Jump to content

2 Самуэль 3

2 Самуэль 3
Страницы, содержащие Книги Самуила (1 и 2 Царств) Ленинградский кодекс (1008 г. н.э.).
Книга Первая книга Самуила
Часть еврейской Библии Невиим
Порядок в еврейской части 3
Категория Бывшие Пророки
Христианская часть Библии Ветхий Завет
Порядок в христианской части 10

Царств 3 — это третья глава Второй книги Царств в Ветхом Завете христианской 2 Библии или вторая часть Книги Самуила в еврейской Библии . [ 1 ] Согласно еврейской традиции, книга приписывалась пророку Самуилу с дополнениями пророков Гада и Нафана . [ 2 ] но современные ученые рассматривают его как композицию ряда независимых текстов разного возраста, начиная с ок. 630–540 гг. до н.э. [ 3 ] [ 4 ] Эта глава содержит описание правления Давида в Хевроне. [ 5 ] [ 6 ] Это часть раздела, включающего от 1 Царств 16 до 2 Царств 5, в котором рассказывается о возвышении Давида как царя Израиля: [ 7 ] и раздел, состоящий из 2 Царств 2–8, посвященный периоду, когда Давид основал свое царство. [ 8 ]

Эта глава изначально была написана на иврите . Оно разделено на 39 стихов.

Текстовые свидетели

[ редактировать ]

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы на иврите , относятся к традиции масоретских текстов , в которую входят Кайренский кодекс (895 г.), Алеппский кодекс (10 век) и Ленинградский кодекс (1008 г.). [ 9 ] Фрагменты, содержащие части этой главы на иврите, были найдены среди свитков Мертвого моря, включая 4Q51 (4QSam а ; 100–50 до н. э.) с дошедшими до нас стихами 1–15, 17, 21, 23–25, 27–39. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Сохранившиеся древние рукописи перевода на греческий койне, известный как Септуагинта (первоначально сделанный в последние несколько столетий до нашей эры), включают Ватиканский кодекс ( B ; Б ; IV век) и Александрийский кодекс ( A ; А ; V век). [ 14 ] [ а ]

Ссылки на Ветхий Завет

[ редактировать ]

Повествование о правлении Давида в Хевроне во 2 Царств 1:1–5:5 имеет следующую структуру: [ 17 ]

А. Возвращаясь к заключительным сценам 1 Царств (1:1)
Б. Давид получает венец Саула (1:2-12)
В. Давид казнит убийцу Саула (1:13-16)
Г. Плач Давида о Сауле и Ионафане (1:17-27)
Д. Два царя в стране (2:1-3:6)
Э'. Один царь в стране: Авенир переходит на другую сторону (3:7-27)
Д'. Плач Давида об Авенире (3:28-39)
С'. Давид казнит убийц Ишбаала (4:1-12)
Б'. Давид носит венец Саула (5:1-3)
А'. Ожидание правления Давида в Иерусалиме (5:4-5)

Рассказ Давида о его восхождении на престол в Хевроне обрамлен вступительным стихом, который обращается к заключительным главам 1 Царств ( смерть Саула и убежище Давида в Циклаге ), и заключительными стихами, в которых говорится о правлении Давида в Иерусалиме (2 Самуил 5). Действие начинается, когда Давид получил венец Саула, и заканчивается, когда он наконец смог носить этот венец. Давид казнит амаликитянина, который утверждает, что помог Саулу совершить самоубийство, а также тех, кто убил Ишбаала. Было записано два плача: один по Саулу и Ионафану, а другой, более короткий, по Авениру. В центре два ключевых эпизода: существование в стране двух царей (Давида и Ишбаала), поскольку силы Иоава не смогли завоевать территорию Саула на поле битвы. Однако проблема была решена, когда Ишбаал по глупости бросил вызов лояльности Абнера, в результате чего Абнер перешел на другую сторону, что в конечном итоге привело к Царство Саула под властью Давида. [ 17 ]

Дом Давида укрепился (3:1–5)

[ редактировать ]

После временно приостановившейся вражды (2 Царств 2:28) борьба между домами Давида и Саула продолжалась около двух лет (2 Царств 2:10), но за это время Давид стал сильнее (стих 1; а). продолжение темы 2 Царств 2:30–31), о чем свидетельствует список сыновей, родившихся у него в Хевроне (стихи 2–5). [ 5 ]

Между домом Саула и домом Давида шла долгая война. Но Давид становился все сильнее и сильнее, а дом Саула становился все слабее и слабее. [ 18 ]
  • «Долгая война»: хотя Иевосфей, возможно, был слишком слаб, чтобы вести войну, Давид, очевидно, с твердой уверенностью в Божьем обещании ждал, пока весь Израиль не перейдет к нему. [ 19 ]

Авенир присоединяется к Давиду (3:6–21)

[ редактировать ]
Иллюстрация из моргановской Библии , где Абнер (зеленым цветом) забирает Михалу у Палтиэля .

