Jump to content

2016 в британской музыке

Список лет британской музыки
+...

Это итоги 2016 года в британской музыке .

Television series

[edit]
  • 8 January – Launch of the first series of Lip Sync Battle: UK on Channel 5, a British version of the American musical comedy television show where celebrities lip sync battle each other to various popular songs.
  • 9 January – Launch of the fifth series of The Voice UK, the last to be broadcast by the BBC.

Artists and groups reformed

[edit]

Groups on hiatus

[edit]

Groups disbanded

[edit]

Classical works

[edit]

Opera

[edit]

Musical theatre

[edit]

Musical films

[edit]

Film scores and incidental music

[edit]

Film

[edit]

Television

[edit]

British music awards

[edit]

Charts and sales

[edit]

For the first time in the history of the singles chart, the top three positions were occupied by the same artist. In the chart ending 14 January 2016, Justin Bieber was at number one with "Love Yourself", number two with "Sorry" and number three with "What Do You Mean?".

In the chart ending 4 February, David Bowie matched an album chart record of having 12 albums simultaneously in the top 40, a record set by Elvis Presley following his death in 1977. His album Best of Bowie also became the first ever album to reach number one due to streaming.

In the chart ending 3 November, Elvis Presley broke a record for most number-one albums for a solo artist when his album The Wonder Of You reached number one.

Number-one singles

[edit]

The singles chart includes a proportion for streaming.

Key
Best performing single of the year
Chart date
(week ending)
Song Artist(s) Chart sales References
7 January "Love Yourself" Justin Bieber 122,997 [90]
14 January 78,658 [91]
21 January 74,565 [92]
28 January "Stitches" Shawn Mendes 68,125 [93]
4 February 71,503 [94]
11 February "Pillowtalk" Zayn Malik 112,497 [95]
18 February "7 Years" Lukas Graham 104,881 [96]
25 February 133,758 [97]
3 March 131,488 [98]
10 March 106,494 [99]
17 March 91,299 [100]
24 March "I Took a Pill in Ibiza" Mike Posner 77,838 [101]
31 March 81,548 [102]
7 April 83,907 [103]
14 April 75,710 [104]
21 April "One Dance" † Drake featuring Wizkid & Kyla 72,615 [105]
28 April 115,078 [106]
5 May 128,535 [107]
12 May 140,731 [108]
19 May 123,519 [109]
26 May 104,998 [110]
2 June 92,593 [111]
9 June 84,742 [112]
16 June 72,934 [113]
23 June 60,866 [114]
30 June 60,493 [115]
7 July 59,256 [116]
14 July 58,851 [117]
21 July 54,726 [118]
28 July 59,563 [119]
4 August "Cold Water" Major Lazer featuring Justin Bieber & 102,489 [120]
11 August 104,446 [121]
18 August 93,807 [122]
25 August 82,925 [123]
1 September 71,507 [124]
8 September "Closer" The Chainsmokers featuring Halsey 79,970 [125]
15 September 91,666 [126]
22 September 88,597 [127]
29 September 82,593 [128]
6 October "Say You Won't Let Go" James Arthur 84,842 [129]
13 October 92,360 [130]
20 October 105,603 [131]
27 October "Shout Out to My Ex" Little Mix 95,273 [132]
3 November 111,816 [133]
10 November 79,039 [134]
17 November "Rockabye" Clean Bandit featuring Sean Paul & Anne-Marie 72,071 [135]
24 November 76,189 [136]
1 December 74,545 [137]
8 December 82,445 [138]
15 December 70,467 [139]
22 December 63,335 [140]
29 December 57,631 [141]

Number-one albums

[edit]

The albums chart includes a proportion for streaming.

Key
Best performing album of the year
Chart date
(week ending)
Album Artist Chart sales References
7 January 25 Adele 75,783 [142]
14 January 43,446 [143]
21 January Blackstar David Bowie 146,168 [144]
28 January 81,403 [145]
4 February 34,456 [146]
11 February Best of Bowie 28,997 [147]
18 February A Head Full of Dreams Coldplay 30,146 [148]
25 February 25 Adele 27,780 [149]
3 March 28,168 [150]
10 March I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful yet So Unaware of It The 1975 58,378 [151]
17 March 25 Adele 53,936 [152]
24 March 22,795 [153]
31 March 20,915 [154]
7 April Mind of Mine Zayn Malik 22,250 [155]
14 April Everything You've Come to Expect The Last Shadow Puppets 30,797 [156]
21 April Cleopatra The Lumineers 10,892 [157]
28 April The Hope Six Demolition Project PJ Harvey 11,436 [158]
5 May Lemonade Beyoncé 73,392 [159]
12 May Views Drake 78,397 [160]
19 May A Moon Shaped Pool Radiohead 50,543 [161]
26 May Views Drake 23,846 [162]
2 June Dangerous Woman Ariana Grande 19,582 [163]
9 June The Ride Catfish and the Bottlemen 38,103 [164]
16 June Stranger to Stranger Paul Simon 19,218 [165]
23 June 50 Rick Astley 23,691 [166]
30 June A Moon Shaped Pool Radiohead 44,272 [167]
7 July 25 Adele 24,837 [168]
14 July California Blink-182 23,529 [169]
21 July Ellipsis Biffy Clyro 37,308 [170]
28 July Love & Hate Michael Kiwanuka 11,639 [171]
4 August All Over the World: The Very Best of Electric Light Orchestra Electric Light Orchestra 15,302 [172]
11 August Viola Beach Viola Beach 17,379 [173]
18 August Blossoms Blossoms 20,987 [174]
25 August 7,948 [175]
1 September Blond Frank Ocean 31,866 [176]
8 September Encore: Movie Partners Sing Broadway Barbra Streisand 19,778 [177]
15 September Cartwheels Ward Thomas 12,127 [178]
22 September Wild World Bastille 36,039 [179]
29 September 12,025 [180]
6 October Young as the Morning, Old as the Sea Passenger 18,885 [181]
13 October Following My Intuition Craig David 24,500 [182]
20 October Revolution Radio Green Day 30,880 [183]
27 October Walls Kings of Leon 49,964 [184]
3 November The Wonder of You Elvis Presley 63,500 [185]
10 November Back from the Edge James Arthur 40,906 [186]
17 November The Heavy Entertainment Show Robbie Williams 66,825 [187]
24 November 24 Hrs Olly Murs 57,981 [188]
1 December Glory Days Little Mix 96,205 [189]
8 December 57,151 [190]
15 December Blue & Lonesome The Rolling Stones 105,830 [191]
22 December Together Michael Ball & Alfie Boe 96,643 [192]
29 December 109,708 [193]

