах. Во всех школах были созданы политкомиссары и большевистские ячейки, чтобы отстранять учителей, противоречащих линии партии.

Урбанизация

Хотя территория Махновщины была преимущественно сельской, она также включала ряд городов, несколько из которых захватила Повстанческая армия после битвы при Перегоновке . Ее столицей был Нестора Махно относительно небольшой родной город Гуляйполе прозвали «Махноградом» , который большевики .

Крупнейшие города или поселки Махновщины. Энциклопедия Украины
	Классифицировать		Провинция	Поп.
Катеринослав Елисаветград	1	Катеринослав	Катеринослав	189,000 (1920)	Александровск Мариуполь
	2	Елисаветград	Херсон	65,000 (1926)
	3	Александровск	Катеринослав	58,517 (1917)
	4	Мариуполь	Катеринослав	30,000 (1921)
	5	Berdiansk	Таврида	26,400 (1926)
	6	Гуляйполе	Катеринослав	25,000 (1917)
	7	Мелитополь	Таврида	22,022 (1912)
	8	Никополь	Таврида	21,282 (1897)
	9	Кривой Риг	Херсон	19,000 (1923)
	10	Локации	Катеринослав	16,490 (1959)

См. также

• Флаги Махновщины
• Вооруженные Силы Юга России
• Революционная Каталония
• Корейская народная ассоциация в Маньчжурии

Библиография

• Аврич, Пол (1971) [1967]. Русские анархисты . Принстон : Издательство Принстонского университета . ISBN  0-691-00766-7 . OCLC   1154930946 .
• Дарч, Колин (2020). Нестор Махно и сельский анархизм в Украине, 1917–21 . Лондон : Плутон Пресс . ISBN  978-0745338880 . OCLC   1225942343 .
• Лакей, Дэвид (1961). «Махно». Гражданская война в России . Публикации Praeger по русской истории и мировому коммунизму. Том. 114. Нью-Йорк : Прегер . стр. 245–302 . LCCN   62-17560 . OCLC   254495418 .
• Магоччи, Пол Р. (1996). История Украины . Торонто : Издательство Университета Торонто . ISBN  0-8020-0830-5 . OCLC   757049758 .
• Малет, Майкл (1982). Нестор Махно в Гражданской войне в России . Лондон : Пэлгрейв Макмиллан . ISBN  0-333-25969-6 . OCLC   1194667963 .
• Палий, Майкл (1976). Анархизм Нестора Махно, 1918–1921 . Публикации по России и Восточной Европе Института сравнительного и зарубежного востоковедения. Том. 7. Сиэтл : Вашингтонский университет Press . ISBN  0295955112 . ОСЛК   2372742 .
• Паттерсон, Шон (2020). Махно и память: анархистские и меннонитские рассказы о гражданской войне в Украине, 1917–1921 гг . Манитоба : Издательство Университета Манитобы . ISBN  978-0-88755-578-7 . OCLC   1134608930 .
• Петерс, Виктор (1970). Нестор Махно: Жизнь анархиста . Виннипег: Echo Books. OCLC   7925080 .
• Шубин, Александр (2010). «Махновское движение и национальный вопрос на Украине, 1917–1921». В Хирше, Стивен Дж.; ван дер Вальт, Люсьен (ред.). Анархизм и синдикализм в колониальном и постколониальном мире, 1870–1940 гг . Исследования по глобальной социальной истории. Том. 6. Лейден : Брилл . стр. 147–191. ISBN  978-9004188495 . OCLC   868808983 .
• Скирда, Александр (2004) [1982]. Нестор Махно: казак анархии . Перевод Шарки, Пола. Эдинбург : АК Пресс . ISBN  1-902593-68-5 . OCLC   58872511 .
• Subtelny, Orest (1988). Ukraine: A History . Toronto : University of Toronto Press . ISBN  978-0-8020-5808-9 . OCLC   20722741 .
• Сысин, Фрэнк (1977). «Нестор Махно и украинская революция» . В Гунчаке, Тарас (ред.). Украина, 1917–1921: исследование революции . Кембридж, Массачусетс : Издательство Гарвардского университета . стр. 271–304. ISBN  978-0674920095 . OCLC   942852423 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Основные статьи: Библиография по истории Украины и Библиография русской революции и гражданской войны.

См. Также: Список славистических журналов.

• Аршинов, Петр (1974) [1923]. История махновского движения . Детройт : Черное и красное. OCLC   579425248 .
• Алтынорс, Альп (2023). «Махновское движение и большевизм». Капитализм Природа Социализма . 34 (1): 31–47. дои : 10.1080/10455752.2023.2165778 . ISSN   1045-5752 . S2CID   256136403 – через Тейлора и Фрэнсиса .
• Махно, Нестор (2009). Скирда, Александр (ред.). Мемуары и сочинения: 1917–1932 на ( французском языке). Париж : Ивреа. ISBN  978-2851842862 . OCLC   690866794 .
• Махно, Нестор (2007) [1928]. Русская революция на Украине (март 1917 – апрель 1918) . Перевод Арчибальда, Малкольма. Эдмонтон : Black Cat Press. ISBN  978-0973782714 . OCLC   187835001 .
• Махно, Нестор (1996). Скирда, Александр (ред.). Борьба с государством и другие очерки . Перевод Шарки, Пола. Эдинбург : АК Пресс . ISBN  1873176783 . OCLC   924883878 .
• Маршалл, Питер Х. (2008) [1992]. «Россия и Украина». Требуя невозможного: история анархизма . Лондон : Харпер Многолетник . стр. 469–478. ISBN  978-0-00-686245-1 . OCLC   218212571 .
• Эйхенбаум, Всеволод Михайлович (1955) [1947]. Неизвестная революция . Перевод Кантина, Холли . Нью-Йорк : Либертарианский книжный клуб . ISBN  0919618251 . OCLC   792898216 .