Jump to content

Чарльз II Англии

(Перенаправлено из Карла II, короля Англии )

Карл II
Чарльз из тонкой сборки и имеет вьющиеся черные волосы до грудной клетки
Чарльз в подчиненных одеждах , ок. 1660–1665
Король Англии , Шотландия и Ирландия
Правление 29 мая 1660 года [ А ]
6 февраля 1685 года
Коронация 23 апреля 1661 года
PredecessorCharles I
SuccessorJames II & VII
King of Scotland
Reign30 January 1649 –
3 September 1651[b]
Coronation1 January 1651
PredecessorCharles I
SuccessorMilitary government
Born29 May 1630
(N.S.: 8 June 1630)
St James's Palace, Westminster, England
Died6 February 1685 (aged 54)
(N.S.: 16 February 1685)
Whitehall Palace, Westminster, England
Burial14 February 1685
Spouse
(m. 1662)
Illegitimate children
Detail
HouseStuart
FatherCharles I of England
MotherHenrietta Maria of France
SignatureПодпись Карла II

Карл II (29 мая 1630 г. - 6 февраля 1685 г.) [ C ] был королем Шотландии с 1649 по 1651 год и королем Англии , Шотландии и Ирландии после восстановления монархии 1660 года до его смерти в 1685 году.

Чарльз II был старшим выжившим ребенком Чарльза I из Англии, Шотландии и Ирландии и Генриетты Марии из Франции . После казни Чарльза I в Уайтхолле 30 января 1649 года, на кульминации английской гражданской войны , парламент Шотландии провозгласил Кинг Карла II 5 февраля 1649 года. Однако Англия вступила в период, известный как английский межрегнам или английское Содружество , с Правительство во главе с Оливером Кромвелем . Кромвель победил Карла II в битве при Вустере 3 сентября 1651 года, а Чарльз бежал в материковую Европу . Кромвель стал лордом -защитником Англии, Шотландии и Ирландии. Чарльз провел следующие девять лет в изгнании во Франции, Голландской Республике и испанских Нидерландах . Политический кризис после смерти Кромвеля в 1658 году привел к восстановлению монархии в 1660 году, и Чарльза был приглашен вернуться в Великобританию. 29 мая 1660 года, его 30 -летие, он был получен в Лондоне с получением общественного признания. После 1660 года все юридические документы, в которых говорится, что годы Ресвла , как будто он сменил своего отца в качестве короля в 1649 году.

Charles's English Parliament enacted the Clarendon Code, to shore up the position of the re-established Church of England. Charles acquiesced to these new laws even though he favoured a policy of religious tolerance. The major foreign policy issue of his early reign was the Second Anglo-Dutch War. In 1670, he entered into the Treaty of Dover, an alliance with his cousin, King Louis XIV of France. Louis agreed to aid him in the Third Anglo-Dutch War and pay him a pension, and Charles secretly promised to convert to Catholicism at an unspecified future date. Charles attempted to introduce religious freedom for Catholics and Protestant dissenters with his 1672 Royal Declaration of Indulgence, but the English Parliament forced him to withdraw it. In 1679, Titus Oates's fabrication of a supposed Popish Plot sparked the Exclusion Crisis when it was revealed that Charles's brother and heir presumptive, James, Duke of York, had become a Catholic. The crisis saw the birth of the pro-exclusion Whig and anti-exclusion Tory parties. Charles sided with the Tories and, after the discovery of the Rye House Plot to murder Charles and James in 1683, some Whig leaders were executed or forced into exile. Charles dissolved the English Parliament in 1681 and ruled alone until his death in 1685.

Following his restoration, Charles became known for his affability and friendliness, and for allowing his subjects easy access to his person. However, he also showed an almost impenetrable reserve, especially concerning his political agendas. His court gained a reputation for moral laxity.[1] Charles's marriage to Catherine of Braganza produced no surviving children, but the king acknowledged at least 12 illegitimate children by various mistresses. He was succeeded by his brother James.

Early life, civil war and exile

[edit]
Ребенок в белом халате
Charles as an infant in 1630, painting attributed to Justus van Egmont

Charles was born at St James's Palace on 29 May 1630, eldest surviving son of Charles I, king of England, Scotland and Ireland, and his wife Henrietta Maria, sister of Louis XIII of France. Charles was their second child (the first being a son born about a year before, who had died within a day).[2] He was baptised on 27 June in the Chapel Royal by William Laud, a future archbishop of Canterbury, and during his infancy was supervised by the Protestant Countess of Dorset. His godparents included his maternal uncle Louis XIII and maternal grandmother, Marie de' Medici, the Dowager Queen of France, both of whom were Catholics.[3] At birth, Charles automatically became Duke of Cornwall and Duke of Rothesay, and the possessor of several other associated titles. At or around his eighth birthday, he was designated Prince of Wales, though he was never formally invested.[2]

In August 1642, the long-running dispute between Charles I and Parliament culminated in the outbreak of the First English Civil War. In October, Prince Charles and his younger brother James were present at the Battle of Edgehill and spent the next two years based in the Royalist capital of Oxford. In January 1645, Charles was given his own Council and made titular head of Royalist forces in the West Country.[4] By spring 1646, most of the region had been occupied by Parliamentarian forces and Charles went into exile to avoid capture. From Falmouth, he went first to the Isles of Scilly, then to Jersey, and finally to France, where his mother was already living under the protection of his first cousin, the eight-year-old Louis XIV.[5] Charles I surrendered into captivity in May 1646.

During the Second English Civil War in 1648, Charles moved to The Hague, where his sister Mary and his brother-in-law William II, Prince of Orange, seemed more likely to provide substantial aid to the Royalist cause than his mother's French relations.[6] Although part of the Parliamentarian fleet defected, it did not reach Scotland in time to join up with the Royalist Engager army led by the Duke of Hamilton before it was defeated at Preston by the New Model Army.[7]

Чарльз, как мальчик с черными волосами до плеч и стоящей в боевой позе
Portrait by William Dobson, c. 1642 or 1643

At The Hague, Charles had a brief affair with Lucy Walter, who later falsely claimed that they had secretly married.[8] Her son, James Crofts (afterwards Duke of Monmouth and Duke of Buccleuch), was one of Charles's many illegitimate children who became prominent in British society.[2] Despite his son's diplomatic efforts to save him, the execution of Charles I took place in January 1649, and England became a republic. On 5 February, the Covenanter Parliament of Scotland proclaimed Charles II as "King of Great Britain, France and Ireland" at the Mercat Cross, Edinburgh,[9] but refused to allow him to enter Scotland unless he agreed to establish Presbyterianism as the state religion in all three of his kingdoms.

When negotiations with the Scots stalled, Charles authorised Lord Montrose to land in the Orkney Islands with a small army to threaten the Scots with invasion, in the hope of forcing an agreement more to his liking. Montrose feared that Charles would accept a compromise, and so chose to invade mainland Scotland anyway. He was captured and executed. Charles reluctantly promised that he would abide by the terms of a treaty agreed between him and the Scots Parliament at Breda, and support the Solemn League and Covenant, which authorised Presbyterian church governance across Britain. Upon his arrival in Scotland on 23 June 1650, he formally agreed to the Covenant; his abandonment of Episcopal church governance, although winning him support in Scotland, left him unpopular in England. Charles himself soon came to despise the "villainy" and "hypocrisy" of the Covenanters.[10] Charles was provided with a Scottish court, and the record of his food and household expenses at Falkland Palace and Perth survives.[11]

Cast gold coronation medal of Charles II, dated 1651

Charles's Scottish coronation led to the Anglo-Scottish War of 1650 to 1652. On 3 September 1650, the Covenanters were defeated at Dunbar by a much smaller force commanded by Oliver Cromwell. The Scots were divided between moderate Engagers and the more radical Kirk Party, who even fought each other. Disillusioned by these divisions, Charles rode north to join an Engager force in October, an event which became known as "the Start", but within two days members of the Kirk Party had recovered him.[12] Nevertheless, the Scots remained Charles's best hope of restoration, and he was crowned King of Scotland at Scone Abbey on 1 January 1651. With Cromwell's forces threatening Charles's position in Scotland, it was decided to mount an attack on England, but many of their most experienced soldiers had been excluded on religious grounds by the Kirk Party, whose leaders also refused to participate, among them Lord Argyll. Opposition to what was primarily a Scottish army meant few English Royalists joined as it moved south, and the invasion ended in defeat at the Battle of Worcester on 3 September 1651. Charles managed to escape and landed in Normandy six weeks later on 16 October, even though there was a reward of £1,000 on his head, anyone caught helping him was at risk of being put to death, and he was difficult to disguise, being over 6 ft (1.8 m), which was unusually tall for the time.[13][d]