Number-one compilation albums

[edit]
Key
Best-selling compilation of the year
Chart date
(week ending)
Album Sales References
7 January Now 92 54,811 [194]
14 January 22,215 [195]
21 January Go Hard or Go Home 16,413 [196]
28 January Acoustic Cafe 14,093 [197]
4 February 14,164 [198]
11 February Throwback Slow Jamz 25,152 [199]
18 February 21,800 [200]
25 February 17,731 [201]
3 March Brit Awards 2016 11,751 [202]
10 March Sing Your Heart Out 2016 20,532 [203]
17 March 21,036 [204]
24 March 20,820 [205]
31 March Now 93 246,889 [206]
7 April 149,467 [207]
14 April 81,598 [208]
21 April 50,936 [209]
28 April 36,873 [210]
5 May 29,106 [211]
12 May 27,431 [212]
19 May 100% Clubland [213]
26 May Now 93 18,694 [214]
2 June 100% Clubland 19,467 [215]
9 June Now 93 18,252 [216]
16 June 100% Clubland 14,629 [217]
23 June Throwback Summer Jamz 30,228 [218]
30 June [219]
7 July 23,569 [220]
14 июля Теперь летние хиты 22,339 [221]
21 июля 16,958 [ 222 ]
28 июля 16,462 [ 223 ]
4 августа Сейчас 94 216,560 [ 224 ]
11 августа 117,412 [ 225 ]
18 августа 69,408 [ 226 ]
25 августа 48,029 [ 227 ]
1 сентября 33,991 [ 228 ]
8 сентября 29,744 [ 229 ]
15 сентября 22,130 [ 230 ]
22 сентября 20,084 [ 231 ]
29 сентября 16,430 [ 232 ]
6 октября 15,447 [ 233 ]
13 октября 14,690 [ 234 ]
20 октября 12,256 [ 235 ]
27 октября 11,527 [ 236 ]
3 ноября Сейчас 20 век 12,681 [ 237 ]
10 ноября Фанк дискотека 13,579 [ 238 ]
17 ноября Годовой 2017 18,730 [ 239 ]
24 ноября Лодки мечты и нижние юбки: коллекция, посвященная 10-летию 17,949 [ 240 ]
1 декабря Сейчас 95 222,765 [ 241 ]
8 декабря 159,404 [ 242 ]
15 декабря 132,020 [ 243 ]
22 декабря 124,948 [ 244 ]
29 декабря 138,880 [ 245 ]

Самые продаваемые синглы

[ редактировать ]

[ 246 ]

Комбинированный
позиция
Позиция продаж Позиция потоковой передачи Заголовок Художник Пик
позиция
Продажи Потоки Комбинированный
продажи
1 2 1 « Один танец » Дрейк с участием Wizkid и Кайлы 1 530,000 142,000,000 1,950,000
2 1 4 « 7 лет » Лукас Грэм 1 1,490,000
3 5 2 « Дешевые острые ощущения » Сиа с участием Шона Пола 2 1,460,000
4 6 3 « Я принял таблетку на Ибице » Майк Познер 1 1,380,000
5 7 5 « Это то, ради чего ты пришел » Кэлвин Харрис и Рианна 2 1,280,000
6 7 « Пышная жизнь » Зара Ларссон 3 1,160,000
7 8 « Ближе » The Chainsmokers с участием Хэлси 1 1,150,000
8 9 « Люби себя » Джастин Бибер 1 1,140,000
9 6 " Работа " Рианна с участием Дрейка 2
10 3 « Не могу остановить чувство! » Джастин Тимберлейк 2
11 8 " Швы " Шон Мендес 1
12 4 « Танцую сама по себе » Калум Скотт 2 1,110,000
13 10 « Быстрая машина » Джонас Блю с участием Дакоты 2
14 10 « Холодная вода » Major Lazer с участием Джастина Бибера и 1 1,060,000
15 « Работа на дому » Пятая гармония с участием Ty Dolla Sign 2
16 " Извини " Джастин Бибер 2 [ а ]
17 " Не подведи меня " The Chainsmokers с участием Дайи 2
18 « Слишком хорошо » Дрейк с участием Рианны 3
19 9 « Скажи, что не отпустишь » Джеймс Артур 1
20 " Зажги это " Major Lazer при участии Nyla и Fuse ODG 7
21 « Гимн выходным дням » Колдплей 6
22 " Эта девушка " Лорд против Кукина на 3 горелках 2
23 « Торт у океана » МЫСЛЬ 4
24 " Разговор о подушках " Зейн 1
25 " Позволь мне любить тебя " DJ Snake при участии Джастина Бибера 2
26 « Девушкам нравится » Тайни Темпа с участием Зары Ларссон 5
27 « Относись к тебе лучше » Шон Мендес 6
28 " Блеклый " Алан Уокер 7
29 « Совершенные незнакомцы » Джонас Блю с участием Джей Пи Купера 2
30 « Нет денег » Галантис 4
31 « В стрессе » Двадцать один пилот 12
32 « Я ненавижу тебя, я люблю тебя » Gnash с участием Оливии О'Брайен 7
33 " Слезы " Чистый бандит с участием Луизы Джонсон 5
34 " Звездный мальчик " The Weeknd с участием Daft Punk 2
35 " Что ты имеешь в виду? " Джастин Бибер 3 [ б ]
36 " Панда " Дизайнер 7
37 " Рокабай " Clean Bandit с участием Шона Пола и Анн-Мари 1
38 « Язычники » Двадцать один пилот 5
39 « Передай привет моему бывшему » Маленький микс 1
40 « Все мои друзья » Snakehips с участием Тинаше и Chance the Rapper 5
41 « Тайная песня о любви » Little Mix с участием Джейсона Деруло 6
42 « Приключение всей жизни » Колдплей 8 [ с ]
43 " Проверять " Дрейк 18
44 « Я, я и я » G-Eazy и Бебе Рекша 13
45 " История " Одно направление 6
46 " В тебя " Ариана Гранде 14
47 " Середина " DJ Snake при участии Bipolar Sunshine 10
48 " Привет " Адель 3 [ д ]
49 « Из стороны в сторону » Ариана Гранде с участием Ники Минаж 4
50 « Величайший » Сиа с участием Кендрика Ламара 5

