Jump to content

Гамлет: Драма мести

(Перенаправлено из «Гамлета» (фильм 1921 года) )

Гамлет
Режиссер Свенд-стрит
Хайнц Шалл
Написал Эрвин Гепард (рукопись)
Э. Вининг (книга)
На основе Гамлет
1599 играть
Уильям Шекспир
Продюсер: Аста Нильсен
В главных ролях Аста Нильсен
Пол Конради
Кинематография Курт Курант
Аксель Грааткьер
Музыка Джузеппе Бекче
Производство
компания
Арт Фильм ГмбХ
Распространено Это фильмы
Дата выпуска
  • 1921  ( 1921 )
Время работы
131 минута
Страна Германия
Языки Тихий
Немецкие субтитры
Продолжительность: 2 часа 10 минут 45 секунд.
Гамлет: Драма мести (1921) Свенда Гаде и Хайнца Шаля

Гамлет , или Гамлет: Драма мести , [ а ] — немецкая экранизация 1921 года Уильяма Шекспира пьесы «Гамлет», в главной роли и продюсером которой выступила датская немого кино актриса Аста Нильсен . Режиссерами выступили Свенд Гаде и Хайнц Шалль . Фильм снимался на студии «Йоханнисталь» в Берлине .

В этой интерпретации, вдохновленной Эдварда П. Вининга книгой «Тайна Гамлета» , Гамлет рождается женщиной и замаскирован под мужчину, чтобы сохранить родословную. The New York Times сообщила, что фильм «занимает прочное место в классе лучших».

Постер фильма

Первые названия объясняют, что этот фильм основан на теории американского литературоведа: «Гамлет — женщина!»

Пролог: Королева Дании Гертруда рожает девочку. Когда она узнает, что король погиб в битве с Норвегией, она объявляет, что родила мальчика по имени Гамлет, поскольку корону могут унаследовать только мужчины. Затем, к потрясению королевы, король возвращается домой живым. Они решают, что не могут отменить провозглашение королевы, и воспитывают Гамлета мальчиком.

Часть первая: одинокий принц Гамлет вырастает и учится в Виттенбергском университете . Задумчивый Гамлет смотрит в окно на общающихся людей, а в подзаголовке принцу описывается подрезанный крылья. Но Гамлет дружит с Горацио , которого Гамлет явно привлекает, и Фортинбрасом из Норвегии.

Тем временем брат короля Клавдий убивает короля ядовитой змеей и наследует корону.

Часть вторая: Гамлет возвращается домой и возмущается, обнаружив, что Клавдий и Гертруда не оплакивают отца Гамлета, а вместо этого празднуют предстоящую свадьбу. Гамлет разговаривает со смотрителем , который нашел тело короля, и тот сообщает, что из подземелья замка неподалеку обитала змея. Гамлет исследует темницу и находит кинжал Клавдия. Гамлет решает продолжить расследование и симулировать безумие, чтобы Клавдий не счел принца угрозой. Притворяясь безумным, Гамлет вырезает для Клавдия искусственную корону, а затем ловкостью рук заставляет ее исчезнуть.

Часть третья: Горацио лежит, положив голову на колени Гамлета. Горацио показывает, что его привлекает дворянка Офелия , и Гамлет начинает ревновать и решает ухаживать за Офелией. Гамлет ласкает Офелию и целует ее пальцы и руку. Тогда, оставшись наедине, Гамлет говорит: «Теперь, Горацио, ты мой».

Часть четвертая: Антагонистические чувства Гамлета к Офелии просачиваются наружу: принц отмахивается от нее лично и пишет письмо, называя ее тупицей.

Отец Гамлета во сне убеждает принца отомстить за него. Однако у Гамлета нет желания убивать, и вместо этого он думает о самоубийстве, прежде чем сказать: «Слишком слаб, чтобы убивать, и слишком слаб, чтобы покончить с собой!» Чтобы определить, виновен ли Клавдий, Гамлет заставляет актерскую труппу разыграть пьесу, в которой брат короля убивает короля. Когда король останавливает постановку, убеждается Гамлет, бегущий с мечом в комнату Клавдия. Но Гамлет находит Клавдия молящимся и решает не убивать его. Позже Гамлет навещает королеву и замечает, как кто-то движется за занавеской. Гамлет наносит ему удар и убивает, думая, что это Клавдий, но это отец Офелии Полоний .