Charles in exile, painted by Philippe de Champaigne, c. 1653

Under the Instrument of Government passed by Parliament, Cromwell was appointed Lord Protector of England, Scotland and Ireland in 1653, effectively placing the British Isles under military rule. Charles lived a life of leisure at Saint-Germain-en-Laye near Paris,[15] living on a grant from Louis XIV of 600 livres a month.[16] Charles could not obtain sufficient finance or support to mount a serious challenge to Cromwell's government. Despite the Stuart family connections through Henrietta Maria and the Princess of Orange, France and the Dutch Republic allied themselves with Cromwell's government from 1654, forcing Charles to leave France and turn to Spain for aid, which at that time ruled the Southern Netherlands.[17]

Charles made the Treaty of Brussels with Spain in 1656. This gathered Spanish support for a restoration in return for Charles's contribution to the war against France. Charles raised a ragtag army from his exiled subjects; this small, underpaid, poorly-equipped and ill-disciplined force formed the nucleus of the post-Restoration army.[18] The Commonwealth made the Treaty of Paris with France in 1657 to join them in war against Spain in the Netherlands. Royalist supporters in the Spanish force were led by Charles's younger brother James, Duke of York.[19] At the Battle of the Dunes in 1658, as part of the larger Spanish force, Charles's army of around 2,000 clashed with Commonwealth troops fighting with the French. By the end of the battle Charles's force was about 1,000 and with Dunkirk given to the English the prospect of a Royalist expedition to England was dashed.[20]

Restoration

[edit]

After the death of Oliver Cromwell in 1658, Charles's initial chances of regaining the Crown seemed slim; Cromwell was succeeded as Lord Protector by his son Richard. However, the new Lord Protector had little experience of either military or civil administration. In 1659, the Rump Parliament was recalled and Richard Cromwell resigned. During the civil and military unrest that followed, George Monck, the Governor of Scotland, was concerned that the nation would descend into anarchy.[21] Monck and his army marched into the City of London, and forced the Rump Parliament to re-admit members of the Long Parliament who had been excluded in December 1648, during Pride's Purge. Parliament dissolved itself, and there was a general election for the first time in almost 20 years.[22] The outgoing Parliament defined the electoral qualifications intending to bring about the return of a Presbyterian majority.[23]

The restrictions against royalist candidates and voters were widely ignored, and the elections resulted in a House of Commons that was fairly evenly divided on political grounds between Royalists and Parliamentarians and on religious grounds between Anglicans and Presbyterians.[23] The so-called Convention Parliament assembled on 25 April 1660, and soon afterwards welcomed the Declaration of Breda, in which Charles promised lenience and tolerance. There would be liberty of conscience, and Anglican church policy would not be harsh. He would not exile past enemies nor confiscate their wealth. There would be pardons for nearly all his opponents except the regicides. Above all, Charles promised to rule in cooperation with Parliament.[24] The English Parliament resolved to proclaim Charles king and invite him to return, a message that reached Charles at Breda on 8 May 1660.[25] In Ireland, a convention had been called earlier in the year and had already declared for Charles. On 14 May, he was proclaimed king in Dublin.[26]

Морской пейзаж судов вдоль низменной береговой линии
Charles sailed from his exile in the Netherlands to his restoration in England in May 1660. Painting by Lieve Verschuier.

Charles set out for England from Scheveningen, arrived in Dover on 25 May 1660 and reached London on 29 May, his 30th birthday. Although Charles and Parliament granted amnesty to nearly all of Cromwell's supporters in the Act of Indemnity and Oblivion, 50 people were specifically excluded.[27] In the end nine of the regicides were executed:[28] they were hanged, drawn and quartered, whereas others were given life imprisonment or excluded from office for life. The bodies of Oliver Cromwell, Henry Ireton and John Bradshaw were subjected to posthumous decapitations.[29]

The English Parliament granted Charles an annual income to run the government of £1.2 million,[30] generated largely from customs and excise duties. The grant, however, proved to be insufficient for most of Charles's reign. For the most part, the actual revenue was much lower, which led to attempts to economise at court by reducing the size and expenses of the royal household[30] and raising money through unpopular innovations such as the hearth tax.[26]

In the latter half of 1660, Charles's joy at the Restoration was tempered by the deaths of his siblings Henry and Mary of smallpox. At around the same time, Anne Hyde, the daughter of Lord Chancellor Edward Hyde, revealed that she was pregnant by Charles's brother James, whom she had secretly married. Edward Hyde, who had not known of either the marriage or the pregnancy, was created Earl of Clarendon and his position as Charles's favourite minister was strengthened.[31]

Clarendon Code

[edit]
Чарльз в короне и усаженном эрмине халате
Coronation portrait: Charles was crowned at Westminster Abbey on 23 April 1661.[32]

The Convention Parliament was dissolved in December 1660, and, shortly after Charles's English coronation, the second English Parliament of the reign assembled. Dubbed the Cavalier Parliament, it was overwhelmingly Royalist and Anglican. It sought to discourage non-conformity to the Church of England and passed several acts to secure Anglican dominance. The Corporation Act 1661 required municipal officeholders to swear allegiance;[33] the Act of Uniformity 1662 made the use of the 1662 Book of Common Prayer compulsory; the Conventicle Act 1664 prohibited religious assemblies of more than five people, except under the auspices of the Church of England; and the Five Mile Act 1665 prohibited expelled non-conforming clergymen from coming within five miles (8 km) of a parish from which they had been banished. The Conventicle and Five Mile Acts remained in effect for the remainder of Charles's reign. The Acts became known as the Clarendon Code, after Lord Clarendon, even though he was not directly responsible for them and even spoke against the Five Mile Act.[34]

The Restoration was accompanied by social change. Puritanism lost its momentum. Theatres reopened after having been closed during the protectorship of Oliver Cromwell, and bawdy "Restoration comedy" became a recognisable genre. Theatre licences granted by Charles required that female parts be played by "their natural performers", rather than by boys as was often the practice before;[35] and Restoration literature celebrated or reacted to the restored court, which included libertines such as Lord Rochester. Of Charles II, Rochester supposedly said:

We have a pretty, witty king,
Whose word no man relies on,
He never said a foolish thing,
And never did a wise one[36]

To which Charles is reputed to have replied "that the matter was easily accounted for: For that his discourse was his own, his actions were the ministry's".[37]

Great Plague and Great Fire

[edit]

In 1665, the Great Plague of London began, peaking in September with up to 7,000 deaths per week.[38] Charles, his family, and the court fled London in July to Salisbury; Parliament met in Oxford.[39] Plague cases ebbed over the winter, and Charles returned to London in February 1666.[40]

After a long spell of hot and dry weather through mid-1666, the Great Fire of London started on 2 September 1666 in Pudding Lane. Fanned by strong winds and fed by wood and fuel stockpiled for winter, the fire destroyed about 13,200 houses and 87 churches, including St Paul's Cathedral.[41] Charles and his brother James joined and directed the firefighting effort. The public blamed Catholic conspirators for the fire.[42]