Самые продаваемые альбомы

[ редактировать ]

[ 247 ]

Нет. Заголовок Художник Пик
позиция
Комбинированный
продажи
1 25 Адель 1 753,000
2 Голова, полная мечтаний Колдплей 1 512,000
3 Вместе Майкл Болл и Алфи Бо 1
4 Цель Джастин Бибер 2 478,500
5 Ваше чудо Элвис Пресли 1 458,000
6 Блэкстар Дэвид Боуи 1 410,000
7 Дни славы Маленький микс 1 409,000
8 Просмотры Дрейк 1 387,000
9 Я плачу, когда смеюсь Джесс Глинн 2 [ и ]
10 Лучшее от Боуи Дэвид Боуи 1 328,500
11 Лимонад Бейонсе 1 328,000
12 24 часа Олли Мурс 1 304,000
13 Никто, кроме меня Майкл Бубле 2
14 Тяжелое развлекательное шоу Робби Уильямс 1
15 Стань странным Маленький микс 6 [ ж ]
16 это игра Является 3
17 Синий и одинокий Роллинг Стоунз 1
18 50 Рик Эстли 1
19 Хаос и спокойствие Джеймс Бэй 5 [ г ]
20 х Эд Ширан 9 [ ч ]
21 Во всем мире: самое лучшее из оркестра электрического света Электрический световой оркестр 1
22 Если я могу мечтать Элвис Пресли 2 [ я ]
23 Рождество Майкл Бубле 6 [ Дж ]
24 24К Магия Бруно Марс 3
25 Мне нравится, когда ты спишь, потому что ты такая красивая, но даже не осознаешь этого 1975 год 1
26 Да здравствуют ангелы Эмили Санде 2
27 Размытое лицо Двадцать один пилот 5
28 Бассейн в форме луны Радиохед 1
29 Синглы Фил Коллинз 2
30 Назад с края Джеймс Артур 1
31 Легенда Боб Марли и Wailers 5 [ к ]
32 Анти Рианна 7
33 Человеческое тепло Кристина и королевы 2
34 Причастие Годы и годы 11 [ л ]
35 На другом берегу Александр Армстронг 8
36 Стены Короли Леона 1
37 Красота за безумием Выходные 13 [ м ]
38 Бред Элли Гулдинг 11 [ н ]
39 Девять треков разума Чарли Пут 6
40 Ничего не изменилось Дэвид Боуи 5
41 Поездка Сом и бутылочники 1
42 Самое лучшее от принца Принц 2
43 В одинокий час Сэм Смит 11 [ о ]
44 1989 Тейлор Свифт 8 [ п ]
45 Влюбиться Андре Рье и оркестр Иоганна Штрауса 7
46 Назад к черному Эми Уайнхаус 20 [ q ]
47 21 Адель 10 [ р ]
48 Смерть холостяка Паника! на дискотеке 4
49 Просто... потрясающий рок-н-ролл Клифф Ричард 4
50 Дикий мир Бастилия 1

Примечания:

  1. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  2. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  3. ^ Достиг 7-го места в 2015 г.
  4. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  5. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  6. ^ Достиг 2-го места в 2015 г.
  7. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  8. ^ Достиг места 1 в 2014 году.
  9. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  10. ^ Достиг места 1 в 2011 году.
  11. ^ Достиг номер 1 в 1984 году.
  12. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  13. ^ Достиг места 1 в 2015 году.
  14. ^ Достиг 3-го места в 2015 г.
  15. ^ Достиг места 1 в 2014 году.
  16. ^ Достиг места 1 в 2014 году.
  17. ^ Достиг места 1 в 2007 году.
  18. ^ Достиг места 1 в 2011 году.

