Корейский народный флот
этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( октябрь 2012 г. ) |
ВМС Корейской народной армии | |
---|---|
ВМС Корейской народной армии Чосунинмингун Хэгун | |
![]() Нашивка Корейского народного флота | |
Основан | 5 июня 1946 г |
Страна | ![]() |
Верность | ![]() |
Тип | Военно-морской |
Размер | 60 000 действующего персонала |
Часть | ![]() |
Флот |
|
Помолвки | Корейская война |
Командиры | |
Командир | Адмирал флота Ким Мён Сик [ 1 ] |
Знаки отличия | |
Флаг | Передний: ![]() Назад: ![]() |
Прапорщик | ![]() |
гвардейский прапорщик | ![]() |
Джек | ![]() |
Корейский народный флот |
---|
![]() |
Военно-морской флот Корейской армии ( KPANF ; корейский : 조선인민군 해군 ханджа : 朝鮮 人民軍 海軍 ; MR : Chosŏn-inmingun Haegun ; букв. Корейский народный ) народной ; флот ; военный Корейская народная армия , вооруженные силы Северной Кореи.
Насчитывается около 780 судов, в том числе 70 сверхмалых подводных лодок (в том числе подводные лодки класса «Йоно» и подводные лодки класса «Санг-О» ), 20 подводных лодок класса «Ромео» и около 140 десантных кораблей на воздушной подушке. [ 2 ]
Северокорейский военно-морской флот считается коричневым (или речным) флотом и действует в основном в пределах 50-километровой зоны отчуждения. Флот состоит из эскадр восточного и западного побережья, которые не смогут поддерживать друг друга в случае войны с таким противником, как Южная Корея . Ограниченный радиус действия судов означает, что даже в мирное время кораблю, находящемуся на одном берегу, практически невозможно зайти на другой берег.
История
[ редактировать ]
КПН была создана 5 июня 1946 года. [ 3 ]
Морские сражения ВМС Корейской народной армии
[ редактировать ]- Десантная операция возле Каннуна и Самчека (25–26 июня 1950 г.)
- Битва при Чумончин-Чане (2 июля 1950 г.)
- Битва при Хэджу (10 сентября 1950 г.)
- в Пуэбло Инцидент (23 января 1968 г.)
- Проникновение в Каннын (17 сентября - 5 ноября 1996 г.)
- Битва при Йосу (17–18 декабря 1998 г.)
- Первая битва при Ёнпхёне (9–15 июня 1999 г.)
- Битва при Амами-Осима (22 декабря 2001 г.)
- Вторая битва при Ёнпхёне (29 июня 2002 г.)
- Битва при Тэчхоне (10 ноября 2009 г.)
- ROKS Cheonan тонет (26 марта 2010 г.)
В 2013 году затонул охотник за подводными лодками
[ редактировать ]13 октября 2013 года охотник за подводными лодками номер 233 вышел на регулярное патрулирование, но не вернулся вовремя. Позже выяснилось, что лодка затонула, а весь экипаж погиб, которых назвали мучениками. [ 4 ] Для этих моряков была построена могила на берегу моря, которую посетил Ким Чен Ын, что, по мнению New York Times, укрепляет его образ заботы о солдатах. [ 5 ] Семьям погибших были вручены портреты их детей и коллаж с могилой. [ 6 ]
Сообщается о затоплении подводной лодки в 2016 году.