Foreign policy and marriage

[edit]
Charles and Catherine

С 1640 года Португалия ведет войну против Испании , чтобы восстановить свою независимость после династического союза в шестьдесят лет между коронами Испании и Португалии. Португалию помогла Францию, но в договоре Пиренея в 1659 году Португалия была оставлена ​​его французским союзником. Переговоры с Португалией о браке Чарльза с Кэтрин из Браганзы начались во время правления его отца и после восстановления, королева Луиса из Португалии , выступая в качестве регента, вновь открыли переговоры с Англией, которые привели к альянсу. [43] 23 июня 1661 года был подписан брачный договор; Кэтрин Англия приобрела приданое в порту Танжера в Северной Африке, Семи островах Бомбейских в Индии (которые оказали большое влияние на развитие Британской империи ), ценные торговые привилегии в Бразилии и Ост -Индии , религиозная и коммерческая свобода в Португалия и две миллиона португальских коронок (эквивалентно 300 000 фунтов стерлингов, чем [ E ] ); В то время как Португалия получила военную и военно -морскую поддержку против Испании и свободы поклонения для Екатерины. [ 45 ] Екатерина отправилась из Португалии в Портсмут 13–14 мая 1662 года, [ 45 ] но не посещал Чарльз там до 20 мая. На следующий день пара была замужем в Портсмуте в двух церемониях - католическая, проведенная в тайне, за которой последовала общественная англиканская служба. [ 45 ]

В том же году, в непопулярном ходе, Чарльз продал Дюнкерка королю Людовика XIV из Франции примерно за 375 000 фунтов стерлингов. [ 46 ] Порт канала, хотя и ценным стратегическим аванпостом, был источником ограниченных финансов Чарльза, поскольку он стоил казначейству 321 000 фунтов стерлингов в год. [ 47 ]

Аверс медаль
Чарльз II в профиле на медаль, пораженном в 1667 году Джоном Рэттиер, чтобы отметить вторую голландскую войну

Перед восстановлением Чарльза навигационные акты 1650 года повредили голландской торговле, давая английским судам монополию и начали первую голландскую войну (1652–1654). Чтобы заложить основы для нового начала, посланники генерала штатов появились в ноябре 1660 года с голландским подарком . [ 48 ] Вторая голландская война (1665–1667) была начата из -за попыток английского языка в голландских владениях в Африке и Северной Америке. Конфликт начался хорошо для англичан, с захвата Нового Амстердама (переименованного в Нью -Йорка в честь брата Чарльза Джеймса, герцога Йоркского) и победы в битве при Лоустофте , но в 1667 году голландцы начали неожиданную атаку на Англию (Англию ( Рейд на Медуэй ), когда они плыли по реке Темзы , где была пришвартована большая часть английского флота. Почти все корабли были потоплены, за исключением флагмана, Royal Charles , который был доставлен в Нидерланды в качестве приза . [ f ] Вторая голландская война закончилась подписанием договора Бреды .

В результате второй голландской войны Чарльз уволил лорда Кларендона, которого он использовал в качестве козла отпущения для войны. [ 49 ] Кларендон сбежал во Францию, когда им поспешно рассчитывалось за высокую измену (которая несла наказание за смерть). Власть передала пять политиков, известных в совокупности причудливой аббревиатурой как Кабал - Барон Клиффорд , граф Арлингтон , герцог Букингемский , барон Эшли (впоследствии граф Шефтсбери) и герцога Лодердейл . Фактически, Кабал редко действовала на концерте, и суд часто делился между двумя фракциями во главе с Арлингтоном и Букингемем, а Арлингтон - более успешным. [ 50 ]

В 1668 году Англия объединилась со Швецией и со своим бывшим врагом - Нидерландами, чтобы выступить против Людовика XIV в « Войне переданной» . Луи заключил мир с тройным альянсом , но он продолжал поддерживать свои агрессивные намерения по отношению к Нидерландам. В 1670 году Чарльз, стремясь решить свои финансовые неприятности, согласился на Договор Дувра , в соответствии с которым Луи платит ему 160 000 фунтов стерлингов в год. В обмен Чарльз согласился снабжать Луи войсками и объявить о своем обращении в католицизм «как только позволит благополучие его королевства». [ 51 ] Луи должен был предоставить ему 6000 военнослужащих, чтобы подавить тех, кто выступал против обращения. Чарльз попытался гарантировать, что договор, особенно пункт о преобразовании, был сделан в секрете. [ 52 ] Остается неясно, если Чарльз когда -нибудь серьезно намеревался преобразовать. [ 53 ]

Тем временем, серией из пяти чартеров, Чарльз предоставил восточно -индийской компании права на автономное правительство своих территориальных приобретений, монетных денег, командовать крепостями и войсками, формировать альянсы, делать войну и мир, а также осуществлять оба гражданских и уголовная юрисдикция над его владением в Индии. [ 54 ] Ранее в 1668 году он арендовал острова Бомбей в компании на номинальную сумму в размере 10 фунтов стерлингов в золоте. [ 55 ] Португальские территории, которые Кэтрин принесла с собой в качестве приданого, оказалось слишком дорогим, чтобы поддерживать; Танжер был заброшен в 1684 году. [ 56 ] В 1670 году Чарльз предоставил контроль над всем дренажным бассейном Гудзон -Бэй в компанию Гудзонской залива Королевской Хартией и назвал землю территории Руперта после того, как его двоюродный брат принц Руперт Рейна , первого губернатора компании. [ 57 ]

Конфликт с парламентом

[ редактировать ]

Несмотря на то, что ранее благоприятный для Короны, парламент Кавалер был отчужден корольскими войнами и религиозной политикой в ​​1670 -х годах. В 1672 году Чарльз выпустил Королевскую декларацию о снисходительности , в которой он намеревался приостановить все уголовные законы против католиков и других религиозных несогласных. В том же году он открыто поддерживал католическую Францию ​​и начал третью англо-голландскую войну . [ 58 ]

Парламент Кавалер выступил против декларации снисходительности по конституционным соображениям, утверждая, что король не имел права произвольно приостановить законы, принятые парламентом. Чарльз отказался от декларации, а также согласился на испытательный закон , который не только требовал, чтобы государственные чиновники получали Таинство в соответствии с формами, предписанными Англией Церкви, [ 59 ] но также позже заставил их осудить трансбисттиацию и католическую мессу как «суеверную и идолопоклонническую». [ 60 ] Клиффорд, который обратился в католицизм, подал в отставку, а не принял клятву и вскоре умер, возможно, от самоубийства. К 1674 году Англия ничего не получила от англо-голландской войны, и парламент Кавалер отказался предоставлять дополнительные средства, заставив Чарльза заключить мир. Сила кабины ослабилась, и сила замены Клиффорда Лорд Данби росла.

Чарльз принимает ананас от коленного человека перед великим загородным домом
Чарльз был представлен с первым ананасом, выращенным в Англии в 1675 году. Живопись Хендриком Данкертс .

Королева Кэтрин не смогла произвести наследника; Ее четыре беременности закончились выкидышами и мертворождениями в 1662 году, февраль 1666, мае 1668 года и в июне 1669 года. [ 2 ] Чарльза Поэтому предполагаемым наследником был его непопулярный католический брат Джеймс, герцог Йоркский. Отчасти, чтобы смягчить общественные опасения, что королевская семья была слишком католикой, Чарльз согласился, что дочь Джеймса, Мэри , должна жениться на протестантском Уильяме Оранж . [ 61 ] В 1678 году Титус Оутс , который был попеременно англиканским и иезуитским священником, ложно предупредил о « папском заговоре », чтобы убить короля, даже обвиняя королеву соучастия. Чарльз не верил обвинениям, но приказал своему главному министру лорду Данби расследовать. В то время как Дэнби, похоже, справедливо скептически относился к заявлениям Оутса, парламент Кавалер воспринял их всерьез. [ 62 ] Люди были захвачены антикатолической истерией; [ 63 ] Судьи и присяжные по всей земле осудили предполагаемых заговорщиков; Многочисленные невинные люди были казнены. [ 64 ]

Позже, в 1678 году, Данби был привлечен к ответственности Палатой общин по обвинению в высокой измене . Хотя большая часть нации искала войну с католической Францией, Чарльз тайно договорился с Людовиком XIV, пытаясь достичь соглашения, согласно которому Англия останется нейтральной в обмен на деньги. Данби публично заявил, что он враждебен во Франции, но сдержанно согласился соблюдать желания Чарльза. К сожалению для него, Палата общин не смогла рассматривать его как неохотного участника скандала, вместо этого полагая, что он был автором политики. Чтобы спасти Дэнби ​​от судебного разбирательства, Чарльз распал парламент Кавалер в январе 1679 года. [ 65 ]

