Питер (имя)

Питер

Святой Петр Питера Пауля Рубенса (1610–1612).
Произношение	Английский: / ˈ p iː t er / PEE -ter Чешский: [ˈpeter̩] Датский: [ˈpʰe̝ˀtɐ] Голландский: [ˈpeːtər] Немецкий: [ˈpeːtɐ] Словацкий: [ˈpeter] Шведский: [ˈpěːtɛr]
Пол	Мужской
Источник
Язык(и)	Греческий
Значение	Камень/Рок
Другие имена
Похожие имена	Питер Питер Отец Пит Пити Питер Пирс Питер Пер Карта Петра Пьер Педро Пирс Пирсы Питер Питер Питер Пере Кепа Перу пейо Бутрос Петерсон

Питер — распространённое мужское имя . Оно происходит непосредственно от греческого Πέτρος , Петрос (изобретенная мужская форма греческого слова « петра» , слово, обозначающее «скала» или «камень»), что само по себе является переводом арамейского слова «кефа» («камень, скала»), нового названия. Иисус дал апостолу Симону Вар-Иону . Древнеанглийский — вариант Пирс .

На других языках

Следующие имена можно интерпретировать как Питер на английском языке .

• Африкаанс : Питер , Петрус.
• Албанский : Питер , Прел
• Амхарский : Питер («Ṗeṭros»)
• Арабский : Бутрос , Пьер , преимущественно в Ливане, Питер, точная транскрипция.
• Арагонский : Пьетро, ​​Перо, Пьеро, Пьер.
• Армянский : Петрос ( Бедрос на западном диалекте, Петрос на восточном диалекте)
• Астурийский : Педру
• Азербайджанский : Петр
• Баскский язык : Перу, Пелло (уменьшительное), Педро, Пиаррес, Петри (библейское), Кепа (неологизм).
• Белорусский : Петр, Петр , Пятрусь.
• Бенгальский : Патхор
• Бретон : Пт.
• Bulgarian : Петър ( Petar ), Пере, Перо (Pere, Pero), Петьо, Петю (Petyo, Petyu), Пеньо, Пеню, Пенко (Penyo, Penyu, Penko), Пельо, Пелю, Пелко (Pelyo, Pelyu, Pelko), Пешо (Pesho); Камен (Kamen) ("kamen, kamək" in Bulgarian means: stone)
• Каталанский : Pere
• Кебуано : Педро
• Стандартный китайский :
  • Протестант : Петр (Беде)
  • Католик : Петр (Бодуолу)
• Коптский : ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ (Ṗeṭros)
• Корнуолл : Питер
• Хорватский : Петар, Перо, Периша, Перица, Пера, Пейо.
• Чешский : Петр , Петя (уменьшительное)
• Датский : Питер, Педер, Пер, Пер, Пелле.
• Голландский : Pieter, Peter, Piet, Pier ( Примечание: форма «Peer» также встречается, хотя и реже).
• Эмилиано-Романьоло : Педор
• Эсперанто : Питер
• Эстонский : Пеэтер , Пип, Пьетрус, Паво, Педо.
• Фарерский язык : Pætur, Petur, Per
• Филиппинский : Питер, Питер (уменьшительное)
• Frisian : Piter, Pier
• Финский : Пиетари, Пекка, Петри, Петтери.
• Французский : Pierre (Примечание: слово «камень» по-французски также «pierre»).
• Галисийский : Педро
• Грузинский : Петре
• Немецкий : Peter ( Примечание: форма «Peer» также встречается, хотя и реже.)
• Греческий : Петрос ( Петрос )
• Гуарани : Перу
• Гуджарати : Питер (Питар)
• Гунгбэ : Лента
• Гаитянский креольский : Pierre (произносится как «Pyè»)
• Хауса : Питер
• Хинди : Патрус, Питер (Питар)
• Иврит : Петрос, Питер (буквально Питер).
• Венгерский : Питер; Петя (уменьшительное)
• Исландский : Pétur, Pési (уменьшительное)