Летальные исходы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кевени, Билл (31 января 2016 г.). «Дэвид Боуи просит развеять прах на Бали» . США сегодня . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  2. ^ «Музыкальная школа Четема назначает нового директора» (пресс-релиз). Музыкальная школа Четема. 13 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  3. ^ «Уигмор-холл объявляет о начале прямой трансляции» (пресс-релиз). Вигмор Холл. 13 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  4. ^ «Объявлен новый музыкальный руководитель» (пресс-релиз). Симфонический оркестр города Бирмингема. 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Проверено 26 декабря 2016 г.
  5. ^ «Питер Максвелл Дэвис награжден золотой медалью RPS» (пресс-релиз). Королевское филармоническое общество. 19 февраля 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  6. ^ «Ant & Dec возвращается на The BRITs 2016» . Премия BRIT Awards. 14 сентября 2015 г.
  7. ^ Вулпо, Майк (24 февраля 2016 г.). «Лорд переживает эмоции, отдавая дань уважения покойному Дэвиду Боуи на церемонии вручения наград Brit Awards 2016» . Э! Онлайн . Проверено 25 февраля 2016 г. .
  8. ^ Мэтью Хемли (2 марта 2016 г.). «Манчестерский Бриджуотер Холл назначает Эндрю Болта генеральным директором» . Этап . Проверено 26 декабря 2016 г.
  9. ^ «История в самом разгаре: Глостерский собор готовится набрать девушек-певиц в состав знаменитого соборного хора» (пресс-релиз). Глостерский собор. 21 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  10. ^ Марк Браун; Имоджен Тилден (22 марта 2016 г.). «Музыкальный директор ENO Марк Вигглсворт уходит» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  11. ^ «Сэр Джон Томлинсон назначен президентом RNCM» (пресс-релиз). Королевский Северный музыкальный колледж. 18 апреля 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  12. ^ «Площадь Сент-Джонс-Смит, программа от 23 апреля 2016 г.» . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  13. ^ Марк Браун (29 апреля 2016 г.). «Английская национальная опера назначает Дэниела Крамера художественным руководителем» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  14. ^ «Виолончелист из Ноттингема назван молодым музыкантом BBC 2016» . Би-би-си . 16 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  15. ^ Списки почестей по случаю дня рождения 2016 г.
  16. ^ «Генеральный директор Royal Albert Hall объявляет об отставке» . Журнал классической музыки . 13 июня 2016 г. Проверено 1 января 2017 г.
  17. ^ Центр Саутбэнка, фестиваль «Глубокий минимализм», программа 24 июня 2016 г.
  18. ^ Пейн, Крис (20 июня 2016 г.). «Coldplay, Muse, Chvrches и многое другое в честь Джо Кокса с концертным альбомом Glastonbury» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2016 г.
  19. ^ «Концертный альбом Гластонбери будет посвящен члену парламента Джо Коксу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 июня 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
  20. ^ «Линн Уильямс станет новым директором школы Гилдхолл» (пресс-релиз). Школа музыки и драмы Гилдхолла. 13 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  21. ^ «BBC Scotland назначает Доминика Паркера директором Шотландского симфонического оркестра BBC» (пресс-релиз). Би-би-си. 2 августа 2016 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
  22. ^ «Оливер Мирс присоединится к Королевскому оперному театру в качестве оперного директора» (пресс-релиз). Королевский оперный театр, Ковент-Гарден. 12 сентября 2016 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б Мировая премьера «Ветра в ивах» Джулиана Феллоуза состоится в Плимуте . thestage.co.uk . Этап . 2 октября 2015 г. Проверено 3 октября 2015 г.
  24. ^ Стивен Уайт (24 октября 2016 г.). «Умирающая поп-звезда Питер Скеллерн рукоположен в священники и диаконы в один и тот же день после того, как у него диагностировали опухоль головного мозга» . Зеркало . Проверено 16 апреля 2018 г.
  25. ^ Ханна Эллис-Петерсен (21 октября 2016 г.). «Английская национальная опера назначает Мартина Браббинса музыкальным руководителем» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  26. ^ «Назначение Генерального директора» (Пресс-релиз). Королевский Альберт-Холл. 24 октября 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
  27. ^ Кевин Роулинсон (4 ноября 2016 г.). «Правительство прекращает финансирование лондонского концертного зала» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  28. ^ «Опера Северной Ирландии назначает нового художественного руководителя» (пресс-релиз). Североирландская опера. 7 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  29. ^ «Адриан Харрис объявляет об уходе на пенсию» (пресс-релиз). Королевский зал, Эдинбург. 13 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  30. ^ «Новогодний список наград 2017» (PDF) (пресс-релиз). Кабинет министров, Министерство по делам сообществ и местного самоуправления, Министерство здравоохранения, Министерство иностранных дел и по делам Содружества и Министерство внутренних дел Соединенного Королевства. 30 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