Часть пятая: Клавдий понимает, что Гамлет намеревался убить его, и отправляет Гамлета с двумя товарищами в Норвегию, чтобы увидеть Фортинбраса. Клавдий передает товарищам секретное письмо, в котором Фортинбрасу поручено обезглавить Гамлета. Однако Гамлет обнаруживает записку и ловко меняет ее. Когда, в конце концов, Фортинбрас читает записку и утаскивает потрясенных спутников Гамлета на обезглавливание, Гамлет улыбается. Гамлет рассказывает Фортинбрасу о проступках Клавдия, и Фортинбрас клянется помочь узурпировать Клавдия.

Часть шестая: Офелия сошла с ума после смерти отца. Она тонет, опустошая своего брата Лаэрта и Горацио. Позже Клавдий весело пьет, когда, к его шоку, появляется Гамлет. Гамлет призывает короля и его спутников продолжать пить, пока они не погрузится в пьяный сон. Гамлет поджигает комнату. Клавдий просыпается и сражается с Гамлетом. Гамлет убегает и оставляет Клавдия и его соратников умирать. Когда Гертруда узнает о случившемся, она вступает в сговор с Лаэртом, чтобы отомстить. Она устраивает между ними дуэль и отравляет меч Лаэрта и напиток, предназначенный для Гамлета. Во время дуэли королева случайно выпивает отравленный напиток. Она зовет, и Гамлет оборачивается. Лаэрт наносит удар Гамлету в грудь. Горацио подходит к принцу и начинает расстегивать верх Гамлета, но Гамлет останавливает его. Гамлет падает на руки Горацио и умирает. Горацио, лаская Гамлета, понимает, что у Гамлета есть грудь. «Только в смерти раскроется твоя тайна!» и «Слишком поздно, любовь моя, слишком поздно!» Горацио целует Гамлета в губы и плачет. Затем он накрывает тело Гамлета. Приходит Фортинбрас и опечаляется, описывая Гамлета со сломанными крыльями. Его люди уносят тело Гамлета.

Сара Бернар (на фото) и Аста Нильсен были частью рода женщин Гамлетов.

Аста Нильсен была не первой женщиной, сыгравшей роль Гамлета. Сара Бернар , например, сыграла эту роль как на сцене, так и в короткометражном фильме 1900 года, став первым человеком, когда-либо сыгравшим Гамлета в кино. [ 1 ] Другие женщины, сыгравшие эту роль на сцене, включают Сару Сиддонс , Джулию Гловер , Шарлотту Кушман и Элис Марриотт . [ 2 ]

Фильм был вдохновлен книгой 1881 года «Тайна Гамлета: попытка решить старую проблему» американского писателя Эдварда П. Вининга, который утверждает, что принц Гамлет - принципиально женский персонаж и лучше всего его можно представить как тайную женщину. [ 3 ] [ 4 ]

Газета New York Times в своем обзоре того времени назвала это «выдающейся работой», сказала: «Она занимает надежное место в классе лучших» и высоко оценила выступление Асты Нильсен. [ 5 ] The Times также назвала его одним из 10 лучших фильмов года. [ 6 ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бьюкенен, Джудит (2009). Шекспир о немом кино: превосходная тупая беседа . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Ч. 7. ISBN   0-521-87199-9

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Немецкий : Гамлет: Эйн Рачедрама [ 7 ]
  1. ^ Ховард, Тони (22 февраля 2007 г.). Женщины как Гамлет: спектакль и интерпретация в театре, кино и художественной литературе . Издательство Кембриджского университета. п. 1. ISBN  9780521864664 .
  2. ^ Бьюкенен, Джудит (2009). Шекспир о немом кино: превосходная тупая беседа . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 220. ИСБН  9780521871990 . OCLC   310959608 .
  3. ^ Вининг, Эдвард Пейсон (1881). Тайна Гамлета: попытка решить старую проблему . Джей Би Липпинкотт и Ко.
  4. ^ Ховард, Тони (22 февраля 2007 г.). Женщины как Гамлет: спектакль и интерпретация в театре, кино и художественной литературе . Издательство Кембриджского университета. стр. 134–159. ISBN  9780521864664 .
  5. ^ «Экран» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1921 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  6. ^ Ротвелл, Кеннет С. (28 октября 2004 г.). История Шекспира на экране: век кино и телевидения . Издательство Кембриджского университета. п. 22. ISBN  9780521543118 .
  7. ^ Диксон, Эндрю (5 апреля 2016 г.). Другие миры: путешествия вокруг шекспировского земного шара . Генри Холт и компания. п. 46. ​​ИСБН  9780805097351 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0aa83c7e23e357f8403d2ceb7623f226__1717267680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/26/0aa83c7e23e357f8403d2ceb7623f226.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamlet: The Drama of Vengeance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)