Новый английский парламент, который встретился в марте того же года, был довольно враждебным по отношению к Чарльзу. Многие члены опасались, что он намеревался использовать постоянную армию, чтобы подавить инакомыслие или навязать католицизм. Тем не менее, с недостаточным количеством средств, проголосовавших парламент, Чарльз был вынужден постепенно распаковать свои войска. Потеряв поддержку парламента, Данби подал в отставку со своего поста лорда Высшего Казначея , но получил помилование от короля. В неповиновении Королевской воли Палата общин заявила, что роспуск парламента не прерывал разбирательство в импичменте и поэтому помилование было недействительным. Когда Палата лордов попыталась навязать наказание изгнания - которое общежитие считалось слишком мягким, - импичмент застопорился между двумя домами. Поскольку он должен был сделать так много раз во время своего правления, Чарльз поклонился пожеланиям своих противников, совершив Данби лондонскому башне , в котором он проводился еще пять лет. [ 66 ]

Нефтяной портрет Чарльза с тяжелыми челюстями, парик длинных черных кудрей и в костюме брони
Портрет Джона Райли , ок. 1683–1684

В раннем детстве Чарльза Уильям Кавендиш, граф Ньюкасла , был губернатором королевской семьи, а Брайан Дуппа, декан Церкви Крайст, Оксфорд , был его преподавателем. [ 67 ] Ни один человек не думал, что изучение научных субъектов было подходящим для будущего короля, [ 68 ] И Ньюкасл даже посоветовал не изучать любой предмет слишком серьезно. [ 69 ] Однако, когда Чарльз стал старше, известный хирург Уильям Харви был назначен его преподавателем. [ 67 ] [ 70 ] Он был известен своей работой по кровообращению в человеческом организме и уже занимал положение врача в Карле I; Его исследования должны были повлиять на собственное отношение Чарльза к науке. Как главный врач короля, Харви сопровождал Карла I в битву при Эджхилле и, хотя некоторые детали неясны, [ 71 ] [ 72 ] Утром он отвечал за принца Чарльза и герцога Йорка, [ 73 ] Но два мальчика вернулись с королем на начало битвы. [ 74 ] [ 75 ] Позже, когда их отец был обеспокоен их безопасностью, два принца покинули поле битвы в сопровождении сэра В. Ховарда и его пенсионеров. [ 76 ]

Во время своего изгнания во Франции Чарльз продолжил свое образование, включая физику, химию и математику. [ 77 ] Его преподаватели включали клерика Джон Эрл , хорошо известный своим сатирическим книжным микрокосмографией , с которым он изучал латынь и греческий, и Томас Гоббс , философ и автор Левиафана , с которым он изучал математику. [ 78 ] Во Франции Чарльз помогал своему другу детства, графу Букингемскому , с его экспериментами по химии и алхимии , [ 79 ] С графом убежден, что он был близок к созданию философского камня . Хотя некоторые из исследований Чарльза, хотя и за границей, возможно, помогли провести время, [ 80 ] По возвращении в Англию он уже был осведомлен по математике навигации и был компетентным химиком. [ 81 ] Таковы были его знания о военно -морской архитектуре, что он смог участвовать в технических дискуссиях по этому вопросу с Сэмюэлем Пеписом , Уильямом Петти и Джоном Эвелин . [ 82 ]

Новые концепции и открытия были найдены в это время очаровали Чарльза, [ 83 ] Не только в науке и медицине, но и по таким темам, как ботаника и садоводство. [ 70 ] [ 84 ] Французский путешественник, Сорбье, когда посещал английский суд, был поражен масштабы знаний короля. [ 85 ] Король свободно занимался своими многочисленными интересами, включая астрономию, которая была стимулирована визитом в колледж Грешам в октябре 1660 года, чтобы увидеть телескопы, сделанные астрономом сэром Полом Нейлом . [ 86 ] Чарльз был настолько впечатлен тем, что он видел, что заказал свой 36 -дюймовый телескоп, который он установил в тайном саду в Уайтхолле . [ 87 ] Он пригласил своих друзей и знакомых просмотреть небеса через свой новый телескоп, и в мае 1661 года Эвелин описывает свой визит в сад с несколькими другими учеными, чтобы посмотреть кольца Сатурна . [ 88 ] У Чарльза также была установлена ​​лаборатория в Уайтхолле, в рамках легкого доступа к своей спальне. [ 89 ] [ 87 ] [ 90 ]

С самого начала своего правления Чарльз назначил экспертов, чтобы помочь ему в его научных занятиях. К ним относятся: Тимоти Кларк , знаменитый анатомист, который выполнил несколько рассечений для короля; [ 91 ] Роберт Морисон в качестве своего главного ботаника (у Чарльза был свой ботанический сад); [ 84 ] Эдмунд Дикинсон , химик и алхимик, которому было поручено провести эксперименты в лаборатории короля; [ 92 ] [ 93 ] Сэр Томас Уильямс , который умел усовершенствовать и изобретающие лекарства, некоторые из которых были подготовлены в королевском присутствии; [ 94 ] и Никасиус Ле Фебур (или Николас Лефевр), который был приглашен в Англию в качестве королевского профессора химии и аптекаря в семье короля. [ 95 ] Эвелин посетила свою лабораторию с королем. [ 96 ]

В дополнение к его многим другим интересам, король был очарован часовыми механизмами [ 70 ] и были часы, распределенные по всему Уайтхоллу, в том числе семь из них в его спальне. [ 97 ] Роберт Брюс (более поздний граф Эйлсбери), джентльмен из подколенной, жаловался на то, что постоянный шум часов, разбивающих его сон, всякий раз, когда ему было необходимо оставаться рядом с королем. [ 98 ] Кроме того, в Чарльзе был установлен солнечный зал в тайном саду, [ 99 ] с помощью которого он мог установить свои личные карманные часы . [ 100 ] (Какое-то время король лично записал выступление последних часов Spring-Balance, представленных ему Робертом Гуком . [ 101 ] )

В 1662 году Чарльз был рад предоставить королевскую хартию группе ученых и других, которые в 1660 году создали официальное общество, чтобы дать более академический и научный подход к науке и провести эксперименты по физике и математике. [ 90 ] [ 102 ] Сэр Роберт Морей , член суда Чарльза, сыграл важную роль в достижении этого результата, и он должен был стать первым президентом этого нового королевского общества . На протяжении многих лет Морей был важным посредником для Чарльза и общества, [ 103 ] И его положение с королем было настолько высоким, что ему дали доступ к Королевской лаборатории для проведения собственных экспериментов там. [ 104 ]

Чарльз никогда не посещал собрание общества, [ 105 ] Но он оставался в курсе деятельности в результате своих дискуссий с членами общества, особенно Морай. [ 99 ] Кроме того, Роберт Бойл дал ему частный просмотр воздушного насоса Бойла/Хука , [ 106 ] [ 107 ] который использовался на многих заседаниях в среду. Тем не менее, Чарльз предпочитал эксперименты, которые имели немедленный практический результат [ 100 ] И он смеялся над усилиями членов общества «взвесить воздух». [ 108 ] Казалось, он не мог понять значение основных законов физики в то время, включая закон Бойла и закон Гука и концепцию атмосферного давления [ 106 ] и барометр [ 109 ] и важность воздуха для поддержки жизни. [ 107 ]

Хотя Чарльз потерял интерес к деятельности общества, он продолжал поддерживать научные и коммерческие усилия. Он основал математическую школу в больнице Христа в 1673 году, и через два года после озабоченности французскими достижениями в астрономии он основал Королевскую обсерваторию в Гринвиче. [ 110 ] Он поддерживал интерес к химии и регулярно посещал свою частную лабораторию. [ 87 ] [ 90 ] Там время от времени проводились рассечения и наблюдали королем. [ 97 ] Пепис отметил в своем дневнике, что утром в пятницу, 15 января 1669 года, когда он шел в Уайтхолл, он встретил короля, который пригласил его посмотреть на свою химическую лабораторию. Пепис признался, что нашел то, что он видел там за его пределами. [ 111 ]

