Оккупируйте Южную Африку

«Оккупай Южную Африку» была южноафриканской инициативой, направленной в первую очередь на протест и подстрекательство к массовым действиям против расового , экономического и социального неравенства в Южной Африке . Это часть глобального движения Occupy Wall Street . Он состоит из свободных неформальных объединений местных групп и отдельных лиц по всей Южной Африке, а также интернет-групп. Такие группы, как «Возвращение Южной Африки!» , Оккупируйте Южную Африку ^{[ нужна ссылка ]} участвуют в Южной Африке и в Интернете. Движение также участвует в забастовке шахтеров Мариканы .

Широкие цели

Подобно оккупирующему движению в других странах, южноафриканское движение представляет собой разнородную кампанию. Некоторые аспекты этого закона связаны с неспособностью правительства обеспечить справедливое распределение богатства, в то время как другие аспекты связаны с доминированием белого меньшинства и другими формами продолжающихся побегов апартеида, такими как экономический апартеид . Другие сосредотачиваются на доминировании белых СМИ и неравенстве в представительстве. ^{[ 1 ]}

Сообщение от Anonymous

Возвращаемый логотип Южной Африки. — Логотип инициативы.

18 марта 2011 года компания Winds of Change Media опубликовала видео, предположительно созданное хактивистской группой Anonymous, призывающее народ Южной Африки восстать против правительства и капиталистической системы. ^{[ 2 ]} В этом видео выражается поддержка кампании «Вернем Южную Африку!» кампания. ^{[ 3 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]} Джеймс Лоример, представитель Демократического альянса , второй по величине политической партии в Южной Африке, заявил в ответ на призыв, что, поскольку никто не знает, кто стоит за призывом, призыв к восстанию не заслуживает доверия. ^{[ 4 ]}

Оккупируйте Южную Африку по регионам

После нескольких месяцев общения с отдельными людьми и социальными группами в Южной Африке, организация «Возвращение Южной Африки» сделала звонок! провести общенациональные занятия в различных городах Южной Африки 15 октября 2011 г. ^{[ 5 ]} следуя той же успешной тактике, которую использовала организация Occupy Wall Street . ^{[ 6 ]} Призыв стал вирусным за неделю, предшествовавшую 15 октября, и многие социальные группы и отдельные активисты начали готовиться к оккупации символических мест в своих городах. В субботу, 15 октября, стала свидетелем первой скоординированной оккупации Южной Африки, которая произошла одновременно в пяти городах, а именно: Йоханнесбурге, Кейптауне, Дурбане, Грэмстауне и Восточном Лондоне. Джо Хани, один из администраторов программы «Вернем Южную Африку!» Отвечая на вопрос газеты Mail&Guardian о мотивах Occupy South Africa, он сказал, что «ни одна страна не была более достойна восстания против капитализма, чем Южная Африка». ^{[ 7 ]} Аянда Кота, председатель Движения безработных, сказала: «Мы, бедные, страдаем всякий раз, когда компании фиксируют цены на хлеб или когда происходит больше потерь рабочих мест, в то время как руководители компаний богатеют. Но наш протест также носит локальный характер, в том смысле, что мы протестуем против 19 миллионов рандов, которые не были учтены муниципалитетом Маканы, 240 000 рандов, потраченных местным правительством на фиктивные клиники по развитию футбола и приватизации нашей борьбы со стороны АНК . " ^{[ 7 ]} Ричард Питхаус, политолог из Университета Родса, сказал, что протест против оккупации Грэхэмстауна может стать примером для других городов. Этому предшествовали месяцы тщательной политической работы с участием Движения безработных и Студентов за социальную справедливость. Кульминацией этого стала «согласованная солидарность, основанная на равенстве» между разочарованной молодежью среднего класса и низовыми сообществами, которые обладали «взрывным политическим потенциалом». ^{[ 7 ]}

Оккупируйте Йоханнесбург

Демонстранты в акции «Оккупай Йоханнесбург».

Около двухсот оккупантов собрались возле Йоханнесбургской фондовой биржи и произнесли речи в микрофон, утверждая, что принадлежат к 99%, и были очень недовольны корпорациями и политиками. Позже полиция сообщила протестующим, что им придется разойтись или им грозит арест. Были проблемы и с точкой отхода, после чего оккупанты решили разойтись и вернуться в другой день. На мероприятии присутствовали активисты из Соуэто и Тембелихле, заметное присутствие имел Левый демократический фронт , а также присутствовали члены «Дух времени» и «Сентябрьский национальный имбизо/Блэквош». ^{[ 8 ]}

Эндрю Бенни из движения Левого демократического фронта (DLF) отметил в интервью ABN news, что классовое разделение в Южной Африке хуже, чем во многих странах, также оккупирующих. ^{[ 9 ]}