  31. ^ «Новогодние награды 2017: зарубежный список министра иностранных дел, Орден Британской империи и Рыцарь-холостяк» (PDF) (пресс-релиз). Кабинет министров, Министерство по делам сообществ и местного самоуправления, Министерство здравоохранения, Министерство иностранных дел и по делам Содружества и Министерство внутренних дел Соединенного Королевства. 30 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
  32. ^ «Бомбейский велосипедный клуб берет перерыв – NME» . НМЕ . 29 января 2016 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  33. ^ Фиона Мэддокс (12 июня 2016 г.). «Обзор Берлинской филармонии / Rattle - слуховой блеск Джулиана Андерсона» . Наблюдатель . Проверено 24 июля 2016 г.
  34. ^ «Дэвид Титтерингтон, орган – Центр Саутбэнка» . 4 февраля 2015 г.
  35. ^ Страница Universal Edition о Трех пещерах
  36. ^ Jump up to: а б с «Вспоминая будущее - Группа современной музыки Бирмингема» . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  37. Королевский музыкальный колледж, программа «Женщины в музыке», 8 марта 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б Эндрю Клементс (3 июня 2016 г.). «Обзор London Sinfonietta/Brabbins – вечер чарующих дебютов» . Хранитель . Проверено 24 июля 2016 г.
  39. ^ «Национальный оркестр Уэльса BBC – Фестиваль в долине Гламорган 2017» .
  40. ^ Jump up to: а б с д и «Семь мировых премьер – впечатляющий дебют Сьюзи Дигби и Оры Сингерс» .
  41. ^ «Фестиваль в Олдебурге - Симфонический оркестр BBC» .
  42. ^ Мартин Кеттл (15 августа 2016 г.). «Обзор BBCSO/Орамо: беспокойные сочинения Брея являются центральным элементом разнообразного выпускного вечера» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  43. Симфонический оркестр BBC, программа от 7 декабря 2016 г.
  44. ^ «Батская филармония; Фестиваль английской музыки» .
  45. ^ Jump up to: а б с Альфред Хиклинг (25 апреля 2016 г.). «Обзор BBC Philharmonic / Gourlay - изобретательный, эклектичный и плохо скоординированный» . Хранитель . Проверено 14 мая 2016 г. .
  46. ^ «Melos Sinfonia: Шёнберг, Кларк и Гайдн» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Филармонический оркестр – Саутбэнк-центр» . 23 апреля 2015 г.
  48. ^ «Программа Britten Sinfonia, 15–20 января 2016 г.» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  49. ^ «Хоровое общество Хайгейта - Центр Саутбэнка» . 12 марта 2015 г.
  50. ^ Jump up to: а б с «Шотландский симфонический оркестр BBC 1 – Шотландский симфонический оркестр BBC» .
  51. ^ «Рэттлер: Мировая премьера – Центр Саутбэнк» . 16 декабря 2015 г.
  52. Симфонический оркестр SWR, программа от 14 октября 2016 г.
  53. ^ «Параллельный цвет - группа современной музыки Бирмингема» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  54. ^ «Международный женский день: симфонический оркестр BBC и певцы BBC», концерт Radio 3 – BBC Radio 3, 8 марта 2016 г.
  55. ^ Дэвид Найс, «Фортепианный дуэт Франсуаза-Грин, площадь Сент-Джонс-Смит». Отдел искусств , 8 апреля 2016 г.
  56. ^ «- Площадь Сент-Джонс-Смит» .
  57. ^ Кейт Моллесон (8 апреля 2016 г.). «Обзор BBCSSO / Волкова - Чайковский прославился как авангардный экспериментатор» . Хранитель . Проверено 24 июля 2016 г.
  58. ^ Эрика Джил (11 сентября 2016 г.). «Реквием Верди / Обзор прошлой ночи выпускного вечера - Флорес затмевает всех в ночь тысячи флагов» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2016 г.
  59. ^ Эндрю Клементс (14 сентября 2016 г.). «BBC NOW/Søndergård на обзоре выпускного вечера – полно свежих музыкальных идей» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  60. ^ Эндрю Клементс (7 декабря 2016 г.). «Обзор London Sinfonietta/Paterson – новая музыка, наполненная яркими идеями» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  61. ^ Джордж Холл (22 августа 2016 г.). «Ольстерский оркестр/Пайаре – напоминает нам, каким ценным культурным достоянием является этот оркестр» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  62. ^ Клэр Сеймур, «Гарантированные выступления фортепианного трио Аквинского». Seen and Heard International , 14 марта 2016 г. Блог
  63. ^ Jump up to: а б Тим Эшли (21 августа 2016 г.). «Обзор London Sinfonietta / Gourlay - тщательно сфокусированный набег на микротональную музыку» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2016 г.
  64. ^ «Портрет Бенедикта Мэйсона - Группа современной музыки из Бирмингема» . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  65. Дэвида Мэтьюза Страница Faber Music о Норфолкском марше
  66. ^ Эндрю Клементс (1 сентября 2016 г.). «Обзор BBCSO/Young – роскошное разнообразие, но проблемы с балансом» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  67. ^ «Оркестр собора Святого Павла, Хоровое общество Уокинга и Vox Cordis» .
  68. ^ Эндрю Клементс (27 июля 2016 г.). «BBCSO/Дэвис на обзоре Променада – яркие изображения природных иллюзий» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  69. ^ Эрика Джил (22 мая 2016 г.). «Обзор BBCSO/Ибрагимовой/Орамо – оркестровая звучность сочетается с хоровой интенсивностью» . Хранитель . Проверено 24 июля 2016 г.
  70. ^ «Концерт Элгара для виолончели – Национальный оркестр Уэльса BBC» .
  71. ^ Jump up to: а б «Шотландский симфонический оркестр BBC 2 – Шотландский симфонический оркестр BBC» .
  72. ^ «Филармонический оркестр – Саутбэнк-центр» . 7 августа 2015 г.