У Чарльза развилась болезненная подагра в более поздней жизни, которая ограничивала ежедневные прогулки, которые он регулярно делал, когда моложе. Его увлечение теперь была направлена ​​в его лабораторию, где он посвятил себя своим экспериментам, на несколько часов, [ 112 ] [ 113 ] Иногда помогал Морей. [ 114 ] Чарльз был особенно заинтересован в алхимии, с которой он впервые столкнулся много лет назад, во время своего изгнания с герцогом Букингемским. Чарльз возобновил свои эксперименты с Меркурием и провел целое утро, пытаясь переоборудовать его. Нагрев ртуть в открытом тигле, выпускает пары ртути, который является токсичным и, возможно, способствовал его более поздним здоровью. [ 115 ] [ 116 ]

Более поздние годы

[ редактировать ]

Чарльз столкнулся с политическим штормом над своим братом Джеймсом, католиком, который был следующим в очереди на престол. Перспектива католического монарха была категорически против 1 -го графа Шефтсбери (бывший член Кабала, который развалился в 1673 году). Силовая база Лорда Шефтсбери была укреплена, когда Палата общин 1679 года представила законопроект об исключении , который стремился исключить герцога Йоркского . Некоторые даже стремились передать корону на протестантском герцоге Монмута , старшего из нелегитимных детей Чарльза. Недостаточно отвратительных , которые думали, что законопроект об исключении был отвратительным - были названы Тори (после срока полномочий для лишенных ирландских католических бандитов), в то время как петиционеры - те, кто поддержал ходатайство в пользу законопроекта об исключении - называли виг (после срока. Для мятежных шотландских пресвитерианцев). [ 117 ]

Абсолютный монарх

[ редактировать ]

Опасаясь, что законопроект об исключении будет принят и подкреплен некоторыми оправданиями в продолжающихся сюжетных испытаниях, которые, казалось, ему показалось более благоприятным общественным настроением в отношении католицизма, Чарльз распал английский парламент во второй раз в этом году, в середине 1679. Надежды Чарльза на более умеренный парламент не были выполнены; Через несколько месяцев он снова распал парламент, после того как он попытался принять законопроект об исключении. Когда новый парламент собрался в Оксфорде в марте 1681 года, Чарльз распал его в четвертый раз после всего лишь нескольких дней. [ 118 ] Однако в течение 1680 -х годов популярная поддержка законопроекта об исключении обобщено, и Чарльз испытал общенациональный всплеск лояльности. Лорд Шефтсбери был привлечен к ответственности (хотя и безуспешно) за измену в 1681 году, а затем бежал в Голландию, где он умер. В оставшуюся часть своего правления Чарльз управлял без парламента. [ 119 ]

Оппозиция Чарльза на законопроект об исключении разозлил некоторых протестантов. Протестантские заговорщики сформулировали заговор на ржаном доме , план по убийству его и герцога Йоркского, когда они вернулись в Лондон после скачек в Ньюмаркете . Великий огонь, однако, уничтожил жилье Чарльза в Ньюмаркете, что заставило его покинуть гонки рано, таким образом, непреднамеренно избегая запланированной атаки. Новости о неудавшемся заговоре просочились. [ 120 ] Протестантские политики, такие как граф Эссекс , Алджернон Сидней , лорд Рассел и герцог Монмут, были вовлечены в сюжет. Эссекс перерезал свое горло, в то время как в тюрьме Лондонский Тауэр; Сидней и Рассел были казнены за высокую измену на очень хрупких доказательствах; и герцог Монмут отправился в изгнание в дворе Уильяма Оранж. Лорд Данби и выжившие католические лорды, удерживаемые в башне, были освобождены, и католический брат царя Джеймс приобрел большее влияние на суд. [ 121 ] Титус Оутс был осужден и заключен в тюрьму за клевету. [ 122 ]

Таким образом, в последние годы царствования Чарльза его подход к его противникам изменился, и его сравнили с современным Людовиком XIV из Франции с его формой правительства в те годы, названной «рабством». Многие из них были привлечены к ответственности, и их поместья изъяты, и Чарльз заменил судей и шерифов по желанию и упаковывал присяжные для достижения осуждения. Чтобы уничтожить оппозицию в Лондоне, Чарльз сначала лишал права голоса многих вигов на муниципальных выборах 1682 года, а в 1683 году Лондонский хартия была утрачена. Оглядываясь назад, использование судебной системы Чарльзом (а затем и его брат и наследник Джеймс) в качестве инструмента против оппозиции помогли установить идею разделения полномочий между судебной властью и короной в виге. [ 123 ]

Чарльз получил внезапную апоплектическую посадку утром 2 февраля 1685 года и умер четыре дня спустя во дворце Уайтхолл , в 11:45 в возрасте 54 лет. [ 124 ] Внезапность его болезни и смерти привела к подозрению в ядах в умах многих, в том числе одного из королевских врачей, но более современный медицинский анализ показал, что симптомы его последней болезни аналогичны симптомам Уремии , клинического синдрома из -за дисфункции почек. [ 125 ] У Чарльза была лаборатория среди своих многочисленных интересов, где до его болезни он экспериментировал с Меркурием . Меркурическое отравление может привести к необратимому повреждению почек, но дело о том, что это причина его смерти, недоказан. [ 126 ] В дни между его крахом и его смертью Чарльз пережил различные мучительные методы лечения, включая кровопролитие , очистку и обстрел , в надежде на выздоровление, [ 127 ] который, возможно, усугубил его уремию посредством обезвоживания, а не помогать облегчить ее. [ 128 ]

На своем смертном одре Чарльз его брата Джеймса присматривал за его любовницами: «Будьте хорошо для Портсмута , и позвольте бедной Нелли голодать». [ 129 ] Он сказал своим придворным: «Мне жаль, джентльмены, за то, что он был умирающим», [ 130 ] и выразил сожаление по поводу его обращения с женой. В последний вечер своей жизни он был принят в католическую церковь, в присутствии отца Джона Хаддлстона , хотя степень, в которой он был полностью осознан или предан, и с которой возникла идея, неясна. [ 131 ] Он был похоронен в Вестминстерском аббатстве "без каких -либо помпонов" [ 130 ] 14 февраля. [ 132 ]

Чарльза сменили его брат Джеймс II и VII. [ 133 ]

Наследие

[ редактировать ]
Ведущая конная статуя
Статуя Чарльза II в качестве римского Цезаря, построенная 1685, Площадь Парламента, Эдинбург

Выходки Чарльза после его поражения в битве при Вустере оставались важными для него на протяжении всей его жизни. Он восхищался и скучно слушателями много лет. Были опубликованы многочисленные отчеты о его приключениях, особенно сразу же после восстановления. Несмотря на то, что Чарльз, кажется, не против, чтобы его побег приписал Божественному Провиденсу, сам Чарльз, кажется, восхищался своей способностью поддерживать свою маскировку как человека обычного происхождения и перемещать нераспознание через его сферу. Иронический и циничный, Чарльз получил удовольствие от историй, которые продемонстрировали неопределяемую природу любого поколения, которым он обладал. [ 134 ]

У Чарльза не было законных детей, но признал дюжину семи любовниц, [ 135 ] в том числе пять Барбарой Вилльерс, Леди Каслмейн , для которой был создан герцогливый Кливленд . Среди его других любовниц были Молл Дэвис , Нелл Гвин , Элизабет Киллигрю , Кэтрин Пегге , Люси Уолтер и Луиза де Круайль, герцогиня Портсмута . В результате в его жизни его часто прозвали « Старый Роули », название его любимой скаковой лошади, известного как жеребца. [ 136 ]

Субъекты Чарльза возмущались платящими налогами, которые были потрачены на его любовницы и их детей, [ 137 ] Многие из которых получили герцогства или графства. Нынешние герцоги Букклеха , Ричмонда , Графтона и Сент -Олбана спускаются из Чарльза в непрерывной мужской линии. [ 138 ] Чарльз II является предком первой жены короля Чарльза III , Дианы, принцессы Уэльской , [ G ] и его вторая жена, королева Камилла . Сын Чарльза и Дианы, Уильям, принц Уэльский , вероятно, станет первым британским монархом, произошедшим от Карла II.

Старший сын Чарльза, герцог Монмут , возглавил восстание против Джеймса II, но 6 июля 1685 года был побежден в битве за Седжмур , захвачен и казнен. Джеймс в конечном итоге был свергнут в 1688 году, в ходе славной революции .