[ редактировать ]11 марта 2016 года телеканал CNN и Новости Военно-морского института США сообщили, что неназванные официальные лица США полагают, что северокорейская подводная лодка затерялась в Японском море. По сообщениям, американские военные наблюдали за подводной лодкой, когда она «остановилась» до того, как американские спутники-шпионы, самолеты и корабли заметили северокорейский военно-морской флот, обыскивающий этот район. [ 7 ] [ 8 ]
Организация
[ редактировать ]По данным Разведывательного управления Министерства обороны , Военно-морской флот Корейской народной армии (КПАН) численностью 146 000 человек представляет собой в первую очередь прибрежный флот. КПАН состоит из двух флотов: Восточного берегового флота с восемью оперативными командованиями и Западного берегового флота с пятью оперативными командованиями. Штаб-квартира флота Восточного побережья находится в Тоеджо-Донг , а основные базы - в Наджине и Вонсане . [ 9 ]
Штаб-квартира Флота Западного побережья находится в Нампхо , а основные базы — в Пипаготе и Сагон-Ни. Вдоль обоих побережий расположены многочисленные небольшие военно-морские базы. Флоты не обмениваются судами, поскольку географические ограничения делают взаимную поддержку практически невозможной. КПАН не имеет морской пехоты или морской авиации. Десантные операции проводятся не только военно-морскими силами, но и подразделениями ССО. [ 9 ]
По данным Национальной разведывательной службы Южной Кореи (1999 г.):
ВМС КНДР разделены на флоты Восточного моря (10 эскадрилий) и Западного моря (6 эскадрилий) общей численностью 148 тысяч человек.
Флот Северной Кореи насчитывает около 630 боевых кораблей (патрульные корабли, ракетные катера, торпедные катера, корабли огневой поддержки, эсминцы, фрегаты, корветы и три крейсера), 100 подводных лодок и 340 судов обеспечения (десантные корабли, суда на воздушной подушке). Как и в случае с сухопутными войсками, 60% кораблей дислоцируются вблизи линии разграничения.
Северная Корея построила и эксплуатирует до 130 судов на воздушной подушке, каждый из которых способен перевозить взвод спецназа и свободно действовать в труднопроходимой местности, например, на приливных отмелях, а также может использоваться для многократной высадки войск специального назначения в начале любой войны. . [ 10 ]
The Times оценивает общее количество в 2009 году в «420 военных кораблей и 60 подводных лодок». [ 11 ]
США о военном потенциале Северной Кореи В ежегодном отчете Министерства обороны , опубликованном в начале 2014 года, численность ВМС Северной Кореи оценивается в 60 000 человек личного состава, 70 подводных лодок, 420 артиллерийских катеров, 260 десантных катеров, 30 кораблей противоминной обороны и 30 кораблей поддержки. корабли. [ 12 ]
Инвентарь
[ редактировать ]
Большинство кораблей КПАН представляют собой небольшие патрульные суда, неспособные действовать на расстоянии более 50 морских миль (нм) от побережья, но способные охранять территориальные воды КНДР. Многочисленные десантные корабли и сверхмалые подводные лодки ВМФ предназначены для тайной переброски подразделений ССО в РК. КНДР также имеет артиллерийские и ракетные комплексы береговой обороны. Артиллерия береговой обороны включает в себя 122-мм, 130-мм и 152-мм системы. К ракетам береговой обороны наземного базирования относятся КС-1 «Комета» , «Шелкопряд» (HY-1 и HY-2) . [ 9 ] [ нужно обновить ]
Наиболее боеспособными системами вооружения КПАН являются около 43 патрульных катеров с управляемыми ракетами, оснащенных противокорабельной ракетой П-15 «Термит» (или ее китайской версией « Шелкопряд» (SY-1) ). Хотя их небольшой размер ограничивает операции прибрежными водами и спокойным морем, они обладают способностью быстро реагировать на корабли Командования объединенных сил (CFC), приближающиеся к побережью. В составе КПАН имеются 12 ракетных катеров класса «Оса» , 10 северокорейских версий «Оса-1» под названием «Соджу», и 19 других ударных ракетных кораблей; «Оса» и «Оса-1» оснащены четырьмя пусковыми установками для ракет «Шелкопряд» (SY-1) . Ракеты имеют максимальную дальность 25 Нм и несут радиолокационные или инфракрасные ГСН. [ 9 ]