  73. ^ Ричард Брэтби (5 февраля 2016 г.). «Обзор: CBSO, Олари Элтс и Байба Скрайде в Симфоническом зале» . Бирмингем Пост . Проверено 12 февраля 2016 г.
  74. ^ «Младший симфонический оркестр Гилдхолла» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  75. ^ «Подчеркнуть: нам довелось путешествовать – искусство в метро» .
  76. ^ Страница Королевского оперного театра на без бретелек , 12 февраля - 11 марта 2016 г.
  77. Институт изящных искусств Барбера, программа от 17 февраля 2016 г.
  78. ^ «Фигаро разводится». Архивировано 15 марта 2015 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Валлийской национальной оперы, по состоянию на 19 марта 2015 г.
  79. ^ Эндрю Клементс (29 июля 2016 г.). «Обзор «Ангела-истребителя»: Адес представляет собой оперную адаптацию, которую нельзя пропустить» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  80. ^ Райан Эванс (15 мая 2016 г.). «Обзор в скобках – поэтическая дань уважения находит человечество в окопах» . Хранитель . Проверено 21 мая 2016 г.
  81. ^ Джордж Холл (28 февраля 2016 г.). «Ничего обзора – Евангелие подросткового нигилизма прекрасно исполнено» . Хранитель . Проверено 29 февраля 2016 г.
  82. ^ «Пиар-страница Валери Барбер о книге «Роза и кольцо » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  83. ^ Джордж Холл (7 октября 2016 г.). «Рецензия на «Нож зари» - проявление силы вокализма из тюремной камеры активиста» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  84. ^ Кейт Моллесон (22 января 2016 г.). « Мы несколько дней говорили о болезнях»: создание современной оперы» . Хранитель . Проверено 23 января 2016 г.
  85. ^ Джордж Холл (27 июня 2016 г.). «Обзор Хогбона - оживленный запуск неровной народной оперы Максвелла Дэвиса» . Хранитель . Проверено 27 июня 2016 г.
  86. ^ Альфред Хиклинг (29 апреля 2016 г.). «Приятный обзор – Лесли Гарретт сияет в роли туалетной хозяйки» . Хранитель . Проверено 26 декабря 2016 г.
  87. ^ Николас Роу (21 мая 2016 г.). «Как «Психоз 4.48» Сары Кейн стал оперой» . Хранитель . Проверено 22 мая 2016 г.
  88. ^ Лин Гарднер (4 декабря 2016 г.). «Фантастический обзор мистера Фокса – смелый взгляд на Роальда Даля мог бы быть более хитрым» . Хранитель . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  89. ^ «Их лучшие» . Варез Сарабанда . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 7 января 2018 г.
  90. Британский чарт одиночных игр, 7 января 2016 г.
  91. Британский чарт одиночных игр, 14 января 2016 г.
  92. Британский чарт одиночных игр, 21 января 2016 г.
  93. Британский чарт одиночных игр, 28 января 2016 г.
  94. Британский чарт одиночных игр, 4 февраля 2016 г.
  95. Британский чарт одиночных игр, 11 февраля 2016 г.
  96. Британский чарт одиночных игр, 18 февраля 2016 г.
  97. Британский чарт одиночных игр, 25 февраля 2016 г.
  98. Британский чарт одиночных игр, 3 марта 2016 г.
  99. Британский чарт одиночных игр, 10 марта 2016 г.
  100. Британский чарт одиночных игр, 17 марта 2016 г.
  101. Британский чарт одиночных игр, 24 марта 2016 г.
  102. Британский чарт одиночных игр, 31 марта 2016 г.
  103. Британский чарт одиночных игр, 7 апреля 2016 г.
  104. Британский чарт одиночных игр, 14 апреля 2016 г.
  105. Британский чарт одиночных игр, 21 апреля 2016 г.
  106. Британский чарт одиночных игр, 28 апреля 2016 г.
  107. Британский чарт одиночных игр, 5 мая 2016 г.
  108. Британский чарт одиночных игр, 12 мая 2016 г.
  109. Британский чарт одиночных игр, 19 мая 2016 г.
  110. Британский чарт одиночных игр, 26 мая 2016 г.
  111. Британский чарт одиночных игр, 2 июня 2016 г.
  112. Британский чарт одиночных игр, 9 июня 2016 г.
  113. Британский чарт одиночных игр, 16 июня 2016 г.
  114. Британский чарт одиночных игр, 23 июня 2016 г.
  115. Британский чарт одиночных игр, 30 июня 2016 г.
  116. Британский чарт одиночных игр, 7 июля 2016 г.
  117. Британский чарт одиночных игр, 14 июля 2016 г.
  118. Британский чарт одиночных игр, 21 июля 2016 г.
  119. Британский чарт одиночных игр, 28 июля 2016 г.
  120. Британский чарт одиночных игр, 4 августа 2016 г.
  121. Британский чарт одиночных игр, 11 августа 2016 г.
  122. Британский чарт одиночных игр, 18 августа 2016 г.
  123. Британский чарт одиночных игр, 25 августа 2016 г.
  124. Британский чарт одиночных игр, 1 сентября 2016 г.
  125. Британский чарт одиночных игр, 8 сентября 2016 г.
  126. Британский чарт одиночных игр, 15 сентября 2016 г.
  127. Британский чарт одиночных игр, 22 сентября 2016 г.
  128. Британский чарт одиночных игр, 29 сентября 2016 г.
  129. Британский чарт одиночных игр, 6 октября 2016 г.
  130. Британский чарт одиночных игр, 13 октября 2016 г.
  131. Британский чарт одиночных игр, 20 октября 2016 г.
  132. Британский чарт одиночных игр, 27 октября 2016 г.
  133. Британский чарт одиночных игр, 3 ноября 2016 г.
  134. Британский чарт одиночных игр, 10 ноября 2016 г.
  135. Британский чарт одиночных игр, 17 ноября 2016 г.
  136. Британский чарт одиночных игр, 24 ноября 2016 г.
  137. Британский чарт одиночных игр, 1 декабря 2016 г.
  138. Британский чарт одиночных игр, 8 декабря 2016 г.
  139. Британский чарт одиночных игр, 15 декабря 2016 г.
  140. Британский чарт одиночных игр, 22 декабря 2016 г.
  141. Британский чарт одиночных игр, 29 декабря 2016 г.
  142. Чарт альбомов Великобритании, 7 января 2016 г.