На мероприятии также присутствовала Информационная служба гражданского общества Южной Африки (SACSIS). ^{[ 10 ]}

Оккупируйте Кейптаун

На мероприятии присутствовало около 200 человек, люди приходили и уходили в течение дня. Был установлен горячий оратор, и произнесли речи оккупанты различного происхождения и идеологий. Полиция прошла мимо, но не вмешалась. Городская полиция останавливала людей, привозивших трейлер, и пыталась отговорить ремесленника не продавать цветы, вышитые из проволоки, но оккупанты настояли на том, чтобы ему разрешили остаться. В оккупации участвовали, среди прочих, члены общественных организаций из Бликкисдорпа и Маненберга, Zeitgesters, анархисты и члены Blackwash. ^{[ 11 ]}

Следующие оккупации в Кейптауне прошли на площади Тибо. ^{[ 12 ]}

Марио Ванза из организации «Гордо Маненберг» и один из организаторов акции «Оккупай Кейптаун» заявил: «Люди начали понимать, что у политических партий нет ответов. Они произносят речи каждый день, но ничего не происходит. Наша жизнь не становится лучше». , наша жизнь становится хуже. Важно то, что это растущее движение перемен, и мы отказались от того, чтобы правительство решало наши проблемы. Мы единственные, кто может изменить ситуацию. в этой стране». ^{[ 13 ]}

Оккупируйте Дурбан

Активистка Сара Доусон сообщила, что в течение дня в Дурбане был постоянный поток оккупантов, и было несколько действительно интересных дискуссий, и у оккупантов была возможность информировать прохожих о движении. Были некоторые естественные споры о том, на что направлено движение, но общий консенсус заключался в том, что разнообразие должно учитываться, и что движение направлено на признание проблемы. Все было мирно, и настроение по большей части было приподнятым. Занято от 50 до 100 человек. Обсуждались возможности сделать это мероприятие еженедельным в будущем и стремление к более тесному сотрудничеству с другими группами гражданского общества и массовыми движениями. Были дети, гитаристы и поэт слэма. ^{[ 8 ]}

Сара Доусон утверждала от имени представителей преимущественно среднего класса , что «это движение явно не о «Бедных» с большой буквы, а о системной проблеме. 99% состоят из людей на каждом конце спектра, которые имеют различные опытом и обязанностями, но которые признают, что их опыт имеет общую причину». ^{[ 14 ]}

Во время переговоров по климату на КС 17 в декабре 2011 года оккупация Дурбана, казалось, стала более серьезной. ^{[ 15 ]}

Захватите Грэмстаун

Сообщил Мбали Бадуза из организации «Студенты за социальную справедливость» ^{[ 8 ]} что первая группа из 20 студентов Университета Родоса собралась в Ботаническом саду в 10 часов утра. Раздав футболки, они направились на Хай-стрит, чтобы встретиться с массами ( товарищами из Движения безработных и многими другими). Спускаясь, они скандировали: «Хватит, хватит. Мы хотим вернуть нашу страну». Прогуливаясь по Хай-стрит, они распространяли брошюры, в которых содержалась информация о том, почему происходит демонстрация и почему она была необходима. ^{[ 16 ]}

Достигнув собравшейся у собора толпы (около 30–40 человек), они все слились и около часа пели песни протеста. Вместе они маршировали вверх и вниз по главной улице, и чем громче они пели, тем больше людей с улицы присоединялось. Люди всех рас. ^{[ 17 ]}

По возвращении в собор толпа была открыта для того, чтобы поделиться своими обидами. Жители Фафамани, Вукани и других населенных пунктов говорили в основном о своей потребности в трех предметах первой необходимости: электричестве , воде и жилье .

Затем они направились к муниципальным зданиям Маканы и скандировали «Амандла, нгавету! Аманга нгавабо!» Ричард Питхаус и Аянда Кота обратились к толпе и рассказали о том, что, хотя правительственные чиновники не присутствовали, они услышат о событиях дня. Это был скорее символический жест. Аянда Кота и несколько товарищей из ОПД вошли в муниципальные здания и забросали внутрь фекалиями в знак протеста против системы ведер, и все это транслировалось по южноафриканским новостям.