Авениром Ссора Иевосфея с была связана с его предполагаемыми отношениями с Рицпой , одной из наложниц Саула и матерью двух его сыновей (2 Царств 21:8). Поскольку его авторитет в суде возрос, действия Авенира можно было воспринимать как открытую заявку на престол Ишбаала (ср. 3 Царств 2:13–25, где Адония сделал аналогичную заявку на трон Соломона Ависаге , наложнице Давида, и 2 Царств 16: 20–23, где Авессалом открыто посетил гарем Давида). Авенир ответил на обвинение гневно и вызывающе, не признавая своей неправоты, но отмахнулся от дела как от незначительного по сравнению с той преданностью, которую он оказал дому Саула (стих 8). После этого Авенир отправил Давиду в Хеврон послание с просьбой заключить пакт («завет»), который передал бы Давиду израильские территории (теперь находящиеся под властью Ишбаала). Давид поставил свои собственные условия: возвращение Мелхолы , дочери Саула, с политическими последствиями законности Давида претендовать на трон Саула. Поскольку Мелхолу заставили выйти замуж за другого мужчину, запрет на повторный брак во Второзаконии 24: 1–4 здесь не применяется, и по этой причине (и влияние Авенира в суде) Иевосфей выполнил просьбу Давида (стихи 15–16). Авенир успешно вел переговоры с обеими сторонами: высшими руководителями Израиля, которые были недовольны Ишбаалом и надеялись противостоять филистимлянам с Давидом, как это случалось в прошлом, а также поддержка племени Саула и его собственного, вениамитян. Его успехи привели к большому пиру с Давидом, вероятно, по случаю заключения завета. [ 5 ]

И посовещался Авенир со старейшинами Израиля, сказав: «Уже некоторое время вы ищете Давида, чтобы он стал царем над вами». [ 20 ]
  • «Поручено»: с иврита: «слово Авенира было с» [ 21 ]
  • «Старейшины Израиля»: то есть вожди колен Израилевых. [ 6 ]

Смерть Авенира (3:22–39)

[ редактировать ]
Иоав убил Авенира возле ворот Хеврона , иллюстрация Якоба Фолкема в «Исбранде ван Хамельсвельде», «Самая весомая история Библии» (1791 г.).

Частная встреча Иоава с Авениром (стихи 22–27) произошла по совокупности причин, от сомнения в искренности Авенира (стих 25), устранения конкурента на должность главного военачальника, до самой значимой — кровной мести за смерть об Асаиле (стихи 27, 30), с ясным акцентом на том, что Давид не участвовал в смерти Авенира. [ 5 ] Сообщалось, что Авенир с миром отошел от Давида (стихи 21, 22, 24), а Давид не знал о плане Иоава (стих 26). Заявление Давида о своей невиновности сопровождалось его проклятием виновного Иоава (стихи 28–29), публичным выражением горя Давида (стихи 31–32) и трогательной данью уважения Авениру (стихи 33–34), а также упоминанием неспособность Давида противостоять насилию сыновей Саруи (стих 39). [ 22 ] В книгах постоянно звучит тема о том, что Давид был избран Богом на царство и не участвовал ни в каких насильственных действиях, которые в конечном итоге привели его на трон. [ 23 ]

Иоав и Авишай, брат его, убили Авенира, потому что он убил их брата Асаила в Гаваоне в сражении. [ 24 ]
  • « Авишай »: не упоминается в повествовании, но мог помочь Иоаву в плане убийства Авенира. [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Вся книга 2 Царств отсутствует в дошедшем до нас Синайском кодексе . [ 15 ]
  1. ^ Галлей 1965 , с. 184.
  2. ^ Хирш, Эмиль Г. «САМУЭЛ, КНИГИ» . www.jewishencyclepedia.com .
  3. ^ Найт 1995 , с. 62.
  4. ^ Джонс 2007 , с. 197.
  5. ^ Jump up to: а б с д Джонс 2007 , с. 216.
  6. ^ Jump up to: а б Куган 2007 , с. 450 Еврейская Библия.
  7. ^ Джонс 2007 , с. 207.
  8. ^ Джонс 2007 , с. 215.
  9. ^ Вюртвайн 1995 , стр. 35–37.
  10. ^ Ульрих 2010 , стр. 291–295.
  11. ^ Свитки Мертвого моря - 2 Царств.
  12. ^ Фитцмайер 2008 , с. 35.
  13. ^ 4Q51 в цифровой библиотеке свитков Мертвого моря Леона Леви
  14. ^ Вюртвайн 1995 , стр. 73–74.
  15. ^ В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Синайский кодекс ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  16. ^ 2 Царств 3 , Верийская учебная Библия
  17. ^ Jump up to: а б Моррисон 2013 , с. 24.
  18. ^ 2 Царств 3:1 NKJV
  19. ^ Кейл, Карл Фридрих; Делич, Франц. Комментарий к Ветхому Завету (1857-1878). 2 Самуэль 3 . По состоянию на 24 июня 2018 г.
  20. ^ 2 Царств 3:17 ESV
  21. ^ Примечание к 2 Царств 3:17 в NET Bible.
  22. ^ Джонс 2007 , стр. 216–217.
  23. ^ Джонс 2007 , с. 217.
  24. ^ 2 Царств 3:30 NKJV
  25. ^ Куган 2007 , с. 451 Еврейская Библия.

Источники

[ редактировать ]

Комментарии к Самуилу

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a75756c887bf0b64731665a3e5a1ce3__1679486580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/e3/6a75756c887bf0b64731665a3e5a1ce3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2 Samuel 3 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)