  143. Чарт альбомов Великобритании, 14 января 2016 г.
  144. Чарт альбомов Великобритании, 21 января 2016 г.
  145. Чарт альбомов Великобритании, 28 января 2016 г.
  146. Чарт альбомов Великобритании, 4 февраля 2016 г.
  147. Чарт альбомов Великобритании, 11 февраля 2016 г.
  148. Чарт альбомов Великобритании, 18 февраля 2016 г.
  149. Чарт альбомов Великобритании, 25 февраля 2016 г.
  150. Чарт альбомов Великобритании, 3 марта 2016 г.
  151. Чарт альбомов Великобритании, 10 марта 2016 г.
  152. Чарт альбомов Великобритании, 17 марта 2016 г.
  153. Чарт альбомов Великобритании, 24 марта 2016 г.
  154. Чарт альбомов Великобритании, 31 марта 2016 г.
  155. Чарт альбомов Великобритании, 7 апреля 2016 г.
  156. Чарт альбомов Великобритании, 14 апреля 2016 г.
  157. Чарт альбомов Великобритании, 21 апреля 2016 г.
  158. Чарт альбомов Великобритании, 28 апреля 2016 г.
  159. Чарт альбомов Великобритании, 5 мая 2016 г.
  160. Чарт альбомов Великобритании, 12 мая 2016 г.
  161. Чарт альбомов Великобритании, 19 мая 2016 г.
  162. Чарт альбомов Великобритании, 26 мая 2016 г.
  163. Чарт альбомов Великобритании, 2 июня 2016 г.
  164. Чарт альбомов Великобритании, 9 июня 2016 г.
  165. Чарт альбомов Великобритании, 16 июня 2016 г.
  166. Чарт альбомов Великобритании, 23 июня 2016 г.
  167. Чарт альбомов Великобритании, 30 июня 2016 г.
  168. Чарт альбомов Великобритании, 7 июля 2016 г.
  169. Чарт альбомов Великобритании, 14 июля 2016 г.
  170. Чарт альбомов Великобритании, 21 июля 2016 г.
  171. Чарт альбомов Великобритании, 28 июля 2016 г.
  172. Чарт альбомов Великобритании, 4 августа 2016 г.
  173. Чарт альбомов Великобритании, 11 августа 2016 г.
  174. Чарт альбомов Великобритании, 18 августа 2016 г.
  175. Чарт альбомов Великобритании, 25 августа 2016 г.
  176. Чарт альбомов Великобритании, 1 сентября 2016 г.
  177. Чарт альбомов Великобритании, 8 сентября 2016 г.
  178. Чарт альбомов Великобритании, 15 сентября 2016 г.
  179. Чарт альбомов Великобритании, 22 сентября 2016 г.
  180. Чарт альбомов Великобритании, 29 сентября 2016 г.
  181. Чарт альбомов Великобритании, 6 октября 2016 г.
  182. Чарт альбомов Великобритании, 13 октября 2016 г.
  183. Чарт альбомов Великобритании, 20 октября 2016 г.
  184. Чарт альбомов Великобритании, 27 октября 2016 г.
  185. Чарт альбомов Великобритании, 3 ноября 2016 г.
  186. Чарт альбомов Великобритании, 10 ноября 2016 г.
  187. Чарт альбомов Великобритании, 17 ноября 2016 г.
  188. Чарт альбомов Великобритании, 24 ноября 2016 г.
  189. Чарт альбомов Великобритании, 1 декабря 2016 г.
  190. Чарт альбомов Великобритании, 8 декабря 2016 г.
  191. Чарт альбомов Великобритании, 15 декабря 2016 г.
  192. Чарт альбомов Великобритании, 22 декабря 2016 г.
  193. Чарт альбомов Великобритании, 29 декабря 2016 г.
  194. Сборная таблица Великобритании, 7 января 2016 г.
  195. Сборная таблица Великобритании, 14 января 2016 г.
  196. Сборная таблица Великобритании, 21 января 2016 г.
  197. Сборная таблица Великобритании, 28 января 2016 г.
  198. Сборная таблица Великобритании, 4 февраля 2016 г.
  199. Сборная таблица Великобритании, 11 февраля 2016 г.
  200. Сборная таблица Великобритании, 18 февраля 2016 г.
  201. Сборная таблица Великобритании, 25 февраля 2016 г.
  202. Сборная таблица Великобритании, 3 марта 2016 г.
  203. Сборная таблица Великобритании, 10 марта 2016 г.
  204. Сборная таблица Великобритании, 17 марта 2016 г.
  205. Сборная таблица Великобритании, 24 марта 2016 г.
  206. Сборная таблица Великобритании, 31 марта 2016 г.
  207. Сборная таблица Великобритании, 7 апреля 2016 г.
  208. Сборная таблица Великобритании, 14 апреля 2016 г.
  209. Сборная таблица Великобритании, 21 апреля 2016 г.
  210. Сборная таблица Великобритании, 28 апреля 2016 г.
  211. Сборная таблица Великобритании, 5 мая 2016 г.
  212. Сборная таблица Великобритании, 12 мая 2016 г.
  213. Сборная таблица Великобритании, 19 мая 2016 г.
  214. Сборная таблица Великобритании, 26 мая 2016 г.
  215. Сборная таблица Великобритании, 2 июня 2016 г.
  216. Сборная таблица Великобритании, 9 июня 2016 г.
  217. Сборная таблица Великобритании, 16 июня 2016 г.
  218. Сборная таблица Великобритании, 23 июня 2016 г.
  219. Сборная таблица Великобритании, 30 июня 2016 г.
  220. Сборная таблица Великобритании, 7 июля 2016 г.
  221. Сборная таблица Великобритании, 14 июля 2016 г.
  222. Сборная таблица Великобритании, 21 июля 2016 г.
  223. Сборная таблица Великобритании, 28 июля 2016 г.
  224. Сборная таблица Великобритании, 4 августа 2016 г.
  225. Сборная таблица Великобритании, 11 августа 2016 г.
  226. Сборная таблица Великобритании, 18 августа 2016 г.
  227. Сборная таблица Великобритании, 25 августа 2016 г.
  228. Сборная таблица Великобритании, 1 сентября 2016 г.
  229. Сборная таблица Великобритании, 8 сентября 2016 г.
  230. Сборная таблица Великобритании, 15 сентября 2016 г.
  231. Сборная таблица Великобритании, 22 сентября 2016 г.
  232. Сборная таблица Великобритании, 29 сентября 2016 г.
  233. Сборная таблица Великобритании, 6 октября 2016 г.
  234. Сборная таблица Великобритании, 13 октября 2016 г.
  235. Сборная таблица Великобритании, 20 октября 2016 г.
  236. Сборная таблица Великобритании, 27 октября 2016 г.