Применить статую
Статуя Чарльза II (ок. 1682) в древне римском платье, ухаживая за Гиббонсом в Королевской больнице «Челси»

По словам его современного Джона Эвелин , «принца многих добродетелей и многих великих недостатков, разбол, легкого доступа, а не кровавого или жестокого». [ 139 ] Джон Уилмот, 2 -й граф Рочестер , написал больше о Чарльзе:

Беспокойный, он катится от шлюхи в шлюху
Веселый монарх, скандальный и бедный. [ 140 ]

Оглядываясь назад на правление Чарльза, Тори, как правило, рассматривал его как время доброжелательной монархии, тогда как виги воспринимали его как ужасный деспотизм . Профессор Рональд Хаттон суммирует поляризованную историографию:

Последние сто лет книги по Чарльзу II были резко разделены на две категории. Академические историки сосредоточились главным образом на своей деятельности в качестве государственного деятеля и подчеркивали его двуличность, самоубийство, плохое суждение и отсутствие способностей к бизнесу или для стабильного и заслуживающего доверия правительства. Неакадемические авторы сконцентрировались в основном на своем социальном и культурном мире, подчеркивая его обаяние, дружелюбие, мирство, терпимость, превращая его в одного из самых популярных из всех английских монархов в романах, пьесах и фильмах. [ 141 ]

Хаттон говорит, что Чарльз был популярным королем в свой день и «легендарной фигурой» в британской истории.

Другие короли вдохновили больше уважения, но, возможно, только Генрих VIII полюбовался популярным воображением так же, как и это. Он был монархом Playboy, непослушным, но милым, героем всех, кто ценил городскую, терпимость, хороший юмор и стремление к удовольствию над более серьезными, трезвыми или материальными достоинствами. [ 142 ]

Годовщина восстановления ( которая также была днем ​​рождения Чарльза)-29 мая-было признано в Англии до середины девятнадцатого века как День Oak Apple , после Королевского дуба, в котором Чарльз спрятался во время его побега от сил Оливера Кромвеля. Традиционные праздники включали ношение дубовых листьев, но теперь они вымерли. [ 143 ] Чарльз II широко изображен в искусстве, литературе и средствах массовой информации . Чарльстон, Южная Каролина и Южный Кингстаун, Род -Айленд , названы в его честь. Остров короля Чарльза и остров Чарльз являются предыдущими именами острова Флореаны и острова Эспаньола на Архипелаге Галапагоса , как в его честь.

Названия, стили, награды и руки

[ редактировать ]

Названия и стили

[ редактировать ]

Официальный стиль Карла II был «Чарльз второй, по милости Бога, царя Англии , Шотландии , Франции и Ирландии , защитника веры и т. Д.» [ 144 ] Претензия на Францию ​​было лишь номинальным, и было утверждено каждым английским монархом со времен Эдварда III , независимо от того, что на самом деле контролируется объем французской территории.

Чарльза Герб как принц Уэльский был Королевским оружием (которое он позже унаследовал), отличающийся от лейбла из трех очков с аргентом . [ 145 ] Его руки как монарх были: ежеквартально , я и IV Grandquarterly, Azure Three Fleurs-De-Lis или (для Франции) и Gules Three Lions Passant Guarnnt в бледном или ( для Англии ); лев, в рамках двойной теплости безудержный . II или Iii azure Арфа или натянутой аргента ( для Ирландии ).

Герб как принц Уэльский
Герб Грубы Карла II в роли короля (за пределами Шотландии)
Герб Грубы Карла II, используемый в качестве короля в Шотландии

Проблема

[ редактировать ]

Люси Уолтер (ок. 1630 - 1658):

  • Джеймс Крофтс, позже Скотт (1649–1685), создал герцога Монмута (1663) в Англии и герцога Букклеха (1663) в Шотландии. Монмут родился через девять месяцев после того, как Уолтер и Чарльз II впервые встретились, и был признан его сыном Чарльзом II, но Джеймс II предположил, что он был сыном другой из ее любовников, полковника Роберта Сидни, а не Чарльза. У Люси Уолтер была дочь Мэри Крофтс, родившаяся после Джеймса в 1651 году, но Карл II не был отцом, так как он и Уолтер расстались в сентябре 1649 года. [ 2 ]

Элизабет Киллигрю (1622–1680), дочь сэра Роберта Киллигрю , вышла замуж за Фрэнсиса Бойла, 1 -го виконта Шеннона , в 1660 году:

Кэтрин Пегге :

Барбара Вильерс (1641–1709), жена Роджера Палмера, 1 -го графа Каслмейн , и создала герцогиня Кливленд само по себе :

Нелл Гвин (1650–1687):

Луиза де Круайль с неизвестным ожиданием, нарисованной во Франции Пьером Миньярдом , 1682 [ 150 ]

Луиза Рене де Пенанкут де Круайль (1649–1734), создала герцогиню Портсмута самостоятельно (1673):

Мэри Молл 'Дэвис , куртизанка и актриса репутации: [ 151 ]

Другие вероятные любовницы включают:

Письма, утверждающие, что Маргарита или Маргарет де Картерет несли Чарльза сына по имени Джеймс де ла Клоч в 1646 году, уволены историками в качестве подделок. [ 157 ]

Генеалогические таблицы

[ редактировать ]
Дом Стюарта и их отношения [ 158 ]
Джеймс I из Англии
1566–1625
Энн Дании
1574–1619
Генрих IV из Франции
1553–1610
Мари де Медичи
1575–1642
Элизабет
1596–1662
Чарльз I из Англии
1600–1649
Генриетта Мария из Франции
1609–1669
Луи XIII из Франции
1601–1643
Руперт Рейна
1619–1682
София Ганновер
1630–1714
Чарльз II Англии
1630–1685
Мэри
1631–1660
Уильям II Orange
1626–1650
Энн Хайд
1637–1671
Джеймс II из Англии
1633–1701
Мария Модены
1658–1718
Генриетта
1644–1670
Филипп I из Орлеанса
1640–1701
Луи XIV из Франции
1638–1715
Джордж I из Великобритании
1660–1727
Уильям III из Англии
1650–1702
Мэри II из Англии
1662–1694
Энн Великобритания
1665–1714
Джеймс Фрэнсис Эдвард
1688–1766
Мари Луиза из Орлеанса
1662–1689
Энн Мари из Орлеанса
1669–1728