Большую часть КПАН составляют небольшие боевые корабли, в том числе торпедные катера, патрульные катера, патрульные катера, быстроходные ударные катера и малые десантные катера. Из примерно 200 миноносцев почти половина построена в КНДР. Большинство из них оснащены орудиями калибра от 25 до 37 мм. КНДР построила не менее 62 патрульных подразделений огневой поддержки Чахо. Это уникальное судно имеет в центре палубы систему залпового огня для огневой поддержки наземных войск или атаки надводных кораблей. [ 9 ]
По оценкам, в арсенал ударных подводных лодок КНДР входят 4 бывшие советские подводные лодки класса «Виски» , 22 китайские подводные лодки класса «Ромео» и построенные КНДР подводные лодки класса «Ромео». «Виски», приобретенные в 1960-х годах, могут нести 12 торпед или 24 мины. Вскоре после поставки четырех «Ромео» в начале 1970-х годов Китай помог КНДР начать собственную программу строительства «Ромео». «Ромео» хорошо оснащены, имеют улучшенный гидролокатор и могут нести 14 торпед или 28 мин. [ 9 ]
На сегодняшний день КНДР произвела собственными силами более 200 десантных катеров личного состава. Сюда входят около 100 десантных кораблей личного состава «Нампо», созданных на базе корпуса бывшего советского торпедного катера П-6. «Нампо» имеет максимальную скорость 40 узлов (74 км/ч) и радиус действия 335 миль (620 км) при скорости 28 узлов (52 км/ч). «Нампос» обладают ограниченными десантными возможностями, каждый из которых может перевозить до 30 военнослужащих с базовой боевой нагрузкой. Десантные нападения на CFC, вероятно, будут небольшими, тайными высадками с участием от двух до шести кораблей «Нампо»; Чахо или другие военно-морские корабли могли бы оказать огневую поддержку. Другие десантные корабли включают 8 средних десантных кораблей Hantae, которые могут нести от 3 до 4 легких танков, и примерно 125 десантных судов на воздушной подушке Kongbang. [ 9 ]
КНДР обладает надежными возможностями противоминной войны. Существует множество малых надводных кораблей, способных доставлять мины как в военно-морском, так и в гражданском секторах. Мины будут использоваться для защиты от морских атак, защиты стратегических портов и обеспечения фланговой защиты сухопутных войск с моря. За оборонительными минными полями будут следить группы берегового наблюдения и радары, а поддерживать их будут хорошо расположенные артиллерийские и ракетные батареи. Это сделает сближение и операции по разминированию чрезвычайно опасными. КНДР располагает большим запасом устаревших технологических мин, значительным историческим опытом их эффективности и, самое главное, готовностью их использовать. [ 9 ]
В последнем полугодовом отчете Министерства национальной обороны РК о военном потенциале Северной Кореи , опубликованном в 2018 году, инвентарный состав КПН оценивается в 430 боевых кораблей, 250 десантных катеров, 20 минных заградителей, 40 кораблей обеспечения, 70 подводных лодок. [ 13 ]
Модернизация
[ редактировать ]В течение многих лет военно-морские силы Корейской народной армии находились в состоянии стагнации: ряд кораблей старели, а вооружение устаревало. Пик этой ситуации пришелся на аварию во время учений, когда судно «Чосон Ильбо» КНДР класса «Хайнань» сообщило, что в середине октября 2013 года одна из подводных лодок преследователи и один из его небольших патрульных катеров затонули во время маневров в Японском море с неизвестными человеческими жертвами. [ 14 ]
После того, как 2013 год стал предметом западного анализа, появился ряд модернизаций и новых классов, находящихся на вооружении ВМФ: большая часть программы этой модернизации остается предметом спекуляций и анализа спутниковых изображений из-за отсутствия подробностей, опубликованных Северной Кореей.