После этого происшествия пришла полиция и попросила толпу уйти. ^{[ 11 ]}

Бен Фогель заявил, что движение «Оккупай Грэмстаун» вселяет надежду в левых сил Южной Африки, поскольку показывает, что радикальные студенты и бедняки могут сформировать политический альянс, основанный на равенстве и солидарности. ^{[ 18 ]}

Оккупируйте Восточный Лондон

Хлоя Ментит заявила, что пять человек, а позже их стало шесть, стояли под в Восточном Лондоне статуей Стива Бико и перед Старой хижиной империалистов. Небольшая группа выкрикивала лозунги в течение полутора часов, пока любопытные прохожие наблюдали. ^{[ 8 ]}

См. также

Ссылки

^ « Работа в Южной Африке» . Проверено 4 марта 2017 г.
^ «Anonymous посылает послание «народу Южной Африки» » . Тауншип Таймс . 23 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Джереми Дэниел (23 марта 2011 г.). «Anonymous посылает послание «народу Южной Африки» » . мемберн . Проверено 4 марта 2012 г.
^ « Призыв «Восстань» вызывает дебаты» . Время ЖИВОЕ. 26 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «СА присоединяется к «возмущенным» протестам, которые становятся глобальными» . Новости24. 15 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Оккупай Южную Африку приближается» «Отец Стивен Смэтс» . Frstephensmuts.wordpress.com . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Восстание Occupy Wall Street может оказаться «взрывоопасным» – Новости – Mail & Guardian Online» . Почта и Хранитель . 14 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Оккупируйте Южную Африку: Повесть о пяти городах» . Южноафриканский. 31 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Оккупация JSE» . 15 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г. - через YouTube.
^ «Голоса организации «Оккупай Йоханнесбург, Южная Африка»» . SACSIS.org.za. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Два репортажа из организации Occupy South Africa» . libcom.org . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Сакс, Джаред (24 ноября 2011 г.). «Южная Африка: попытки оккупации Кейптауна деколонизировать площадь Тибо» . allAfrica.com . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Отображение товаров по тегу: Марио Ванца» . Vocfm.co.za . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Оккупай СА | Манифест среднего класса» . Махала. 20 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Гейб Джозелоу (9 декабря 2011 г.). «Протестующие захватили Дурбанскую климатическую конференцию | английский» . Дурбан: Голос Америки . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Отправка из Южной Африки» . Jacobinmag.com. 18 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Африка, думая (18 октября 2011 г.). «Думая об Африке: Блог Франца Фанона: Оккупируйте Грэмстаун: фотоэссе Тимоти Габба» . Thinkingafricarhodesuniversity.blogspot.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Фогель, Бен (20 октября 2011 г.). «Африка: оккупируйте Грэмстаун – надежда для левых ЮАР?» . allAfrica.com . Проверено 4 марта 2012 г.

Внешние ссылки

[1] « Работа в Южной Африке» . Проверено 4 марта 2017 г.

[2] «Anonymous посылает послание «народу Южной Африки» » . Тауншип Таймс . 23 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[3] Джереми Дэниел (23 марта 2011 г.). «Anonymous посылает послание «народу Южной Африки» » . мемберн . Проверено 4 марта 2012 г.

[4] « Призыв «Восстань» вызывает дебаты» . Время ЖИВОЕ. 26 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[5] «СА присоединяется к «возмущенным» протестам, которые становятся глобальными» . Новости24. 15 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[6] «Оккупай Южную Африку приближается» «Отец Стивен Смэтс» . Frstephensmuts.wordpress.com . Проверено 4 марта 2012 г.

[autogenerated1-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Восстание Occupy Wall Street может оказаться «взрывоопасным» – Новости – Mail & Guardian Online» . Почта и Хранитель . 14 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[thesouthafrican1-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Оккупируйте Южную Африку: Повесть о пяти городах» . Южноафриканский. 31 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[youtube1-9] «Оккупация JSE» . 15 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г. - через YouTube.

[10] «Голоса организации «Оккупай Йоханнесбург, Южная Африка»» . SACSIS.org.za. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[libcom1-11] Перейти обратно: ^а ^б «Два репортажа из организации Occupy South Africa» . libcom.org . Проверено 4 марта 2012 г.

[12] Сакс, Джаред (24 ноября 2011 г.). «Южная Африка: попытки оккупации Кейптауна деколонизировать площадь Тибо» . allAfrica.com . Проверено 4 марта 2012 г.

[vocfm1-13] «Отображение товаров по тегу: Марио Ванца» . Vocfm.co.za . Проверено 4 марта 2012 г.

[14] «Оккупай СА | Манифест среднего класса» . Махала. 20 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[voanews1-15] Гейб Джозелоу (9 декабря 2011 г.). «Протестующие захватили Дурбанскую климатическую конференцию | английский» . Дурбан: Голос Америки . Проверено 4 марта 2012 г.

[16] «Отправка из Южной Африки» . Jacobinmag.com. 18 октября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[17] Африка, думая (18 октября 2011 г.). «Думая об Африке: Блог Франца Фанона: Оккупируйте Грэмстаун: фотоэссе Тимоти Габба» . Thinkingafricarhodesuniversity.blogspot.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[18] Фогель, Бен (20 октября 2011 г.). «Африка: оккупируйте Грэмстаун – надежда для левых ЮАР?» . allAfrica.com . Проверено 4 марта 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]