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Традиционная дата восстановления, отмечающую первую собрание короля и парламента вместе с момента отмены английской монархии в 1649 году. Английский парламент признал Чарльза как король единогласным голосованием 2 мая 1660 года, и он был провозглашен королем в Лондоне 8 8 Май, хотя роялисты признали его как такового с момента казни его отца 30 января 1649 года. Во время правления Чарльза все юридические документы, в которых говорится, что годы Ресвла делал это так, как будто его правление началось после смерти его отца.
  2. ^ От смерти отца до его поражения в битве при Вустере
  3. ^ Все даты в этой статье, если не указано иное, приведены в календаре Джулиана с началом года, а также 1 января (см. Старый стиль и даты нового стиля ).
  4. ^ Тысяча фунтов была огромной суммой в то время, больше, чем средний пожизненный заработок рабочего. [ 14 ]
  5. ^ Эквивалентно 42,7 млн. Фунтов стерлингов (реальная стоимость) до 12,7 млрд фунтов стерлингов (экономическая доля) с 2021 года. [ 44 ]
  6. ^ корабля Транс демонстрируется в Rijksmuseum в Амстердаме.
  7. ^ Диана произошла от двух незаконных сыновей Чарльза II: герцогов Графтона и Ричмонда .
  1. ^ Фрейзер 1979 , с. 361–363.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Weir 1996 , pp. 255–257.
  3. ^ Фрейзер 1979 , с. 13; Хаттон 1989 , с. 1–4.
  4. ^ Фрейзер 1979 , с. 32; Хаттон 1989 , с. 6–7.
  5. ^ Фрейзер 1979 , с. 38–45; Миллер 1991 , с. 6
  6. ^ Фрейзер 1979 , с. 55–56.
  7. ^ Фрейзер 1979 , с. 57–60.
  8. ^ Fraser 1979 , с. 65–66, 155; Хаттон 1989 , с. 26; Миллер 1991 , с. 5
  9. ^ RPS , 1649/1/71.
  10. ^ Фрейзер 1979 , с. 97; Хаттон 1989 , с. 53
  11. ^ Дэвид Стивенсон, «Минутная книга Совета зеленой ткани», Разное Общество Шотландского истории, XV (Edinburgh, 2013), с. 55–132.
  12. ^ Фрейзер 1979 , с. 96–97; Hutton 1989 , с. 56–57.
  13. ^ Фрейзер 1979 , с. 98–128; Хаттон 1989 , с. 53–69.
  14. ^ Фрейзер 1979 , с. 117
  15. ^ Falkus 1972 , p. 54
  16. ^ Чарльз II Англии . Выдержка из: Энциклопедия Britannica, 11 -е изд. Том XV. Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1910. 142.
  17. ^ Hutton 1989 , с. 74–112.
  18. ^ Фрейзер 1979 , с. 156–157.
  19. ^ Чайлс, Джон. Армия Карла II . Routledge, 2013 с. 2
  20. ^ Tucker, S Сражения, которые изменили историю: энциклопедия мирового конфликта с. 212
  21. ^ Фрейзер 1979 , с. 160–165.
  22. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа , 16 марта 1660 года.
  23. ^ Jump up to: а беременный Миллер 1991 , с. 24–25.
  24. ^ Хейли 1985 , с. 5
  25. ^ Хаттон 1989 , с. 131.
  26. ^ Jump up to: а беременный Seaward 2004 .
  27. ^ Фрейзер 1979 , с. 190.
  28. ^ Королевское домохозяйство 2009 .
  29. ^ Фрейзер 1979 , с. 185.
  30. ^ Jump up to: а беременный Falkus 1972 , p. 94
  31. ^ Фрейзер 1979 , с. 210–202; Hutton 1989 , с. 155–156; Миллер 1991 , с. 43–44.
  32. ^ Дневник Сэмюэля Пеписа , 23 апреля 1661 г. Архивировал 29 апреля 2018 года на машине Wayback
  33. ^ Хаттон 1989 , с. 169
  34. ^ Хаттон 1989 , с. 229
  35. ^ Хаттон 1989 , с. 185.
  36. ^ Документы Томаса Хирна (17 ноября 1706 г.), цитируемые в Doble 1885 , с. 308.
  37. ^ Юм 1778 , с. 212.
  38. ^ Фрейзер 1979 , с. 238.
  39. ^ Миллер 1991 , с. 120.
  40. ^ Falkus 1972 , p. 105
  41. ^ Портер 2007 .
  42. ^ Фрейзер 1979 , с. 243–247; Миллер 1991 , с. 121–122.
  43. ^ Клайд Л. Грос, «Англо-португский брак 1662 года» Латиноамериканский исторический обзор 10#3 (1930), с. 313–352 онлайн
  44. ^ «Пять способов вычисления относительной стоимости суммы в Великобритании, 1270, к представлению», MeasuringWorth , 2023
  45. ^ Jump up to: а беременный в Wynne 2004 .
  46. ^ Миллер 1991 , с. 93, 99.
  47. ^ Хаттон 1989 , с. 184.
  48. ^ Израиль 1998 , с. 749–750.
  49. ^ Hutton 1989 , с. 250–251.
  50. ^ Хаттон 1989 , с. 254; Миллер 1991 , с. 175–176.
  51. ^ Фрейзер 1979 , с. 275
  52. ^ Фрейзер 1979 , с. 275–276; Миллер 1991 , с. 180.
  53. ^ Для сомнений в отношении его намерения конвертировать до 1685 года, см., Например, Seaward 2004 ; Для сомнений по поводу его намерения преобразовать его на смертном одре, см., Например, Hutton 1989 , с. 443, 456.
  54. ^ Chisholm 1911 , p. 835.
  55. ^ Британская библиотека обучение .
  56. ^ Хаттон 1989 , с. 426.
  57. ^ Hudson's Bay Company 2017 .
  58. ^ Фрейзер 1979 , с. 305–308; Hutton 1989 , с. 284–285.
  59. ^ Raithby 1819 , стр. 782–785.
  60. ^ Raithby 1819a , pp. 894–8
  61. ^ Фрейзер 1979 , с. 347–348; Hutton 1989 , с. 345–346.
  62. ^ Hutton 1989 , с. 359–362.
  63. ^ Фрейзер 1979 , с. 360.
  64. ^ Фрейзер 1979 , с. 375.
  65. ^ Миллер 1991 , с. 278, 301–304.
  66. ^ Hutton 1989 , с. 367–374; Миллер 1991 , с. 306–309.
  67. ^ Jump up to: а беременный Airy 1904 , p. 7
  68. ^ Uglow 2009 , p. 220; Фрейзер 1979 , с. 23
  69. ^ Falkus 1972 , p. 17; Airy 1904 , p. 9
  70. ^ Jump up to: а беременный в Карвалью, Кристина (2014). «Чарльз II: Человек Каучо Бледы традиции и науки». Через панорамный . 3 : 5–24. HDL : 10400.26/7191 .
  71. ^ Airy 1904 , p. 15
  72. ^ Стюарт, D (октябрь 1946 г.). «Харви и битва при Эджхилле» . Канадская медицинская ассоциация журнала . 55 (4): 405. PMC   1583020 . PMID   20323936 . ; Янг, П. (1995). Edgehill 1642 . Глостер: Windrush Press. п. 144
  73. ^ Фрейзер 1979 , с. 36
  74. ^ Скотт, Тертон и фон Арни 2004 , с. 79
  75. ^ Стюарт Д. (25 мая 1946 г.). «Харви и битва при Эджхилле» . Британский медицинский журнал . 1 (4455): 808. doi : 10.1136/bmj.1.4455.808 . JSTOR   20366436 . PMC   2058941 .
  76. ^ Скотт, Тертон и фон Арни 2004 , с. 130.
  77. ^ Uglow 2009 , p. 220.
  78. ^ «Томас Гоббс (1588–1697)» . Би -би -си. 2014.
  79. ^ Hanrahan 2006 , p. 25; Burnet 1847 , p. 182
  80. ^ Falkus 1972 , p. 30
  81. ^ Uglow 2009 , p. 220; Burnet 1847 , p. 167
  82. ^ Burnet 1847 , p. 167; Airy 1904 , p. 198
  83. ^ Hanrahan 2006 , p. 25
  84. ^ Jump up to: а беременный Falkus 1972 , p. 82
  85. ^ Falkus 1972 , p. 209
  86. ^ Jardine, L. (2002). В более широком масштабе . Лондон: Харпер Коллинз. п. 166 .; Хартлиб С. "Письмо: Хартлиб Джону Уортингтону" . (Поиск 15 октября 1660 г.)
  87. ^ Jump up to: а беременный в Райт, Дэвид (август 2000 г.). «Астрономия в дневнике Пепис» . Астрономия и геофизика . 41 (4): 4,23–4,27. doi : 10.1046/j.1468-4004.2000.00423.x . S2CID   122377967 .
  88. ^ Эвелин 1952 , с. 357.
  89. ^ Pepys 1906b , p. 611.
  90. ^ Jump up to: а беременный в Эшли, М. (1958). Англия в семнадцатом веке . Лондон: Пингвин. С. 153–154.
  91. ^ Pepys 1906a , p. 365
  92. ^ Харрисон, Роберт (1888). "Дикинсон, Эдмунд" . Словарь национальной биографии . Тол. 15. С. 33–34.
  93. ^ Бломберг, WN (1739). Отчет о жизни и сочинениях Эдмунда Дикинсона . Лондон: Монтегю. п. 89
  94. ^ Брюс 1890 , с. 96
  95. ^ "Лефевр Н."
  96. ^ Эвелин 1952 , с. 376.
  97. ^ Jump up to: а беременный Uglow 2009 , p. 221
  98. ^ Брюс 1890 , с. 87
  99. ^ Jump up to: а беременный Uglow 2009 , p. 228
  100. ^ Jump up to: а беременный Фрейзер 1979 , с. 250
  101. ^ Jardine 2004 , p. 202
  102. ^ Пурвер, М. (1967). Королевское общество, концепция и творение . Лондон: Routledge и Kegan Paul. С. 21, 85, 189.
  103. ^ Фрейзер 1979 , с. 251.
  104. ^ Burnet 1847 , p. 167; Airy 1904 , p. 198; Uglow 2009 , p. 228
  105. ^ Jardine 2004 , p. 106
  106. ^ Jump up to: а беременный Запад, Джон Б. (январь 2005 г.). «Знаменитая книга Роберта Бойла 1660 года с первыми экспериментами на Rarified Air». Журнал прикладной физиологии . 98 (1): 31–39. doi : 10.1152/japplphysiol.00759.2004 . PMID   15591301 . S2CID   5837786 .
  107. ^ Jump up to: а беременный Николс Р. (1999). Роберт Хук и Королевское общество . Сассекс, Англия: книжная гильдия. п. 43
  108. ^ Pepys 1906a , p. 451.
  109. ^ Запад, Джон Б. (март 2013 г.). «Торричелли и океан воздуха: первое измерение барометрического давления» . Физиология . 28 (2): 66–73. doi : 10.1152/physiol.00053.2012 . PMC   3768090 . PMID   23455767 .
  110. ^ Uglow 2009 , с. 241–242.
  111. ^ Пепис, Самуил (15 января 2012 г.). «Пятница, 15 января 1668/69» . Дневник Сэмюэля Пеписа .
  112. ^ Уитли, HB (1907) [1880]. Сэмюэль Пепис и мир, в котором он жил (1 -е изд.). Лондон: Swan Sonnenschein & Co. p. 167
  113. ^ Фрейзер 1979 , с. 586.
  114. ^ Airy 1904 , p. 198.
  115. ^ Фрейзер 1979 , с. 567–596.
  116. ^ Дома, Ф. (2003). Болетные Стюарты . Sutton Publishing. С. 104–108.
  117. ^ Hutton 1989 , с. 373, 377, 391; Миллер 1991 , с. 310–320.
  118. ^ Hutton 1989 , с. 376–401; Миллер 1991 , с. 314–345.
  119. ^ Hutton 1989 , с. 430–441.
  120. ^ Фрейзер 1979 , с. 426.
  121. ^ Hutton 1989 , с. 420–423; Миллер 1991 , с. 366–368.
  122. ^ Фрейзер 1979 , с. 437.
  123. ^ Маршалл Дж. (2013). Виг подумал и революция 1688–91 гг. В: Harris, T. & Taylor, S. (Eds.). (2015). Последний кризис монархии Стюарта: революции 1688–91 года в их британских, атлантических и европейских контекстах (том 16), глава 3. Бойделл и Брюер.
  124. ^ Фрейзер 1979 , с. 450; Хаттон 1989 , с. 443.
  125. ^ BMJ 1938 .
  126. ^ Фрейзер 1979 , с. 586–587.
  127. ^ Робертс 2015 .
  128. ^ Аронсон, JK; Heneghan, C. (17 октября 2018 г.), Смерть короля Чарльза II , Оксфорд: Центр доказательной медицины (CEBM) , полученная 4 мая 2021 года.
  129. ^ Фрейзер 1979 , с. 456.
  130. ^ Jump up to: а беременный Брайант 2001 , с. 73.
  131. ^ Hutton 1989 , с. 443, 456.
  132. ^ Фрейзер 1979 , с. 459.
  133. ^ «Чарльз II (р. 1660–1685)» . Royal.uk . Получено 7 мая 2023 года .
  134. ^ Вебер 1988 , с. 492–493, 505–506.
  135. ^ Фрейзер 1979 , с. 411.
  136. ^ Пирсон 1960 , с. 147
  137. ^ Хаттон 1989 , с. 338.
  138. ^ Фрейзер 1979 , с. 413.
  139. ^ Миллер 1991 , с. 382–383.
  140. ^ Миллер 1991 , с. 95
  141. ^ Хаттон, Рональд (декабрь 2009 г.), «Азартное лицо: Чарльз II и реставрация», «История сегодня» , 59 (12): 55+
  142. ^ Хаттон 1989 , с. 446.
  143. ^ Фрейзер 1979 , с. 118
  144. ^ Гиннеса Книга ответов (1991), с. 708
  145. ^ Ашмол 1715 , с. 534.
  146. ^ Хаттон 1989 , с. 125
  147. ^ Cokayne 1926 , с. 706–708.
  148. ^ Миллер 1991 , с. 97, 123.
  149. ^ Фрейзер 1979 , с. 65, 286.
  150. ^ «Луиза де Кройалле, герцогиня Портсмута с неизвестной помощницей» . Национальная портретная галерея . Получено 18 июля 2023 года .
  151. ^ Фрейзер 1979 , с. 287
  152. ^ Фрейзер 1979 , с. 37; Миллер 1991 , с. 5
  153. ^ Fraser 1979 , с. 341–342; Хаттон 1989 , с. 336; Миллер 1991 , с. 228
  154. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Фрейзер 1979 , с. 285; Хаттон 1989 , с. 262
  155. ^ BBC персонал 2003 .
  156. ^ Мелвилл 2005 , с. 91
  157. ^ Фрейзер 1979 , с. 43–44; Хаттон 1989 , с. 25
  158. ^ Фрейзер 1979 , с. 5