Южная Корея сообщила, что Северная Корея построила новый высокоскоростной корабль, преодолевающий волны, для развертывания войск в рамках усилий по расширению возможностей проникновения по морю. Названное « Очень тонким судном» (VSV), оно имеет цилиндрическую форму с небольшим поперечным сечением и позволяет преодолевать волны на высокой скорости. Его длина составляет 10–15 м (33–49 футов) и он может перевозить небольшое количество спецназа со скоростью более 100 км / ч (62 миль в час; 54 узла) по сравнению с транспортными средствами на воздушной подушке, которые могут двигаться со скоростью 96 км / ч. (60 миль в час; 52 узла). VSV считаются одними из самых опасных кораблей в Военно-морских силах Корейской народной армии из-за их возможностей проникновения коммандос на приграничные острова. [ 15 ]
Северная Корея построила два вертолетных фрегата для повышения своих возможностей противолодочной борьбы. Строительство началось в 2006–2007 годах и запущено в 2011–2012 годах, но неизвестно, сданы ли они в эксплуатацию и находятся ли в эксплуатации. Фрегаты оцениваются в 76 м (249 футов) в длину и 11 м (36 футов) в ширину, с полетной палубой 29 м × 11 м (95 футов × 36 футов) и водоизмещением 1300 тонн (1300 длинных тонн; 1400 тонн). короткие тонны). Предполагается, что вооружение включает 4 противолодочные противолодочные пусковые установки РБУ 1200, 30-мм CIWS и, возможно, ракету С-802 . Его основным вооружением является вертолет Ми-4 или Ми-14 . [ 16 ]
В июне 2014 года на пропагандистских кадрах государственного телевидения Северной Кореи кратко был показан один из недавно построенных патрульных кораблей СЭС, стреляющий Х-35 . противокорабельной крылатой ракетой [ 17 ] Несмотря на некоторые первоначальные сомнения относительно природы ракет, они, похоже, были построены в Северной Корее и были экспортированы в Мьянму (ранее предполагалось, что они были импортированы из Мьянмы). Эта ракета дает КПН возможность значительно усовершенствовать свои противоземные ракеты. [ 17 ] Помимо ракет, на кораблях СЭС имеется 76-мм (3 дюйма) орудие с реверсивным расположением двигателя. [ 18 ] [ 19 ] Ракеты Х-35 также были установлены в 2014 году на один из двух старых фрегатов класса «Наджин» (взамен устаревших ракет КН-01): корабль также получил модернизацию артиллерийского вооружения. [ 20 ]
Осенью 2014 года спутниковые снимки выявили недавно построенную подводную лодку нового класса: длиной 67 метров, это самая большая подводная лодка, когда-либо построенная Северной Кореей. Считается, что она связана со старыми югославскими проектами, но если будет построена серийно потенциально может заменить стареющий флот подводных лодок «Ромео». [ 21 ]
Весной 2015 года новая подводная лодка наблюдалась в море во время испытаний, совмещенных с испытанием ракеты КН-11 . [ 22 ]
Структура
[ редактировать ]Базы
[ редактировать ]КПН имеет 20 баз, разделенных между двумя побережьями ( Японское море и Желтое море ), с основными и второстепенными базами: [ 23 ]
Западный морской флот
[ редактировать ]Западный флот имеет около 300 плавсредств (административное, оперативное и материально-техническое обеспечение), причальный комплекс Желтого морского флота; дом для верфи и подводной базы
- Ч'о-до: небольшая база поддержки и дом для Скрона 9 (Fast Attack Craft).
- Хэджу : крупная военно-морская база и судоремонтный завод недалеко от демаркационной линии.
- Кванъян-ни
- Пипа-гот: ограниченная оперативная и материально-техническая поддержка патрульных кораблей; также является домом для некоторых сабвуферов
- Ответ (Сагон-ни): дом Скрона 8.
- Сунви-до
- Таса-ри: небольшая военно-морская база
- Ёмджу (Уезд Ёмджу)
- Молодой человек
Восточно-морской флот
[ редактировать ]Восточный флот насчитывает около 470 кораблей и малых судов.
- Чахо (Ch'aho-nodongjagu) - одна из двух подводных баз в Северной Корее.
- Чанджон: база для небольших патрульных катеров
- Маяндо: эксплуатация и материально-техническое обеспечение подводных лодок, противолодочных и патрульных кораблей; одна из двух суббаз в Северной Корее
- Мугепо: база для патрульных катеров, десантных катеров и фрегатов.