• Индонезийский : Петрус, Питер
• Ирландцы : Пиарас, Питер
• Итальянский : Pietro , Pier, Piero (Примечание: камень по-итальянски — «pietra».)
• японский :
  • Протестант : ピーター (Пит)
  • Католик : Петр (Петоро), Петр (Питер)
  • Библейский контекст: Петоросу
• Кхмерский : Патра
• Английский : Питер
• Корейский : Питер (Бедро); реже — Петрус; Питер (Питə)
• Лаосский : Пеот
• Латынь : Petrus
• Латышский : Pēteris
• Лингала : Петело
• Литовский : Пятрас
• Ломбард : Педер
• Нижненемецкий : Petrus
• Английский : Питер
• Люксембургский : яма, причал.
• Macedonian : Петар (Petar), Питер (Piter), Петре (Petre), Перо (Pero), Пере (Pere), Перица (Perica)
• Малагасийский : Питер
• Малаялам : Патрос , Пери («Пери» от Пьера)
• Мальтийский : Питер
• Мэнкс : Питер
• Маори : Петера, Пита.
• Маратхи : Питер (Petrə), Педро (Педро)
• Монгольский : Питер (Питер)
• Montenegrin : Петар (Petar), Перо (Pero)
• Непальский : Патрус
• Норман : Пьер
• Северные саамы : Пекка, Пиера, Биера, Биеррил, Бержа, Биетар.
• Норвежский : Питер, Петтер , Пер , Пелле , Педер.
• Науатль : Педро
• Английский : Пьер, Пэр, Пер
• Персидский : Педрос, Педраш
• Английский : Петр. Уменьшительные / гипокористические формы включают Пиотрек, Пиотрусь и Пиотрунио. У Петра несколько именин в Польше .
• Португальский : Pedro, Pêro (старопортугальский) (Примечание: слово «камень» на португальском языке — «pedra»).
• Пенджаби : Патарасану
• Английский : Питер, Стоун
• Румынский : Petru, Petre, Petrică (уменьшительные), Petrişor (уменьшительные).
• Русский : Петр, Петя (уменьшительное), Петруха (разговорное).
• Самоа : Питер
• Сардинский : Питер, Перду, Прето.
• Шотландский гэльский : Питер
• Сербский : Петар (Петар), Перо (Перо), Пера (Пера), Перица (Перица), Периша (Периша).
• Сицилийский : Пьетро
• Silesian : Pyjter, Piter
• Сингальский : Педуру
• Словацкий : Петер, Петьо
• Словенский : Питер
• Испанский : Педро
• Суахили : Петеро
• Шведский : Питер, Петтер , Педер, Пер, Пер, Пяр, Пелле, Палле.
• Сирийский : ���������������� (Питер).
• Тагальский : Педро
• Тамильский : Петуру, Рааяппар (в библейском контексте).
• Телугу : Петуру
• Английский : Питер ( RTGS : Pitoe ), Питер (Петро, ​​в библейском контексте)
• Тонга : Лента
• Английский : Питер, Питер
• Турецкий : Кая (скала), Каяхан ( хан камней); Петрус, Петрос (в библейском контексте)
• Russian : Петр (Petro), Петя (Petryk) (diminutive), Петрусь (Petrus) (diminutive)
• Урду : Рок или Питер ( букв. Питер)
• Узбекский : Петр (как по-русски)
• Венецианский : Пьеро
• Вьетнамский : Питер
• Выро : Пийтре
• Валлийский : Питер
• Западно-фризский : Петрус
• Йоруба : Петеру
• Зулу : Питер

Люди по имени Питер (или широко известные как Питер)

Основная статья: Список людей по имени Питер

См. также

• Пит (псевдоним) , список людей (кроме Питерса)
• Пит (имя) , список людей (с именем)
• Петрос (значения)
• Пирс (значения)
• Список людей по имени Петр
• Список людей по имени Петр