Работы цитируются

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Эди, Кэролин (1965). «Проведение и монархия: противоречие 1679–1681». Американский исторический обзор . 70 (2): 350–370. doi : 10.2307/1845634 . JSTOR   1845634 .
  • Ханрахан, Дэвид С. (2006). Чарльз II и герцог Букингемский: веселый монарх и аристократический мошенник . Страуд: Саттон. ISBN  0-7509-3916-8 .
  • Харрис, Тим (2005). Восстановление: Карл II и его королевства, 1660–1685 . Лондон: Аллен Лейн. ISBN  0-7139-9191-7 .
  • Keay, Anna (2008). Великолепный монарх: Карл II и церемонии власти . Лондон: Хэмблдон Континуум. ISBN  978-1-84725-225-8 .
  • Кеньон, JP (1957). «Обзорная статья: правление Карла II». Кембриджский исторический журнал . XIII : 82–86. doi : 10.1017/s1474691300000068 .
  • Миллер, Джон (1985). Восстановление Англия: правление Карла II . Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-35396-3 .
  • Огг, Дэвид (1934). Англия в правлении Карла II . Издательство Оксфордского университета.
    • —— (1955). Англия в правлении Джеймса II и Уильяма III . Издательство Оксфордского университета.
  • Оллард, Ричард (1966). Побег Карла II после битвы при Вустере . Лондон: Ходдер и Стоутон.
    • —— (1979). Образ короля: Карл I и Карл II . Лондон: Ходдер и Стоутон.
  • Пепис, Самуил (1956). Король Чарльз сохранил: рассказ о его побеге после битвы при Вустере, продиктованном самим королем Сэмюэлем Пеписом . Эммаус, Пенсильвания: Пресса Родале. Полем Продиктовано в 1680 году.
  • Уилсон, Дерек (2003). Все женщины короля: любовь, секс и политика в жизни Карла II . Лондон: Хатчинсон. ISBN  0-09-179379-3 .
  • Yorke, Philip Chesney (1911). "Карл II." Полем В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 912–916.
[ редактировать ]
Чарльз II Англии
Родился: 29 мая 1630 г.   умер: 6 февраля 1685 г.
РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Король Шотландии
1649–1651
Вакантный
Военное правительство
Вакантный
Титул последним
Чарльз я
Король Англии и Ирландии
1660–1685
Преуспевает
Вакантный
Военное правительство
Король Шотландии
1660–1685
Британская королевская власть
Вакантный
Титул последним
Чарльз
Герцог Корнуолл
Герцог Ротсей

1630–1649
Вакантный
Название следующего
Джеймс Фрэнсис Эдвард
Принц Уэльский
1638–1649
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 173996e2b9ca3ccaa32bfba8f8270308__1727158740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/08/173996e2b9ca3ccaa32bfba8f8270308.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles II of England - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)