- Пуам Донг: база для патрульных и десантных катеров.
- Пуам-ни: небольшая база для десантных и патрульных катеров.
- Причина (Дилиджент): крупный военно-морской оперативный и учебный центр.
- Сонджон-Пандо: база поддержки патрульных и ракетных катеров; часть более крупного военно-морского комплекса Вонсан
- Тэджо-дон: база для патрульных катеров и 1 фрегата.
- Вонсан (Мунчон): большой морской комплекс и штаб восточного флота.
Некоторые корабли производятся внутри страны на верфях Вонсан и Нампхо. Южные базы на обоих побережьях используются для организации проникновений в Южную Корею и Японию.
Оружие
[ редактировать ]- Противодействия MSI Yukto I/II
пилотируемая военно-морская система CIWS калибра 14,5 мм (1 дюйм) (гатлинг) [ 24 ]
Ото Мелара 76 мм [ 25 ] (нелицензионная копия)
беспилотная морская система CIWS калибра 30 мм (1 дюйм) (гатлинг). Аналогичен советскому двойному 30-мм (1 дюйм) АК-230 . [ 24 ]
Пукгуксон-3 4 5
Р-27 Зыб , БРПЛ КН-11 (если КН-08 является производным от полученного Р-29 )
БМ25 из Мусу
Северная Корея Хвасал-2
«Кумсонг-3» в конфигурации береговой обороны. [ 26 ]
Х-28
С-602 YJ62
С802 YJ82
Ракеты «Шелкопряд» , КН-1
П-15 Термиц , КН-1
П-35
СА-16 9К310 «Игла-1 » ЗРК
М1931/37 (А-19) 122-мм (5 дюймов) пушка
- СМ-4-1
130-мм самоходная артиллерийская установка М-1992 г.
152-мм (6 дюймов) гаубица-пушка образца 1937 г. (МЛ-20) буксируемая артиллерийская установка МЛ
Звания и униформа
[ редактировать ]Офицерские звания
[ редактировать ]Знаки различия офицерского состава .
Ранговая группа | Генерал / флагманы | Старшие офицеры | Младшие офицеры | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||
Маршал Народной Армии Инмингун-вонсу |
степень Chasu |
толстая кишка Тэджанг |
креп Прямо вверх |
генерал-лейтенант Чхунчжан |
тонкая кишка Соджанг |
пьедестал Тэчва |
верхнее сиденье Санджва |
генерал-лейтенант Чхунджва |
основная должность Солдат |
капитан Тэви |
разница Партнер |
середина Муравей |
прапорщик Сови |
Другие звания
[ редактировать ]Знаки различия унтер-офицеров и рядового состава .
Ранговая группа | Старшие сержанты | Младшие сержанты | Зачислен | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Специальный сержант Ткму-сангса |
твердый Сангса |
сержант Чунгса |
штаб-сержант Точно |
старший солдат Санггоп-пёнса |
Средний солдат Чунгоп-пёнса |
младший солдат Хакоп-пёнса |
воин Чонса |
Униформа
[ редактировать ]Офицеры ВМФ носят черные куртки и брюки с синей рубашкой и темным галстуком под ними. у них Фуражки советские. Летом при парадной форме куртки белые. Младшие рядовые и моряки носят белые рубашки (летом) или темно-синие рубашки (зимой), черно-белые куртки и брюки (юбки для женщин) и носят матросские фуражки . Все звания носят знаки различия на плечах и воротниках, в то время как все офицеры, включая флагманов, также носят нарукавные знаки различия в своей военной синей форме.
Годовщина
[ редактировать ]Сначала постановление Верховного Народного Собрания от 3 июня 1972 года провозгласило 28 августа Днем Военно-морского флота, утверждая, что первый руководитель Ким Ир Сен организовал в этот день 1949 года Торпедное подразделение. В 1993 году власти Северной Кореи изменились. это было до 5 июня, поскольку его «Корпус морской безопасности» был организован 5 июня 1946 года.