  237. Сборная таблица Великобритании, 3 ноября 2016 г.
  238. Сборная таблица Великобритании, 10 ноября 2016 г.
  239. Сборная таблица Великобритании, 17 ноября 2016 г.
  240. Сборная таблица Великобритании, 24 ноября 2016 г.
  241. Сборная таблица Великобритании, 1 декабря 2016 г.
  242. Сборная таблица Великобритании, 8 декабря 2016 г.
  243. Сборная таблица Великобритании, 15 декабря 2016 г.
  244. Сборная таблица Великобритании, 22 декабря 2016 г.
  245. Сборная таблица Великобритании, 29 декабря 2016 г.
  246. ^ Майерс, Джастин (30 декабря 2016 г.). «Официальные 40 лучших песен 2016 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2016 г.
  247. ^ Уайт, Джек (30 декабря 2016 г.). «Официальные топ-40 крупнейших альбомов 2016 года» . Официальная чартерная компания.
  248. ^ Томас, Пэт. «Менеджер Bee Gees Роберт Стигвуд умер в возрасте 81 года» .
  249. ^ «Дэвид Боуи, легендарный музыкант, умер в 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . 11 января 2016 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 января 2016 г.
  250. ^ «Обновление: музыкальный мир оплакивает смерть барабанщика Mott The Hoople Дейла «Баффина» Гриффина в 67 лет» .
  251. ^ «Бывший басист RAINBOW/DIO ДЖИММИ БЕЙН умер в возрасте 68 лет» . 24 января 2016 г.
  252. ^ Ханн, Майкл (26 января 2016 г.). «Колин Вернкомб, голос Блэка, умирает в возрасте 53 лет» – через The Guardian.
  253. ^ Хомами, Надя; Мейкле, Джеймс (14 февраля 2016 г.). «Инди-группа Viola Beach и ее менеджер погибли в автокатастрофе в Швеции» – через The Guardian.
  254. Гвинет Джордж, виолончелистка – некролог The Daily Telegraph от 23 февраля 2016 г., по состоянию на 26 января 2017 г.
  255. ^ «Vi Subversa: 20 июня 1935 г. – 19 февраля 2016 г.: Плоть и кровь — это то, что мы есть — громче, чем война» . 20 февраля 2016 г.
  256. ^ «Умер Джон Чилтон, джазовый писатель, лауреат премии Грэмми» .
  257. ^ «Луиза Плаурайт умирает в возрасте 59 лет» .
  258. ^ «Джордж Мартин, продюсер и аранжировщик The Beatles, умер в возрасте 90 лет» . Рекламный щит .
  259. ^ «Поток дани памяти австралийской рок-легенде Джону Инглишу» . Австралийская радиовещательная корпорация . 10 марта 2016 г.
  260. ^ Рэтлифф, Бен (11 марта 2016 г.). «Кит Эмерсон, рок-шоумен 70-х годов со вкусом к зрелищам, умер в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . п. Б7.
  261. ^ «Британский композитор сэр Питер Максвелл Дэвис умер в возрасте 81 года» . 14 марта 2016 г. – через www.bbc.com.
  262. ^ «Алан Лавдей, скрипач – некролог» . Телеграф . 14 апреля 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  263. ^ «Умер английский композитор и житель Сибфорда Ферриса Гай Вулфенден» . Банбери Гардиан . 20 апреля 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
  264. ^ «Пегги Спенсер, звезда Come Dancing, умирает в возрасте 95 лет» . 26 мая 2016 г. – через www.bbc.com.
  265. ^ Шофилд, Дерек (3 июня 2016 г.). «Некролог Дэйва Сворбрика» – через The Guardian.
  266. ^ Дэйв Лэнг (23 июня 2016 г.). «Некролог Гарри Рабиновича» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2016 г.
  267. ^ Кэти Райт (11 июля 2016 г.). «Дэвид Гедж (12 марта 1939 – 2 июля 2016)» . Журнал классической музыки . Проверено 16 июля 2016 г.
  268. ^ «Фред Томлинсон, певец Монти Пайтон – некролог» .
  269. ^ «Пол Робертсон, скрипач квартета Медичи – некролог» . Телеграф . 12 августа 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  270. ^ «Кен Барри, озвучивающий почтальона Пэта, умирает в возрасте 83 лет» .
  271. ^ «Доктор, записывавший альбомы The Police в Лезерхеде, умер» . 3 августа 2016 г.
  272. ^ «Нил Блэк (28 мая 1932 – 14 августа 2016)» . Журнал классической музыки . 19 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г.
  273. ^ «Некролог ДЕРЕКА СМИТА в New York Times» . Legacy.com .
  274. ^ врачи, октава (10 октября 2023 г.). «Новости Планеты Гонг: текущие» .
  275. ^ «Некролог: Джон Стенхаус (1942–2016)» (пресс-релиз). Лондонский симфонический оркестр. 12 сентября 2016 г. Проверено 24 ноября 2016 г.
  276. ^ «Ислам от всего сердца» Архив блога » Кончина Муршида Хидаята Инайят Хана (ас) 12 сентября 2016 г., Мюнхен, Германия» . 12 сентября 2020 г.
  277. ^ «Майкл Кассуэлл RIP - Обсуждения гитары на FretBoard» . 10 ноября 2016 г.
  278. ^ Талли Поттер и Джон Эмис (2 октября 2016 г.). «Некролог сэра Невилла Марринера» . Хранитель . Проверено 3 октября 2016 г.
  279. Тенор мирового класса Гилберт и Салливан умер в возрасте 100 лет.
  280. ^ «Энн Пэшли, олимпийская спортсменка и оперная певица – некролог» . Телеграф . 12 октября 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
  281. ^ «Сэр Джимми Янг: ветеран телевещания умер в возрасте 95 лет» . Новости Би-би-си . 8 ноября 2016 г.
  282. ^ «Некролог: Джордж Рейнольдс (1938–2016)» (пресс-релиз). Лондонский симфонический оркестр. 14 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  283. ^ Бизнес-фронтмен Микки Фитц умер после борьбы с раком
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66c8bdc56eb1801c530d2d978dc8cd04__1716971820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/04/66c8bdc56eb1801c530d2d978dc8cd04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2016 in British music - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)