См. также
[ редактировать ]- Северная ограничительная линия
- Корейская демилитаризованная зона
- Оборонная промышленность Северной Кореи
- Вооруженные силы Республики Корея
- ВМС Республики Корея
- Сухопутные войска Корейской народной армии
- ВВС и ПВО Корейской народной армии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ https://dprktoday.com/abroad/songun/2141?lang=e [ только URL ]
- ^ «Министерство обороны/Силы самообороны: Уведомление о переводе веб-сайта Министерства обороны на https» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 07 марта 2021 г. Проверено 02 июля 2021 г. .
- ^ «Народная армия в становлении» . Официальный сайт Федерации американских ученых. Проверено 16 сентября 2007 г.
- ^ Что такое жизнь (телепередача) (на корейском языке). Июль 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Сан-Хун, Чхве (05 ноября 2013 г.). «Сообщается, что северокорейские моряки погибли в октябре при затоплении; Юг утверждает, что столкновения не было» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Легенда о любви продолжается в стране драконов (телесериал) (на корейском языке). Центральное телевидение Кореи . 13 октября 2019 г.
- ^ «Сначала на CNN: США заявляют о пропаже северокорейской подводной лодки»
- ^ "Официальный представитель США: северокорейская подводная лодка пропала и предположительно затонула"
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «СПРАВОЧНИК ПО СТРАНЕ СЕВЕРНОЙ КОРЕИ (формат PDF)». Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine . Официальный сайт Управления военной разведки . Проверено 23 августа 2012 г.
Эта статья включает общедоступные материалы из этого документа правительства США .
- ^ «КНА: Войска и техника» . Официальный сайт Федерации американских ученых . Проверено 16 сентября 2007 г.
- ^ «Экстравагантные памятники не могут скрыть мрачную реальность Северной Кореи» . Timesonline.co.uk. 27 апреля 2012 г. Проверено 18 июня 2012 г.
- ^ «События в сфере вооруженных сил и безопасности Корейской Народно-Демократической Республики, 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2014 г. Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ «Белая книга по обороне» (PDF) . mnd.go.kr (на корейском языке). 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2019 г. Проверено 7 марта 2019 г.
- ↑ Чосон Ильбо , 4 ноября 2013 г.
- ^ Северная Корея строит новый высокоскоростной катер для проникновения - Koreatimes.co.kr, 23 марта 2014 г.
- ↑ Обнаружены новые северокорейские вертолетные фрегаты - 38north.org, 15 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Джозеф С. Бермудес (8 февраля 2015 г.). «Военно-морские силы Корейской народной армии испытывают новую противокорабельную крылатую ракету» . 38 Север . Американо-корейский институт, Школа перспективных международных исследований Университета Джонса Хопкинса . Проверено 19 мая 2015 г.
- ^ «Когда крылатая ракета — это всего лишь крылатая ракета» . 38 Север . 19 июня 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Перевод существительного в глагольный стиль Пхеньяна: случай новой крылатой ракеты Северной Кореи» . 38 Север . 16 июня 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Флагман ВМФ КНА проходит радикальную модернизацию» . 15 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «ВМС Северной Кореи приобрели новую подводную лодку» . 38 Север . 19 октября 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «404: ОК» . www.hisutton.com .
{{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка ) - ^ Джон Пайк. «Военно-морские базы — Северная Корея» . Globalsecurity.org . Проверено 18 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Журнал КНА, том 2, № 12» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 марта 2014 г. Проверено 19 июня 2014 г.
- ^ «Имгур» .
- ^ «Новая крылатая ракета береговой обороны Северной Кореи KN19: больше, чем кажется на первый взгляд - Дипломат» .
- ^ Jump up to: а б Миннич, Джеймс М. (2008). «Национальная безопасность». В Уордене, Роберт Л. (ред.). Северная Корея: страновое исследование . Справочник по районам (5-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. С. 266, 268. LCCN 2008028547 . Проверено 20 октября 2021 г.